АБС-Словарь

ЖЕ, Ж

– Срезневский: же, жь; Поликарпов, 1704: же; Нордстет, 1780: ж.

1. Частица. Употр. для выделения, подчёркивания значения слова, после которого ставится.

ж

– Ну что ж, – сказал Беркут. – Двигайте, Иван Иваныч. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

Ну что ж, и это – немало. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 366.

– Что ж, надо дать. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

– Ага, – сказал Быков. – Ну что ж, хорошо. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 14.

– Что ж, – согласился Стеценко. – Я полагаю, никто не будет возражать. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 31.

– Ну что ж, – сказал Дауге. – Можно и Кангрена. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 41.

– Ага, – сказал Быков. – Ну что ж, хорошо. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 41.

– Ну что ж... – сказал член Совета Космогации и поднялся. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 263.

Быков посмотрел на Дауге. – Ну что ж, пошли. Спектакль окончен. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 281.

Ну что ж, пошли? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 286.

же

Он ещё не вернулся. Как только вернётся, его сейчас же пригласят к вам. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

Веденеев поздоровался и присел рядом, Комлин сейчас же перестал бормотать и повернулся к нему, странно вытягивая шею. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 117.

Так почему же вы так легкомысленно транжирите людей? // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

Начав опыт над животными, Комлин сразу же натолкнулся на многообещающую идею нейтринной акупунктуры. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 127.

– Ты же не успел закончить, Витя, – повторил Кристо. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 338.

– Подумать только – это нарисовал я! Ты же знаешь, как я рисую, Кристо? // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 338.

– Н-ну, хорошо. С кого же, собственно, мы начнём? // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 339.

– Так что же, будем отдыхать? Может быть, поедем дальше? // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 148.

– Нет, – сказал Полесов. – Это почему же – нет? // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 148.

– Что же мы стоим? – спохватился биолог. – До утра далеко. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 150.

Иван Иванович сейчас же задремал. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 150.

– Должен же кто-нибудь начать!.. – проворчал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 151.

– Вы извините, – сказал Беркут, – но мы, право же, не можем вас взять с собой. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 155.

– Надо же кому-то начинать, – сказал Беркут. – Начнём мы. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

К тому же он впервые в жизни не понимал, что происходит вокруг ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 165.

– Нет, отчего же, – сказал Полесов. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 168.

– Отчего же, – повторил он, – я кое-что понял. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 168.

– На свет летят насекомые, – сказал биолог. – Ну и что же? // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 359.

... набрали большой материал, но до чего же мало мы способны разобраться в причинах и следствиях. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 360.

– Этого же не может быть. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 360.

У нас же есть радиационная карта этой местности. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 360.

Я думаю, мы всё-таки пойдём туда. Надо же кому-то это сделать. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 361.

Отказали практически все механизмы. Это же невозможно, совершенно невозможно. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

– Это же нельзя было предвидеть, – сказал Беркут. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

Это же совершенно непонятное и неизвестное излучение... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

Это же асимметричная электродинамика, Леминг. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 369.

К сожалению, сразу же выяснилось, что производительность таких причинно-механических систем ничтожна. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 371.

... иногда на нём появляются и сейчас же исчезают крошечные белые точки – так выглядят с Амальтеи экзосферные протуберанцы. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 8.

И хлорелловая похлёбка. Триста граммов хлорелловой похлёбки. Это же так невкусно! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 14.

... посмотрел на Быкова удивлёнными глазами и сказал: – До чего же живуч человек, Лёшенька... Ох, до чего живуч! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 34.

– Ай-яй-яй! – сказал Михаил Антонович. – Надо же! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 34.

Дауге отделался сравнительно легко. Он сразу же мёртвой хваткой ухватился за казённик ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 36.

... осталась только её тень да иногда появлялись и сразу же исчезали большие выпуклые глаза. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 42.

Как это всё нескладно получилось – в первом же самостоятельном рейсе! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 43.

– Какие уж тут идеи! Это же Юпитер. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 45.

– Ясно, – сказал Жилин. Ему хотелось начать сию же минуту, немедленно. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 49.

Ду-ду-ду-ду – глухо заурчало в казённике. И сейчас же – тик-тик-тик – затрещал затвор спектрографа. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 51.

Говорил я им: поставьте считывающий автомат, неудобно же так... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 52.

– М-миша, – сказал Юрковский. – М-мы же видим, что он что-то з-задумал. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 57.

Юрковский молча кивнул и сейчас же сморщился от боли в позвоночнике. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 58.

– Это почему же? – осведомился Дауге. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 59.

Вырос и сейчас же смолк густой басовый звук. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 61.

– Вы замечательно держитесь, Шарль. А это же самое главное. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 62.

– Кто же это? – пробормотал Дауге. – Неужели Петрушевский? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 63.

... и снова скрылся. Сейчас же за ним вслед появился другой, третий ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 64.

– Я намерен стартовать сейчас же, – сказал он. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 68.

– Отчего же, – сказал Валнога. – Ребятам нужна настоящая еда. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 71.

Я считаю возможным теперь же уведомить вас, что вы будете назначены сменными бортинженерами ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 244, 252.

– Отчего же, пошли, – сказал Жилин и встал. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 256.

– Не мог же я оставить её дома одну. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 272, 294.

И пошлёт же господь соавтора-разгильдяя! // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 282.

Дауге поклонился и пожал руку Моллару. – А где же Быков? – спросил он. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 283.

– Он сразу же полюбил Николашку, – сказал Юрковский. – Они уже на ты. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 285.

– Моллар? И что же он поёт? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 286.

Сейчас же загремели звонки сигнала противометеоритной тревоги. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 288.

– Постой, – сказал Алексей Петрович. – А где же Володька? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 292.

– Да где же? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 292.

В первый же день после старта Юрковский предложил академику сыграть в трёхмерный морской бой ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 306.

// После указательных и определительных местоимений и наречий употр. для подчёркивания одинаковости, сходства или неизменности, постоянства чего-л.

же

Выхватив из неё несколько индивидуальных пакетов, он в том же темпе вернулся в «нейтринник», захлопнув за собой дверь. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 117.

Так же быстро исчезли у неё из лёгких темные пятна ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 127.

... содержатся неврофибриллы и субстанция Нисселя – или, что то же, тигроидное вещество. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 346.

В том же феврале на Таймыре взорвалась фотонная ракета. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 346.

... общего между мексиканским кактусом пейотлем и потоком нейтрино? Те же эффекты: состояние нирваны, повышенная возбудимость ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 347.

... полузнакомая улица, дощатые заборы, лужица под ногами, – и тут же рядом, на этом и в этом – стены спальни, штора ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 349.

Во всяком случае, сюжеты мне так же незнакомы, как и талант художника. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 349.

Ветчина была отличная – обезжиренная, розовая, как утренний туман, и такая же нежная. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 153.

... Полесов видел, что они врут так же бессовестно, как и все остальные. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 156.

Он сказал это очень безмятежно. Это звучало так же, как его смех. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

Такой же двигатель заложили семь лет назад на Амазонке. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 369.

Это обыкновенный водяной лёд, совершенно такой же, как на Земле. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

Варечка тут же устроилась в складках сброшенного комбинезона и вскоре исчезла ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 42.

Так же немыслимо, как, например, притянуть Луну к Земле голыми руками. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 46.

... отражатель мог придать «Тахмасибу» только вращательное движение. Такое же, как в момент катастрофы. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 46.

Второй планетолёт – точно такой же – висел дальше и глубже первого. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 63.

А ещё дальше вырастала целая вереница таких же острых крутых вершин. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 64.

Когда Жилин приходил в себя, Быков так же молча возвращался на своё место. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 66.

Он совершенно не меняется. Такой же рыжий, такой же красный, такой же сердитый и такой же добрый. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 246, 258.

– Здорово, – сказал Коля. – Такие же, как на Марсе? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 259.

... но нужно было улетать на Юпитер. Всё на тот же Юпитер. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 268, 290.

И с Дауге та же история. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 268, 290.

– Ты молодец, Николай Анатольевич, – так же медленно продолжал Дауге. – Ты мне нравишься. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 270.

Юрковский улыбался, и брови у него были те же, что и раньше, – густые, чёрные ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 270.

– Один-один-шесть-три? – быстро спросил Страут. – Да, – так же быстро ответил Алексей Петрович ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 279, 303.

... схватил пачку листов и сел на диван, но тут же вскочил с коротким воплем. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 282.

Она была оранжевая в мелкую клеточку, такая же, как обшивка дивана. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 282.

Впрочем, он тут же спохватывался и добавлял извиняющимся голосом: «Окада просто не заметил этого возможного следствия. Надо написать ему. Обязательно». // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 310.

// Употр. для подчёркивания, усиления смысла сказанного; ведь.

же

– Только не так. Только по-русску. Я же говорю только по-русску! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

– Да, – пробормотал директор. – Куриный суп. Бросьте, Валнога. Вы же этого не думаете. При чём здесь куриный суп? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 71.

– Конечно, интересно, – сказал он. – Я же говорю: удивительная новость. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 247.

2. Союз.

а) Противит. Употр. для противопоставления предложений; близок по знач. союзу а.

◊ Всё же, всё ж. Тем не менее, однако.

же

И всё же это ошибка: мальчишка слишком увлечён проблемой. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 348.

Один наш сотрудник всё же рискнул. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 152.

Алексей Петрович хмыкнул и стал смотреть в сторону. Всё же ему удалось не улыбнуться. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 246.

б) Присоединит. Употр. для присоединения предложений (в том числе и вводных), уточняющих, развивающих, дополняющих и т. п. ранее высказанную мысль.

же

Повар дядя Валнога, он же инженер-гастроном станции, развозил на тележке завтраки. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 9.

– Прославленный Быков, – сказал Ермаков. – Он же дядя Лёша. Превосходный Крутиков. Он же дядя Миша. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 253.

– Ну, вот эта труба, например, – сказал Дауге. – Это же чёртова громадина. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 278.

... возьмёшь её на мой корабль? – Несомненно, – сказал Юрковский. – Она же не ядовитая. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 294.

– Ну вот эта труба, – сказал Дауге. – Это же невообразимая громадина. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 302.

◊ Как же. Употр. для выражения удивления, недоумения, негодования и т. п.

же

Иван Иванович насмешливо выпятил нижнюю губу. – Как же... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

– Вряд ли, – сказал директор рассеянно. – Ну как же вряд ли! – сказал Валнога. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

– Но как же, чёрт возьми, – сказал Дауге, растерянно озираясь, – ах, какая жалость... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 270.

– Как же, – сказал Михаил Антонович. – Обязательно. Четыре витка вокруг Юпитера. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 274.