|
СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
СЕНТЯБРЬ 2022
(на русском языке)
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
|
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Волны гасят ветер: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120078-7,
|
|
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2019. – 448 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118865-8.
Подп. в печ. 08.10.2019. Заказ 10328.
|
|
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. К вопросу о циклотации: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 320 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-146916-0.
Подп. в печ. 29.11.2021. Заказ 6076.
Содерж.:
С. 5-12: Стругацкий Аркадий. Первые
С. 13-17: Стругацкий Борис. Экипаж «Хиуса»
С. 18-31: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Буфет межпланетников
С. 32-44: Лев Вальцев объясняет
С. 45-46: Эпилог
С. 47-112: Экипаж «СКИФа»: Сценарий науч.-фантаст. фильма по мотивам повести «Страна багровых туч»
С. 113-121: Скатерть-самобранка: (Фантаст. история)
С. 122-138: Погружение у рифа Октопус
С. 139-159: Моби Дик
С. 160-173: Президиум ЭСМ
С. 174-188: Стругацкий Аркадий. Окно
С. 189-198: Стругацкий Борис. Импровизатор: (Перевод-плагиат с неизвестного английского автора)
С. 199-202: Без повязки
С. 203-210: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Дачное происшествие
С. 211-227: Извне
С. 228-242: Гигантская флюктуация: (Науч.-фантаст. рассказ)
С. 243-245: Стругацкий Аркадий. Трезвый ум: (Науч.-фантаст. скетч)
С. 246-247: Се ля ви: (Героическая комедия в одном действии)
С. 248-249: Веселый разговор: (Бытовая пиэса)
С. 250-263: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Дорожный знак
С. 264-270: Машина времени: (Почти по Г.Дж.Уэллсу)
С. 271-286: К вопросу о циклотации
С. 287-318: Стругацкий Аркадий. «Сказание о Ёсицунэ»: Инструкция к чтению
|
|
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 24. 1979-1980 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; Изд-во Acta Diurna; ИП Олексенко А.А., 2022. – 704 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-00-8.
|
|
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 25. 1981-1982 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; Изд-во Acta Diurna; ИП Олексенко А.А., 2022. – 864 с.; 32 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-01-5.
Содерж.:
I. Художественные произведения
С. 7-59: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. День затмения
Из архива / Тексты подготовлены: С.Бондаренко
С. 60-71: Стругацкий Аркадий. Антихрист (Нож)
С. 72-101: Ведьма
С. 102: Стругацкий Борис. Гимн [автотуристов]
Варианты рукописей и изданий / Подготовлено: С.Бондаренко, В.Казаков
С. 103-197: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. «День затмения»
С. 198-378: «Хромая судьба»: Ранняя редакция с фрагментами «Града обреченного»
II. Публицистика / Тексты подготовлены: Ю.Флейшман
Опубликованное
1981
С. 381: Стругацкий Аркадий. [Предисловие к «Машине желаний»]
С. 382-387: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. «Фантастику любим с детства»
С. 388-390: Стругацкий Аркадий. Мой друг То Хоай
С. 391-394: О настоящем – ради будущего / Беседу записал А.Матвеев
С. 395-400: Себялюбие – наш главный враг / Беседу вела С.Шнегас
1982
С. 401: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. [Предисловие к повести «Жук в муравейнике»]
С. 402-404: Стругацкий Аркадий. «Герой фантастики не может не быть добрым» / Вел беседу В.Третьяков
С. 405-408: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Этот увлекательный мир фантастики
С. 409-411: Стругацкий Аркадий. Пространство фантастики / Интервью провел А.Коклюхин
С. 412-418: Стругацкий Борис. Сказки эпохи НТР / Беседу вела Т.Гаген
С. 419-420: Стругацкий Аркадий. «Писать о том, что действительно волнует» / [Интервью взяли] М.Бережная, А.Алексеев
С. 421-423: «И воскресенье не наступит...»
С. 424-427: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. «Чтение – наше любимое занятие»
С. 428-429: Стругацкий Аркадий. Фантастический ноктюрн
С. 430-432: Фантастика всегда актуальна / Интервью взяли О.Блохина, С.Замогильный
С. 433-435: Фантастика – против родимых пятен палеолита / [Интервью взяла] А.Баженова
С. 436-440: «Трудно быть человеком» / [Интервью взял] С.Сергиевский
С. 441-442: «Такой сложный жанр...» / [Интервью взял] О.Сергеев
Из архива
1981
С. 443-467: Стругацкий Аркадий. От переводчика (инструкция к чтению)
С. 468-469: Стругацкий Борис. [Ответы Ф.Гонсалесу]
С. 470-478: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. «Собратья по перу, издатели, читатели...»
С. 479-485: Стругацкий Борис. Неопубликованное интервью / [Интервью взял] М.Лемхин
С. 486-488: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сто строк о фантастике
1982
С. 489-507: Стругацкий Аркадий. В подвале у Романа: Коллективное интервью, взятое у Аркадия Натановича Стругацкого семинаром молодых писателей-фантастов 17 марта 1982 года в редакции журнала «Знание – сила», исподтишка записанное на магнитофон и впоследствии перенесенное на бумагу практически без изменений и искажений / Масс-интервью тайком записал на магнитофон, расшифровал, перенес на бумагу и слегка причесал с пробором В.Бабенко
С. 508-512: «Фильм все-таки вышел...» / [Записал] В.Казаков
С. 513-514: Ответы на вопросы журнала «Архитектура СССР»
III. Письма. Дневники. Записные книжки / Тексты подготовлены: В.Курильский
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Переписка, 1981-1982
С. 517-518: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 7 января 1981, М. – Л.
С. 518-519: Стругацкий Борис. Борис – брату, 8 января 1981, Л. – М.
С. 520-521: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 16 января 1981, М. – Л.
С. 521: Стругацкий Борис. Борис – брату, 23 января 1981, Л. – М.
С. 522: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 17 февраля 1981, М. – Л.
С. 522-523: Стругацкий Борис. Борис – брату, 20 февраля 1981, Л. – М.
С. 523-524: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 27 февраля 1981, М. – Л.
С. 524: Стругацкий Борис. Борис – брату, 21 марта 1981, Л. – М.
С. 524-525: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 31 марта 1981, М. – Л.
С. 525-526: Стругацкий Борис. Борис – брату, 8 апреля 1981, Л. – М.
С. 526-527: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 16 апреля 1981, М. – Л.
С. 527-528: Стругацкий Борис. Борис – брату, 15 июня 1981, Л. – М.
С. 528-529: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 22 июня 1981, М. – Л.
С. 529-530: Аркадий – брату, 15 августа 1981, М. – Л.
С. 530-534: Стругацкий Борис. Борис – брату, 17 сентября 1981, Л. – М.
С. 534-535: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 30 сентября 1981, М. – Л.
С. 535-536: Стругацкий Борис. Борис – брату, 5 октября 1981, Л. – М.
С. 536: Борис – брату, 7 ноября 1981, Л. – М.
С. 537-538: Борис – брату, 27 июня 1982, Л. – М.
С. 538: Борис – брату, 9 июля 1982, Л. – М.
С. 539: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 10 июля 1982, М. – Л.
С. 539-540: Аркадий – брату, 5 сентября 1982, Дубулты – Л.
С. 540-541: Стругацкий Борис. Борис – брату, 9 сентября 1982, Л. – Дубулты
Стругацкий Борис. Письма супруге, 1981
С. 542-543: Борис – супруге в больницу, 5 января 1981
С. 543-544: Борис – супруге в больницу, ок. 8 января 1981
С. 544: Борис – супруге из больницы, 7 февраля 1981
С. 544-545: Борис – супруге из больницы, 8 февраля 1981
С. 545-546: Борис – супруге из больницы, 9 февраля 1981
С. 546-547: Борис – супруге из больницы, 11 февраля 1981
С. 547: Борис – супруге из больницы, 12 февраля 1981
С. 547-548: Борис – супруге из больницы, 14 февраля 1981
С. 548: Борис – супруге из больницы, 15 февраля 1981
С. 549: Борис – супруге из больницы, 16 февраля 1981
С. 549-550: Борис – супруге из больницы, 20 февраля 1981
С. 550: Борис – супруге из больницы, 21 февраля 1981
С. 550-551: Борис – супруге из больницы, 23 февраля 1981
С. 551-552: Борис – супруге из больницы, 25 февраля 1981
С. 552: Борис – супруге из больницы, 26 февраля 1981
С. 553-585: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Рабочий дневник, 1971-1987
С. 586-605: Стругацкий Аркадий. Дневник, 1981-1983
С. 606-655: Дневник, 1978-1987
С. 656-682: Дневник, 1982-1984
С. 683-687: Рабочие записи, 1978-1984
С. 688-701: Рабочие записи, 1981-1983
С. 702-709: Рабочие записи по сценарию «Ведьма», 1981
С. 710-712: Рабочие записи по дискуссии в газете «Комсомолец Татарии», 1981
С. 713-722: Рабочие записи по повести «Хромая судьба», 1982
С. 723-735: Стругацкий Борис. Дневник, 1981
С. 736-746: Дневник поездок, 1982
IV. Приложения
С. 749-750: Б.а. Необходимые пояснения
С. 751-828: Рудман Леонид. Комментарии и примечания
С. 829-831: Флейшман Юрий. Библиография. 1981-1982 гг.
С. 832-858: Борисов Владимир, Курильский Виктор. Указатель имен
С. 859-861: Указатель заглавий произведений и их аббревиатур
|
|
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2021. – 256 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120080-0.
Подп. в печ. 26.11.2020. Заказ 7686.
|
ПУБЛИЦИСТИКА
|
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне столетия: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. В.Половцев; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 416 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-148288-6.
Содерж.:
Шестидесятые...
С. 5-14: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Про критику научной фантастики
С. 14-15: Стругацкий Аркадий. «Движущей силой будущего общества явится удовлетворение духовных потребностей человека»: (Отрывок из выступления на встрече писателей-фантастов и ученых «Человек и будущее»)
С. 15-19: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Через настоящее – в будущее: (Выступление в дискуссии под рубрикой «Мастерство писателя. Литература и наука»)
С. 19-31: Фантастика – литература: (Из материалов дискуссии, состоявшейся в январе 1965 года в ленинградском Доме детской книги)
С. 31-37: О жизни, времени, счастье... / Авт. вопросов анкеты А.Лесс
С. 37-41: Дальнобойная артиллерия Герберта Уэллса
С. 42-43: От авторов: (Предисловие к переработанному изданию повести «Полдень, XXII век (Возвращение)»)
С. 43-45: Почему мы стали фантастами...
С. 45-47: Разговор шел о фантастике
С. 47-51: Почему нет кинофантастики
С. 51-56: Контакт и пересмотр представлений
С. 56-61: Давайте думать о будущем
Семидесятые...
С. 62-88: Стругацкий Аркадий. Три открытия Рюноскэ Акутагавы
С. 89-96: Румата делает выбор / Вел интервью И.Полоцк
С. 96-98: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. От чего не свободна фантастика... / [Беседовала] Г.Силина
С. 99-102: Стругацкий Аркадий. Послушная стрелка часов / По прошлому, настоящему и будущему вместе с А.Стругацким бродили Г.Жаворонков, Л.Загальский
С. 102-104: Новые человеческие типы: (Выступление на «круглом столе» «Взаимодействие науки и искусства в условиях НТР»)
С. 105-108: Мой Жюль Берн
Восьмидесятые...
С. 109-114: Стругацкий Аркадий. О настоящем – ради будущего / Беседу записал А.Матвеев
С. 114-122: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. «Собратья по перу, издатели, читатели...»: (Из материалов к несостоявшемуся выступлению в «Литературной газете» под рубрикой «Литература – жизнь моя»)
С. 122-143: Стругацкий Аркадий. В подвале у Романа: Коллективное интервью, взятое у Аркадия Натановича Стругацкого семинаром молодых писателей-фантастов 17 марта 1982 года в редакции журнала «Знание – сила», исподтишка записанное на магнитофон и впоследствии перенесенное на бумагу практически без изменений и искажений / Примеч. В.Бабенко; Записал В.Бабенко
С. 144-149: Стругацкий Борис. Больше невероятного в единицу времени / Беседу вела Г.Силина
С. 149-154: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Знакомые черты будущего
С. 154-156: Многие из вас спрашивают...
С. 157-177: «Жизнь не уважать нельзя» / С Аркадием и Борисом Стругацкими беседовала Е.Михайлова
С. 178-184: Стругацкий Борис. Вопросы остаются: (Интервью с Б.Стругацким) / Интервью взял А.Измайлов
С. 184-190: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Кое-что о нуль-литературе
С. 190-195: Стругацкий Аркадий. Каким я его знал
С. 195-196: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Три кита
С. 197-214: Между прошлым и будущим: (Беседа корреспондента «ЛО» Евг.Канчукова с Аркадием и Борисом Стругацкими)
С. 214-221: Стругацкий Борис. Что такое фантастика?
С. 221-239: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Прогноз / Беседу вела А.Боссарт
С. 239-252: Стругацкий Аркадий. «За державу обидно...» / С писателем беседовали Н.Белозеров, С.Молодцов
С. 252-259: Стругацкий Борис. «Я хочу говорить то, что я думаю...» / Беседу вели Р.Арбитман, В.Казаков, Ю.Флейшман
Девяностые...
С. 260-277: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Вопросы без ответов, или «Куда ж нам плыть?..»
С. 277-280: Стругацкий Аркадий. К читателям альманаха «Завтра»
С. 281-285: Стругацкий Борис. Четвертое поколение: (Предисловие к сборнику «Фантастика: четвертое поколение»)
С. 285-295: «Жить интереснее, чем писать» / С Борисом Стругацким беседовала Т.Путренко
С. 295-307: Мы были уверены, что так и сгинем в мире несвободы / [Беседовал] К.Селиверстов
С. 307-313: Улитка на склоне столетия / Беседовал Д.Быков
С. 313-343: Больной вопрос: Бесполезные заметки
С. 343-349: «Будущее, в котором нам хотелось бы жить, невозможно. Но стремиться к нему человек должен» / Интервью брали А.Лазарчук, М.Успенский
С. 349-351: «Золотая десятка» фантастики
С. 352-356: Фашизм – это очень просто: Эпидемиологич. памятка
С. 356-361: «Это была потеря половины мира» / Беседовал Б.Вишневский
С. 361-369: Витицкий С. Рука судьбы в поле случайностей: (Интервью А.Черткова с С.Витицким)
С. 370-380: Стругацкий Борис. Железная рука, костяная нога и прочие прелести порядка / Беседу вела Т.Путренко
С. 381-387: Нам всегда хватало славы / Беседует О.Хрусталева
С. 388-393: «Справедливое общество: мир, в котором каждому – свое» / Записал А.Измайлов
С. 393-397: Еще раз о XXI веке: (Выступление на IV конгрессе фантастов России «Странник»)
С. 398-408: Трудно ли быть богом? / Беседу вели Н.Шахова, М.Брауде-Золотарев; Подгот. текста при участии В.Борисова
С. 408-414: О себе...
|
ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ
|
Несвадба Йозеф. Мозг Эйнштейна / Пер. с чеш.; Предисл. Й.Несвадбы (С. 5-6); Предисл. И.Бернштейн (С. 7-21); Сост. И.Зузанек; Под ред. Б.Шуплецова; Ред. Е.Ванслова; Худож. Ю.Макаров; Худож. ред. Е.Подмарькова. – М.: Мир, 1965. – 392 с.: ил. – (Зарубеж. фантаст.). (о).
С. 9: Писатель принадлежит к тому направлению научной фантастики, для представителей которого характерен острый интерес к значительнм социальным и философским проблемам. Это направление представлено именами крупнейших советских мастеров этого жанра, как, например, Ефремов, братья Стругацкие, Днепров, а в литературе социалистических стран прежде всего именем польского писателя Станислава Лема..
|
Пушкинские чтения – 2017: Художественные стратегии классической и новой словесности: жанр, автор, текст: Материалы XXII международной научной конференции / Отв. ред. Т.Мальцева. – СПб.: ЛГУ им. А.С.Пушкина, 2017. – 448 с. 500 экз. (о) ISBN 978-5-8290-1637-1.
|
Филологический факультет в новейшей истории: Страницы из жизни факультета на рубеже XX-XXI веков / Сост. Н.Васильева; Отв. за выпуск Б.Кондаков. – Пермь: Издат. центр Пермского гос. нац. исследовательского ун-та, 2016. – 44 с. – (К 100-летию Пермского университета). 50 экз. (о) ISBN 978-5-7944-2807-0.
Стругацкие Аркадий и Борис: С. 149..
|
Б.а. Прочти эти книги: А.Стругацкий, Б.Стругацкий «Возвращение»: За Полем увязался кибердворник... // Костер (Л.). – 1963. – № 3. – С. 4 обл.
Бреева Татьяна. Деконструкция утопического дискурса в цикле произведений братьев Стругацких «Мир полудня» // Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки (Екатеринбург). – 2015. – № 1. – С. 226-235.
Козлов Илья. Эволюция образов мужчин и женщин в системе персонажей научно-фантастических произведений братьев Стругацких // Неофилология (Тамбов). – 2020. – Том 6. – № 23. – С. 557-565.
РЕДАКТОРСКАЯ И СОСТАВИТЕЛЬСКАЯ РАБОТА
|
Хан Сер Я. Сумерки: Роман / Пер. с корейск. Е.Берман; Предисл. Хан Сер Я «Предисловие автора к русскому изданию» (С. 3-8); Послесл. Сен Ман Ир (С. 188-190); Оформл. худож. В.Оффмана; Ред. А.Стругацкий; Худож. ред. Ю.Клодт. – М.: Гослитиздат, 1958. – 192 с. 90.000 экз. (п).
|
(на английском языке)
ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ
Greene Diana. Male and Female in The Snail on the Slope by the Strugatsky Brothers // Modern Fiction Studies (Baltimore). – 1986. – Vol. 32, No. 1, Special Issue: Science and Fantasy Fiction (Spring). – P. 97-108.
(на французском языке)
ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ
Stolze Pierre. Sous le Scalpeldu du Dr Stolze: Une zone rouge, des dibbouks et des «baba yaga»: [L'Énigmaire de Pierre Cendors; Dibbouks d'Irène Kaufer; Baba Yaga a pondu œuf de Dubravka Ugrešič] // Galaxies (Bellaing). – 2021. – N° 73 (septembre). – P. 131-136. – (Articles).
P. 132: L'Énigmaire: Cette zone interdite fait bien sûr penser àla zone terrible décrite dans le film Stalker (1979). L'auteur ne s'en cache pas qui dédie ce roman au cinéaste Andrei Tarkovski (1932-86), qui s'était librement inspiré d'un roman d'Arcadi et Boris Strougatski, Pique-Nique au Bord du Chemin (1972, la zone étant, chez les deux frères soviétiques, le lieu où des extraterrestres avaient abandonné des restes, forcément mystérieux, après un simple pique-nique!).
В обзоре использована информация, полученная от
Александра Лукашина,
Виктора Язневича.
|