Ассамблея фантастики "Портал-2010"
состоится с 8 по 11 апреля 2010 года в
Киеве, на базе Весенней Киевской
международной книжной ярмарки.
Мероприятия
пройдут в здании Национального
университета физического воспитания и
спорта,
по адресу: Киев, ул. Физкультуры, 1 (станция
метро "Республиканский
стадион").
В работе ассамблеи примут участие
писатели Генри Лайон Олди, Андрей
Валентинов, Дмитрий Быков, Святослав
Логинов, Мария Галина. На ассамблее
пройдут творческие встречи с писателями,
доклады, семинары по общим и
техническим вопросам, поэтические чтения,
а также мастер-класс по
фантастическим рассказам на украинском
языке.
Кроме того, гости ассамблеи смогут
увидеть спектакль "Искусство быть
вместе" по рассказам Леонида Каганова,
Сергея Лукьяненко, Юлии Рыженковой и
Юрия Семецкого. Спектакль представляет
театр "Deep", г. Луганск.
Окончательная программа "Портала"
формируется и будет опубликована в
ближайшее время.
Организационный взнос за участие в
ассамблее "Портал":
Одноместное поселение в гостинице
"Пролiсок" с завтраком и участием в
банкете -- (количество номеров
ограничено).
Поселение в двухместном номере в
гостинице "Пролiсок" с завтраком и
участием в банкете -- $130.
Аккредитационный взнос с участием в
банкете -- 230 гривен.
На все мероприятия ассамблеи, кроме
банкета, вход свободный.
Регистрация на ассамблею "Портал" будет
открыта 12-го марта.
НОМИНАЦИОННЫЙ СПИСОК ПРЕМИИ
МЕЖДУНАРОДНОЙ АССАМБЛЕИ ФАНТАСТИКИ
"ПОРТАЛ-2010"
(шорт-лист):
Номинационная комиссия: Роман Арбитман,
Владимир Борисов, Мария Галина,
Владислав Гончаров, Владимир Ларионов,
Сергей Некрасов, Николай Романецкий,
Сергей Соболев, Сергей Шикарев, Михаил
Назаренко (председатель).
Состав жюри будет объявлен в ближайшее
время.
КРУПНАЯ ФОРМА:
Мария ГАЛИНА. Малая Глуша. -- М: Эксмо.
Лев ГУРСКИЙ. Пробуждение Дениса
Анатольевича. -- Волгоград: ПринТерра.
Яна ДУБИНЯНСКАЯ. Глобальное потепление. --
М.: ПРОЗАиК.
Андрей ЛАЗАРЧУК. Абориген. -- М.: Эксмо, В.
Секачев.
Генри Лайон ОЛДИ, Андрей ВАЛЕНТИНОВ.
Алюмен: Земная опера. -- М.: Эксмо,
2008-2009.
Мариам ПЕТРОСЯН. Дом, в котором... -- М.:
Livebook/Гаятри.
Владимир ПОКРОВСКИЙ. Пути-Пучи: Разговоры
о Человеке Будующем и о том, надо
ли заботиться о будущем людей будущего //
Авт. сб. "Пути-Пучи". -- Липецк:
Крот.
Михаил УСПЕНСКИЙ. Райская машина. -- М.:
Эксмо.
СРЕДНЯЯ ФОРМА:
Павел АМНУЭЛЬ. Что-нибудь светлое... // Если.
-- N 6.
Евгений ГАРКУШЕВ, Андрей СОЮСТОВ.
Арийская ночь // Если. -- N 9.
Владимир ДАНИХНОВ. Адский галактический
пекарь // Если. -- N 8.
Геннадий ПРАШКЕВИЧ. Другая история
вселенной // Если. -- N 7.
Игорь ПРОНИН. Путешествие в Гритольд //
Если. -- N 4.
Вячеслав РЫБАКОВ. Стажеры как
предчувствие // Полдень, XXI век. -- N 3;
Важнейшее из искусств. -- СПб.:
Азбука-классика.
Сергей СИНЯКИН. Младенцы Медника //
Полдень, XXI век. -- NN 1-2.
МАЛАЯ ФОРМА:
Владимир БЕРЕЗИН. Гармония // Дмитрий
Колодан, Карина Шаинян. Жизнь чудовищ.
-- М.: АСТ; АСТ Москва; Минск: Харвест.
Олег ДИВОВ. Стрельба по тарелкам // Если. -- N
5; одноим. авт. сб. -- М.:
Эксмо, 2010 (фактич. -- 2009).
Дмитрий КОЛОДАН, Карина ШАИНЯН. Жемчуг по
крови // Авт. сб. "Жизнь чудовищ".
-- М.: АСТ; АСТ Москва; Минск: Харвест.
Святослав ЛОГИНОВ. Статуя великой богини
// Если. -- 2009. -- N 12; Русская
фантастика 2010. -- М.: Эксмо, 2010 (фактич. -- 2009).
Евгений ЛУКИН. Чичероне // Если. -- N 2; авт.
сб. "С нами бот". -- М.: АСТ;
АСТ Москва.
Иван НАУМОВ. Силой и лаской // Полдень, XXI
век. -- N 10.
Владимир ПОКРОВСКИЙ. Таблицы Роршаха
(Дьяволы не так уж и безобидны) //
Если. -- N 3.
Александр ЩЕГОЛЕВ. Чего-то не хватает:
Драма мечты // Полдень, XXI век. -- N
9.
КРИТИКА, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ЭССЕ (книги):
Евгений ВОЙСКУНСКИЙ. Полвека любви. -- М.:
Текст.
Владимир ГОПМАН. Любил ли фантастику
Шолом Алейхем? Статьи о современной --
и не только -- фантастической литературе. --
Липецк: Крот.
Александр ЕТОЕВ. Экстремальное
книгоедство: Книга-мишень. -- М.: Эксмо.
Алла КУЗНЕЦОВА. Стругацкие и критика.
Рецепция творчества братьев Стругацких
в критике и литературоведении: 1950-1990-е гг.
-- Липецк: Крот.
Ирина ОМЕЛЬЧЕНКО. Образ антиутопического
города в романе братьев Стругацких
"Град обреченный" и в романе И. Ефремова
"Час Быка". -- Липецк: Крот.
Николай РОМАНЕЦКИЙ. Тринадцать мнений о
нашем пути. Фантасты о мире,
прогрессе и обществе. -- Липецк: Крот.
Борис СТРУГАЦКИЙ. Интервью длиною в годы:
по материалам офлайн-интервью /
Сост. С. Бондаренко. -- М.: АСТ.
КРИТИКА, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ЭССЕ (статьи):
Марк АМУСИН. Драмы идей, трагедия людей
(Заметки о творчестве Станислава
Лема и братьев Стругацких) // Знамя. -- N 7.
Светлана БОНДАРЕНКО. Хроники "Обитаемого
острова" // Полдень, XXI век. -- N
2.
Василий ВЛАДИМИРСКИЙ. Вылезай, приехали! //
Полдень, ХХI век. -- N 6.
Дмитрий ВОЛОДИХИН. Строители личного
Эдема // Если. -- N 2.
Николай КАЛИНИЧЕНКО. Заклятые друзья //
Если. -- N 11.
Евгений ЛУКИН. "Грязное животное" // Если. --
N 10.
Генри Лайон ОЛДИ. Десять искушений
матерого публиканта // Мир фантастики. --
N 4.
Генри Лайон ОЛДИ, Андрей ВАЛЕНТИНОВ. Конец
-- делу венец // Если. -- N 6.
Антон ПЕРВУШИН. Предтечи: Краткая история
советско-российских фэнзинов //
Мир фантастики. -- N 6.
Леонид ФИШМАН. Зачем менять историю? //
Полдень, XXI век. -- N 5.
Ольга ЧИГИРИНСКАЯ. "Проблема жанра"
относительно фантастики // Полдень, XXI
век. -- N 4.
Сергей ШИКАРЕВ. Перемена книг и книги
перемен // Если. -- N 9.
Произведения членов оргкомитета и жюри не
номинируются.
Повесть Марии Галиной "Красные волки,
красные гуси" (Если. -- N 9) снята с
голосования по просьбе автора.
ПЕРЕВОДНАЯ КНИГА
Лауреаты зарубежных фантастических
премий, впервые изданные в русском и/или
украинском переводах в 2009 г. (единственное
исключение оговорено ниже).
Голосуют все участники "Портала"!
Нил ГЕЙМАН. История с кладбищем. -- М.: АСТ;
Астрель ("Hugo", "Locus").
Дэйв ДУНКАН. Дети Хаоса. -- М.: АСТ; АСТ
Москва ("Aurora").
Эндрю ДЭВИДСОН. Горгулья. -- М.: АСТ; АСТ
Москва ("Sunburst").
Гай Гэвриел КЕЙ. Изабель. -- М.: Эксмо ("World
Fantasy Award").
Программа второго "романного"
литературного семинара под руководством
писателей-фантастов Г. Л. ОЛДИ и А.
ВАЛЕНТИНОВА "Партенит-2010":
1. РАЗМЕЩЕНИЕ:
Участники семинара размещаются в
комфортабельном частном пансионате
"Санрайз" (пгт Партенит), обеспечиваются
качественным трехразовым питанием.
Стоимость проживания и питания (с
финальным банкетом) составляет
ориентировочно 2200 гривен. На данный
момент это приблизительно $ 275,
однако окончательная сумма может быть
несколько скорректирована как в
сторону увеличения, так и в сторону
уменьшения, в зависимости от курса рубля
и пр. к гривне.
Аккредитационный взнос для
вольнослушателей -- 350 гривен, сюда входит
участие в семинаре и банкет. Размещать
вольнослушателей будем, в основном,
на частных квартирах (цена в районе 50
гривен с человека в сутки, если
размещаться толпой в 2-3-комнатных
квартирах по 2 чел. в комнате), поскольку
в гостинице "Санрайз" всего 26 мест. Питание
можно будет заказать в
гостинице -- трехразовое стоит 130 гривен в
сутки, отдельно обеды -- по
договоренности с хозяйкой. Заявки
присылать на адрес:
konkurs_audag@mail.ru до 15 апреля 2010 г., в заявке
указать свои ФИО,
место проживания и
предпочтения по размещению и питанию. Все
вольнослушатели получат тексты
семинаристов для ознакомления.
Заезд участников -- 13 мая до 12:00, отъезд -- 20
мая с 10 до 12:00.
Занятия в группах будут происходить в
Партенитской поселковой библиотеке (в
ста метрах от пансионата), каждая группа
рассматривает в день по одной-две
рукописи.
2. КАК ДОБРАТЬСЯ:
Прямой автобус "Симферополь -- Партенит",
отправление с ж/д вокзала г.
Симферополя: 7:53; 10:03; 11:43; 14:53; 16:53; 20:53, проезд
стоит 28 гр.,
билеты брать в кассе, ехать 1,5 часа до
конечной ост. "К/т "Южный".
От ж/д вокзала г. Симферополя ходит
троллейбус N 52, "Симферополь -- Ялта"
-- на нем ехать до ост. "Партенит" 2 часа,
проезд стоит 9 гр. Также можно
добраться на автобусе "Симферополь --
Ялта", ехать 1,5 часа, проезд стоит 18
гр. Автобусы ходят каждые 15 мин., билеты
брать в кассе. Остановка
"Партенит" находится на трассе.
Далее с трассы на любой маршрутке вниз до
ост. к/т "Южный", там, если
встать лицом к морю, слева будет подъем в
горку -- вам туда! Буквально через
сто метров будет поворот дороги направо и
в десяти метрах слева -- вывеска и
ворота гостиницы "Санрайз".
Для прибывающих самолетом -- из аэропорта
ходит прямая маршрутка на ж/д
вокзал, далее -- по вышеописанной схеме.
3. РАСПИСАНИЕ РАБОТЫ СЕМИНАРА:
13 мая, четверг:
До 12:00 -- заезд участников семинара (г-ца
"Санрайз").
12:30 -- обед (г-ца "Санрайз").
13:00-13:15 -- общий сбор в актовом зале
библиотеки, вступительное слово
мастеров.
13:15-17:00 -- занятия по группам, обсуждение
текстов (библиотека).
17:30 -- ужин (г-ца "Санрайз").
После ужина -- общий сбор на веранде
гостиницы.
14 мая, пятница:
9:00 -- завтрак (г-ца "Санрайз").
10:00-14:00 -- обсуждение текстов (библиотека).
14:30 -- обед (г-ца "Санрайз").
15:00-17:00 -- обсуждение текстов (библиотека).
19:00 -- ужин (г-ца "Санрайз").
15 мая, суббота:
9:00 -- завтрак (г-ца "Санрайз").
10:00-13:00 -- обсуждение текстов (библиотека).
13:00 -- обед (г-ца "Санрайз").
13:30-17:00 -- встреча с КЛФ "Аю-Даг", семинар по
крымской фантастике с
участием крымских авторов (библиотека).
19:00 -- ужин (г-ца "Санрайз").
16 мая, воскресенье:
9:00 -- завтрак (г-ца "Санрайз").
10:00-14:00 -- обсуждение текстов (библиотека).
14:30 -- обед (г-ца "Санрайз").
15:00-17:00 -- обсуждение текстов (библиотека).
19:00 -- ужин (г-ца "Санрайз").
17 мая, понедельник:
9:00 -- завтрак (г-ца "Санрайз").
10:00-14:00 -- обсуждение текстов (библиотека).
14:30 -- обед (г-ца "Санрайз").
15:00-18:30 -- семинар по проблемам публикации в
"фантастической" периодике.
Обсуждение рассказов и статей,
привезенных семинаристами с прицелом на
публикацию в журнале "Полдень. ХХI век".
Ведущие -- А. и Е. Первушины (г-ца
"Санрайз").
19:00 -- ужин (г-ца "Санрайз").
18 мая, вторник:
9:00 -- завтрак (г-ца "Санрайз").
10:00-14:00 -- общее собрание всех участников
семинара и мастеров,
подведение итогов, оглашение списка
рассказов, которые будут рекомендованы
Б. Н. Стругацкому для публикации в журнале
"Полдень", ответы на вопросы
(г-ца "Санрайз").
14:30 -- обед (г-ца "Санрайз").
15:00-17:00 -- семинар по общелитературным
вопросам (г-ца "Санрайз").
19:00 -- ужин (г-ца "Санрайз").
19 мая, среда:
9:00 -- завтрак (г-ца "Санрайз").
10:00-14:00 -- семинар по общелитературным
вопросам (библиотека).
14:30 -- обед (г-ца "Санрайз").
15:00-17:00 -- семинар по общелитературным
вопросам (библиотека).
20:00-22:00 -- банкет (г-ца "Санрайз").
20 мая, четверг:
9:00 -- завтрак (г-ца "Санрайз").
Отъезд участников семинара.
[Оргкомитет литературного семинара
"Партенит-2010".]
8 марта 2010 года, в четверг, в 13:00, в
Харьковском Национальном
Университете им. В. Н. Каразина, в
конференц-зале ЦНБ (9-й этаж) пройдет
творческая встреча с известным(и)
писателем(ями) Генри Лайоном ОЛДИ
(Дмитрием Громовым и Олегом Ладыженским).
Вопросы, ответы, автографы --
добро пожаловать!
[Николай Макаровский, доцент ХНУ,
председатель КЛФ "Контакт", г. Харьков.]
Вышел в свет CD-диск с номерами 10, 11 и 12
журнала "Реальность фантастики"
(Киев) за 2009 г. (формат .pdf). Содержание
номеров на диске:
"Реальность фантастики" N 10 (74) за 2009 г.:
Проза: Павел Амнуэль: "И СВЕРКНУЛА
МОЛНИЯ..."; Генри Лайон Олди: "СЕМЬ
СМЕРТНЫХ"; Мария Парфенова: "СИСТЕМА
СФИНКС"; Борис Штейман: "ВРЕМЯ ОХОТЫ";
Владимир Семенякин: "НЕ ВЕРЮ!"; Татьяна
Плихневич: "РИМЛЯНЕ В МЕКСИКЕ";
Елена Клещенко: "ЗАПРЕЩЕННАЯ КНИГА";
Марина Ясинская: "ЛАБИРИНТ
ВЛАСОВА-САНЧЕСА"; Андрей Новоселов: "РЫБКА
БЕЗ ТРУДА"; Дарья Булатникова:
"ПОВЕЛИТЕЛЬ КЛЕЩЕЙ".
Детская страничка: Ольга Чибис: "ТРИ ИВАНА
И ЧЕРНЫЙ ГЛАЗ"; Татьяна
Сапрыкина: "МЫШЬ С ДЛИННЫМ НОСОМ".
Синопсис: Геннадий Прашкевич, Алексей
Гребенников: "ПОЛЯРНАЯ САГА".
Критика: Генри Лайон Олди, Андрей
Валентинов: "ЛИТЕРАТУРНЫЕ БЕСЕДЫ".
Рецензии: Kkk72: "ДЕВОЧКА, КОТОРАЯ ВЫЖИЛА";
Маша Звездецкая: "РЖП И РПГ";
Kkk72: "ИГРА ПО КРУПНОМУ В НОВОМ ОРЛЕАНЕ".
Кинопортал: Лев Гурский: "ПУТЕШЕСТВИЕ К
ЦЕНТРУ ГОРЫ"; Павел Бойко: "ГАРРИ
ПОТТЕР И ВОЛШЕБНЫЕ НОЖНИЦЫ".
Репортаж: Сергей Лапач, Сергей Пальцун:
"ЗВЕЗДНЫЙ МОСТ" -- НОВОЕ
ДЕСЯТИЛЕТИЕ".
Opus mixtum: Михаил Назаренко: НОВОСТИ.
"Реальность фантастики" N 11 (75) за 2009 г.:
Проза: Джордж Локхард: "СУДНАЯ НОЧЬ";
Даниэль Клугер: "АВТОПОРТРЕТ В
ИНТЕРЬЕРЕ"; Антон Тудаков: "ПОСЛЕДНИЙ
СВИДЕТЕЛЬ"; Евгений Константинов:
"ЛОДОЧНИЦА"; Майк Гелприн: "КТО СПАСАЕТ --
ДОХОДИТ"; Марина Ясинская:
"УГОВОР С УПОКОЙНИКОМ"; Наталья
Землянская: "ЛИЦЕДЕЙ"; Алекс Мустейкис:
"БЕЛАЯ ПЕШКА"; Эли Бар-Яалом: "ПОЛТОРА
БОДУЭНА В СЕКУНДУ"; Владимир
Семенякин: "ДНИ НОВОЙ СВОБОДЫ"; Елена
Фаламеева: "ЧУДЕСА ЭКВИЛИБРИСТИКИ";
Павел Гросс: "ВЬЕТКОНГ"; Сергей Погодин:
"КАК ГОЛУБЫЕ ГИГАНТЫ БЕЛОГО КАРЛИКА
ОБИЖАЛИ..."; Юлиана Линкс: "ПЛЯЖНАЯ ЛЮБОВЬ".
Детская страничка: Ольга Чибис: "ПО ЭТУ
СТОРОНУ СКАЗКИ, ИЛИ МОЙ КОТЕНОК
ЛЮБИТ ЯБЛОКИ"; Татьяна Сапрыкина: "ЛУННЫЕ
НОСКИ".
Критика: Генри Лайон Олди, Андрей
Валентинов: "ЛИТЕРАТУРНЫЕ БЕСЕДЫ. ЗАНЯТИЕ
ВТОРОЕ".
Рецензии: Маша Звездецкая: "РЖП В ЛИЦАХ:
АЛЕКСЕЙ ПЕХОВ"; Kkk72: "ГОРЬКОЕ
ПРОРОЧЕСТВО".
Кинопортал: Лев Гурский: "СПАСАЙТЕ, КТО
МОЖЕТ"; Павел Бойко: "HELLO,
DOLLY!".
Репортаж: Наталья Деева: "НОВОЕ СОЗВЕЗДИЕ
НА НЕБОСКЛОНЕ ФЭНДОМА".
Opus Mixtum: Михаил Назаренко: НОВОСТИ.
"Реальность фантастики" N 12 (76) за 2009 г.:
Проза: Елена Клещенко: "ИОГАНН И ВАСИЛИСА";
Джордж Локхард: "СВИНЦОВЫЙ
КОВЧЕГ"; Марина Ясинская: "СКАЗКА НА НОЧЬ";
Юлия Черных: "Я ТОКСИКОЛОГ";
Антон Тудаков: "ДРАКОНЫ НИКОГДА НЕ СПЯТ";
Александр Григоров:
"ПЛОСКОСТОПИЕ"; Дарья Булатникова: "ДОМ НАД
ТУМАНОМ"; Майк Гелприн:
"ДИКАРЬ"; Андрей Гальперин: "МУТНЫЕ ГЛАЗА
СОВЕСТИ"; Генри Лайон Олди: "ОНА И
ЕЕ МУЖЧИНЫ"; Дарья Беломоина: "ЦВЕТЫ ПОД
ВОДОЙ"; Юлия Ткачева: "ТРИ
СВАДЬБЫ"; Андрей Новоселов: "НЕЧИСЛЬ";
Сергей Торенко: "ЛОВЦЫ".
Детская страничка: Мария Парфенова: "ФЕЯ
ПРАВИЛЬНОГО ВРЕМЕНИ"; Татьяна
Сапрыкина: "ШМЕЛЬ, У КОТОРОГО КРУЖИЛАСЬ
ГОЛОВА".
Очерк: Алексей Караваев: "РАСЫ СРЕДИЗЕМЬЯ".
Критика: Генри Лайон Олди, Андрей
Валентинов: "ЛИТЕРАТУРНЫЕ БЕСЕДЫ. ЗАНЯТИЯ
ТРЕТЬЕ И ЧЕТВЕРТОЕ".
Рецензии: Сергей Бережной: "ИСПЫТАНИЕ
ВИРТУАЛЬНОСТЬЮ"; Денис Чекалов:
"ПОВЕСТЬ О ДВУХ ГОРОДАХ"; Маша Звездецкая:
"БАБКИН ВОЗВРАЩАЕТСЯ".
Кинопортал: Лев Гурский: "ЛЕТИТ-ЛЕТИТ
КОТЛЕТА...".
Репортаж: Олег Силин: "КРАСНЫЙ ДЕНЬ
КАЛЕНДАРЯ".
Opus Mixtum: Марина Комиссаренко, Михаил
Назаренко: НОВОСТИ.
[Сергей Пальцун, г. Киев.]
В Ганновере вышел 4-ый (за январь-февраль
2010 г.) номер журнала
"Меридиан". Тираж и объем -- без изменений
(соответственно 3 тыс. экз. и
чуть более 4,5 а. л.). Тема номера:
"Кастальский ключ (Время муз)".
Содержание:
Рассказы: М. Ясинская: "Звукорежиссер"; В.
Аренев: рассказы из цикла
"Королевская библиотека"; Е. и И. Халь:
"Музыка последнего дня"; И. Голдин:
"В ожидании Фортинбраса"; М. Шахаф: "Третий
вариант"; Ю. Дьяконова:
"Золушка"; Д. Эдгарт: "Волкодав".
Новая рубрика "Ретро-фантастика" (Цикл
"Непрочитанные классики"): А. И.
Куприн: "Сад пречистой девы".
Публицистика: В. Окулов: "Кадры решают
все..."; В. Пузий: "Страна
непуганных критиков"; З. Никитин, Н.
Захаров: "А ля гер как на войне"
(рецензия).
Художники: С. Каменной, С. Климовицкая, М.
Маковецкая (коллаж).
При перепечатке материалов ссылка на "OldNews" обязательна.
После сообщения в квадратных скобках указан источник информации.
Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям
фантастики за любую предоставленную ими информацию.
С полной "подшивкой" "OldNews" можно ознакомиться в сети Internet
по адресу: http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс "зеркала".
Ще не вмерла Украина! (с) Гимн Украины.
Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди).
Техническая поддержка: Константин Бояндин.
Адрес редакции (E-Mail): oldie@oldie.kharkov.ua
(с) ТМ "Второй блин" (г. Харьков), 2010 г.