> Карта страницы
Поиск
> Творчество:
Книги
Переводы
Аудио
Суета
> Публицистика:
Off-line интервью
Публицистика АБС
Критика
Группа "Людены"
Конкурсы
ВЕБ-форум
Гостевая книга
> Видеоряд:
Фотографии
Иллюстрации
Обложки
Экранизации
> Справочник:
Жизнь и творчество
Аркадий Стругацкий
Борис Стругацкий
АБС-Метамир
Библиография
АБС в Интернете
Голосования
Большое спасибо
Награды
 | ||
| ||
|
АБС-Словарь
принципы сокращения знаки словари
1 2 3 4 5 7 9
A B C D E F G H I J K L M N O P T V W Y
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т Ф Х Ч Ш Э Ю Я
Греческий Иероглифы
Всего слов: 6509
CAPITAINE
Франц.
3. Капитан; командир роты, эскадрона, батареи.
Пояснение БНС в письме брату от 30 августа 1959 г.:
capitain-marchand – капитан, в смысле шкипер, кап. корабля.
– А где же Быков? – спросил он. – Capitaine marchand, мсьё Быкофф... – сказал Моллар и взмахнул руками. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 283.
|