СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
АВГУСТ 2022

(на русском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2017. – 544 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-097335-4.
Подп. в печ. 21.11.2016.

    Содерж.:

      С. 3-535: Град обреченный
      С. 536-542: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Град обреченный»

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2021. – 544 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 7.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-097335-4.
Подп. в печ. 14.09.2021. Заказ Э-12898.

    Содерж.:

      С. 3-535: Град обреченный
      С. 536-542: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Град обреченный»

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отягощенные злом, или Сорок лет спустя: Фантаст. роман / Худож. А.Гайворонская; Сер. оформл. А.Фереза, Е.Ферез; Компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2021. – 288 с. – (Эксклюзив: Русская классика). 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-137235-4.
Подп. в печ. 09.06.21. Заказ 5918.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 32. 2001-2004: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2022. – 422 с. (о).

    Содерж.:

      I. Художественные произведения

        С. 7-215: Витицкий С. Бессильные мира сего

        Варианты рукописей и изданий / Подготовлено: С.Бондаренко, В.Казаков

          С. 216-280: «Бессильные мира сего»

      II. Публицистика / Тексты подготовлены: С.Бондаренко

        Опубликованное

          2001

            С. 283: Стругацкий Борис. [Об А.Етоеве]
            С. 283-284: [Об А.Зинчуке]
            С. 284-292: Интер(акти)вью 32
            С. 292-297: «Это страшный крест – быть из будущего» / Беседовали А.Сергеев, М.Говорун
            С. 298: С 10-летием, «Массаракш!»
            С. 298-303: Мордовия для меня – это Потьма / Интервью О.Немчиновой
            С. 304-305: СМИ должны быть независимы друг от друга
            С. 305-307: «Увеличим количество радости во Вселенной!» / Интервью В.Ларионова
            С. 307-311: «Готово будущее мне...» / Беседовал А.Измайлов
            С. 312-315: Человек, который знает о космосе больше...
            С. 316-319: Продолжение «Заветного Списка»
            С. 319-325: «Волосатая обезьяна сидит внутри нас» / Интервью В.Кожемякина
            С. 325-328: Мы сейчас на опасном вираже истории / Беседовала Т.Вольтская
            С. 329-330: InterView (Интервью)
            С. 330: [Поздравление А.Герману]
            С. 330-334: Трудно быть человеком / Вопросы задавал К.Смирнов
            С. 334-336: [О фильме «Трудно быть богом»] / Интервью Б.Питерского
            С. 336-337: «Герман – и никто другой» / Беседу вел Д.Байкалов
            С. 337-340: Господь не играет в кости, а вот история – сплошь и рядом / Интервью Ю.Кантор
            С. 340-349: «X-files» – несусветная чушь! / Интервью В.Кожемякина

            Ответы на актуальные вопросы СМИ

              С. 349-353: Что с нами будет?
              С. 354: Нужна ли машина времени и зачем?
              С. 354: Как вы относитесь к Дню Святого Валентина?
              С. 354: Михаила Чулаки поздравляют
              С. 354-355: Михаил Сергеевич, где Ваша улыбка?
              С. 355: Кольцевая дорога для Вас приоритет?
              С. 355: [Поздравление «Книжному обозрению» с 35-летием]
              С. 355-356: А Вы кому верите?
              С. 356: За что сняли Рема Вяхирева?
              С. 356: Перед кем мы должны извиниться?
              С. 356-357: [Десятилетие референдума о возвращении Санкт-Петербургу исторического названия]
              С. 357: Вы хотели бы сами выбирать сенаторов?
              С. 357: Что вызывает у Вас аллергию?
              С. 357: «О великий, могучий!»
              С. 357-358: Чем им КЗоТ не нравится?
              С. 358-359: Все, что вы думали о критике, но стеснялись сказать
              С. 359: Что должно быть государственной тайной?
              С. 359-360: Борис Стругацкий о том, почему его портрета нет на выставке
              С. 360: Вам где цирка не хватает?
              С. 360: Когда клонируют человека?
              С. 360: Без Астафьева
              С. 360-361: Что для Вас значат мультфильмы Диснея?
              С. 361: Любите ли Вы фильмы, книги и истории о колдунах и ведьмах?
              С. 361: Какой из двух вчерашних приговоров суда – Пасько или Радуеву – вы считаете более значимым для России?
              С. 361: Слово читателя

          2002

            С. 362-363: [О серии «Библиотека фантастики “Сталкера”»]
            С. 363: [О В.Заворотном]
            С. 363-364: Предисловие
            С. 364-365: Ненавижу вранье и предательство / Интервью И.Начаровой
            С. 365-370: Все мы вышли из НИИЧАВО / Беседу вела Н.Корконосенко
            С. 370-376: Страшная штука – эта «Цивилизация»! / Интервью Л.Безруковой
            С. 376-379: «Лестно представить среди своих читателей президента России» / Беседовали В.Ларионов, В.Березин
            С. 379: «“Звездные войны” – банальная сказочка с убогим сюжетом» / Беседовал А.Помещиков
            С. 380-381: «Фантастика стоит на трех китах» / Беседу вел М.Трофименков
            С. 381: [О творчестве М. и С. Дяченко] / Интервью С.Маркова
            С. 381-383: Хочется жить, если ты молод, здоров и не подлежишь призыву в армию / Интервью Ю.Кантор
            С. 383-387: «Надвигается мир беспощадный» / Интервью Б.Михайличенко
            С. 387-389: Расцвет фантастической сказки / Интервью Ю.Звягина
            С. 389-398: Фугас, пробивающий стену / Интервью А.Житинского
            С. 398-402: Борис Стругацкий в предчувствии новой эпохи / Беседовали А.Первушин, П.Гросс, Н.Романецкий
            С. 402-407: Остраненная проза / Записал Н.Елисеев

            Ответы на актуальные вопросы СМИ

              С. 407: Кого люблю – тому дарю, или Признания знаменитостей
              С. 408: Куда бы Вы перенесли столицу России?
              С. 408: Должна ли Россия помогать Афганистану деньгами?
              С. 408: В космос вернемся?
              С. 408-409: Над чем Вы сейчас работаете?
              С. 409: А Вы подписали бы письмо в защиту Григория Пасько?
              С. 409: [О газете «Известия»]
              С. 409: На вас реклама действует?
              С. 410: Изменилось ли Ваше отношение к США после Олимпиады?
              С. 410: Американцы далеко пойдут?
              С. 410: Какой вопрос вы бы задали президенту России при личной встрече?
              С. 410-411: Библиотеке Маяковского грозит выселение
              С. 411: Чего вы ждете от следующих двух лет правления Путина?
              С. 411: [О В.Конецком]
              С. 411: Вы бы за что партбилет положили?
              С. 411-412: Какое событие вы считаете самым значимым в истории космонавтики?
              С. 412: Людмила Путина забраковала словарь новых русских слов. Каким языком Вы лучше владеете – старым или новым?
              С. 412: Что опаснее для России: противостояние православных и католиков или православных и мусульман?
              С. 412-413: Зачем России НАТО и зачем НАТО Россия?
              С. 413: Разговор в курилке
              С. 413: Теперь с экстремизмом справимся?
              С. 413: Что нужно сделать, чтобы люди честно платили налоги?
              С. 413: К вопросу о наследовании
              С. 414: Приняли бы Вы у себя беженца?
              С. 414: 2 июля в мире продан миллиардный персональный компьютер
              С. 414: Можно ли застраховаться от терроризма?
              С. 414: [Поздравление А.Герману]
              С. 415: На что хватало вам вашей стипендии?
              С. 415: Кто планирует ваш отпуск – начальник или жена?
              С. 415: В какой еще профессии Вы могли бы проявить себя не менее ярко?
              С. 415-416: Что делать с деньгами?
              С. 416: У вас на Дальнем Востоке есть интересы?
              С. 416: [О повышении зарплаты чиновникам]
              С. 416-417: Может ли Россия спасти своих тигров без помощи принца Кентского?
              С. 417: На проведение выборов городских депутатов из бюджета выделяется рекордная сумма – 70 млн. рублей. Вам денег не жалко?
              С. 417: Что такое интеллектуальная собственность?
              С. 417: Вы от конкуренции выигрываете или проигрываете?
              С. 417-418: Сколько времени вы добираетесь до работы?
              С. 418: Способны ли хакеры полностью парализовать работу Интернета?
              С. 418: Как у Вас с русским языком?
              С. 418: Уже 11 лет мы живем не в СССР, а в России. Мы еще советские?
              С. 418-419: А Вы что знаете о Беляеве?
              С. 419: Сколько бы вы хотели иметь детей?
              С. 419: Как Вы спасаетесь от мороза?
              С. 419: Имени Кирилла и Мефодия
              С. 419-420: Что делать с деньгами?
              С. 420: Юрий Лужков предложил развернуть сибирские реки в Среднюю Азию. Что бы нам повернуть?
              С. 420: Какой Новый год Вам запомнился больше всего?
              С. 420: Чего вы ждете от телевидения в новом году?

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 32. 2001-2004: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2022. – 482 с.; 16 с. вкл. (о).

    Содерж.:

      II. Публицистика / Тексты подготовлены: С.Бондаренко

        Опубликованное

          2003

            С. 421-422: Стругацкий Борис. Постскриптум / Интервью И.Стогова
            С. 423: [О Галине Старовойтовой]
            С. 423-424: [Об А.Зинчуке]
            С. 424: [О Е.Некрасовой]
            С. 424-429: Гомо супер меня не привлекает / Беседовал А.Валентинов
            С. 429-433: «Я бы сказал все-таки наоборот» / Интервью А.Измайлова
            С. 433-435: Новый человек будет создан / Интервью А.Никонова
            С. 435-439: «Если хочешь, чтобы что-то произошло через сто лет, начинай прямо сейчас»
            С. 440-442: Главная задача фантастики – вызывать сопереживание / Беседовала М.Бошакова
            С. 442-444: Не выставляя оценок... / Интервью В.Владимирского
            С. 444-446: «Фантастика – жила мощная» / Интервью В.Ларионова
            С. 446-448: Читателю хочется сказки / Беседу вела Ю.Гордиенко
            С. 448-450: Чудо доступно только профессионалам / Интервью Т.Владыкиной
            С. 450-454: Усталость и немного удовлетворения / Беседовал Б.Михайличенко
            С. 455-458: Будущее может быть только чужим / Интервью А.Щуплова
            С. 458-459: «Все не так страшно» / Интервью В.Александрова, В.Уздиной
            С. 459-460: С годами пишется труднее / Вопросы юбиляру задавал А.Соснов
            С. 460-464: Нужно платить за всё: либо душами, либо жизнями, либо и тем и другим / Беседовал М.Рыбаков
            С. 464-468: Всю жизнь борюсь с собственной ленью / Интервью Л.Безруковой
            С. 468-470: «Убейте в себе обезьяну» / Интервью Е.Николаева
            С. 470-472: О новый бодрый мир... / Беседовала В.Камша
            С. 473-474: Аркадий мне снится по ночам / Интервью К.Гаврильчика
            С. 475-480: Волшебный сплав / Интервью В.Камша
            С. 480: Борис Стругацкий не ждет перемен
            С. 480-483: Человек, желающий странного / Интервью О.Кузнецова
            С. 483-486: Как Изя Кацман стал Изяславом Шереметьевым / Беседовала Я.Маевская
            С. 486: Над чем вы сейчас работаете? Борис Стругацкий избегает фантастики / Интервью А.Монаенко
            С. 487-488: Портреты / Интервью Т.Вольтской
            С. 489-491: Волшебство от Стругацкого / Интервью А.Щуплова
            С. 491-495: Хомо супер / Интервью Ю.Ревича
            С. 495-498: Свинья жизни прожорлива и равнодушна / Вопросы задавала Т.Максимова
            С. 498-500: Борис Стругацкий – профессиональный читатель / Беседовал В.Сунчелеев
            С. 501-508: Что день грядущий нам готовит / Интервью Е.Журавлевой
            С. 508-511: Трудно ли быть богом, или Особенности работы советского фантаста / Материал подготовил Д.Князев
            С. 511-517: «Какого еще оптимизма вам надо?» / Интервью В.Кожемякина
            С. 517-519: «Жизнь без ошибок – это летаргический сон» / Интервью Е.Когана
            С. 520: Журнал Бориса Стругацкого «Полдень, XXI век»
            С. 521-524: Тоталитарный монстр и испорченность человека питают и дополняют друг друга / Интервью М.Юдсона
            С. 524-530: «Божьи мельницы мелют медленно» / Интервью В.Заворотного
            С. 530-531: Дон Румата вырос из Д'Артаньяна / Интервью А.Орловой
            С. 531-535: Вменяемые «имперцы» – реальность нашего времени / Интервью Т.Толстой, А.Смирновой
            С. 535-541: Все «счастливые» миры похожи друг на друга, все «несчастливые» несчастливы по-разному / Подготовила А.Долгошева

            Ответы на актуальные вопросы СМИ

              С. 541: Губернатор отвечает за свет, газ и тепло?
              С. 542: [Поздравление А.Житинскому с днем рождения]
              С. 542: Ваша любимая игрушка в детстве?
              С. 542: Кого вы предпочитаете – Владимира Ильича или Илью Ильича?
              С. 542: Как вам третье лицо?
              С. 542-543: Кого следует посылать в космос: людей или роботов?
              С. 543: Что вы станете делать, если начнется война в Ираке?
              С. 543: Своей земли не отдадим ни пяди?
              С. 543-544: Наличие каких товаров и услуг должно гарантировать государство гражданину независимо от его доходов?
              С. 544: Когда закончится война в Ираке?
              С. 544: Иракская кампания долго не продлится. С кем следующая война?
              С. 544: Проверяете ли вы продукты на экологическую чистоту?
              С. 544: [О турпоездках в Чернобыль]
              С. 545: Вы боитесь бен Ладена?
              С. 545: Кого нужно, а кого не нужно прощать (амнистировать)?
              С. 545: Простит ли нас Америка?
              С. 545: 20 июля исполняется 65 лет кинорежиссеру Алексею Герману
              С. 546: Агитки вместо шедевров
              С. 546: А вам страшно летать?
              С. 546: Есть ли жизнь на Марсе?
              С. 547: Инцидент глазами VIPов
              С. 547: Что, кроме промышленных предприятий, нужно вынести за пределы Москвы?
              С. 547: А мы почему не каемся?
              С. 548: Мастер издалека / Опрос провела И.Озерская
              С. 548: Нужен ли Москве памятник Андропову?
              С. 548-549: [О телевидении]
              С. 549: У нас юбилейный выпуск. Как вам первые триста?
              С. 549: Чему бы Вам хотелось научить свою трубку?
              С. 550: С кем вы, мастера культуры?
              С. 550: Как замочить терроризм?
              С. 550: Вам чем эта Дума запомнилась?
              С. 550: 100 звезд России назвали лучших из лучших

          2004

            С. 551: [Об Андрее Зинчуке]
            С. 551-556: Трудно быть... джентльменом / Беседовал Г.Рябов
            С. 556-558: «Народ изголодался по доброй сказке...» / Интервью А.Ряполовой
            С. 558: [О повести Ю.Буркина «Королева белых слоников»]
            С. 558-561: «Самый интересный персонаж – Воланд!»
            С. 561: Слушаем Космос
            С. 561-563: Витицкий С. Академический выбор
            С. 563-565: Стругацкий Борис. «Я люблю стратегии...»
            С. 565-569: Понедельник продолжается в субботу / Интервью О.Герасимовой
            С. 570-573: Борис Стругацкий будет играть в S.T.A.L.K.E.R. / Беседовала Ю.Лабунская
            С. 573-576: «Мы одной крови – вы и мы» / Беседовал В.Ларионов
            С. 576-584: Извне / Вопросы по электронной почте задавали Н.Третьяков, Ф.Сибирский
            С. 584-585: Наше время – время зрелищ / Интервью Е.Николаева

            Ответы на актуальные вопросы СМИ

              С. 585: Что мы потеряли на Красной планете?
              С. 585: Вы в пост как себя ограничиваете?
              С. 585: Вам квартира по карману?
              С. 586: Дурацкая идея!
              С. 586: Во что вы играете?
              С. 586: «...Когда не развеяны подозрения...»
              С. 586-587: Кому и зачем это нужно?
              С. 587: Есть ли у «Яблока» и СПС будущее?
              С. 587: Какую зарплату вы считаете достойной?
              С. 587: Высоты не боитесь?
              С. 588: Есть неподкупный суд?
              С. 588: Смертная казнь: «за» и «против»
              С. 588-589: Кому бы вы вручили «ТЭФИ»?
              С. 589: Куда вкладывать деньги?
              С. 589: Вы в санатории ездите?
              С. 589: [Об автомобиле будущего]
              С. 590: Украина сегодня – это Россия завтра?
              С. 590: Какие самое большое поражение и самая большая победа уходящего года?
              С. 590: Главные птицы города

        Из архива

          2001

            С. 591-595: Ответы на вопросы М.Латышевой
            С. 595-600: Мини-интервью Э.Геворкяну

          2002

            С. 601-602: Ответы на вопросы «Литературной газеты»
            С. 602-612: Интервью для польского журнала «SFinks»
            С. 612-615: Интервью А.Житинскому
            С. 615: Ответы на вопросы журнала «Ф-Хобби»
            С. 616-618: Интервью газете «Я молодой»
            С. 618-620: Интервью итальянской студентке

          2003

            С. 621-629: Глава 8 из книги В.Лебедько «Магия в профессии и творчестве»
            С. 629-630: Ответы на опрос «Независимой газеты»
            С. 630: Интервью болгарскому журналу
            С. 631: Ответ на опрос «Столичной вечерней» газеты о местных выборах
            С. 631: Ответ на опрос журнала «Шоколад»
            С. 631: О конгрессе фантастики «Странник»-2003
            С. 632: Интервью Санкт-Петербургскому Гуманитарному университету профсоюзов
            С. 632-636: Интервью «Еженедельному журналу»

          2004

            С. 637: Ответ на опрос «Петербургского дневника»
            С. 637-647: Интервью рижскому журналу «Патрон»
            С. 647-648: Предисловие к повести А.Зинчука «Игра в DOOM»

        III. Дневники. Записные книжки / Тексты подготовлены: В.Курильский

          С. 651-659: Дневник, 1995-2012
          С. 660-674: Дневник поездок, 2001-2004

        IV. Приложения

          С. 677-678: Б.а. Необходимые пояснения
          С. 679-800: Рудман Леонид. Комментарии и примечания
          С. 801-850: Бондаренко Светлана, Борисов Владимир. Библиография. 2001-2004 гг.
          С. 851-872: Борисов Владимир, Курильский Виктор. Указатель имен
          С. 873-975: Указатель заглавий произведений и их аббревиатур

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу; Сказка о Тройке / Худож. Е.Мигунов; Компьютерный дизайн В.Половцева. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 448 с. – (Стругацкие – собрание сочинений с иллюстрациями Neoclassic). 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-148965-6.

    Содерж.:

      С. 5-248: Понедельник начинается в субботу
      С. 249-445: Сказка о Тройке

Ярославцев С. Подробности жизни Никиты Воронцова: Рассказ // Знание – сила (М.). – 1984. – № 6. – С. 46-48; № 7. – С. 46-49. – (Страна Фантазия).

ПЕРЕВОДЫ

     

Уиндем Джон. День триффидов: Фантаст. роман / Пер. с англ. А.Стругацкого; Оформл. обл. Е.Ферез; Отв. ред. Г.Веснина; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 320 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-095526-8.
Подп. в печ. 01.04.2022. Заказ 3309
[John Wyndham. The Day of the Triffids]

ПОДРАЖАНИЯ, ПАРОДИИ, ПРОДОЛЖЕНИЯ

Синякин Сергей. Третье нашествие марсиан: Повесть / Худож. Д.Горчев // Полдень, XXI век (СПб.). – 2006. – № 6. – С. 4-81. – (Истории, образы, фантазии).

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

Борисов Владимир. Этот мир, придуманный ими: Духоподъёмная фантастика помогает преодолевать враждебные обстоятельства / Беседу вел А.Дубровин // Лит. газета (М.). – 2022. – 11-17 мая (№ 19). – С. 20-21. – (Многоязыкая Лира России / Литература Хакасии).


(на польском языке)

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Okołowski Paweł. Głos Pana Lema: Szkice z filozofii człowieka, wartości i kosmosu. W stulecie urodzin autora Summy / Na okładce: Stanisław Lem. Portret wykonał Adam Golec w bibliotece pisarza, w jego domu w Krakowie, na początku 2005 r.; Recenzje dr hab. Zbigniew Musiał, em. prof. UW, dr hab. Agnieszka Nogal, prof. UW; Projekt okładki Sepielak; Fot. Jerzy Dżoga, Michał Rogalski, Paweł Okołowski, Mateusz Okołowski, Wiktor Jaźniewicz. – Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas, 2021. – 478 s. ISBN 978-83-242-3759-3.
Strugaccy Arkadij i Boris. S. 402.

    Spis treści:

      S. 399-403: Jaźniewicz Wiktor. Filozofia Stanisława Lema w świetle statystyk


(на румынском языке)

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Almanahul "Anticipaţia" 1994 / Coperta: Walter Riess; Director onorific: Alexandru Mironov; Redactor: Mihai-Dan Pavelescu; Stilizare şi corectură: Viorica Podină; Culegere: Pavel Constantin. – Bucureşti: SC "Ştiinţă şi tehnică" SA; Fundaţia "Crescent", 1994. – 272 p.
Strugaţki Arkadi şi Boris: P. 7, 148.

    Sumar:

      P. 6-8: Ionescu Mihaela şi Cristian. Acum 40 de ani: [„Colecţia de povestiri ştiinţifico-fantastice”]
      P. 148-149: Topul cărţilor

В обзоре использована информация, полученная от Виктора Язневича.