Ё

Конфузы

Слова

Здесь размещён список слов, которые кардинально меняют свой смысл от замены буквы Ё на букву Е.

С Ё	Без Ё
заём	заем
совершённый	совершенный
слёз	слез
звёзды	звезды
копиём	копием
нёбо	небо
мёл	мел
осёл	осел
вёсел	весел

Список слов от Константина Кноппа (Konstantin(у)Knop(точка)com)

С Ё	Без Ё
вёдро	ведро
лён	лен
падёж	падеж
солитёр	солитер
сосёнка	сосенка
стартёр	стартер
фён	фен

Трудные случаи

полуведёрный

полувёдерный

И то и другое слово наличествует в орфографическом словаре. Никто не может объяснить, в чём разница? (кстати, это одна из моих творческих находок)

Литературные трудности

Павел Вязников (pavel_viaznikov(у)hotmail.com) приводит такой пример из «Петра Первого» А.К. Толстого: «При этаком-то государе передохнем!»

Книга напечатана без литеры «Ё», по контексту понятно - «передохнём» (Петру советуют вести себя «чинно, по-царски», чтобы привлечь союзников во время конфликта с царевной Софьей). Но когда фраза вырвана из контекста...

Поговорки

Присылайте ваши предложения по адресу, указанному в конце страницы!