Календарь событий в фантастике Библиография фантастики
октябрь 2004
Русская фантастика => ПИСАТЕЛИ | Новости (Oldnews Курьер) | Премии и ТОР | Фэндом | Журналы | Календарь | Книжная полка | Ссылки | Фотографии | Форумы | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Редкая птица | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон | Звездный мост | Роскон
РФ => Библиография 2004 =>  январь   февраль   март   апрель   май   июнь   июль   август   сентябрь  октябрь => ( книги | периодика | уточнения )
    Библиография:  2004  2003  2002  2001  2000  1999  1998     Памятные даты:  2004  2003  2002  2001  2000  1999     Архивы календаря:  2004  2003  2002  2001  2000  1999  1998
КАЛЕНДАРЬ

Библиография
                           2004
    январь
    февраль
    март
    апрель
    май
    июнь
    июль
    август
    сентябрь
    октябрь
         книги
         периодика
         уточнения

Библиография:
2004 год
   2003 год
      2002 год
         2001 год
            2000 год
               1999 год
                  1998 год

Памятные даты:
2004 год
    2003 год
        2002 год
            2001 год
                2000 год
                    1999 год


Архивы календаря:
2004 год
   2003 год
      2002 год
         2001 год
            2000 год
               1999 год
                  1998 год


Поиск на Русской фантастике:

Искать только в этом разделе
 
КНИГИ

Алексеев Сергей. Арвары: Родина Богов / Худож. В.Люлько. – М.: ОЛМА-Пресс, 2004. – 318 с. 35.000 экз. (п) ISBN 5-224-04608-4
Начало сериала исторических фэнтези о Гиперборее.

Артамонова Елена. Ведьмины качели / Худож. А.Яцкевич, Л.Рябинин. – М.: ЭКСМО, 2004. – 346 с. – (Золотая коллекция «Страшилок»). 4.100 экз. (п) ISBN 5-699-06355-2
Переизд. (Страшилки 2002).
    Содерж.:
      С. 5-174: Ведьмины качели: Повесть
      С. 175-345: Талисман богини тьмы: Повесть.
 
Артамонова Елена. Русалочий омут: Повесть; Ключ от царства мрака: Повесть / Худож. Л.Рябинин, А.Яцкевич. – М.: ЭКСМО, 2004. – 348 с. – (Золотая коллекция «Страшилок»). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-05912-1
Переизд. в одном томе выходивших ранее по отдельности повестей (Страшилки 2002, 2003).
    Содерж.:
      С. 5-174: Русалочий омут: Повесть
      С. 175-347: Ключ от царства мрака: Повесть.
 
Асприн Роберт. Еще один великолепный МИФ; МИФОтолкования; МИФОуказания; Удача или МИФ / Пер. с англ.; Худож. А.Дубовик. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 637 с. – (Миры Роберта Асприна). 2.500 экз. (п) ISBN 5-17-024399-5; ISBN 5-9577-1438-0.
    Содерж.:
      С. 5-174: Еще один великолепный МИФ
      С. 175-338: МИФОтолкования, или Неверные концепции
      С. 339-509: МИФОуказания
      С. 511-636: Удача или МИФ
[Robert L(ynn) Asprin. Another Fine Myth; Myth Conceptions; Myth Directions; Hit or Myth].

 
Асприн Роберт. Еще один великолепный МИФ; МИФОтолкования; МИФОуказания; Удача или МИФ / Пер. с англ.; Худож. А.Дубовик. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 637 с. – (Золотая серия фэнтези). 2.500 экз. (п) ISBN 5-17-024400-2; ISBN 5-9577-1439-9
Идентичное изд.
    Содерж.:
      С. 5-174: Еще один великолепный МИФ
      С. 175-338: МИФОтолкования, или Неверные концепции
      С. 339-509: МИФОуказания
      С. 511-636: Удача или МИФ
[Robert L(ynn) Asprin. Another Fine Myth; Myth Conceptions; Myth Directions; Hit or Myth].

 
Асприн Роберт. МИФические личности; Маленький МИФОзаклад; Корпорация М.И.Ф. – связующее звено; МИФОнаименования и извергения / Пер. с англ.; Худож. А.Дубовик. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 637 с. – (Миры Роберта Асприна). 2.500 экз. (п) ISBN 5-17-024508-4; ISBN 5-9577-1454-2.
    Содерж.:
      С. 5-164: МИФические личности
      С. 165-320: Маленький МИФОзаклад
      С. 321-463: Корпорация М.И.Ф. – связующее звено
      С. 465-636: МИФОнаименования и извергения
[Robert L(ynn) Asprin. Myth-Ing Persons; Little Myth Marker; Myth Inc. Link; Myth-Nomers and Im-Pervection].

 
Асприн Роберт. МИФические личности; Маленький МИФОзаклад; Корпорация М.И.Ф. – связующее звено; МИФОнаименования и извергения / Пер. с англ.; Худож. А.Дубовик. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 637 с. – (Золотая серия фэнтези). 2.500 экз. (п) ISBN 5-17-024509-2; ISBN 5-9577-1453-4
Идентичное изд.
    Содерж.:
      С. 5-164: МИФические личности
      С. 165-320: Маленький МИФОзаклад
      С. 321-463: Корпорация М.И.Ф. – связующее звено
      С. 465-636: МИФОнаименования и извергения
[Robert L(ynn) Asprin. Myth-Ing Persons; Little Myth Marker; Myth Inc. Link; Myth-Nomers and Im-Pervection].

 
Ахманов Михаил. Ливиец / Худож. А.Дубовик. – М.: ЭКСМО, 2004. – 476 с. – (Абсолютное оружие). 11.000 экз. (п) ISBN 5-699-06386-2
Человек далекого будущего проживает мниможизни в далеком прошлом.

Бавильский Дмитрий. Едоки картофеля: Роман / Предисл. А.Лебедева. – М.: Независимая газета, 2003. – 304 с. – (Цветная проза).

Белаш Людмила, Белаш Александр. Имена мертвых: Роман / Предисл. В.Владимирского «Похитители роботов, воскресители умерших» (С. 5-8); Оформл. А.Золотухина; Ил. на обл. В.Гуркова; Руководитель проекта Д.Лобанов; Отв. за выпуск В.Владимирский; Ред. О.Маренчева; Худож. ред. А.Золотухин. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 575 с. – (Правила боя). 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00865-7
Современная темная фэнтези.

Белянин Андрей. Охота на гусара: Роман. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 326 с. – (Юмористич. фантастика). 30.000 экз. (п) ISBN 5-93556-387-8
Переизд. (Фант. боевик 2003).

Бриггз Патриция. Призрак дракона / Пер. с англ. Ю.Волковой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 350 с. – (Век Дракона). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-023016-8; ISBN 5-9577-1195-0
Начало сериала «Замок Хурог»
[Patricia Briggs. Dragon Bones].

Булгаков Михаил. Мастер и Маргарита: Пьеса, роман / Вступ. ст. В.Петелина; Коммент. В.Петелина. – М.: Центрполиграф, 2004. – 605 с. – (Собрание сочинений в 8 т. Т. 6). 7.000 экз. (п) ISBN 5-9524-0907-5; ISBN 5-9524-0698-X.

Булгаков Михаил. Мастер и Маргарита: Черновые редакции / Вступ. ст. В.Петелина; Коммент. В.Петелина. – М.: Центрполиграф, 2004. – 750 с. – (Собрание сочинений в 8 т. Т. 7). 6.000 экз. (п) ISBN 5-9524-0946-6; ISBN 5-9524-0698-X.

Булычев Кир. Через тернии к звездам: Сб. / Сер. оформл. А.Сергеева. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 347 с. – (Миры Кира Булычева). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-019365-3.
    Содерж.:
      С. 5-56: Геркулес и Гидра
      С. 57-91: Фотография пришельца
      С. 92-133: Черный саквояж
      С. 134-156: Мой пес Полкан
      С. 157-208: Инопланетянин: Фантаст. повесть
      С. 209-347: Булычев Кир, Викторов Ричард. Через тернии к звездам: Лит. сценарий двухсерийного фильма / Предисл. К.Булычева «От автора» (С. 211-239).
 
Бушков Александр. Сварог: Железные паруса. – М.: ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир, 2004. – 316 с. – (Фэнтезийный сериал). 90.000 экз. (п) ISBN 5-94850-373-9.

Верещагин Петр. Арканмирр: Роман / Худож. В.Федоров. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 489 с. – (Магия фэнтези). Доп. тираж 6.000 экз. (п) ISBN 5-93556-400-9
Переизд. (Фант. боевик 2000).

Верн Жюль. Пятнадцатилетний капитан; Дети капитана Гранта / Пер. с фр.; Вступ. ст. В.Гакова «Дети капитана Верна» (С. 5-10); Ил. А.Иткина; Дизайн обл. Д.Кайзера. – М.: ОЛМА-ПРЕСС Образование, 2003. – 667 с. – (Мое первое собрание сочинений). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-94849-030-0.
    Содерж.:
      С. 11-252: Пятнадцатилетний капитан / Пер. И.Петрова
      С. 253-663: Дети капитана Гранта
      С. 664-667: Б.а. Краткий словарь морских терминов.
 
Верхейден Марк. Чужие: Книга первая / Пер. с англ. В.Евгеньева; Ил. М.Нельсона, В.Шуберта. – СПб.: Прайм-Еврознак; М.: ОЛМА-Пресс, 2004. – 160 с. – (Графическая новелла). 5.000 экз. (п) ISBN 5-94946-078-2
«Продолжение» фильма «Чужие»: Хикс и Ньют 10 лет спустя.

Виан Борис. Пена дней. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 251 с. – (Классич. и соврем. проза). (о) ISBN 5-17-006982-0.

Воронин Дмитрий. Воинство Сатаны. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 511 с. – (Заклятые Миры). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-023568-2
Создание туннеля между мирами приводит к дестабилизации законов природы, а майор Жаров попадает в волшебный мир.

Галлагер Дайана Г. Туман и камень / Пер. с англ. К.Крутских. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель», 2004. – 191 с. – (Зачарованные). 30.000 экз. (о) ISBN 5-17-021741-2; ISBN 5-271-07945-7
[Diana G(race) Gallagher. Mist and Stone].

Гаррисон Гарри. Вся Стальная Крыса: Т. 1. Рождение Стальной Крысы; Стальная Крыса идет в армию; Стальная Крыса; Месть Стальной Крысы; Стальная Крыса спасает мир / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО, 2003. – 702 с. – (Шедевры фантастики). 6.100 экз. (п) ISBN 5-04-009683-6.
    Содерж.:
      С. 5-172: Рождение Стальной Крысы / Пер. П.Жукова
      С. 173-358: Стальная Крыса идет в армию / Пер. Г.Корчагина
      С. 359-469: Стальная Крыса / Пер. С.Коноплева, И.Коноплевой
      С. 470-593: Месть Стальной Крысы / Пер. П.Жукова
      С. 594-702: Стальная Крыса спасает мир / Пер. Н.Виленской.
 
Гаррисон Гарри. Конные варвары / Пер. с англ. А.Ганько; Послесл. В.Лещенко «Счастье, несущееся вскачь» (С. 250-254); Сер. оформл. И.Озерова. – М.: ЗАО «Центрполиграф», 2003. – 254 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-9524-0541-X.

Герберт Фрэнк. Бог-император Дюны; Еретики Дюны; Капитул Дюны. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 1226 с. – (Золотой фонд мировой классики). (п) ISBN 5-17-023555-0.

Гладилин Анатолий. Тень всадника. – М.: ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир, 2004. – 640 с. – (Мастер-класс). (п) ISBN 5-94850-432-8
Переизд. (АСТ 2000) романа о тайных повелителях мира.

Глиори Деби. Чисто убийственный бриллиант / Пер. с англ. Е.Голубевой; Худож. А.Яцкевич. – М.: В.Секачев; ЭКСМО, 2004. – 318 с. 5.100 экз. (п) ISBN 5-88923-083-2; ISBN 5-699-05796-X
Окончание «чисто убийственной» трилогии
[Debi Gliori. Pure Dead Brilliant].

Гришанин Дмитрий. Стеклянный ветер. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 381 с. – (Заклятые Миры). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-024027-9; ISBN 5-9577-1336-8
Компания студентов попадает в параллельный фэнтези-мир.

Гуляковский Евгений. Повелительница снов. – М.: ЭКСМО, 2004. – 509 с. – (Экспансия: Поле битвы – Земля!). 20.100 экз. (п) ISBN 5-699-05767-6.

Де Берньер Луи. Беспокойный отпрыск кардинала Гусмана: Роман / Пер. с англ. А.Сафронова. – М.: ЭКСМО, 2004. – (Соврем. зарубеж. проза). 3.000 экз. (п) ISBN 5-699-06644-6
Заключительный роман трилогии в стиле магического реализма
[Louis De Bernieres. The Troublesome Offspring of Cardinal Guzman].

Джейкс Брайан. Жемчуг Лутры / Пер. с англ. В.Правосудова; Ил. на обл. А.Ломаева; Ил. на форзаце С.Рожина, Д.Тимохина; Худож. О.Саксон, И.Ганзенко, А.Ларионова, Ю.Ханмагомедов, С.Макарова, С.Ботнарюк. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 427 с. – (Рэдволл). 20.000 экз. (п) ISBN 5-352-00815-0
9-я книга сериала
[Brian Jacques. The Pearls of Lutra].

Джордан Роберт. Тень Властелина / Пер. с англ. Н.Баулиной. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 360 с. – (Век Дракона). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-025505-5
Переизд. (Азбука 1996, перевод Н. Ладиловой, но тот же самый); по-видимому, это Conan the Defender, 1982, хотя то же самое стояло в выходных данных романа «Тайна врат Аль-Киира» (Век дракона 2003)
[Robert Jordan. Conan the Defender].

Дивов Олег. Ночной смотрящий: Фантаст. роман / Оформл. худож. А.Саукова; Отв. ред. Д.Малкин; Худож. ред. А.Сауков. – М.: ЭКСМО, 2004. – 381 с. 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-06742-6.

Дрейк Дэвид, Флинт Эрик. Окольный путь; В сердце тьмы / Пер. с англ. М.Жуковой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 718 с. – (Золотая б-ка фантастики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-018229-5; ISBN 5-9577-0078-9
Инопланетяне пытаются завоевать мир в 6 в. н.э., но Византия им не по зубам; первые два романа сериала, состоящего на данный момент из пяти книг.
    Содерж.:
      С. 5-354: Окольный путь
      С. 355-714: В сердце тьмы
[David A. Drake, Eric Flint. An Oblique Approach; In the Heart of Darkness].

 
Дуглас Сара. Искупление путника: Цикл «Боевой Топор» / Пер. с англ. А.Николаева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 573 с. – (Золотая серия фэнтези). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-023643-3; ISBN 5-9577-1310-4
Переизд. (Век Дракона: Коллекция 2003) 1-го романа сериала
[Sara Douglass. BattleAxe].

Дьякова Виктория. Ожерелье султана: Фантаст. боевик / Обл. П.Кудряшова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2004. – 415 с. – (Боярская сотня). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-025147-5; ISBN 5-93699-105-3.

Дяченко Марина, Дяченко Сергей. Ритуал / Ил. Ю.Платова. – М.: ЭКСМО, 2004. – 574 с. – (Триумвират). 4.100 экз. (п) ISBN 5-699-05979-2
Отличается по составу от одноименного сборника 2000 года.
    Содерж.:
      С. 5-194: Ритуал: Роман
      С. 195-234: Горелая башня: Повесть
      С. 235-316: Хозяин колодцев: Повесть
      С. 317-438: Бастард: Повесть
      С. 439-470: Я женюсь на лучшей девушке королевства: Повесть
      Рассказы
        С. 473-485: Вирлена
        С. 486-489: Слепой василиск
        С. 490-505: Оскол
        С. 506-515: Сказка о золотом петушке
        С. 516-523: Заклинание
        С. 524: Маклер и магия

      Статьи и интервью
        С. 527-531: «Мы – свободные люди» / Интервью брала Г.Вдовиченко
        С. 531-532: Ревич Всеволод. Рецензия на книгу «Ритуал»
        С. 532-533: Чечуков Дмитрий. Дракон пожрет тебя!..
        С. 533-535: Захарова Светлана. Оскол – это неожиданно...: (Пьеса глазами сценариста)
        С. 536-573: Ивахнов Дмитрий. «Рожденные воспламенять»: Этюды о поэтике Марины и Сергея Дяченко (2000 г.)
 
Жубер Жан. Незадолго до наступления ночи: Роман / Пер. с фр. Ю.Розенберг. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 240 с. – (Bestseller). (п) ISBN 5-17-020275-X
[Jean Joubert. Un peu avant la nuit].

Ибботсон Ева. Тайна замка Карры. – М.: Росмэн, 2004. – 189 с. – (Волшебство продолжается). ISBN 5-353-01561-4.

Каганов Леонид. День академика Похеля / Худож. А.Кленин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ВЗОИ, 2004. – 415 с. – (Звездный лабиринт). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-023022-2; ISBN 5-9602-0300-6.
    Содерж.:
      С. 5-29: Хомка
      С. 30-44: Любовь Джонни Кима
      С. 45-61: Масло
      С. 62-75: Моя космонавтика
      С. 76-84: Семейная проблема
      С. 85-105: Итак, хоминоиды
      С. 106-118: Седьмая Водолея
      С. 119-138: Эпос хищника
      С. 139-149: Загадать желание
      С. 150-158: Типовая конфигурация
      С. 159-176: Летящие в пустоту
      С. 177-190: Долларка
      С. 191-200: Дом ребенка
      С. 201-207: Брэдрол: Сказка для альдебаранских серпентенышей младшего возраста
      С. 208-215: Ошибка 2000 года
      С. 216-220: Казнь
      С. 221-268: Мамма Сонним
      С. 269-276: Первая зачистка
      С. 277-282: Беседы с папой
      С. 283-292: Письмо Пауле
      С. 293-311: На поселение
      С. 312-316: День академика Похеля
      С. 317-325: Тридцать пять
      С. 326-361: Флэшмоб-террор
      Приложение: Литературная критика
        С. 363-373: Обезьяна из прекрасного далёка
        С. 374-380: Разумны ли инопланетяне?
        С. 381-400: Фантастическая сенсация: Фокусы с разоблачением
        С. 401-405: Как назвать свою книгу?: Советы начинающему фантасту
        С. 406-414: Дневник заслуженного писателя
 
Кей Гай Гэвриел. Тигана / Пер. с англ. – М.: В.Секачев; ЭКСМО, 2004. – 685 с. – (Меч и магия). 5.100 экз. (п) ISBN 5-88923-086-7; ISBN 5-699-05906-7
Переизд. (Знак единорога 2000, включая рис. на обл.)
[Guy Gavriel Kay. Tigana].

Кинг Стивен. Безнадега; Регуляторы / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 799 с. 4.000 экз. (п) ISBN 5-17-023662-X.
    Содерж.:
      С. 3-484: Безнадега
      С. 485-798: Регуляторы.
 
Климай Александр. Ихтиандр: (Продолжение романа «Человек-амфибия»). – М.: Чистые Воды, 2004. ISBN 5-98212-024-3
Переизд. (Курган 1994).

Краснов Антон. Семь отмычек Всевластия: Роман / Худож. И.Воронин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 406 с. – (Юмористич. фантастика). 10.000 экз. (п) ISBN 5-93556-386-X
Дети древних богов возвращаются на Землю заявить о своих правах.

Кротов Виктор. Волшебный возок, или Необыкновенное путешествие Вагика: Сказоч. повесть / Обл. Р.Малахова; Ил. А.Власовой. – СПб.: Весь, 2004. – 407 с. – (Б-ка доктора Норбекова). 5.000 экз. (п) ISBN 5-9573-0127-2
1-е изд. выходило в 2002 г..

Крюков Дмитрий. Путь меча. – М.: Росмэн, 2004. – 315 с. – (Наше фэнтези). ISBN 5-353-01536-3.

Куатьэ Анхель де. Схимник. – СПб.: Нева, 2004. – 185 с. 18.000 экз. (о) ISBN 5-7654-3708-7
Переизд. в обл..

Лавкрафт Говард. Хребты безумия. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 285 с. – (Азбука-классика). ISBN 5-352-00909-2.

Лейбер Фриц. Мечи и черная магия. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 253 с. – (Мини-коллекция). ISBN 5-352-00904-1.

Лем Станислав. Библиотека XXI века / Пер. с пол. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 607 с. – (Собрание сочинений в 14 т. Т. 13). 3.000 экз. (п) ISBN 5-17-022908-9.
    Содерж.:
      Абсолютная пустота
        С. 7-11: Абсолютная пустота / Пер. К.Душенко
        С. 12-28: Робинзонады / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой
        С. 29-40: Гигамеш / Пер. К.Душенко
        С. 41-48: Сексотрясение / Пер. К.Душенко
        С. 49-64: Группенфюрер Луи XVI / Пер. Е.Вайсброта
        С. 65-75: Ничто, или Последовательность / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой
        С. 76-81: Перикалипсис / Пер. К.Душенко
        С. 82-91: Идиот / Пер. К.Душенко
        С. 92-97: Сделай книгу сам / Пер. Т.Казавчинской
        С. 98-107: Одиссей из Итаки / Пер. К.Душенко
        С. 108-112: Ты / Пер. В.Кулагиной-Ярцевой
        С. 113-121: Корпорация «Бытие» / Пер. К.Душенко
        С. 122-136: Культура как ошибка / Пер. Л.Векслер
        С. 137-159: О невозможности жизни; О невозможности прогнозирования / Пер. К.Душенко
        С. 160-188: Не буду служить / Пер. К.Душенко
        С. 189-220: Новая Космогония / Пер. Л.Векслер

      Мнимая величина / Пер. К.Душенко
        С. 223-231: Предисловие
        С. 232-239: Некробии
        С. 240-254: Эрунтика
        С. 255-282: История бит-литературы в пяти томах
        С. 283-300: Экстелопедия Вестранда в 44 магнитомах

      С. 301-438: Голем XIV / Пер. К.Душенко
      Провокация
        С. 441-482: Народоубийство / Пер. К.Душенко
        С. 483-504: Одна минута человечества / Пер. Е.Вайсброта

      Библиотека XXI века / Пер. К.Душенко
        С. 507-541: Принцип разрушения как творческий принцип. Мир как всеуничтожение
        С. 542-576: Системы оружия двадцать первого века, или Эволюция вверх ногами

      С. 577-602: Записки всемогущего / Пер. К.Душенко
[Stanisław Lem. Stanisław Lem: «Doskonała próżnia»; Marcel Coscat: «Les Robinsonades»; Patrick Hannahan: «Gigamesh»; Simon Merril: «Sexplosion»; Alfred Zellermann: «Gruppenführer Louis XVI»; Solange Marriot: «Rien du tout, ou la conséquence»; Joachim Fersengeld: «Perycalypsis»; Gian Carlo Spallanzani: «Idiota»; «Do yourself a book»; Kuno Mlatje: «Odys z Itaki»; Raymond Seurat: «Toi»; Alistar Waynewright: «Being Inc.»; Wilhelm Klopper: «Die Kultur als Fehler»; Cezar Kouska: «De Impossibilitate Vitae»; «De Impossibilitate Prognoscendi»; Arthur Dobb: «Non serviam»; Alfred Testa: «Nowa Kosmogonia»; Wstęp; Cezary Strzybisz – «Nekrobie»; Reginald Gulliver – «Eruntyka»; Juan Rambellais... – «Historia literatury bitycznej»; Ekstelopedia Vestranda w 44 magnetomach; GOLEM XIV; Prowokacja; Jedna minuta; Das Kreative Vernichtungsprinzip. The World As Holocaust; Weapon Systems of the Twenty First Century or The Upside-Down Evolution].

 
Лем Станислав. Солярис; Эдем; Непобедимый / Пер. с пол.; Сер. оформл. и компьютерный дизайн А.Кудрявцева; Худож. ред. О.Адаскина. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 606 с. – (Станислав Лем). Доп. тираж 4.000 экз. (п) ISBN 5-17-013015-5.
    Содерж.:
      С. 5-186: Солярис / Пер. Д.Брускина
      С. 187-436: Эдем / Пер. Д.Брускина
      С. 437-605: Непобедимый / Пер. А.Громовой
[Stanisław Lem. Solaris; Eden; Niezwyciężony].

 
Ли Танит. Повелитель гроз / Пер. с англ. И.Тетериной. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 411 с. – (Век Дракона). 4.000 экз. (п) ISBN 5-17-022509-1; ISBN 5-9577-1182-9
Начало трилогии «Войны Виса»
[Tanith Lee. The Storm Lord].

Ливадный Андрей. Зона отчуждения / Худож. В.Нартов. – М.: ЭКСМО, 2004. – 380 с. – (Абсолютное оружие). 12.000 экз. (п) ISBN 5-699-05899-0
Переизд. (Экспансия 2003, в сб. «Испытание бездной»).

Лукьяненко Сергей. Ночной дозор. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 383 с. 30.000 экз. (п) ISBN 5-17-025476-8
Издание, приуроченное к премьере фильма, с врезкой из кадров.

Маклин Ч. Страж. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 384 с. – (Оранжевый ключ). ISBN 5-352-00915-7.

Маркеев Олег. Странник: Цена Посвящения: Роман. – М.: ОЛМА-Пресс, 2004. – 508 с. – (Рус. проект: Рус. остросюжетная проза). 15.000 экз. (п) ISBN 5-224-04696-3
Очередной роман из сериала о Максимове.

Медведева Ирина. Всадник на спине ветра, или О чем умолчал «Алхимик». – СПб.: Питер, 2004. – 223 с. 8.000 экз. (п) ISBN 5-469-00127-X
Роман-перепев в духе даосской философии.

Морозов Дмитрий. Крылатый десант: Фантаст. боевик / Обл. П.Кудряшова. – СПб.: Северо-Запад Пресс, 2004. – 383 с. – (Полигон). 5.000 экз. (п) ISBN 5-93699-226-9; ISBN 5-17-024808-3.

Мураками Харуки. Хроники Заводной Птицы: Роман / Пер. с яп. И.Логачева, С.Логачева. – М.: ЭКСМО, 2004. – 814 с. 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-05984-9
Переизд. в другом оформлении.

Никитин Юрий. Мне – 65 / Разраб. оформл. худож. Е.Савченко; Худож. Лео Хао; Отв. ред. Д.Малкин; Ред. Е.Тагирова; Худож. ред. Е.Савченко. – М.: ЭКСМО, 2004. – 448 с. 10.000 экз. (п) ISBN 5-699-07045-1.

Николашин Виктор. И проснулся медведь. – М.: ЧИТРА; Ламирс, 2004. – 352 с. 5.000 экз. (о) ISBN 5-902213-01-0; ISBN 5-902-642-02-8
Панк-фэнтези.

Норман Джон. Исследователи Гора / Пер. с англ. М.Гутова; Обл. Дж.Бернса. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 575 с. – (Героическая fantasy). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-06526-1
Переизд. (Армада 1999) 13-го романа сериала
[John Norman. Explorers of Gor].

Нортон Андрэ. Колдовской мир / Пер. с англ.; Худож. И.Жмайлова, Ю.Каташинская. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 847 с. – (Шедевры фантастики). 10.000 экз. (п) ISBN 5-699-06536-9
Переизд. (Северо-Запад 1992, в двух книгах) 1-го, 2-го, 4-го, 5-го и 6-го романов сериала (пропущен «Год Единорога»).
    Содерж.:
      С. 11-188: Колдовской мир / Пер. С.Степанова
      С. 189-328: Паутина Колдовского мира / Пер. А.Пахомова
      С. 329-468: Трое против Колдовского мира / Пер. А.Пахомова
      С. 469-640: Заклинатель Колдовского мира / Пер. Н.Лебедевой
      С. 641-846: Волшебница Колдовского мира / Пер. А.Смирновой.
 
Ньюкомб Роберт. Врата рассвета: Хроники крови и камня / Пер. с англ. Б.Жужунавы; Обл. Л.Ройо; Худож. А.Васильева. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 495 с. – (Меч и магия). 7.100 экз. (п) ISBN 5-699-06539-3
2-й роман сериала
[Robert Newcomb. The Gates of Dawn].

Овчинников Олег. Семь грехов / Предисл. Д.Скирюка «Недостающее звено» (С. 5-8); Ил. на обл. В.Гуркова. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 445 с. – (Правила боя). 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00808-8.
    Содерж.:
      С. 9-266: Семь грехов радуги
      Конфликты и контакты
        С. 269-273: Мир без любви
        С. 273-310: Антинародная мудрость
        С. 310-330: Проблемы с этим... красным... который во рту!
        С. 331-364: Два мира – два солнца

      Рассказы
        С. 367-389: Слепой бог с десятью пальцами
        С. 390-407: Будущее проходит сейчас
        С. 408-444: День барсука
 
Олди Генри Лайон. Нопэрапон, или По образу и подобию / Обл. О.Коржа; Ил. Н.Глухих. – М.: ЭКСМО, 2004. – 476 с. – (Триумвират). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-06023-5.
    Содерж.:
      С. 5-444: Нопэрапон
      Статьи, интервью, стихи читателей
        С. 447-449: Пузий Владимир. По образу и подобию, или Опыт автобиографии?
        С. 450-452: Владимирский Василий. Лицо, личина, маска – и все остальное...
        С. 453-458: Олди Генри Лайон. Положа руку на сердце... / Беседу с Г.Л.Олди вел О.Котенко
        С. 459-466: Б.а. Маски и лица, или Танец Нопэрапон: [Стихи]
        С. 467-471: Былинский Владислав. Нопэрапон, или Маг в законе
        С. 472-475: Лурье Александр. Вышел Олди из тумана...
 
Олдом М. Неестественный отбор / Пер. с англ. М.Левина. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Транзиткнига, 2004. – 191 с. – (Баффи). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-021388-3; ISBN 5-9578-0358-8
Фамилия автора Одом (Odom), а не «Олдом», как стоит на титульном листе и в выходных данных
[Mel Odom. Buffy, the Vampire Slayer: Unnatural Selection].

Павлов Сергей. Лунная радуга; Волшебный локон Ампары / Худож. М.Уилан. – М.: ЭКСМО, 2004. – 959 с. – (Шедевры отечественной фантастики). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-06184-3
Впервые дилогия в одной книге.
    Содерж.:
      С. 5-510: Лунная радуга: Роман
      С. 511-956: Волшебный локон Ампары: Роман.
 
Паркер К. Дж. Пробирная палата / Пер. с англ. С.Самуйлова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 510 с. – (Век Дракона). 4.000 экз. (п) ISBN 5-17-023564-X; ISBN 5-9577-1297-3
Окончание трилогии «Адвокат»
[K. J. Parker. The Proof House].

Пауэрс Тим. Врата Анубиса. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 445 с. – (Альтернатива. Фантастика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-018683-5; ISBN 5-9577-0010-X
Переизд. (Век Дракона 1997) фэнтези в стиле «стимпанк».

Перумов Ник. Череп в небесах: Цикл «Империя превыше всего». Кн. 2 / Оформл. серии худож. И.Саукова; В оформл. переплета исп. работа худож. В.Бондаря; Отв. ред. Д.Малкин; Ред. Е.Самойлова; Худож. ред. И.Сауков. – М.: ЭКСМО, 2004. – 512 с.: ил. 170.000 экз. (п) ISBN 5-699-07626-3.

Петров Д. Зона страха: Роман / Оформл. худож. В.Домогацкой; Руководители проекта И.Петрушкин, А.Тишинин. – М.: Терра – Кн. клуб; СПб.: Северо-Запад, 2003. – 382 с.: ил. – (Полночь XXI век: Рус. роман ужасов). (п) ISBN 5-275-00911-9.

По Эдгар. Полное собрание рассказов в 2 тт.. – СПб.: Вита Нова, 2004. – (Фамильная б-ка: Читальный зал). (п) ISBN 5-93898-059-3
Цена: 5000 руб..

Прозоров Александр, Николаев Андрей. Ведун: Душа оборотня. – СПб.: Лениздат, 2004. – 335 с. 17.500 экз. (п) ISBN 5-289-01747-X
4-й роман сериала.

Ревва Игорь. Зона Власти: Роман / Худож. О.Бабкин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 342 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 336). 12.000 экз. (п) ISBN 5-93556-401-7
Поиски артефактов в Лабиринте Предтеч.

Ривера Луис. Matador: Роман-притча / Ил. и обл. Е.Гвоздевой. – СПб.: Невский проспект, 2004. – 250 с. – (Эзотерич. роман). 7.000 экз. (п) ISBN 5-94371-598-3.

Розенберг Джоэл. Достойный наследник; Воин жив / Пер. с англ. Н.Чертковой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 526 с. – (Век Дракона). 4.000 экз. (п) ISBN 5-17-024028-7; ISBN 5-9577-1337-6
4-й и 5-й романы сериала «Стражи пламени».
    Содерж.:
      С. 5-296: Достойный наследник
      С. 297-525: Воин жив
[Joel Rosenberg. The Heir Apparent; The Warrior Lives].

 
Роньшин Валерий. Миссия говорящей головы / Худож. А.Яцкевич, Л.Рябинин. – М.: ЭКСМО, 2004. – 188 с. – (Страшилки). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-06090-1.

Рэде Патриция. Сделка с драконом / Пер. с англ. Л.Яхнина; Худож. В.Карнаухов. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 253 с. – (Истории заколдованного леса). 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00762-6
1-я книга сериала
[Patricia C. Wrede. Dealing With Dragons].

Садов Сергей. Цена победы; Горе победителям / Худож. В.Ненов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ВЗОИ, 2004. – 1007 с. – (Звездный лабиринт: Коллекция). (п) ISBN 5-17-024478-9; ISBN 5-9602-0413-4
Переизд. (Зв. лаб. 2002, Зв. бульвар 2003) НФ романов.
    Содерж.:
      С. 5-549: Цена победы
      С. 551-1006: Горе победителям.
 
Сальваторе Роберт. Король-дракон: Алая тень / Пер. с англ. П.Ехилевской; Обл. К.Сируелло. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 543 с. – (Меч и магия). 8.100 экз. (п) ISBN 5-699-05904-0
Окончание трилогии
[R. A. Salvatore. The Dragon King].

Сальваторе Роберт. Хребет Мира / Пер. с англ. Е.Фурсиковой; Ил. на обл. С.Григорьева. – М.: Максима, 2004. – 442 с. – (Forgotten Realms). 12.000 экз. (п) ISBN 5-94955-025-0
На этот раз не про Темного Эльфа, а про его друга Вульфгара
[R. A. Salvatore. Forgotten Realms: The Spine of the World].

Самохин Дмитрий. У смерти твои глаза: Роман / Худож. И.Варавин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2004. – 407 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 334). 12.000 экз. (п) ISBN 5-93556-395-9
Детектив о предотвращении покушения на императора и взрыва дамбы в Санкт-Петрополисе.

Сапковский Анджей. Башня шутов / Пер. с пол. Е.Вайсброта. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ЗАО НПП «Ермак», 2004. – 699 с. – (Золотая серия фэнтези). 6.000 экз. (п) ISBN 5-17-023105-9; ISBN 5-9577-1203-5
Переизд. книги, вышедшей в апреле
[Andrzej Sapkowski. Narrenturm].

Сафонов В. Запредельные рассказы Шерлока Холмса. – М.: Чистые Воды, 2003. – 512 с. ISBN 5-98212-014-6.

Селецкий Алексей. Древняя кровь / Худож. С.Атрошенко. – М.: ЭКСМО, 2004. – 445 с. – (Рус. фантастика). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-05965-2
Переизд. (АСТ 2000, под назв. «Когда наступит ночь») мистического боевика.

Силин Сергей. Сыщики из преисподней. – М.: Росмэн, 2004. – 223 с. – (Наше фэнтези). ISBN 5-353-01540-1.

Скотт Майкл. Святыни / Пер. с англ. Н.Дружининой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 316 с. – (Темный город-2). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-016066-6; ISBN 5-9577-1077-6
Силы зла пытаются использовать британские святыни
[Michael Scott. The Hallows].

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отягощенные злом. – Донецк: Сталкер, 2004. – 299 с. – (Миры братьев Стругацких). (о) ISBN 966-696-467-8.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хищные вещи века. – Донецк: Сталкер, 2004. – 269 с. – (Миры братьев Стругацких). (о) ISBN 966-696-439-2.

Стюарт Пол, Риддел Крис. Воздушные пираты: Древний Странник / Пер. с англ. Ю.Балаяна; Ил. К.Риддела, С.Гончарова. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 414 с. 20.000 экз. (п) ISBN 5-352-00820-7
4-й роман сериала
[Paul Stewart, Chris Riddell. The Curse of the Gloamglozer].

Твердов Антон. Нет жизни никакой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 382 с. – (Заклятые Миры). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-021112-0
Продолжение романа «Реквием для хора с оркестром» (юмористическая фэнтези о загробной жизни).

Толкин Дж.Р.Р. Хоббит / Пер. с англ. К.Королева. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 384 с. – (Любимое чтение). ISBN 5-17-024116-X
[J(ohn) R(onald) R(euel) Tolkien. The Hobbit, or There and Back Again].

Троуп Алан. Люди крови / Пер. с англ. В.Капустиной; Ил. на обл. А.Ломаева; Фронтиспис А.Золотухина. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 378 с. – (Коллекция). 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00778-2
Начало сериала современной фэнтези о драконах-оборотнях
[Alan F. Troop. The Dragon DelaSangre].

Уильямс Тэд. Река голубого пламени: Иноземье / Пер. с англ. А.Новикова, И.Кукушкина, Н.Нечипоренко, Н.Свидерской. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 733 с. – (Золотая б-ка фантастики). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-018796-3; ISBN 5-9577-1079-2
2-й роман тетралогии о виртуальной реальности
[Tad Williams. Otherland: River of Blue Fire].

Успенский Михаил. Белый хрен в конопляном поле / Худож. А.Дубовик. – М.: ЭКСМО, 2004. – 381 с. Доп. тираж 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-05690-4
Переизд. (Юморист. фант. 2002).

Уэйс Маргарет, Хикмэн Трэйси. Драконы Исчезнувшей Луны / Пер. с англ. И.Посредниковой; Cover art: М.Ставицки. – М.: Максима, 2004. – 478 с. – (DragonLance). 10.000 экз. (п) ISBN 5-94955-024-2
Окончание трилогии «Война душ»
[Margaret Weis, Tracy Hickman. DragonLance: Dragons of a Vanished Moon].

Фантастика 2004: Вып. 1 / Сост. Н.Науменко. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 702 с. – (Звездный лабиринт). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-023537-2; ISBN 5-9577-1389-9.
    Содерж.:
      Рассказы
        С. 7-9: Корепанов Алексей. Диспетчер
        С. 10-18: Лукин Евгений. Первый отворот
        С. 19-27: Привет с того света
        С. 28-33: Седьмой кол из плетня супостата
        С. 34-62: Васильев Владимир. Скромный гений подземки: Фантаст. рассказ-диптих
        С. 63-85: Джентльмены непрухи
        С. 86-94: Буркин Юлий. Вон! К звездам!
        С. 95-103: Первушин Антон. Выступление космонавта Комарова в сельском клубе
        С. 104-112: Дивов Олег. Когда начнется муйня
        С. 113-132: Дотянуть до точки встречи
        С. 133-157: Прокопчик Светлана. Вид на жительство
        С. 158-180: Михайлов Владимир. О спорт, ты...
        С. 181-194: Калугин Алексей. В саду
        С. 195-206: Смирнов Ярослав. Оттуда
        С. 207-217: Полынская Галина. Семья
        С. 218-235: Тюрин Александр. Рожденный ползать?
        С. 236-259: Дубровин Максим. Мыслехранитель
        С. 260-285: Каганов Леонид. Горшки и боги
        С. 286-291: Лукьяненко Сергей. От Голубя – к Геркулесу
        С. 292-299: Не спешу
        С. 300-313: Эволюция научного мировоззрения на примерах из популярной литературы

      Повести
        С. 317-445: Каплан Виталий. Иной среди иных
        С. 446-557: Амнуэль Павел. Все дозволено

      О фантастике и не только
        С. 561-573: Шмалько Андрей. Наконец-то литература!: (Очень веселый доклад)
        С. 574-610: Володихин Дмитрий, Черный Игорь. Ad majorem fantastica gloriam: Обзор русских фантастических романов, вышедших в 2003 году
        С. 611-642: Байкалов Дмитрий, Синицын Андрей. В ожидании его: Трагикомедия
        С. 643-700: Байкалов Дмитрий, Владимирский Василий, Володихин Дмитрий, Колесников Олег, Синицын Андрей. Отечественная фантастика и фантастиковедение за 2003 г. / На основе библиографии В.Борисова
 
Фаррен Мик. Джим Моррисон после смерти / Пер. с англ. Т.Покидаевой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ВЗОИ, 2004. – 605 с. – (Альтернатива). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-022826-0; ISBN 5-9602-0328-6
Жизнь после смерти
[Mick Farren. Jim Morrison's Adventures in the Afterlife].

Хайнлайн Роберт. Звездный десант / Пер. с англ.; Обл. Д.Мэйца. – М.: ЭКСМО; СПб.: Terra Fantastica, 2004. – 1021 с. – (Шедевры фантастики). 10.100 экз. (п) ISBN 5-699-05901-6; ISBN 5-7921-0665-7.
    Содерж.:
      С. 5-266: Звездный десант
      С. 267-578: Дорога доблести
      С. 579-1008: Луна – суровая хозяйка
      С. 1009-1020: Ермолаев Андрей. Комментарии
[Robert A(nson) Heinlein. Starship Troopers; Glory Road; The Moon Is a Harsh Mistress].

 
Хаусден Роджер. В поисках Руми / Пер. с англ. О.Перфильева. – М.: София; Киев: София, 2003. – 155 с.: ил. 5.000 экз. (п) ISBN 5-9550-0170-0
В кн. также включ. отрывки из стихотворений Д.Руми
[Roger Housden. Chasing Rumi].

Шалыгин Вячеслав. Бой с тенью. – М.: ЭКСМО, 2004. – 384 с. – (Стальная Крыса). (о) ISBN 5-699-05930-X.

Шиханов Даниил. Кинг-Конг мертв. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 237 с. – (Секретные материалы). 7.000 экз. (о) ISBN 5-17-024403-7; ISBN 5-9577-1442-9
Переизд. в обл. (2003).

Щепетнев Василий. Черная земля: Роман / Оформл. серии худож. В.Домогацкой. – М.: Терра – Кн. клуб; СПб.: Северо-Запад, 2003. – 412 с. – (Полночь XXI век: Рус. роман ужасов). (п) ISBN 5-275-00910-0.

Эллиот Кейт. Собачий принц / Пер. с англ. Ю.Балаяна; Ил. на обл. А.Бахтина; Фронтиспис Л.Цхэ. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 573 с. – (Черный дракон). 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00798-7
2-й роман цикла «Венец из звезд»
[Kate Elliott. Ptince of Dogs].

Эндрюс Ник. Конан и клятва варвара / Обл. В.Савватеева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2004. – 383 с. – (Конан. Вып. 91). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-019581-8; ISBN 5-93699-122-9.

Янг Роберт. У начала времен / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 572 с. – (Классика мировой фантастики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-009630-5; ISBN 5-9577-0769-4.
    Содерж.:
      С. 5-53: Срубить дерево / Пер. С.Васильевой
      С. 54-68: На Реке / Пер. Н.Колпакова
      С. 69-73: Подглядывающий Томми: Как не справиться с женщиной / Пер. О.Колесникова
      С. 74-119: У начала времен / Пер. А.Иорданского
      С. 120-154: Происхождение видов / Пер. О.Колесникова
      С. 155-173: Девушка, заставившая время остановиться / Пер. О.Колесникова
      С. 174-183: Дополнительный стимул / Пер. О.Колесникова
      С. 184-193: Летающая сковородка / Пер. А.Графова
      С. 194-208: Эмили и поэтическое совершенство / Пер. О.Колесникова
      С. 209-225: Звезды зовут, мистер Китс / Пер. Р.Облонской
      С. 226-255: Богиня в граните / Пер. О.Колесникова
      С. 256-268: Обетованная планета / Пер. О.Колесникова
      С. 269-275: Дворы Джамшида / Пер. О.Колесникова
      С. 276-277: Производственная проблема / Пер. О.Колесникова
      С. 278-294: Маленькая красная школа / Пер. О.Колесникова
      С. 295-314: В сентябре тридцать дней / Пер. Н.Колпакова
      С. 315-320: Написано звездами / Пер. О.Колесникова
      С. 321-337: Глоток темноты / Пер. О.Колесникова
      С. 338-352: И тень твоя тебя проводит... / Пер. О.Колесникова
      С. 353-370: Глиняный пригород / Пер. О.Колесникова
      С. 371-403: Высшие буржуа / Пер. О.Колесникова
      С. 404-422: Впадина Минданао / Пер. О.Колесникова
      С. 423-439: Темный Мир / Пер. О.Колесникова
      С. 440-448: Приглашение на вальс / Пер. О.Колесникова
      С. 449-462: Странный случай с мистером Генри Диксоном / Пер. О.Колесникова
      С. 463-473: Повелитель Света / Пер. О.Колесникова
      С. 474-481: Хмельная почва: Перевод с марсианского / Пер. Д.Жукова
      С. 482-496: Девушка-одуванчик / Пер. Э.Гершевич, Д.Жукова
      С. 497-519: Механический фиговый листок / Пер. Э.Гершевич, Д.Жукова
      С. 520-535: Потерянный Землянин / Пер. О.Колесникова
      С. 536-548: Ветер богов / Пер. О.Колесникова
      С. 549-571: У шатров Кидарских / Пер. О.Колесникова
[Robert F(ranklin) Young. To Fell a Tree; On the River; Peeping Tommy; When the Time Was New; Origin of Species; The Girl Who Made Time Stop; Added Inducement; Flying Pan; Emily and the Bards Sublime; The Stars Are Calling, Mr. Keats; Goddess in Granite; Promised Planet; The Courts of Jamshyd; Production Problem; Little Red Schoolhouse; Thirty Days Had September; Written in the Stars; A Drink of Darkness; Your Ghost Will Walk...; Clay Suburb; The Haute Bourgeoisie; The Mindanao Deep; Darkspace; Invitation to the Waltz; The Curious Case of Henry Dickens; Lord of Rays; Hopsoil; The Dandelion Girl; Romance in a Twenty-First Century Used-Car Lot; Adventures of the Last Earthman in His Search for Love; Divine Wind; The Tents of Kedar].

 
В обзоре использована информация, полученная от Юрия Зубакина, Вадима Казакова,
Владимира Колядина, Аллы Кузнецовой, Александра Лукашина,
Андрея Мешавкина, Юрия Флейшмана, Александра Яковлева.



вскрытие машин Грибовка фирмой Аварийка 24x7 с Одессы.
Вверх  
Библиография 2004 => январь  февраль  март  апрель  май  июнь  июль  август  сентябрь  октябрь => ( книги | периодика | уточнения )
    Библиография:  2004  2003  2002  2001  2000  1999  1998     Памятные даты:  2004  2003  2002  2001  2000  1999     Архивы календаря:  2004  2003  2002  2001  2000  1999  1998
Кто есть Кто в фантастике в "Архиве БВИ"
Русская фантастика => ПИСАТЕЛИ | Новости (Oldnews Курьер) | Премии и ТОР | Фэндом | Журналы | Календарь | Книжная полка | Ссылки | Фотографии | Форумы | Интервью | XIX | Журналы => Если | Звездная Дорога | Редкая птица | Книжное обозрение Конференции => Интерпресскон | Звездный мост | Роскон
Оставьте Ваши замечания, предложения, мнения!
© Русская фантастика Гл. редактор. Дмитрий Ватолин, 1997-2004
© Дизайн. Павел Белоусов, 2004    © Состав. Владимир Борисов, 2004