2.1. В области литературы

а) Список соискателей
б) Номинационные списки
в) Первый тур голосования
г) Второй тур голосования
2.2. В области издательской деятельности
2.3. За вклад в фантастику
2.4. Жанровые премии

3.1. Литературное жюри
3.2. Номинационная комиссия
3.3. Счетная комиссия
3.4. Верховный суд странников
3.5. Ответственный секретарь странников

Положение о премии

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Премия "Странник" является профессиональной литературной премией, присуждаемой за достижения в области русскоязычной фантастики по следующим трем разделам:

1. в области литературы;
2. в области издательской деятельности;
3. за вклад в фантастику.

1.2. При наличии достаточного количества произведений, относящихся к различным поджанрам и направлениям фантастики, могут также присуждаться жанровые премии "Странник".

1.3. Премии "Странник" по всем разделам (а также жанровые премии) присуждает Литературное Жюри, образованное российскими писателями, активно работающими в жанре фантастики. Отбор кандидатур и составление номинационных списков по всем разделам осуществляет номинационная комиссия, состав которой утверждает Литературное Жюри. Всю техническую работу по премии "Странник" осуществляет ответственный секретарь, избранный Литературным Жюри.

2. ПОРЯДОК ВЫДВИЖЕНИЯ, ПРИСУЖДЕНИЯ И ВРУЧЕНИЯ ПРЕМИИ "СТРАННИК"

2.1. В ОБЛАСТИ ЛИТЕРАТУРЫ

2.1.1. Премия "Странник" в области литературы присуждается ежегодно по следующим пяти категориям:

1. "крупная форма" - за лучшее произведение крупной формы (роман, повесть);
2. "средняя форма" - за лучшее произведение средней формы (повесть, длинный рассказ);
3. "малая форма" - за лучшее произведение малой формы (рассказ);
4. "перевод" - за лучший перевод (или совокупность переводов) фантастического произведения зарубежного автора;
5. "критика/публицистика" - за лучшую работу (или совокупность работ) в области критики, публицистики и литературоведения фантастики.

2.1.2. Определение лауреатов премии "Странник" в области литературы по любой из пяти категорий производится в четыре этапа:

1. составление списка соискателей (осуществляется ответственным секретарем премии);
2. составление номинационного списка (осуществляется номинационной комиссией);
3. определение списка финалистов (первый тур голосования Литературного Жюри);
4. выявление победителя (второй тур голосования Литературного Жюри).

СПИСОК СОИСКАТЕЛЕЙ

2.1.3. Список соискателей премии "Странник" составляется ответственным секретарем премии по предложениям членов номинационной комиссии и Литературного Жюри, а также любых других заинтересованных лиц или групп лиц, которые сообщают о своих кандидатурах любому члену номинационной комиссии и Литературного Жюри, а также - в обязательном порядке - ответственному секретарю премии. Заявитель о выдвижении кандидата на соискание премии "Странник" обязан предоставить номинационной комиссии пять экземпляров выдвигаемого им произведения.

2.1.4. На соискание премии "Странник" по первым трем категориям (романы, повести, рассказы). Разделение произведений по этим категориям производится только по объему произведений:

1. "малая форма" - до двух авторских листов (80 тысяч печатных знаков);
2. "средняя форма" - от двух до восьми авторских листов (80-320 тысяч печатных знаков);
3. "крупная форма" - свыше восьми авторских листов (320 тысяч печатных знаков).

2.1.5. На соискание премии "Странник" по категории "перевод" могут быть выдвинуты произведения разных объемов, в том числе и подборки произведений малой формы разных авторов, переведенных одним переводчиком.

2.1.6. На соискание премии "Странник" по категории "критика/публицистика" могут быть выдвинуты критические, публицистические и литературоведческие работы (монографии, сборники материалов, справочные и учебные пособия, отдельные статьи и обзоры, а также подборки статей и рецензий, принадлежащих одному автору), посвященные проблемам российской и зарубежной фантастики.

2.1.7. Оригинальные литературные произведения, переводы и критико-публицистические материалы, выдвигаемые на соискание премии "Странник", должны быть созданы на русском языке и опубликованы на том же языке в течение номинационного года в любой стране мира в виде отдельных книжных изданий или журнальных публикаций. Книжные и журнальные издания, в которых опубликованы выдвигаемые произведения, должны иметь международный регистрационный издательский номер (ISBN для книг и ISSN для журналов). Издания, не имеющие регистрационного номера, могут рассматриваться номинационной комиссией только в том случае, если они имеют указанный тираж не менее 500 экземпляров и обладают основными признаками профессионального издания (способ и качество печати, обрезка, брошюровка и т.п.). Для журнальных публикаций, печатающихся с продолжением, год публикации определяется по реальному времени выхода последнего номера журнала. Газетные публикации (кроме категории "критика/публицистика") номинационной комиссией не рассматриваются.

2.1.8. Произведения и публикации членов Жюри премии "Странник" выдвигаются на соискание премии по любой из категорий на общих основаниях, однако член Жюри не имеет права голосовать за свои работы (см. пункт 2.1.16).

2.1.9. Выдвижение кандидатов на соискание премии "Странник" в области литературы происходит в течение всего номинационного года и заканчивается 31 января года, следующего за номинационным. Допускается выдвижение на соискание премии "Странник" произведений, опубликованных в год, предшествующий номинационному, если ранее эти произведения в номинационных списках премии "Странник" не фигурировали.

2.1.10. Соответствие выдвигаемого произведения той или иной категории премии "Странник" устанавливается номинационной комиссией.

НОМИНАЦИОННЫЕ СПИСКИ

2.1.11. Номинационные списки по всем категориям премии "Странник" в области литературы составляются номинационной комиссией на основе списка соискателей не позднее 31 марта года, следующего за номинационным. Номинационный список по любой из категорий премии "Странник" в области литературы включает в себя не более семи позиций и является основой для первого тура голосования Жюри, по результатам которого составляется список финалистов.

2.1.12. Решения номинационной комиссии принимаются на основе тайного или открытого голосования простым большинством голосов, номинационные списки по любой из категорий премии "Странник" регистрируются ответственным секретарем и хранятся в архиве Странников.

2.1.13. Ответственный секретарь доводит содержание номинационных списков до всех заявителей и номинантов, предлагая предоставить в его распоряжение не менее десяти экземпляров изданий номинированного произведения. Отказ предоставить требуемое количество экземпляров может привести к затруднениям в работе Жюри и исключению номинированного произведения из номинационного списка.

2.1.14. Ответственный секретарь рассылает членам Жюри номинационные списки по всем категориям премии "Странник" вместе с экземплярами соответствующих произведений не позднее 30 апреля года, следующего за номинационным.

2.1.15. Номинационные списки премии "Странник" в области литературы могут быть дополнены по требованию одного или нескольких членов Жюри и утверждены решением самого Жюри путем очного или заочного, тайного или открытого голосования квалифицированным большинством голосов (2/3 от списочного состава Жюри), но не более чем на одну позицию в каждой категории. Доработка номинационных списков может быть осуществлена не позднее 31 мая года, следующего за номинационным. Процедуру изменения номинационных списков осуществляет ответственный секретарь.

ПЕРВЫЙ ТУР ГОЛОСОВАНИЯ

2.1.16. На основе доработанных номинационных списков премии "Странник" в области литературы составляются бланки для первого тура голосования, которые ответственный секретарь рассылает членам Жюри. Перед рассылкой бланков для голосования ответственный секретарь вычеркивает из бланков, предназначенных конкретному члену Жюри, его произведения, если они выдвинуты на соискание премии. Каждый член Жюри получает два бланка по каждой из пяти категорий.

2.1.17. Процедура голосования осуществляется письменно; бланки для голосования по каждой из категорий заполняются по следующему принципу - член Жюри в графе "Баллы" оценивает предложенные произведения по 10-балльной шкале (максимальный балл - 10, минимальный - 1; разные произведения могут иметь одинаковые баллы), а в графе "Места" указывает для каждой кандидатуры место лидерства в порядке убывания (высшее место - первое; разные произведения не могут иметь одинаковые места). Один комплект заполненных бланков в запечатанном конверте член Жюри высылает или передает в счетную комиссию - или своему доверенному лицу для передачи в счетную комиссию, а второй комплект хранит у себя для контроля. В случае утери бланков или нехватки времени член Жюри имеет право сообщить результаты голосования по телефону доверенному лицу, которое заполняет один комплект бланков согласно его решению и передает его в запечатанном конверте в счетную комиссию.

2.1.18. Для подсчета результатов голосования члены Жюри выбирают счетную комиссию, которая осуществляет подсчет голосов по скэйтинг-системе и в срок до 30 июня года, следующего за номинационным, устанавливает трех финалистов на соискание премии "Странник" по каждой из пяти категорий.

ВТОРОЙ ТУР ГОЛОСОВАНИЯ

2.1.19. Ответственный секретарь не позднее 31 июля года, следующего за номинационным, доводит результаты голосования до членов Жюри, готовит бланки для проведения второго тура голосования, извещает соответствующих кандидатов о попадании их в список финалистов на соискание премии "Странник" и по мере возможности обеспечивает их присутствие на церемонии награждения премией "Странник".

2.1.20. Второй тур голосования проводится очно в сентябре в городе Санкт-Петербурге непосредственно перед церемонией награждения премией "Странник". Процедура голосования осуществляется присутствующими и отсутствующими членами Жюри аналогично первому (заочному) туру голосования. Подсчет голосов осуществляет счетная комиссия, избранная присутствующими членами Жюри. Имена лауреатов премии "Странник" открываются только на церемонии награждения.

2.2. В ОБЛАСТИ ИЗДАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

2.2.1. Премия "Странник" в области издательской деятельности присуждается ежегодно по следующим трем категориям:

1. "редактор/составитель" - за наиболее интересное составление журналов, журнальных разделов, антологий или серий фантастики, высокое качество редактуры;
2. "издательство" - за наиболее весомый вклад в дело издания фантастики;
3. "художник" - за наиболее интересное иллюстрирование и/или оформление журналов, книг или серий фантастики.

2.2.2. Определение лауреатов премии "Странник" в области издательской деятельности по любой из трех категорий производится в три этапа:

1. составление списка соискателей (осуществляется ответственным секретарем премии);
2. составление номинационного списка (осуществляется номинационной комиссией);
3. выявление победителя (голосование Литературного Жюри).

2.2.3. Порядок выдвижения кандидатов на премию "Странник" в области издательской деятельности по любой из указанных трех категорий аналогичен порядку выдвижения кандидатов на премию "Странник" в области литературы.

2.2.4. На соискание премии "Странник" в области издательской деятельности по категории "редактор/составитель" могут быть выдвинуты:

1. редакторы русскоязычных журналов, систематически публикующих фантастику и материалы о ней, выпустившие в течение номинационного года не менее двух номеров своего журнала;
2. составители антологий, выпустившие в течение номинационного года на русском языке не менее одной антологии из произведений российских или зарубежных фантастов;
3. составители и/или ответственные редакторы книжных серий, выпустившие в течение номинационного года на русском языке не менее двух книг серии из произведений российских или зарубежных фантастов;
4. редакторы и составители, заметно проявившие себя в течение года в различных областях редакторской деятельности.

2.2.5. На соискание премии "Странник" в области издательской деятельности по категории "издательство" могут быть выдвинуты российские или зарубежные издательства (в лице директора издательства, главного редактора или редактора отдела фантастики), выпустившие в номинационном году не менее пяти книг фантастики на русском языке в любой стране мира.

2.2.6. На соискание премии "Странник" в области издательской деятельности по категории "художник" могут быть представлены художники (коллективы художников) - авторы иллюстраций и/или оформления журналов фантастики (отдельных номеров или комплектов номеров) и книг (отдельных изданий или книжных серий), выпущенных в течение номинационного года.

2.2.7. Номинационные списки на соискание премии "Странник" в области издательской деятельности составляются не позднее 31 марта года, следующего за номинационным, а в остальном - аналогично номинационным спискам в области литературы.

2.2.8. Номинационные списки на соискание премии "Странник" в области издательской деятельности могут быть дополнены по решению Жюри аналогично номинационным спискам в области литературы, но не позднее 31 мая года, следующего за номинационным.

2.2.9. Голосование Литературного Жюри по номинационным спискам в области издательской деятельности проходит одновременно со вторым (очным) туром голосования по спискам финалистов в области литературы и осуществляется аналогично.

2.3. ЗА ВКЛАД В ФАНТАСТИКУ

2.3.1. На соискание премии "Странник" за вклад в фантастику могут быть выдвинуты лица, внесшие заметный вклад в дело развития русскоязычной фантастики, выразившийся в области творческой, организационной, издательской и культурно-просветительской деятельности.

2.3.2. Кандидатуры на соискание премии "Странник" за вклад в фантастику выдвигаются и обсуждаются ответственным секретарем и членами Литературного Жюри.

2.3.3. Лауреатом премии "Странник" за вклад в фантастику становится кандидат, получивший большинство голосов членов Жюри.

2.3.4. Награждение премией "Странник" за вклад в фантастику производится одновременно с вручением премий "Странник" в области литературы и издательской деятельности.

2.3.5. Премия "Странник" за вклад в фантастику может присуждаться и вручаться не каждый год - согласно решению членов Литературного Жюри, принятому простым большинством голосов.

2.4. ЖАНРОВЫЕ ПРЕМИИ

2.4.1. Жанровые премии "Странник" присуждаются раз в два года по следующим четырем категориям:

1. премия "Меч Руматы" - за лучшее произведение в жанре героико-романтической и приключенческой фантастики;
2. премия "Меч в зеркале" - за лучшее произведение в жанре альтернативно-исторической фантастики или фантастики о параллельных мирах;
3. премия "Лунный меч" - за лучшее произведение в жанре фантастики ужасов (хоррор);
4. премия "Меч в камне" - за лучшее произведение в жанре сказочной фантастики (фэнтези).

2.4.2. Определение лауреатов жанровых премий "Странник" по любой из четырех категорий производится в четыре этапа:

1. составление списка соискателей (осуществляется ответственным секретарем премии);
2. составление номинационного списка (осуществляется номинационной комиссией);
3. определение списка финалистов (первый тур голосования Литературного Жюри);
4. выявление победителя (второй тур голосования Литературного Жюри).

2.4.3. На соискание жанровых премий "Странник" могут выдвигаться любые литературные произведения вне зависимости от их объема. Соответствие выдвигаемого произведения той или иной жанровой категории устанавливается номинационной комиссией.

2.4.4. Одно и то же произведение может быть выдвинуто одновременно и на соискание премии "Странник" в области литературы, и на соискание одной из жанровых премий.

2.4.5. Порядок выдвижения и присуждения жанровых премий "Странник" аналогичен выдвижению и присуждению премий "Странник" в области литературы, за исключением того, что осуществляется по итогам двух лет. Конкретные сроки составления номинационных списков и проведения двух туров голосования Литературного Жюри устанавливаются в соответствии со сроками проведения церемонии вручения жанровых премий "Странник" в каждом конкретном году. Имена лауреатов жанровых премий "Странник" открываются только на церемонии награждения.

3. ОСНОВНЫЕ ИНСТИТУТЫ ПРЕМИИ "СТРАННИК"

3.1. ЛИТЕРАТУРНОЕ ЖЮРИ

3.1.1. Первоначальный состав Жюри в количестве девяти человек создается на основе согласия между писателями-профессионалами, активно работающими в области русскоязычной фантастики. В дальнейшем состав Жюри может быть изменен либо расширен решением самого Жюри путем тайного или открытого голосования квалифицированным большинством голосов (2/3 от списочного состава Жюри).

3.1.2. Жюри путем голосования в установленном данным Положением порядке определяет лауреатов премии "Странник" в области литературы, издательской деятельности и за вклад в фантастику, а также жанровых премий.

3.1.3. Жюри путем тайного или открытого голосования простым большинством голосов избирает номинационную комиссию на следующий год, поручая ей составление номинационных списков.

3.1.4. Жюри путем тайного или открытого голосования простым большинством голосов избирает ответственного секретаря премии "Странник" на следующий год, поручая ему ведение текущей технической работы.

3.1.5. Жюри путем тайного или открытого голосования простым большинством голосов избирает счетную комиссию, которая производит подсчет результатов голосования.

3.1.6. Спорные вопросы решаются на заседании Жюри путем тайного или открытого голосования простым большинством голосов. В случае неразрешимой ситуации вопрос передается на рассмотрение Верховного суда Странников, решение Верховного суда считается окончательным.

3.2. НОМИНАЦИОННАЯ КОМИССИЯ

3.2.1. Номинационная комиссия по премии "Странник" в составе семи человек избирается Жюри простым большинством голосов путем тайного или открытого голосования.

3.2.2. Членом номинационной комиссии может быть любой человек, признаваемый Жюри достаточно компетентным для работы такого рода.

3.2.3. Члены Жюри могут входить в состав номинационной комиссии на общих основаниях.

3.2.4. Ответственный секретарь премии "Странник" включается в номинационную комиссию в обязательном порядке.

3.2.5. Номинационная комиссия путем тайного или открытого голосования простым большинством голосов избирает своего председателя, координирующего деятельность комиссии и отчитывающегося за ее работу перед Жюри.

3.2.6. Номинационная комиссия на основании списков соискателей, составленных ответственным секретарем премии "Странник", формирует номинационные списки по всем категориям премии "Странник" в области литературы, издательской деятельности и жанровых премий.

3.2.7. Все решения номинационной комиссии принимаются путем тайного или открытого голосования простым большинством голосов, регистрируются ответственным секретарем и хранятся в архиве Странников.

3.3. СЧЕТНАЯ КОМИССИЯ

3.3.1. Счетная комиссия премии "Странник" создается для подсчета результатов каждого конкретного тура голосования Литературного Жюри, и только на этот период.

3.3.2. Счетная комиссия премии "Странник" в составе четырех человек избирается Жюри путем тайного или открытого голосования простым большинством голосов.

3.3.3. В счетную комиссию премии "Странник" включаются: один член Литературного Жюри, один член номинационной комиссии, один независимый наблюдатель и лицо, непосредственно осуществляющее подсчет результатов голосования по скэйтинг-системе.

3.3.4. В счетную комиссию не могут быть включены лица, кандидатуры которых в данном году были выдвинуты на соискание премии "Странник", а также их доверенные лица.

3.3.5. После подведения итогов голосования члены счетной комиссии готовят запечатанные конверты с именами победителей, которые могут быть вскрыты только на церемонии награждения премией "Странник". Члены счетной комиссии обязаны сохранять в тайне итоги голосования вплоть до окончания церемонии награждения.

3.4. ВЕРХОВНЫЙ СУД СТРАННИКОВ

3.4.1. Для решения особо спорных вопросов, могущих возникнуть при присуждении премии "Странник", создается Верховный суд Странников в составе трех человек из числа старейших российских писателей, активно работающих в жанре фантастики и входящих в состав Литературного Жюри.

3.4.2. Члены Верховного суда Странников избираются на заседании Жюри путем тайного или открытого голосования квалифицированным большинством голосов (2/3 от списочного состава Жюри). При необходимости состав Верховного суда Странников может быть переизбран на ежегодном общем собрании Литературного Жюри.

3.4.3. Вопрос передается в ведение Верховного суда Странников, если за это решение проголосовало не менее половины списочного состава Жюри.

3.4.4. Решение Верховного суда Странников окончательное и обжалованию не подлежит.

3.5. ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ СТРАННИКОВ

3.5.1. Для осуществления текущей работы между ежегодными присуждениями премии "Странник" избирается ответственный секретарь Странников, который отвечает за подготовку всех номинаций в текущий период и обеспечение связи между членами Жюри.

3.5.2. Ответственный секретарь Странников избирается Жюри путем тайного или открытого голосования простым большинством голосов.

3.5.3. Ответственным секретарем Странников может быть избран любой человек, признаваемый Жюри достаточно компетентным для осуществления работы такого рода.

3.5.4. Для осуществления всех видов работ по выдвижению, присуждению и вручению премии "Странник" ответственный секретарь распоряжается всеми необходимыми финансовыми средствами и материальной базой, предоставленными учредителями премии.

3.5.5. В течение всего срока своих полномочий ответственный секретарь Странников подотчетен Литературному Жюри и учредителям премии "Странник", а в номинационный период еще и номинационной комиссии.

4. ПРОЦЕДУРА ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛОЖЕНИЯ О ПРЕМИИ "СТРАННИК"

4.1. Литературное Жюри премии "Странник" вправе внести изменения в процедуру присуждения премии "Странник" по той или иной категории или по Положению в целом, если эти изменения не затрагивают общих принципов присуждения премии, сформулированных в разделе "Общие положения".

4.2. Вопросы об изменении процедуры голосования по отдельным категориям премии "Странник" и/или Положения о премии в целом могут быть подняты только на общем собрании Жюри, которое проводится раз в год, в период вручения очередных премий "Странник" в области литературы.

4.3. Изменения в процедуре присуждения премии "Странник" принимаются Жюри путем тайного или открытого голосования квалифицированным большинством голосов (2/3 от списочного состава Жюри).

4.4. Член Литературного Жюри, предлагающий внести изменения в Положение о премии, обязан довести свои предложения до сведения других членов Жюри и - в обязательном порядке - представить четко сформулированное письменное изложение своих предложений в трех экземплярах ответственному секретарю Странников за три месяца до общего собрания Литературного Жюри.

4.5. Принятое большинством голосов измененное Положение о премии "Странник" действует в течение следующего номинационного года вплоть до очередного общего собрания Жюри. В течение этого периода внесение новых исправлений и дополнений в процедуру голосования и функционирование основных институтов премии не допускается. За соблюдением этого правила следит ответственный секретарь Странников.

5. ОТНОШЕНИЯ С УЧРЕДИТЕЛЯМИ

5.1. Учредители в лице издательства "Terra Fantastica" Издательского Дома "Корвус" и Финансовой Группы РоссКо обязуются по мере своих возможностей финансировать премию "Странник".

5.2. Привлечение других спонсоров для финансирования премии "Странник" допускается только с согласия учредителей.

5.3. Литературное Жюри премии "Странник" не отчитывается перед учредителями ни по процедуре, ни по результатам присуждения премии "Странник".

5.4. Все права на рекламу, связанную с существованием премии "Странник", принадлежат учредителям.