Во время очередной командировки вдоль Железной Стены я заметил одну весьма любопытную закономерность... Предлагаю Вашему вниманию отрывочек из той памятной поездки. Правда, текст отчета за давностью лет слегка выцвел, а бумагу тронула плесень... Да и домовые с мышами бумагу слегка погрызли... Но в остальном...
Ах, да, еще и предисловие...
«- Странник, новые анекдоты есть?
- Есть, - сказал Поль. - Только неостроумные.
- Мы сами неостроумные...
- Пусть расскажет. Расскажи мне анекдот, и я скажу, кто ты...»Стругацкие А. и Б. Полдень, XXII век.
«...разделил все фантастические анекдоты на два вида: классически «чистые» SF-АНЕКДОТЫ (героями которых являются «тарелочки», «человечки» и прочие «Машины Времени») и АНЕКДОТЫ-ФЭНТЕЗИ (или, что проще, F-Анекдоты). Герои произведений последнего направления более традиционны: ведьмы, русалки, оборотни, Хи-мены и т.п.
Прослеживая историю возникновения АНЕКДОТА, можно заметить закономерности их появления. Поясню это примером.
Все Вы, наверное, помните историю о любопытствующем пассажире, который в аэропорту наткнулся на робота, отвечавшего на все вопросы,- в частности, он поразил героя тем, что безошибочно, по одному только внешнему виду, определил, куда герой летит и сколько времени осталось до отлета его самолета. Всячески переодеваясь, любознательный товарищ упорно спрашивает у робота об одном и том же: «Когда улетает мой самолет?» - на что робот не менее упорно отвечает: «Ваш самолет улетает...» - и т.д. Кончается все тем, что наш герой, потратив уйму времени и став вообще неузнаваемым, задал роботу провокационный вопрос: «Когда?..» - и получил ответ: «Уже улетел...»
Так вот: в рассказе В. Иванова «Перехитрил...» («Вечерний Челябинск», 1969) описан похожий случай. Сегодня уже нельзя с полной уверенностью сказать, какое из этих двух произведений появилось первым: то ли В. Иванов посчитал сюжет анекдота достойным художественного воплощения, то ли произведение В. Иванова так потрясло читателей, что они поспешили поделиться впечатлениями о рассказе со знакомыми... Возможно, устный пересказ дошел и до Е. Фуклеева - вполне даже допускаю, что сюжет об улетевшем самолете его глубоко поразил - иначе вряд ли мог появиться рассказ «Ступа, робот и Новый год» («Машиностроитель», Челябинск, 1978), в котором опять опаздывают на самолет из-за своей любознательности...
Связь анекдота с юмористическим рассказом очевидна - упрощая, можно сказать, что анекдот - сконцентрированный до нескольких фраз юмористический рассказ:
«- А вы сами-то верите в привидения? - спросил лектора один из слушателей.
- Конечно, нет, - ответил лектор и медленно растаял в воздухе.»Этот анекдот взят из книги А. и Б. Стругацких «Понедельник начинается в субботу» (подробнее об анекдотах в фантастике см. главу «АНЕКДОТЫ В ФАНТАСТИКЕ»). Книга написана в 1964, а в 1970 в «Библиотеке советской фантастики» появляется сборник В. Бахнова «Внимание! Ахи!», где в рассказе «Кое-что о чертовщине» вновь описывается аналогичная ситуация - на 9 страницах.
Значит, можно образовать анекдот из юмористического рассказа? Желающие сами могут попробовать проделать это - например, с рассказом К. Леграна «По мерке» (Б-ка совр. Фантаст., т. 21. - М.: Мол. Гвардия, 1971.- С. 237-239). Или наоборот - из анекдота напишут рассказ. Или роман.
Одним из критериев «интересности» анекдота будет его новизна - никто не смеется по несколько раз одной шутке, она, наоборот, начинает раздражать:
«- Где я?
Быков облегченно улыбнулся, а Богдан серьезно сказал:
- На «Мальчике». «Мальчик» - это такой транспортер...
- К черту подробности! На какой планете?
- Поразительная способность, - злобно съязвил Дауге, - в любых условиях цитировать бородатые анекдоты!»Стругацкие А. и Б. «Страна Багровых Туч»
К примеру, рассказы с Дедом Морозом - их же неисчислимое множество! И тем не менее писатели вновь и вновь обращаются к этой теме. Например, такая ситуация: Дед Мороз оказывается не массовиком-затейником с приклеенной бородой, а «настоящим» сказочным героем - из общедоступного укажу только рассказы «Самозванец» А. Инина, «Командировка» В. Пищенко, «Дед Мороз» Б. Штерна. Если же посмотреть периодику, скажем Челябинской области, то можно обнаружить не один десяток произведений на эту тему - редкий год Дедушка Мороз не клеймит позорных империалистов (50 - 60 г.г.) или не оглашает списки передовиков производства на страницах малотиражек. Среди этих рассказов не единичны истории, схожие по сюжету с упомянутыми выше произведениями Инина, Пищенко и Штерна...
2. АНЕКДОТЫ В ФАНТАСТИКЕ
- Но я все это где-то читал, - сказал с сомнением один из магистров в первом ряду.
Стругацкие А. и Б. Понедельник начинается в субботуЛюбая фантастика волшебна, но в то же время она реалистична - именно поэтому на страницах многих фантастических произведений можно встретить анекдоты: как наша жизнь без юмора, так и фантастика была бы скучна без улыбки и анекдота.
Во многих произведениях упоминаются анекдоты, например, в романе А. и Б. Стругацких «Град обреченный»:
«Тут дядя Юра выдал анекдот, чудовищно непристойный, но очень смешной. Даже Ван смеялся, а Сельма просто скисла от хохота. «В кринку... - захлебывалась она, утирая глаза ладонями. - В кринку не лезет!...»
Вообще, герои Стругацких неоднократно рассказывают анекдоты («Хищные вещи века», «За миллиард лет до конца света», «Страна Багровых Туч», «Полдень, XXII век», «Понедельник начинается в субботу», «Хромая судьба»).
Мне показалось нецелесообразным перечислять все фантастические произведения, в которых фигурируют анекдоты, поэтому остановлюсь лишь на одном произведении.
А. Азимов в рассказе «Остряк» предлагает оригинальную версию происхождения анекдотов:
«Анекдоты служат пособием для изучения людской психологии. Исследуя психологию крыс, мы заставляем крысу искать выход из лабиринта. Она не знает, зачем это делается, и никогда не узнает, даже если бы осознала происходящее, на что она не способна. Внеземной разум исследует людскую психологию, наблюдая индивидуальные реакции на тщательно отобранные анекдоты. Люди реагируют каждый по-своему... Надо полагать, по отношению к ним этот внеземной разум - то же самое, что мы по отношению к крысам».
В конце рассказа Человечество забывает все анекдоты - внеземной разум понял, что анекдот, как метод психологического анализа, лишился объективной ценности...
Но не буду больше о грустном и перейду к анекдотам, сконструированным фантастами в своих произведениях:
Один кибернист изобрел предиктор, машину, способную предсказывать будущее, этакий агрегат в сто этажей. И задал он для начала предиктору вопрос: «Что я буду делать через три часа?» Предиктор жужжал до утра, а потом сообщил: «Будешь сидеть и ждать моего ответа».
Стругацкие А. и Б. Полдень, XXII век.
Кто-то робко стучится в дверь.
- Заходите!
Металлический голос из-за двери:
- Я голову себе проломил...
- Все равно заходи.
- Я руки и ноги сломал...
- Черт побери! Вползай!
- Не могу. Я куча обломков.Зубков Б., Муслин Е. Диалоги XXI века
Официант обернул бутылку полотенцем и откупорил ее. Зал наполнился ревом и дымом, из него под потолок вырисовались небритые щеки и зеленая чалма.
- Что это?
- Это... это джинн!
- Но ведь я заказывал шампанское! Принесите жалобную книгу.Савченко В. Открытие себя.
- Блестящий оратор! Как он убедительно доказал, что машинам недоступна настоящая творческая работа.
- Еще бы! Это сам старик Пихтоливанский! Все его философские труды пишут лучшие роботы нашего века.Зубков Б., Муслин Е. Роботы улыбаются.
Кто-то рассказывал нам историю - может, и выдуманную - о десантнике, который приехал погулять в Париже. В Доме инвалидов он увидел гроб Наполеона и спросил стоящих рядом гвардейцев:
- Кто это?
Французы были возмущены:
- Неужели месье не знает? Здесь покоятся останки Наполеона! Наполеон Бонапарт - величайший из воителей, когда-либо живших на земле!
Десантник призадумался. Потом спросил:
- Неужели? Тогда скажите мне, где он выбрасывался?Хайнлайн Р. Звездные рейнджеры.
- Папа, а кто такой леший?
- Гм, как бы тебе объяснить...
- Это такой человек?
- Не совсем.
- Не совсем? Значит, это робот. Он живет в лесу?
- Да, в лесу.
- А где же он берет электричество?Зубков Б., Муслин Е. Диалоги XXI века.
3. F-АНЕКДОТЫ
Сказка...»
C уважением, Magnus
|