English bibliography of Strugatsky
STRUGATSKY ARKADY, STRUGATSKY BORIS |
Beetle in an Anthill. New York: Macmillan, 1980. ISBN: 0026151200.
Definitely Maybe. New York: Collier, 1978.
Definitely Maybe: A Manuscript Discovered Under Unusual Circumstances//Translated from the Russian by Antonina W. Bouis. New York: Macmillan, 1978. ISBN: 0026151804; ISBN: 002025590X (pbk.).
The Desire Machine/Translated by Monica Whyte//Soviet Literature. 1984. # 2. P. 6-35.
Destination: Amaltheia/Translated from the Russian by Leonid Kolesnikov; Designed by Nikolai Grishin//Destination: Amaltheia/Edited by Richard Dixon. M.: Foreign Languages Publishing House, [1962]. P. 294-420.
An Emergency Case//Path into the Unknown: The Best Soviet Science Fiction/Ed. by Judith Merril. London: MacGibbon and Kee Ltd., 1966.
An Emergency Case//Path into the Unknown: The Best Soviet Science Fiction/Ed. by Judith Merril. New York: Delacorte, 1968.
An Emergency Case//Path into the Unknown: The Best Soviet Science Fiction/Ed. by Judith Merril. London: Pan Books Ltd., 1969. P. 86-105.
Escape Attempt. New York: Macmillan, 1982. (MacMillan's Best of Soviet Science Fiction). ISBN: 0026152509.
Far Rainbow/Translated from the Russian by A.G.Myers; Υσδξζνθκ [Β.Γ.ΐλεκρεεβ]. Moscow: MIR Publishers, 1967. 152 p.
Far Rainbow; The Second Invasion from Mars. New York: Macmillan, 1979. ISBN: 0026152002.
Far Rainbow; The Second Invasion from Mars. New York: Collier, 1980.
The Final Circle of Paradise. New York: DAW, 1976.
The Final Circle of Paradise. London: Dobson, 1979.
Five Spoonfuls of Elixir//Soviet Literature. 1986. # 12.
From Beyond//Soviet Literature. 1982. # 1. P. 8-36.
The Gigantic Fluctuacion//Journey Across Three Worlds. Moscow: Mir, 1973.
Hard to Be a God. New York: Seabury Press, 1973.
Hard to Be a God/Translated by Wendayne Ackerman, by arrangement with Forrest J.Ackerman; Cover art by Kelly Freas. New York: DAW Books, 1974. 206 p. ISBN: No. Library of Congress Catalog Card Number: 72-10040.
Hard to Be a God. London: Eyre Methuen, 1975.
Inspector Glebsky's Puzzle. New York: Richardson & Steirman & Black, 1988. ISBN: 0931933684.
Monday Begins on Saturday. New York: DAW, 1977.
Monday Begins on Saturday. New American Library, 1977. ISBN: 0879973366.
Natural Sciences in the World of Ghosts/Painting by Dimitar Yankov//Orphia. 1990. # 1. P. 28-39.
Noon: 22nd Century. New York: Collier, 1978.
Noon: 22nd Century. New York: Macmillan, 1978. ISBN: 0026151502.
Noon: 22nd Century. London: Dobson, 1979.
Prisoners of Power. New York: Macmillan, 1977. ISBN: 002615160X.
Prisoners of Power. New York: Collier, 1978.
Prisoners of Power. London: Gollancz, 1978.
Prisoners of Power. London: Penguin, 1983.
Prisoners of Power. London: Penguin, 1984.
Roadside Picnic. New York: Macmillan, 1977.
Roadside Picnic. London: Gollancz, 1978.
Roadside Picnic. Kangaroo, 1978.
Roadside Picnic. A Timescape Book, 1978. 156 p. (Pocket Science Fiction). ISBN: 0-671-45842-6. Library of Congress Catalog Card Number: 77-543.
Roadside Picnic. London: Penguin, 1979.
Roadside Picnic. London: Penguin, 1982.
Roadside Picnic. Pocket Books (Timescape), 1982. ISBN: 0671458426.
Roadside Picnic. Adventa, 1983.
Roadside Picnic; Tale of the Troika. New York: Pocket Books, 1978. ISBN: 0671458426.
The Second Martian Invasion//Vortex/Ed. by C.G.Bearne. London: MacGibbon & Kee, 1970.
The Second Martian Invasion//Vortex/Ed. by C.G.Bearne. London: Pan, 1971.
The Second War of the Worlds. New York: Macmillan, 1973.
Six Matches//More Soviet Science Fiction. New York: Collier, 1962.
Six Matches/Translated from the Russian by R.Prokofieva; Designed by N.Grishin//The Heart of the Serpent. M.: Foreign Languages Publishing House, [1962]. P. 232-267.
Six Matches/Translated by Leonard Stoklitsky; Illustrated by Leonid Lemm//Soviet Literature. 1968. # 5. P. 74-90.
Six Matches//The Penguin World Omnibus of Science Fiction, ed. Brian W. Aldiss & Sam J. Lundwall. London: Penguin, 1986.
The Snail on the Slope. New York: Bantham, 1980.
The Snail on the Slope. London: Gollancz, 1980.
The Snail on the Slope. Ardis, 1981.
The Snail on the Slope. Bantam Books, 1989. ISBN: 0553131974.
Space Apprentice. New York: Macmillan, 1981.
Space Mowgli. New York: Macmillan, 1982.
Spontaneous Reflex//A Visitor from Outer Space: Science-Fiction Stories by Soviet Writers/Translated from the Russian by Violet L. Dutt; Designed by N.Grishin. Moscov: Foreign Languages Publishing House, [1962]. P. 83-109.
Spontaneous Reflex//Soviet Science Fiction. New York: Collier, 1962.
Stalkers of the Infinite: A Collection of Essays. Borgo Pr., 1991. ISBN: 0809545004.
Stalkers of the Infinite: A Collection of Essays. Starmont House, 1997. ISBN: 1557420114.
Stalkers of the Infinite: A Collection of Essays. Xenos Books. ISBN: 0809545012.
Tale of the Troika. New York: Macmillan, 1977.
Tale of the Troika. Kangaroo, 1978.
A Tale of True and False Friendship/Translated by Clive Liddiard//Soviet Literature. 1988. # 12. P. 81-117.
The Time Wanderers/Translated from the Russian by Antonina W. Bouis. London: Richardson & Steirman & Black, 1987. ISBN: 0931933315.
The Time Wanderers/Translated from the Russian by Antonina W. Bouis. New York: St. Martins Mass Market Paper, 1988. ISBN: 0312910207.
The Ugly Swans. New York: Macmillan, 1979. ISBN: 0026151901.
The Ugly Swans. New York: Collier, 1980.
The Ugly Swans. New York Macmillan, 1980. ISBN: 0020072406.
The Visitors//Aliens, Travelers, and Other Strangers/The actual editor and translator is Roger De Garis, but his name does not appear on the book. New York: Macmillan, 1984. ISBN: 0026152304.
Wanderers and Travellers//Path into the Unknown: The Best Soviet Science Fiction/Ed. by Judith Merril. London: MacGibbon and Kee Ltd., 1966.
Wanderers and Travellers//Path into the Unknown: The Best Soviet Science Fiction/Ed. by Judith Merril. New York: Delacorte, 1968.
Wanderers and Travellers//Path into the Unknown: The Best Soviet Science Fiction/Ed. by Judith Merril. London: Pan Books Ltd., 1969. P. 106-118. [Author: Arkady Strugatsky].
The Way to Amalteia//Earth and Elsewhere, ed. Roger DeGaris, Macmillan, 1985
The Way to Amalteia//The World Treasury of Science Fiction, ed. David G. Hartwell, Little Brown, 1989
The White Cone of the Alaid//Last Door to Aiya/Edited and translated by Mirra Ginsburg. New York: S.G.Phillips, 1968.
The Youth from the Underworld. New York: Macmillan, 1982.
STRUGATSKY ARKADY, STRUGATSKY BORIS |
Preface//The Molecular Cafe: Science-Fiction Stories. M.: Mir Publishers, 1968. P. 7-9.
Kobo Abe on Science Fiction/Translated by Yuri Sdobnikov//Soviet Literature. 1968. # 5. P. 171-175.
Let Us Think About the Future//Translated by William Mandel//Soviet Studies in Literature. 1970. Vol. VI. No. 3 (Summer). P. 240-244. (Literaturnaya gazeta, February 4, 1970).
STRUGATSKY ARKADY |
Our Questionnaire//Soviet Literature. 1984. # 2. P. 157.
Brandis E.
Brandis E. & V.Dmitrevsky.
Costello John H.
Csicsery-Ronay Istvan.
Druzhbinsky Valery.
Fyodorov Alexander.
Gakov Vladimir.
Gakov Vladimir, & Paul Brians.
Gopman Vladimir.
Greene Diana.
Griffiths John.
Howell Yvonne.
Howell Yvonne.
Lem Stanislaw.
Lem Stanislaw.
McGuire Patrick L.
McGuire Patrick L.
Nudelman Rafail.
Philmus Robert M.
Potts Stephen W.
Potts Stephen W.
Salvestroni Simonetta.
Salvestroni Simonetta.
Silin G.
Slusser George E.
Suvin Darko.
Suvin Darko.
Suvin Darko.
Suvin Darko.
Russian Sci-Fi -> Strugatsky -> | [Awards] [Bibliography] [Movies] [In the Net] [XXII century] [ANS biography] [Photoalbum] [Books] |