![]() > Карта страницы |
Братья СТРУГАЦКИЕ: Библиография: Переводы: Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С.Бережкова // Клемент Х. Экспедиция «Тяготение». – М.: Мир, 1972. – С. 15-253. – (Зарубеж. фантаст.). (о). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С.Бережкова // Клемент Х. Огненный цикл: Сб. науч.-фантаст. произведений. – М.: Мир, 1990. – С. 3-198. Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С.Бережкова, С.Победина // Клемент Х. Экспедиция «Тяготение»: Сб. науч.-фантаст. произведений. – М.: Мир, 1991. – С. 5-238. Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С.Бережкова // Клемент Х., Уормсер Р. Сборник научно-фантастических произведений. – М.: МП «Все для вас», 1992. – С. 3-202. Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С.Бережкова // Клемент Х. Огненный цикл: Повести. – СПб.: Северо-Запад, 1993. – С. 307-478. – (Science Fiction). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. А.Стругацкого, Б.Стругацкого // Переводы. – М.: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1999. – С. 397-591. – (Миры братьев Стругацких). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. А.Стругацкого, Б.Стругацкого // Переводы. – М.: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2000. – С. 397-591. – (Миры братьев Стругацких). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. А.Стругацкого, Б.Стругацкого // Переводы. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2000. – С. 397-591. – (Миры братьев Стругацких). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. А.Стругацкого, Б.Стругацкого // Переводы. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2000. – С. 397-591. – (Миры братьев Стругацких). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С.Бережкова // Клемент Х. Звездный свет. – М.: АСТ, 2002. – С. 15-216. Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. А.Стругацкого, Б.Стругацкого // Переводы. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – С. 397-591. – (Миры братьев Стругацких). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С.Бережкова // Клемент Х. Обитатели Вселенной. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ЗАО НПП «Ермак», 2004. – С. 13-184. – (Б-ка мировой фантастики). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С.Бережкова // Клемент Х. Обитатели Вселенной. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ЗАО НПП «Ермак», 2004. – С. 13-184. – (Б-ка фантастики). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. А.Стругацкого, Б.Стругацкого // Переводы. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2006. – С. 397-591. – (Миры братьев Стругацких). Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение» / Пер. С.Бережкова // Клемент Х. Экспедиция «Тяготение»: Романы. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2007. – С. 5-222. – (Шедевры фантастики).
|