АБС-Словарь ОТБИРА́ТЬ, ОТОБРА́ТЬ – Слов. XI–XVII вв.: отбирати; Поликарпов, 1704: отбира́ю; Вейсманн, 1731, с. 587: отобрати; Росс. Целлариус 1771, с. 10: отбира́ть, отобра́ть. 1. Отнимать, принуждать отдать что-л. прош. мн. 3 л.: отбира́ли ... жгли костры на студёных улицах, насмерть воевали белых генералов, отбирали у кулаков драгоценный хлеб. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242. // Брать подлежащее отдаче, забирать у того, кто обязан отдать. прош. ед. м. 3 л.: отобра́л ... открылся люк, оттуда вылез инструктор в белом халате и отобрал у курсантов листки с записями. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 254.
|