АБС-СЛОВАРЬ

АБС-Словарь

ВЫ́ЙТИ

– В иной (прост.) форме: вы́дти, вы́ду, вы́дешь, повел. выдь, в иной (устар.) форме: деепр. вы́шед, вы́шедши. – Срезневский: выидти; Росс. Целлариус 1771, с. 561: вы́тти; Нордстет, 1780: вы́йти.

1. Идя, шагая, покинуть помещение, уйти из него.

прош. ед. м. 3 л.: вы́шел

Директор кивнул и вышел. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

Дядя Валнога вышел. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

– Наружу, – коротко ответил Быков и вышел. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 46.

– Перископические разрешается, – сказал Быков. – Забавляйтесь. Он повернулся и вышел. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 53.

Он вышел в соседнюю комнату ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 246, 258.

Алексей Петрович залпом допил сок, приложил к губам салфетку и вышел. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 248, 261.

◊ Вы́йти откуда-л.

прош. ед. м. 3 л.: вы́шел

Алексей Петрович Быков, капитан фотонного грузовика «Тахмасиб», вышел из каюты и аккуратно притворил за собой дверь. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 13.

Николай положил трубку и вышел из комнаты. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 241.

Алексей Петрович сказал Страуту, что сам придёт наблюдать за погрузкой «Тахмасиба», и вышел из рубки диспетчерской. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 288.

прош. мн. 3 л.: вы́шли

Вечером Комлин и Горчинский тихо вышли из «нейтринника» ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 117.

// Покинуть какое-л. транспортное средство.

повел. мн.: вы́йдем

– Биостанция, – негромко сказал Беркут. – Давайте выйдем. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 148.

// Двигаясь, перемещаясь, покинуть пространство, занятое чем-л., оказаться за пределами чего-л.

прош. ед. ж. 3 л.: вы́шла

Третьи уверяли, что Амальтея вообще не принадлежала к Солнечной системе, что она вышла из межзвёздного пространства и была захвачена Юпитером. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

~ Вы́йти из строя. Потерять боеспособность или работоспособность, стать недействующим, неработоспособным, негодным к работе, эксплуатации, испортиться, сломаться, перестать работать, действовать, функционировать.

прош. мн. 3 л.: вы́шли

– Шестнадцать процентов отражателя вышли из строя. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 49.

3. Покинуть что-л., прийти куда-л., оказаться где-л.

прош. ед. м. 3 л.: вы́шел

Человек с папиросой продрался наконец через бурьян, вышел на шоссе и сказал: – Проклятая крапива! // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 148.

Он вышел из-за кожуха и опустился рядом с Жилиным на корточки. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 45.

Он вышел в коридор и направился в кают-компанию ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 54.

Алексей Петрович вышел в гостиную, застёгивая пилотскую куртку. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 247, 259.

... вздохнул, сунул книжку под мышку и, застёгивая пилотскую куртку, вышел в коридор. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 306.

Быков прошёл через кают-компанию и вышел в лабораторный отсек. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 308.

прош. ед. ср. 3 л.: вы́шло

На поляну вышло огромное животное и остановилось, уставившись на «Тестудо». // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 158.

прош. мн. 3 л.: вы́шли

Инспектора провожал директор. Они вышли на площадь и неторопливо двинулись к вертолёту. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

Они вышли из шахты лифта и остановились на верхней площадке параболоида. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 47.

Они вышли в коридор, и снова все остановились. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 69.

Мы бродили так всю ночь, а на рассвете вышли на окраину. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

Когда они вышли в коридор, Григорий Быстров, староста, всё ещё сидел на подоконнике. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 252.

Они вышли в сад и уселись на ближайшей скамейке. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 255.

Они вышли в коридор и зашагали к лифту. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 286.

// Появиться, показаться.

буд. ед. 3 л.: вы́йдет

– П-пошли по ам-мортизаторам. С-сейчас выйдет Б-быков, и т-тогда... Лучше мне сгореть. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 69.

прош. ед. ж. 3 л.: вы́шла

Навстречу из-за поворота вышла группа девушек в трусах и майках ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 241.

... вышли проводить меня – вихрастый наладчик автоматов, хорошенький бригадир с косичками, паренёк, который вчера спорил со мной об эмбриомеханике, рыжий пианист, – но она не вышла. Наверное, она спала. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 243.

// Появиться где-л. для какой-л. деятельности, для участия в чём-л.

прош. мн. 3 л.: в́шли

Несколько человек вышли проводить меня ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 243.

◊ Вы́йти в море, на реку и т. п.

прош. ед. м. 3 л.: вы́шел

... затем он снова вышел в Пространство и долго работал на Венере ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 290.

// Отправиться куда-л. с какой-л. целью (обычно называемой отвлечённым существительным); принять участие в чём-л.

◊ С неопр. ф. глаг.

прош. ед. м. 3 л.: вы́шел

Я вышел узнать, и мне сказали, что это «Золотой Дракон» ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

6. Достичь пункта назначения, какой-л. цели в соответствии с маршрутом, заданием и т. п. (о военных группировках, экспедициях и т. п.).

буд. ед. 3 л.: вы́йдет

Через три-четыре часа Ляхов выйдет в зону абсолютно свободного полёта над плоскостью Солнечной системы. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 268.

буд. мн. 1 л.: вы́йдем

– Когда выйдем на финиш, будешь каждые четверть часа давать расстояние до экзосферы. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 15.

прош. ед. м. 3 л.: вы́шел

Алексей Петрович посмотрел на часы и сказал: – Ляхов вышел в зону абсолютного полёта. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 275.

9. Добиться каких-л. результатов (преимущественно значительных), высоких показателей и т. п. в чём-л.

// Разг. Стать кем-л., каким-л.; сформироваться (обычно в результате обучения чему-л. или в процессе совершенствования в чём-л.).

буд. ед. 3 л.: вы́йдет

– Копается в вычислителе. Редкий парень, Алёшенька. Из него выйдет о-отличный штурман. Он составил алгоритм... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 289.

10. Только 3 л. Получиться, создаться в процессе какой-л. деятельности, в результате труда, усилий и т. п.

прош. ед. ср. 3 л.: вы́шло

... проверить на себе, как нейтринная игла заживляет раны. Не вышло... тогда. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 123.

// Быть изданным, опубликованным, обнародованным и т. п.

прош. ед. ж. 3 л.: вы́шла

Книжка вышла недавно, перед самым стартом «Тахмасиба». // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 306.