Олди Генри Лайон, Валентинов Андрей, Дяченко Марина и Сергей. Рубеж: Роман. -- СПб.: Terra Fantastica, Книжный Клуб "Стихия о3он", 1999. -- 576 с. -- (Корона). 500. -- ISBN 5-7921-0257-0.
[ возврат ]
Ну вот и прочел я "Рубеж". Прочитал, и был приятно удивлен, так как от соавторства Олдей с Валентиновым ничего особенно хорошего после "Нам здесь жить" не ожидал. Но, то ли Дяченки выправили ситуацию, то ли ихний кот... :-)))) В общем, приятное впечатление. И само оформление оправдало надежды. Давно я такой качественной бумаги и переплета в руках не держал. По содержанию. Куча мала, конечно. Но достаточно удобоваримая. И вот еще что. Если в "Нам здесь жить" довольно четко отслеживался стиль разных авторов, то здесь нет. Все очень качественно пригнано. Иногда ощущается некоторая пробуксовка, возможно вызванная желанием всех троих вложить в ключевые сцены свои мысли или действия героев. Другое дело, что авторы сами предупредили, что каждый пишет своего персонажа. Но это скорее заметно по специфичекому чувству юмора каждого героя. Начало и концовка очень удачно проработаны, а вот в середине я немного завяз. Продирался страниц 50, потом нормально. Олди, похоже, в очередной раз работают по первоисточнику, в данном случае, по Торе. Юдка-еврей выписан удачнее всех, по-моему. Пара персонажей в меру картонны, но под пиво потянут. Масса имен, наводящих на массу мыслей: сотник Логин, Тарас Бульбенок, есаул Шмалько... ;-))) Встречаются красные комиссары, перековывающие украинских черкесов за советскую власть, упоминается Гоголь и т.п. Кстати, созрел вопрос. Почему так мало писателей используют всевозможные национальные корни? Тот же Лукьяненко из Алма-Аты, помнится, а упоминал о городе только в "Осенних визитах", кажется. Хотя, конечно, мне могли просто не попадаться такие вещи. Ну что я могу сказать. Фанаты Олди, Дяченок, Валентинова книжку уж, наверное, купили, а остальным рекомендую подождать 2-3 месяца, когда книга выйдет простым двухтомником. Интересно. Достаточно необычно. Качественная фентези. ИМХО, не более.
[troft]
[ возврат ]