Лия Симонова, зам. гл. редактора "Пионера", была в командировке в Челябинске и сперва хотела заехать и в Свердловск, но потом спешно вернулась в Москву, так как торопилась отметить свой день рожденья в кругу семьи и друзей. Отряд "Каравелла" на неё обиделся...