СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
ИЮЛЬ 2021

(на русском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 5. 1967-1968. Сказка о Тройке; Сказка о Тройке-2; Обитаемый остров / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. А.Черный; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2019. – 608 с. – (Стругацкие – собрание сочинений). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-113083-1.
Подп. в печ. 03.12.2018. Заказ 9551/18..

    Содерж.:

      С. 5-176: Сказка о Тройке-1: История непримиримой борьбы за повышение трудовой дисциплины, против бюрократизма за высокий моральный уровень, против обезлички за здоровую критику и здоровую самокритику, за личную ответственность каждого, за образцовое содержание отчетности и против недооценки собственных сил
      С. 177-285: Сказка о Тройке-2
      С. 287-588: Обитаемый остров
      С. 589-605: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 5. 1967-1968. Сказка о Тройке; Сказка о Тройке-2; Обитаемый остров / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2019. – 608 с. – (Стругацкие – собрание сочинений Neo). 2.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-113081-7.
Подп. в печ. 03.12.2018. Заказ 9550/18..

    Содерж.:

      С. 5-176: Сказка о Тройке-1: История непримиримой борьбы за повышение трудовой дисциплины, против бюрократизма за высокий моральный уровень, против обезлички за здоровую критику и здоровую самокритику, за личную ответственность каждого, за образцовое содержание отчетности и против недооценки собственных сил
      С. 177-285: Сказка о Тройке-2
      С. 287-588: Обитаемый остров
      С. 589-605: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному

ПУБЛИЦИСТИКА

Стругацкий Борис. Теорема сотворения / Беседовал В.Губарев // Если (М.). – 1994. – № 10. – С. 25-26. – (Мотив).

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Караваев Алексей. Назовём его «Всемирный следопыт»: Визуальные очерки / В оформл. обл. исп. работа В.Голицына; Технич. ред. А.Тужилкин; Дизайн, вёрстка: Г.Кафтанова. – Волгоград: ПринТерра-Дизайн, 2020. – 268 с.: ил. – (Как издавали фантастику в СССР). 500 экз. (п) ISBN 978-5-98424-266-0.
С. 258: Братья Стругацкие много позже создадут чеканную формулировку для подобных стараний: «Будущее создаётся тобой, но не для тебя».

     

Лях Андрей. Челтенхэм / Ил. на обл. Е.Поздняковой. – М.: ЭКСМО, 2019. – 736 с. – (Победитель премии «Новые горизонты-2018»). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-04-101909-9.
В книге использованы термины из произведений И.Ефремова, А. и Б. Стругацких, И.Варшавского, Ф.Херберта, С.Иаунсенд, Дж.Даррела, В.Набокова, М.Щербакова, Дж.Роулинг, С.Лема, Д.Голсуорси, М.Булгакова, Р.Хейнлейна, Л.Уоллера, Х.Миядзаки, В.Шефнера, С.Жарковского, Г.Гаррисона, Э.Хемингуэя, а также серии игр «Mass Effect» и «Crysis».

     

Лях Андрей. Челтенхэм / Худож. А.Швец. – Волгоград: ПринТерра-Дизайн, 2019. – 684 с. 120 экз. (п) ISBN 978-5-98424-231-8.
В книге использованы термины из произведений И.Ефремова, А. и Б. Стругацких, И.Варшавского, Ф.Херберта, С.Иаунсенд, Дж.Даррела, В.Набокова, М.Щербакова, Дж.Роулинг, С.Лема, Д.Голсуорси, М.Булгакова, Р.Хейнлейна, Л.Уоллера, Х.Миядзаки, В.Шефнера, С.Жарковского, Г.Гаррисона, Э.Хемингуэя, а также серии игр «Mass Effect» и «Crysis».

     

Время кристаллам говорить: Повесть-буриме / Послесл. А.Первушина «Предуведомление публикации»: О повести «Время кристаллам говорить» (С. 226-233); Обл. и ил. Д.Никулушкина. – Соликамск: К-700, 2021. – 236 с.: ил. 30 экз. (п).
С. 229: Анонсировано участие в проекте Георгия Сергеевича Мартынова, Бориса Натановича Стругацкого, Виктора Васильевича Невинского, Вадима Сергеевича Шефнера и Аскольда Львовича Шейкина..

(на чешском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugackij Arkadij a Boris. Piknik u cesty / Přeložil Konstantin Šindelář; Ilustrace na obálce Vladimir Maniukhin; Grafický návrh a úprava obálky Renata Brtnická. – Praha: Stanislav Juhaňák – Triton, 2021. – 264 s. – (Trifid, svazek 625). ISBN 978-80-7553-884-0.
Vydání šesté (v tomto překladu první).

    Obsah:

      S. 7-22: Strugackij Boris. Piknik u cesty: Komentář
      S. 23-27: Šindelář Konstantin. Piknik u nás
      S. 28-232: Strugackij Arkadij a Boris. Piknik u cesty
      S. 233-248: Borisov Vladimir, Lukašin Alexandr. Jak se rodila mistrovská díla
      S. 249-257: Šindelář Konstantin. Arkadij a Boris Strugačtí

[Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному; Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине; Борисов Владимир, Лукашин Александр. Как создавались шедевры]

В обзоре использована информация, полученная от Константина Шинделаржа.