АБС-СЛОВАРЬ

АБС-Словарь

ВОТ

– Срезневский: вотъ; Поликарпов, 1704: во́тъ.

1. Употр. для указания на кого-, что-л., находящееся или происходящее в непосредственной близости, перед глазами или (при рассказывании, повествовании) как бы перед глазами.

... склонились над большой записной книжкой в толстом кожаном переплёте. – Вот. Номер один, – сказал Кристо. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 337.

Вот прибор в небольшой комнатке рядом с виварием. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 341.

– Дальше... Вот опять запретная зона. Площадь – около гектара. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

– Вот они, – сказал Беркут. Из-за тайги одна за другой беззвучно взлетели серебристые птицы ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 168.

– Ага, вот он! – сказал Дауге и вылез из-под стола. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 13.

– Не делайте порывистых движений. Зацепитесь носками вот здесь и держитесь. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 52.

◊ Вот и... Употр. при указании на прибытие кого-, чего-л., наступление, осуществление чего-л. ожидаемого, желаемого.

– Вот и сотрудники ваши рассказывали... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 123.

– Ну, вот и прибыли спутники, – сказал Алексей Петрович. – Надо встречать. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 281.

– Ах, черти вы, черти. А вот и Володька, рекомендую. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 292.

◊ Употр. при передаче, вручении каких-л. предметов.

– Здесь что-то очень странное. Вот... – Он протянул Беркуту плёнку. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 154.

– Вот, Лёшенька, – сказал он. – Я составил финиш-программу. Проверь, пожалуйста. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 14.

... потянулся через стол и похлопал Быкова по плечу. – Лёшенька, вот программа... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 17.

А вот ты посмотри, какой получается удивительный виток. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 18.

// Употр. при указании на последовательность действий, на смену явлений и т. п., происходящих перед глазами или (при рассказывании, повествовании) как бы перед глазами (обычно с повторением).

Биолог провожал её глазами. Вот она прошла под завалившейся осиной и задела её. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 155.

Я много раз собирался сказать, и вот она вызвала меня к видеофону и сообщила, что выходит замуж. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 243.

2. В сочет. с местоимениями и местоимёнными наречиями употр. для уточнения и усиления их значения (с логическим ударением обычно на частице вот).

– А мне вот не всё ясно, – вздохнул инспектор. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

... и связь событий становилась для него всё более понятной. Вот что он узнал. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 126.

– Вот что Комлин написал по этому поводу, – сказал директор ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 128.

Вот что, например, пишет Комлин по поводу одного из замечательных ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 348.

– Вот что, – сказал Полесов. – Я не знаю, где и что ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

– Беркут замолчал, а потом сказал: – Вот что, Иван Иванович. Во-первых, перестройте программу ваших киберов ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 361.

– Вот что, – сказал вдруг Иван. – Я иду напролом. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

Вот что узнал Полесов. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 370.

– Л-лоботрясы, – сказал Быков. – И вот что, штурман! Если у меня не хватит горючего ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 17.

– Вот я недавно читала книгу о войне с фашистами ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 30.

Ставь запасной комплект. И вот что. Мы падаем. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 35.

Я здесь немножко посчитал, и получается вот какая картина. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 40.

Вот я рассчитал программу. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 40.

– Что микропробоины, – сказал Быков и нагнулся к самому экрану. – Вот где главная-то сволочь. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 46.

Юрковский поднялся. – В-вот что, – сказал он. – П-пошли по ам-мортизаторам. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 69.

– Видишь ли, Иван, – сказал Коля очень осторожно. – Вот что я имею в виду... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 255.

– А-а, – сказал поражённый Дауге. – Так вот она какая, «Лорелея». // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 276.

– Отлично, – сказал Юрковский. – Вот твоё призвание. Ты переводишь как ЛИАНТО. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 287.

– Вот что, ангелы, – сказал он. – Мне сейчас на корабль. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 299.

– Вот оно что, – сказал поражённый Дауге. – Вот она какая, «Лорелея»! // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 300.

// Употр при словах, являющихся обобщением, итогом, выводом из чего-л., для подчёркивания категоричности высказывания, утверждения.

Так вот, та часть протоматерии, которая не успела проквантоваться, может вступать ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 167.

– Так вот, мальчики. Я здесь немножко посчитал ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 40.

– Ну вот, – сказал Михаил Антонович. – В аварийных ракетах кончается горючее. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 50.

– Пока Кангрен прав, – сказал он. – Ну вот, батиметр уже отказал. Давление триста атмосфер. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 52.

Дауге сказал: – Ну вот, так и знал. Ни черта не получилось. Синхронизации нет. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 53.

– Вот, – сказал Дауге. – Диаметры: пятьсот, девятьсот и три тысячи триста ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 61.

– Вот, – сказал Дауге. – Ты говоришь, что здесь скучно. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 63.

Алексей Петрович огорчился. – Ну вот, – сказал он. – Может быть, ещё раз позавтракаете? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 260.

– Мы были знакомы домами. И она заядлая театралка. Вот я и попросил. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 295.

Вот мы и вместе, подумал Алексей Петрович. Вместе. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 296.

◊ Вот и всё. Употр. как заключение при подведении итога перечисленному, сказанному.

Чтобы согнуть руку, я сгибаю руку. Вот и всё. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 130.

... и вот четыре месяца назад выбросил первую порцию. – Вот, в общем, и всё. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 167.

Он и установлен на тот случай, если за пятьдесят лет произошли бы какие-нибудь перемены. Вот и всё. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 370.

3. Употр. для подчёркивания, выделения, усиления значения различных слов (обычно имеющих логическое ударение).

А то, что я испытываю, очень похоже на такое вот состояние. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 339.

Ну, вспышки многие видели. А вот молнии, которые бьют из земли в небо ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 151.

А вот прошлым месяцем сотни дьявольских уродов вдруг средь бела дня ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 152.

... за последние месяцы стало больше. И птиц, и лягушек. Вот тот филин, например... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 153.

Он работал, выжимал энергию «из времени», накапливал её и вот четыре месяца назад выбросил первую порцию. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 167.

Беркут посмотрел на него и сказал: – Леминг вот считает, что энергия выделяется в виде протоматерии ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 167.

– Такую вот операцию следует произвести над всеми диванами и креслами. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 19.

– Штурман, есть просвет? – Нет, Лёшенька. Кругом одинаковая плотность. Вот ведь угораздило нас... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 27.

А вот на торможение горючего хватит. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 40.

Вот Михаилу Антоновичу гораздо хуже, чем мне. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 43.

– Экзосферный протуберанец, – сказал Быков. – Большая редкость, кажется. Вот чёрт, надо бы ребятам показать. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 48.

– Вот видите, – сказал Моллар. – Опьять Солнце. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 53.

– Да, – сказал Юрковский. – Я давно это подозревал. И теперь вот убедился. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 59.

А вот Большая электронно-счётная машина. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 238.

– Вот видишь, – сказал Жилин. – Ну, пойдём попрощаемся с ребятами. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 245.

Ты помнишь их? Они тоже будут работать на Амальтее. Вот тоже удачное совпадение, правда? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 249.

– Вот здесь живёт Страут, – сказал Алексей Петрович. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 286.

– Нет, диспетчер. Вот Иоганыч его знает. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 286.

– А что? Какое такое гусачье? – А вот такое. Впрочем, понятно. Капитан. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 291.

– Да, зачем? Вот послушайте. – Дауге положил ладони на стол. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 298.

– Мне сейчас на вахту, а вот через четыре часа соблаговолите зайти ко мне. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 308.

– Ничего дела, – сказал Быков. – Вот иду на вахту. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 308.

◊ В сочет. с местоимениями, наречиями, частицами употр. для подчёркивания значения последующего слова, усиления выразительности.

И нередко гибнут. И вот ваш Комлин – восьмой. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 125.

– Вот сейчас, например, я почти здоров. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 339.

... вы, пожалуйста, садитесь, товарищ Симаков, – сказал Инспектор, приветливо кивая. – Вот сюда, пожалуйста. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 339.

Вот вы показывали нам лабораторию. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 340.

Вот приблизительно в таком плане. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 340.

... но появилось ещё немало любопытнейших проблем. Вот, например... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 341.

– Это страшно интересно, но вот мне сейчас пришёл в голову ещё один вопрос. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 341.

... ибо вот уже столько лет страна жила лозунгом: «Самое важное, лучшее ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 344.

– Правильно, – сказал биолог. – Вот это серьёзный подход к делу. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 150.

Вот сейчас. Сейчас. Сейчас... Экран вспыхнул и погас. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

И вот теперь, когда двигатель стал давать чудовищные массы энергии ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 370.

Его уже запеленговали, но затем он замолчал и молчит вот уже шестьдесят часов. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 12.

– Прими спорамин, Лёша, – убеждающе повторил Михаил Антонович. – Вот я принимаю по таблетке через каждые два часа ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 18.

И этот мимо. И вот этот тоже мимо, и все они мимо... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 26.

... и отвалил от стены огромный ледяной куб. – Вот так. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 29.

– Вот я недавно читала книгу о войне с фашистами – вот там был действительно голод. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 30.

– Я не буду возражать, – объявил Грегор. – Вот и хорошо, – сказал Потапов. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 31.

– Вот так, – сказал Быков. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 42.

Ну, ещё ложечку, Шарль. За папу. Вот так. А теперь за маму. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 57.

– Вот он, – сказал Коля и ткнул пальцем в сторону Жилина. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 262.

Или вы этого не понимаете? Вот я помню всё. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 273.

– Вот чего я всё-таки никак не могу понять, – задумчиво произнёс Дауге, уставясь в потолок ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 274.

– Ну, вот эта труба, например, – сказал Дауге. – Это же чёртова громадина. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 278.

– Вот это фраза, – сказал Дауге ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 282.

Через некоторое время Юрковский сказал: – Вот ещё перл ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 282.

– Просто моя хорошая знакомая. Я её знаю вот с такого возраста. – Юрковский показал ладонью от пола, с какого возраста он знает свою хорошую знакомую. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 295.

Или вы всё забыли, друзья? Вот я помню всё. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 296.

– Вот чего я всё-таки никак не могу понять, – задумчиво сказал Дауге, уставясь в потолок. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 297.

«Вот это вы, товарищ Дауге», – говорят мне. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 298.

– Ну вот эта труба, – сказал Дауге. – Это же невообразимая громадина. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 302.

◊ Вот именно. Употр. при подтверждении высказанного собеседником; именно так.

– Войдите? – спросил Моллар. – Вот именно, – сказал Дауге. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

... из коридора просунулась голова, осмотрела присутствующих и произнесла: – Войдите. – Вот именно, – сказал Юрковский. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 283.

◊ Вот тебе и... Употр. при выражении разочарования по поводу того, что ожидалось, но не совершилось или произошло не так, как ожидалось.

– Да, – сказал Быков. – Оверсан. Вот тебе и оверсан. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 16.

// Употр. в восклицательных предложениях для усиления их эмоциональной окрашенности (с логическим ударением обычно на частице вот).

– Вот это лёгкие! – сказала Дуся с уважением. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 118.

Жилин грустно хохотнул и сказал нежно: – Вот паршивцы. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 251.

◊ Вот (оно) что! Вот (оно) как! Употр. для выражения сильного удвиления или уяснения чего-л. ранее неясного, непонятного.

– Падаем? – сказал он. – Ах, вот как! Падаем. На Юпитер падаем? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 34.

– Вот как, – сказал он наконец. – Господин Быков, профессор в настоящее время весьма занят и настоятельно просит отложить старт на двое суток. Вот как. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 248.

– Вот как, – сказал он наконец. – Господин Быков, академик весьма занят и настоятельно просит отложить старт на полторы недели. Вот как. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 261.

Алексей Петрович равнодушно сказал: – Вот как? Ну, академиков мы возили. И не раз. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 274.

– Ах вот как, – сказал Юрковский. – А взяли бы его, если бы он всё-таки согласился? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 286.

– Вот оно что, – сказал поражённый Дауге. – Вот она какая, «Лорелея»! // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 300.

5. Употр. в составе сложных союзов.

~ Вот это да! Разг. Употр. для выражения одобрения, восхищения и т. п.

Жилин оглядел их. «Вот это да! – подумал он. – Неужели и у меня такая морда?» // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 67.