Борхес Х. Л., Биой Касарес А. Собрание коротких и необычайных историй / Пер. с исп. Анастасии Миролюбовой; Пред., комм. и справки об авторах Владимира Петрова. - СПб.: Симпозиум, 2001. - 168 с. - (Omnia). - ISBN 5-89091-147-3, Тираж 6000 экз. [Март 2001]

• С. 42-45. Г. К. Честертон. Как я нашел сверхчеловека / Пер. с англ. Н. Трауберг
• С. 78. Орнамент ковра: Артур Мэчен "Лондонские приключения"
• С. 117-118. О воде на острове: Эдгар По "Повесть о приключениях Артура Гордона Пима" / Пер. с англ. Г. Злобина
• С. 135. Концовка для фантастического рассказа: И. А. Айрленд "Посещения"

Виан, Борис. Осень в Пекине / Пер. с франц. Марии Аннинской. - СПб.: Симпозиум, 2001. - 376 с. - (Omnia). - ISBN 5-89091-152-X, Тираж 6000 экз. [Март 2001]

Геммел, Дэвид. Кровь-Камень / Пер. с англ. И. Г. Гуровой; Худ. А. Дубовик. - М.: АСТ, 2001. - 412 с. - (Век Дракона). - ISBN 5-17-005623-0, Тираж 11000 экз. [Май 2001] Загл. ориг.: Bloodstone, 1994; оконч. трилогии о Йоне Шэнноу

Джонс, Аллан Ф. Тень средневекового лекаря / Пер. с англ. Л. Садовской; Худ. А. Яцкевич. - М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. - 188 с. - (Страшилки). - ISBN 5-04-007502-2, Тираж 7000 экз. [Май 2001]

Долгова, Елена. Сфера Маальфаса / Худ. А. Дубовик. - М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. - 444 с. - (Знак единорога). - ISBN 5-04-007530-8, Тираж 7100 экз. [Май 2001]

Пратчетт, Терри. Стража! Стража! / Пер. с англ. С. Жужунавы; В оф. обл. исп. раб. Josh Kirby. - М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. - 495 с. - (Плоский мир). - ISBN 5-04-007415-8, Тираж 10100 экз. [Май 2001] Загл. ориг.: Guards! Guards!, 1989; 8-я книга