АБС-Метамир

ШТАБ-МАЙОР  – воинское звание в пехоте герцогства Алайского на планете Гиганда; все офицеры, в звании которых значилось «штаб-» были не полевыми, а штабными командирами, и на передовой могли оказаться лишь из-за нехватки кадров: «Наконец появился ихний командир. Выбралась из-за домов, застегивая на ходу китель, длинная заспанная жердь в серых бакенбардах. Лет ему пятьдесят, не меньше. Нос красный, весь в прожилках, захватанное пальцами пенсне, какое носили штабные в ту войну, на длинном подбородке – мокрые крошки жевательного табака. Представился он нам штаб-майором и попытался перейти с Гепардом на «ты». Судя по этому описанию, система подготовки штабных офицеров в герцогстве совсем разладилась. Впрочем, кадров для такой работы систематически не хватало во всех армиях всех известных планет. – Парень из преисподней (Миры братьев Стругацких).