АБС-Метамир

РЕЛАКСАЦИЯ  – (от лат. relaxatio – ослабление), разрушение. Употреблено не в физическом, а в бытовом смысле (говорящий – океанолог). При необходимости сохранности на уровне бита и указанном объеме (120 триллионов мегабит) время релаксации в обычном физическом смысле должно быть на много порядков больше времени существования Вселенной: «При должной изоляции жесткий код на кристаллической квазибиомассе сохраняется при нормальном уровне шумов весьма долго, – время РЕЛАКСАЦИИ кода составляет ориентировочно двенадцать тысяч лет. Времени достаточно». – Полдень, XXII век (Возвращение) (Миры братьев Стругацких).