АБС-Метамир

ТЕХТАЛОН (технический талон) – вид документа, связанного с управлением наземным транспортным средством. Прокол, то есть проделывание отверстия в этом документе – метод стигмации, являющейся следствием нарушения правил пользования этим средством. Сопровождался или имел следствием нанесение морального и материального урона нарушителю: «– Напоминаю, – сказал я строго. – Согласно инструкции завода-изготовителя – машина пятиместная. Нарушения инструкции я не потерплю. Я из-за вашего полковника прокол в ТЕХТАЛОН зарабатывать не намерен». – Сказка о Тройке – 1 (Миры братьев Стругацких).