Клуб "Лоцман" приглашает всех заинтересованных лиц присоединиться к работе по изучению и систематизации творчества В.П.Крапивина. Вот какие направления деятельности в этом русле нам кажутся целесообразными:
I. Изучение творчества В.П.Крапивина.
I.1. Анализ творчества В. Крапивина.
А) Аналитические статьи по отдельным произведениям, сюжетным линиям и т.д., и т.п.
Б) Комментирование текстов.
Имеется в виду работа над пояснениями к текстам книг - разъяснение различных терминов, справка об упоминающихся реальных исторических личностях и предметах (книгах, картинах, фильмах...) и т.д.
В) Исследования на тему "Крапивин и ...".
Предлагаем провести сопоставление тем, сюжетов, языка произведений В. Крапивина и других родственных писателей: Грина, Паустовского, Стругацких и т.д.
I.2. Систематизация творчества В. Крапивина.
А) Составление "справочников":
- героев В. Крапивина (биография героя, в каком произведении описан, где еще у В. Крапивина упоминается);
- географических названий (например, для городов - в каком произведении описан, характерные черты, предполагаемый "прототип");
- ключевых предметов;
- символов.
Есть идея составить "энциклопедию" по миру Кристалла, куда стоит включить не только все вышеперечисленное, но и основные параллели и ключевые моменты.
Б) Построение карт "пространств" В. Крапивина.
В) Составление "хронологии" произведений В. Крапивина (в первую очередь по его "реалистичные" произведениям: "Журавленок и молнии", "Колыбельная для брата", "Острова и капитаны", "Бронзовый мальчик" и т.д.). Можно попытаться по различным косвенным признакам определить время событий в книгах В. Крапивина и свести их все в единый хронологический ряд.
Г) Составление "каталога" произведений, упоминающихся в книгах Крапивина.
Все идеи и разработки подобного плана будут только приветствоваться.
II. Деятельность "около" творчества В. Крапивина.
II.1. Дополнение и уточнение библиографии В.П.Крапивина
Библиография составлена Р.Ахметшиным и Ю.Никитиным при помощи Л.Крапивиной и В.П.Крапивина, а также при активном участии других членов клуба. Впоследствии дополнялась Д.Ватолиным, К.Гришиным, В.П.Крапивиным.
Если у вас есть информация такого рода, сообщите К.Гришину: grishin@rusf.ru
II.2. Поиск материалов, связанных с творчеством и личностью В.П.Крапивина.
А) Книги В. Крапивина в электронном виде (кроме файлов, размещенных на официальной странице).
Если у вас есть информация такого рода, сообщите К.Гришину: grishin@rusf.ru
Б) Любые заметки, рецензии, статьи и т.п., опубликованные в книгах и периодических изданиях и касающиеся творчества Владислава Крапивина, отсутствующие на этой странице.
В) Материалы, касающиеся экранизаций произведений Владислава Крапивина. От рецензий на кинофильмы - до видеокассет и бобин с пленками.
Если у вас есть информация такого рода, сообщите К.Гришину: grishin@rusf.ru
Если у вас есть информация такого рода, сообщите К.Гришину: grishin@rusf.ru
Д) Поиск упоминаний героев В. Крапивина и его произведений
- в художественных произведениях других авторов;
- в статьях, заметках других авторов на любые темы (литературоведческих, публицистических и других).
Нужен не только сам факт упоминания, но и значимый фрагмент текста с указанием источника.
III.3. Пропаганда, популяризация творчества В. Крапивина.
На данный момент идет сбор идей по поводу форм и методов такой пропаганды.
IV.4. Исследование проблемы переводов текстов В. Крапивина на другой язык.
А) Проблема переводов на иностранные языки.
Есть идея на основе зарубежных рецензий и статей о творчестве Крапивина оценить разницу восприятия творчества ВП у нас и за рубежом.
Б) Проблема перевода Крапивина на "язык" сцены и кино.
Будут приветствоваться любые рецензии, заметки, статьи об экранизациях произведений В. Крапивина, а так же о фильмах "Каравеллы".
В) Иллюстрирование.
Здесь, как нам кажется, интересны такие проблемы:
- влияние иллюстраций того или иного художника на восприятие произведения;
- сравнение отображений "крапивинского мира" разными художниками;
- иллюстрации читателей к произведениям В. Крапивина.
IV.5. Составление кроссвордов, викторин на тему творчества В. Крапивина.
Если у вас есть другие идеи в русле этого направления ("Деятельность "около" творчества В. Крапивина"), обязательно напишите нам.
Адреса для связи:
(Посылку материалов большого объема просьба предварительно согласовывать!)
