АБС-Метамир

МАТЕРИК – часть суши, окруженная водным пространством, с характерными размерами того идругого порядка размеров планеты; в речи это понятие иногда используется для противопоставления, для указания на «отдельность» места («на материк ушел последний караван» – А.Городницкий, соответствующее место – Магадан), в данном случае для указания «отдельности» Управления (см.): «...придется создавать автоконвейер между Управлением и МАТЕРИКОМ, машины будут идти со скоростью сорок километров в час...». – Улитка на склоне (Миры братьев Стругацких).