Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎСџР В РЎвЂўР В РЎвЂ˜Р РЋР С“Р С”
Творчество:
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ўР В Р вЂ¦Р В РЎвЂ˜Р В РЎвЂ“Р С‘
         
Переводы
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂ™Р РЋРЎвЂњР В РўвЂ˜Р В РЎвЂ˜Р В РЎвЂў
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р Р‹Р РЋРЎвЂњР В Р’µРЎвЂљР В°
Публицистика:
         Off-line интервью
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎСџР РЋРЎвЂњР В Р’±Р В»Р С‘цистика АБС
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ўР РЋР вЂљР В РЎвЂ˜Р РЋРІР‚љР С‘РєР°
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚њРЎР‚СѓРїРїР° "Людены"
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ўР В РЎвЂўР В Р вЂ¦Р В РЎвЂќР РЋРЎвЂњР РЋР вЂљР РЋР С“Р РЋРІР‚в„–
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚™Р вЂўР вЂ˜-форум
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚њР С•РЎРѓРЎвЂљР ВµР Р†Р В°РЎРЏ РєРЅРёРіР°
Видеоряд:
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’¤Р С•РЎвЂљР С•Р С–рафии
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’˜Р В»Р В»РЎР‹РЎРѓРЎвЂљРЎР‚ации
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂєР В Р’±Р В»Р С•Р В¶Р С”Р С‘
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’­Р С”ранизации
Справочник:
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚“РёР·РЅСЊ Р С‘ творчество
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂ™Р РЋР вЂљР В РЎвЂќР В Р’°Р Т‘РёР№ Стругацкий
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚˜Р С•РЎР‚РёСЃ Стругацкий
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂ™Р В РІР‚˜Р РЋ-Метамир
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚˜Р С‘блиография
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂ™Р В РІР‚˜Р РЋ Р Р† Интернете
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚њР С•Р В»Р С•РЎРѓР С•Р Р†Р В°Р Р…РёСЏ
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚˜Р С•Р В»РЎРЉРЎв‚¬Р С•Р Вµ спасибо
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎСљР В Р’°Р С–рады

АБС-СЛОВАРЬ

 

 

АБС-Словарь

принципы    сокращения    знаки    словари  
  
  1  2  3  4  5  7  9  
  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  T  V  W  Y  
  Р В Р’ Р’ Р’ Р’В Р РЋРІР‚в„ў  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚˜  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚в„ў  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚Сљ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚Сњ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚Сћ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚“  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚”  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’˜  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІвЂћСћ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ў  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚С”  Р В Р’ Р’ Р’ Р’В Р РЋРЎв„ў  Р В Р’ Р’ Р’ Р’В Р РЋРЎС™  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂє  Р В Р’ Р’ Р’ Р’В Р РЋРЎСџ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В   Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р Р‹  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎС›  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В¤  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РўС’  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В§  Р В Р’ Р’ Р’ Р’В Р В Р С“  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В­  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В®  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р вЂЎ  
  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚њРЎР‚еческий  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’˜Р ВµРЎР‚оглифы  

Всего слов: 6481

ДИРЕ́КТОР

– В иной (устар.) форме: мн. дире́кторы, ов. – Нордстет, 1780: дире́ктор. – Лат. director, от dirigere – направлять, управлять.

Руководитель предприятия, учреждения или среднего учебного заведения.

ед. им.: дире́ктор

– Не нахожу, – сказал директор института. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

Директор говорил очень сухо, внимательно разглядывая пустую, залитую асфальтом ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

Директор был молод и самолюбив. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

Директор пожал плечами, взглянул на часы и встал. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

Директор кивнул и вышел. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

Директор сел в кресло и молча уставился в окно. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 120.

Директор по-прежнему глядел в окно, дробно постукивая пальцами по столу. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 121.

– Александр Борисович! – предостерегающе сказал директор. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 121.

И директор вдруг понял, в чём сила этого немолодого, упорного человека. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 121.

«Так-так», – отстукивал директор, глядя в окно. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 123.

Директор смотрел в окно. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

Директор узнал вертолёт инспектора. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

... ведёт нейтринная акупунктура к поражению психики? – Вряд ли, – ответил директор. – Комлин утверждает, что не ведёт. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

Директор сказал негромко: – Горчинский уже не сможет работать сегодня. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

– Люди любят свое дело, – сказал директор. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

– Это первый случай в нашем институте, – сердито сказал директор. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

Директор упрямо насупился. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 125.

– Между прочим, – сказал вдруг директор, не глядя на собеседника, – я распорядился вскрыть сейф Комлина. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 125.

– Только, – директор слабо улыбнулся, – в них слишком много... м-м... специального. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 125.

Только не возлагайте на меня больших надежд, – поспешно предупредил директор. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 125.

Директор ушёл. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 125.

Директор говорил быстро, иногда бессвязно ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 126.

... понял в записях далеко не всё, – прервал свой рассказ директор, – а кое-чему просто не могу поверить. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 127.

– Вот что Комлин написал по этому поводу, – сказал директор, протягивая инспектору кусок миллиметровки. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 128.

– К сожалению, – продолжал свой рассказ директор, – в записках Комлина сохранилось довольно мало сведений относительно ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 128.

Директор взял эти странички и поднял их над головой. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 129.

Я говорил с Горчинским, – сказал директор, закончив чтение ряда цифр, – сегодня ночью. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 130.

– Да, причина понятна, – проговорил директор. – Комлин надорвался, пытаясь поднять шесть спичек. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

Инспектора провожал директор. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

Директор был рассеян, задумчив и никак не мог приспособиться к ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

– Александр Борисович! – резко сказал директор. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

Директор и Горчинский стояли на площади и, задрав головы, смотрели ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

– Как вам будет угодно, – сказал Директор Института. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 339.

– Как вам будет угодно, – сказал Директор необычайно вежливо. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 339.

Директор внимательно изучал пустую, залитую асфальтом и солнцем площадь ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 340.

– Виталий Константинович, – проговорил Директор, по-прежнему глядя в окно. – Товарищ Рыбников – инспектор Управления охраны ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 340.

Директор поджал губы. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 341.

Директор был молод и страстно ненавидел комиссии и инспекции. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 341.

Директор наконец обернулся к ним лицом. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 341.

Директор узнал вертолёт Рыбникова. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 342.

... способствовало то обстоятельство, что в самом начале беседы Директор покинул кабинет, сославшись на необходимость присутствовать на каком-то совещании. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 342.

... ни Симаков, ни Леночка Нилина, ни тем более Директор – ничего об этом не знал. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 344.

Директор по-прежнему глядел в окно, дробно постукивая белыми сухими пальцами ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 345.

– Да, документы, – вспомнил Директор. – Они затребованы больницей. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 347.

Директор слабо улыбнулся. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 347.

Рисунков было два. Директор показал их Рыбникову. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 349.

– Слышите? – спросил Директор, едва шевеля губами. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 349.

– Я тоже не знаю, – прошептал Директор. – Но это можно слышать. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 349.

– Тут он упоминает о полтергистах, – сказал Директор. – Вы знаете, что это? // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 350.

– Это слово взято из арсенала спиритов. – Директор сильно потёр щёки ладонями. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 350.

– Ну, что вы на это скажете? – спросил Директор. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 351.

– Комлин – гений! – Директор стиснул руки и стал ходить по кабинету. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 351.

– Вы забыли о Комлине, – сухо сказал Инспектор. Директор остановился. – Да... конечно. Комлин... Комлин – гений. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 351.

Директор «Джей-станции» поглядел на часы. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 8.

Директор в последний раз взглянул на бурый размытый купол Юпитера ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 8.

Директор вошёл в лифт и спустился в самый нижний этаж. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 9.

Директор заглянул в спортивные залы, но там уже никого не было ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 9.

Директор пошёл дальше, неторопливо переставляя ноги в тяжёлых магнитных башмаках. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 9.

Директор свернул в столовую. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 9.

Директор не успел заметить, кто окликнул, потому что все завтракавшие повернули лица ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

– Здорово! – сказал кто-то, и опять директор не заметил кто. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

Валнога подкатил к нему тележку, и директор взял свой завтрак ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

Директор поймал одну из галет, откусил и взялся за грушу. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

– Вряд ли, – сказал директор рассеянно. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

– Значит, и они уже съели, – сказал директор, разгрызая галету. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

Я вам, наверное, аппетит порчу, а? – Ничего, – сказал директор. У него вообще не было аппетита. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

Директор поднял голову и сразу увидел растерянное лицо Зойки Ивановой. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

Директор встал, вытирая рот бумажной салфеткой. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

Козлов сказал: – Товарищ директор, как там с «Тахмасибом»? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

Директор ответил: – Пока никак. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

Нужно будет снова сократить рационы, подумал директор. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 12.

Директор «Джей-станции» не глядит на заход Юпитера ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 71.

Но директор «Джей-станции» не видел ни звёзд, ни жёлто-зелёного сияния ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 71.

Часть продовольствия, конечно, погибла, – подумал директор. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 71.

– Да, – пробормотал директор. – Куриный суп. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 71.

Директор вытащил гладкую коробку и нажал кнопку приёма. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

– Товарищ директор, капитан Быков с экипажем и пассажирами прибыл на станцию ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

– Иду, – сказал директор. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

Ещё в коридоре директор услыхал радостный вопль: – Как жизьнь – хорошё-о? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

Директор не сразу вошёл, а некоторое время стоял на пороге ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

Потом директор увидел Юрковского, вернее, его затылок, торчащий над головами ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

Быкова директор узнал последним. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

Он говорил так тихо, что директор ничего не мог разобрать ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

Он мог посещать диспетчерскую, присутствовать на совещаниях, которые проводил Директор Спу-17, и даже подавать советы. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 288.

ед. род.: дире́ктора

Но очередь до директора ещё не дошла. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

... когда ковылял через пустую приёмную директора, сильно припадая на правую ногу. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 126.

Это были записи Директора. Пухлая пачка содержала чертежи, диаграммы, графики и даже рисунки. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 347.

В кармане директора тоненько запел радиофон. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

Михаил Антонович Крутиков сидел в кресле у стола директора. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

ед. дат.: дире́ктору

Инспектор, уже пожав руку директору, взбирался в кабину – это было трудно ему. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

– Суп, – сказал Валнога. Он говорил негромко, обращаясь только к директору: – Вы можете себе представить, что это за суп. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

Все замолчали и повернули лица к директору. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

ед. вин.: дире́ктора

... сказал: «Пожалуйста, Иосиф Петрович», – и пропустил в кабинет директора. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 120.

Инспектор покосился на директора. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 120.

Инспектор оглянулся на директора и снова взглянул на Горчинского. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 123.

Несколько секунд инспектор молча глядел на директора, катая на скулах желваки. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

– Да, – сказал Симаков и поглядел на Директора. Инспектор тоже поглядел на Директора. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 340.

– Да, разумеется... – Симаков запнулся и снова поглядел на Директора. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 340.

Симаков поглядел на Директора и подумал. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 341.

Потом Быков поднял глаза и увидел директора. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 73.

ед. тв.: дире́ктором

Инспектор держал на коленях блокнот, перед директором лежала пачка бумаг ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 126.

И вы, профессор Леман, не будете директором института, потому что не понимаете этого ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

... пожал протянутую руку и, неловко поклонившись в пространство между Директором и Инспектором, устремился прочь. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 342.

Перед Директором лежали две пачки документов – тонкая и пухлая. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 347.

Нет, голубчик, – подумал решительно Инспектор. – Директором Института ты не будешь. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 351.

мн. вин.: дире́кторы

– На ваш Литтл Арес я бы не пошёл в директоры, – сказал Страут не оборачиваясь. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 278.

– На ваш Марс я не пошёл бы и в директоры, – сказал Страут не оборачиваясь. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 303.

 


      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂєР РЋР С“тавьте Ваши РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, комментарии Р С‘ предложения.
      © "Русская фантастика", 1997-2023
      © Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2023
      © "Людены", состав, 2023
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р ВµР Т‘актор: Владимир Борисов
      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚™РЎвЂ˜РЎР‚стка: Владимир Борисов
      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ўР В РЎвЂўР РЋР вЂљР РЋР вЂљР В Р’µР С”тор: Владимир Борисов
      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р Р‹Р РЋРІР‚љРЎР‚аница создана Р Р† январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 РіРѕРґР°