Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Р В РЎСџР В РЎвЂўР В РЎвЂ˜Р РЋР С“Р С”
Творчество:
         Р В РЎв„ўР В Р вЂ¦Р В РЎвЂ˜Р В РЎвЂ“Р С‘
         
Переводы
         Р В РЎвЂ™Р РЋРЎвЂњР В РўвЂ˜Р В РЎвЂ˜Р В РЎвЂў
         Р В Р Р‹Р РЋРЎвЂњР В Р’µРЎвЂљР В°
Публицистика:
         Off-line интервью
         Р В РЎСџР РЋРЎвЂњР В Р’±Р В»Р С‘цистика АБС
         Р В РЎв„ўР РЋР вЂљР В РЎвЂ˜Р РЋРІР‚љР С‘РєР°
         Р В РІР‚њРЎР‚СѓРїРїР° "Людены"
         Р В РЎв„ўР В РЎвЂўР В Р вЂ¦Р В РЎвЂќР РЋРЎвЂњР РЋР вЂљР РЋР С“Р РЋРІР‚в„–
         Р В РІР‚™Р вЂўР вЂ˜-форум
         Р В РІР‚њР С•РЎРѓРЎвЂљР ВµР Р†Р В°РЎРЏ РєРЅРёРіР°
Видеоряд:
         Р В Р’¤Р С•РЎвЂљР С•Р С–рафии
         Р В Р’˜Р В»Р В»РЎР‹РЎРѓРЎвЂљРЎР‚ации
         Р В РЎвЂєР В Р’±Р В»Р С•Р В¶Р С”Р С‘
         Р В Р’­Р С”ранизации
Справочник:
         Р В РІР‚“РёР·РЅСЊ Р С‘ творчество
         Р В РЎвЂ™Р РЋР вЂљР В РЎвЂќР В Р’°Р Т‘РёР№ Стругацкий
         Р В РІР‚˜Р С•РЎР‚РёСЃ Стругацкий
         Р В РЎвЂ™Р В РІР‚˜Р РЋ-Метамир
         Р В РІР‚˜Р С‘блиография
         Р В РЎвЂ™Р В РІР‚˜Р РЋ Р Р† Интернете
         Р В РІР‚њР С•Р В»Р С•РЎРѓР С•Р Р†Р В°Р Р…РёСЏ
         Р В РІР‚˜Р С•Р В»РЎРЉРЎв‚¬Р С•Р Вµ спасибо
         Р В РЎСљР В Р’°Р С–рады

АБС-СЛОВАРЬ

 

 

АБС-Словарь

принципы    сокращения    знаки    словари  
  
  1  2  3  4  5  7  9  
  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  T  V  W  Y  
  Р В РЎвЂ™  Р В РІР‚˜  Р В РІР‚в„ў  Р В РІР‚Сљ  Р В РІР‚Сњ  Р В РІР‚Сћ  Р В РІР‚“  Р В РІР‚”  Р В Р’˜  Р В РІвЂћСћ  Р В РЎв„ў  Р В РІР‚С”  Р В РЎС™  Р В РЎСљ  Р В РЎвЂє  Р В РЎСџ  Р В Р’В   Р В Р Р‹  Р В РЎС›  Р В Р’В¤  Р В РўС’  Р В Р’В§  Р В Р Рѓ  Р В Р’В­  Р В Р’В®  Р В Р вЂЎ  
  Р В РІР‚њРЎР‚еческий  Р В Р’˜Р ВµРЎР‚оглифы  

Всего слов: 6509

ИВА́Н

Имя. Др.-евр. «Яхве (Бог) смилостивился, Яхве (Бог) помиловал»; «Бог милует»; «благодать Господня».

Носители:
Ива́н Иванович – физик, сотрудник Института неклассических механик.
Ива́н Иванович – водитель, прикомандированный к экспедиции Института неклассических механик.
Жилин Иван Фёдорович

ед. им.: Ива́н

Иван Иванович вздохнул полной грудью и сказал, разминая ноги ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 148.

– Гм!.. – хмыкнул Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 148.

– Он нас, видно, с кем-то путает, – сказал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 148.

– Видите ли... – снисходительно начал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 149.

– А где Валентин? – Представления не имею, – сказал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 149.

– Может быть, всё-таки... – сказал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 150.

Беркут и Иван Иванович устроились на диване. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 150.

Иван Иванович сейчас же задремал. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 150.

Иван Иванович открыл один глаз. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 151.

Иван Иванович открыл второй глаз. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 151.

– Должен же кто-нибудь начать!.. – проворчал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 151.

Иван Иванович допивал второй стакан, когда дверь распахнулась и вошёл ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 152.

Иван Иванович со стуком поставил стакан на блюдце ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 152.

– А как они реагируют на всё это? – спросил Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 152.

– Доброе утро, – приветствовал его Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 153.

Иван Иванович раскрыл было рот, но позади коттеджа кто-то опять ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 153.

– Это дикий кабан, – сказал Иван Иванович. – Его поймали на той стороне. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 153.

– Что ты! – возразил Иван Иванович. – Медведи вымерли, как известно. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 153.

– Здесь такая крапива! – сказал Иван Иванович. – Сволочь, а не крапива! // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 154.

– Мы и так потеряли много времени, – нетерпеливо сказал Иван Иванович и поглядел на Беркута. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 154.

Но ни Полесов, ни Беркут, ни Иван Иванович не замечали этого. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 155.

– Ах, как бы нам это помогло! – сказал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 156.

– Что там снаружи? – спросил Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 156.

Иван Иванович встал, попросил Полесова подвинуться и прильнул к перископу. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 156.

Иван Иванович сел. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 156.

Иван Иванович не ответил. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

– Ничего... – ответил Иван Иванович, уставившись на приборы. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

Иван Иванович вскочил, оттолкнул Полесова и снова прижался залысым лбом к нарамнику перископа. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

Иван Иванович тяжело глотнул воздух и повалился на своё кресло. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

– И ваши киберы! – продолжал Иван Иванович. – Трусят ваши киберы. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

– Не надо, Иван Иванович, – сказал Беркут. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

– И нам придётся возвращаться, – продолжал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

Иван Иванович замолчал. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

– Что это? – нехорошим голосом спросил Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 158.

Беркут понял, что Иван Иванович тоже был в обмороке. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 158.

– Это лось с той стороны, – сказал Иван Иванович голосом биолога. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 158.

– Прекрасно, – ответил Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 158.

– Как бог черепаху... – пробормотал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 159.

– Боже мой! – дребезжащим голосом проговорил Иван Иванович. – Бож-же мой! // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 159.

– Бож-же мой, – повторил Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

– Ах да, информация... – Иван Иванович насмешливо выпятил нижнюю губу. – Как же... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

Иван Иванович ёрзал на месте и глядел на экран. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

– Ты где был во время взрыва, Иван Иванович? – спросил Беркут. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

– Ну, не одному мне, к счастью, – сказал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

– Вымотался наш водитель, – сказал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

Через несколько минут Иван Иванович радостно заорал: – Разведчики возвращаются! // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

– Молодцы бактерии, – сказал Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

Иван Иванович поспешно достал и развернул на коленях схему. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

– Точно, – сказал Иван Иванович. – Она. К югу от башни фазировки. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

Некоторое время Иван Иванович и Беркут молча смотрели друг на друга. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

Иван Иванович встал, стукнувшись макушкой о низкий потолок кабины ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

– Здесь? – спросил Беркут. – Здесь, – сипло отозвался Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

Они вылезли из танка, впереди Беркут, за ним Иван Иванович с мотком троса через плечо. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 162.

Иван Иванович сбросил трос и заделал его конец в бетон. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 162.

– Пошли, пошли! – заторопил Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 162.

– Обыкновенный трансформатор, – ответил Иван Иванович. – Только очень старый. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 162.

Полесов проговорил в микрофон: – Товарищ Беркут, вы меня слышите? Иван Иванович! // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 163.

... сказал, что он не Беркут и что Беркут и Иван Иванович спустились в какое-то подземелье ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 163.

Беркут стоял, склонившись над Иваном Ивановичем, а Иван Иванович сидел, по-турецки скрестив ноги и упираясь ладонями ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 164.

Иван Иванович был необычайно тяжёл. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 164.

Иван Иванович, багровый и благожелательный от стаканчика коньяка ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 164.

Иван Иванович блаженно пыхтел и поглаживал себя по животу. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 164.

Иван Иванович сделал большие глаза и поднял указательный палец. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 165.

Иван Иванович затрясся в беззвучном хохоте, широко разевая тёмно-розовую пасть ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 165.

Его злил самодовольный Иван Иванович и даже мягкий Беркут ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 166.

– Двигатель времени, – сказал Иван Иванович с усмешечкой, – есть не что иное, как ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 166.

– Не надо, Иван. Сейчас я вам всё объясню, Пётр Владимирович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 166.

– Леминг знает, – ввернул Иван Иванович. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 167.

– Мы построим здесь город-лабораторию, – сказал Иван Иванович, жадно глядя на экран. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 168.

– Неправда, Иван Иванович, – сказал Беркут. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 168.

Иван Иванович насупился. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 168.

– Вылезем? – спросил Беркут. – Да, – сказал Иван и выключил двигатель. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 359.

... защитные костюмы? – спросил Петя Колесов, еле живой от жары. Иван замотал головой. – Не надо. Здесь не опасно. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 359.

– А какую максимальную радиацию зарегистрировали ваши разведчики? – Максимально допустимую по программе, – сказал Иван. – Девяносто рентген. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 360.

Это что – в ста километрах от эпицентра? – Да, – сказал Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 360.

– Всё верно, Константин Андреевич, – сказал Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 360.

Беркут замолчал, а потом сказал: – Вот что, Иван Иванович. Во-первых, перестройте программу ваших киберов ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 361.

– Можно, – кивнул Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 361.

– Могу включить свет, – отозвался Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 361.

– А питание вы проверили, Иван Иваныч? – спросил Петя. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 361.

Иван помолчал. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 361.

– Понятно? – спросил Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 361.

– Да, – сказал Иван. – Жмутся поближе. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 361.

– Я уже пробовал, – откликнулся Иван. – Не действует ни одна из программ. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

– Температура нормальная, радиация – ничего особенного... – Семьдесят рентген, – сказал Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

– Я тоже, – сказал Иван и принялся щёлкать переключателями. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

– Передатчик работает? – спросил Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

– Может быть, всё-таки включим свет? – предложил Беркут. – Давайте, – сказал Иван, и в кабине стало светло. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

Иван повернулся и посмотрел на физиков. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

– Передатчик не работает, – сказал Иван. – Экран не работает. Киберы отказали. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

– У меня болит щека, – сказал Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

И какой-то странный шум в ушах. – Это дождь, – сказал Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

– Это похоже на горную болезнь. Иван вдруг закашлялся и прохрипел с трудом: – Очень похоже. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

– Попробуйте включить экран, Иван Иванович... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

Иван повернулся к пульту. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

– Туман надвигается, – сказал Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

– Вот что, – сказал вдруг Иван. – Я иду напролом. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

– Забираю киберов и иду напролом, – сказал Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

– Ну что ж, – сказал Беркут. – Двигайте, Иван Иваныч. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

Иван пошевелился в темноте. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

– Я пойду медленно, – сказал Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

– Ладно, – сказал Иван. – Вы только не извиняйтесь, пожалуйста. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

Иван Иваныч, вы уж поверьте, – сказал Петя, – это действительно нельзя ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

Иван промолчал. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

– И вас, Иван Иваныч, тоже могли бы снабдить машиной поновее, если так ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

Иван снова промолчал. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

Иван выключил свет. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

Иван сказал медленно: – Не понимаю, что здесь можно найти. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 365.

Иван покачал шлемом: – Вы сами говорите, что пеленги очень редки. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 365.

– И что будет дальше? – спросил Иван. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 366.

Иван снова покачал головой. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 366.

Иван выключил двигатель и поднялся, с трудом шевеля руками ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 366.

Иван стал диктовать. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 366.

– Опять от ваших киберов толку нет, Иван Иванович, – сказал Петя весело. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 366.

– Ну! – сказал Иван свирепо. Ему не понравился этот голос. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 367.

Иван несколько секунд оторопело глядел на передатчик, потом ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 368.

Иван перешёл на приём и сидел, кусая губу, – ждал. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 368.

– Понял, – сказал Иван. – Отвести машину и ждать. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 368.

Иван и Петя смотрели на него. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 368.

– Слава богу, – сказал Иван и перевёл дыхание. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 368.

– Все целы? – Вполне, – сказал Иван, улыбнулся и стал смотреть на экран. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 368.

– Леминг выслал сюда турболёт, – сообщил Иван, обернувшись. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 368.

Все долго молчали, и Иван думал, что понял он очень мало и ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 370.

– Гравилёт, – поправил Иван угрюмо. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 370.

... промежутки (в которые время ещё остаётся временем, вставил Иван Иванович), оказались различными для прошлого и будущего ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 371.

Иван жив, – сообщил Быков штурману. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 34.

Иван! – заорал он. – Да? – откликнулся Жилин, заторопившись. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 45.

– Гляди, Иван, – сказал голос Быкова. – Вниз гляди, вниз! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 48.

Иван вполне может работать. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 49.

– А где Иван? – спросил Юрковский. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 56.

– Чем они заняты, Лёшка и Иван? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 58.

– Ступай, Иван, – сказал Быков. – Десять минут в твоём распоряжении. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 70.

Николай остановился и, глядя в сторону, сказал: – Знаешь, Иван Фёдорович, я на всякий случай позвоню ещё раз. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 240.

– Ну что, Иван Фёдорович? – закричал Коля. – Что ты скажешь? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 252.

Ура, Иван Фёдорович! // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 253.

– Послушай, Иван Фёдорович, – сказал Ермаков. – Там какие-то девочки. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 253.

– Видишь ли, Иван, – сказал Коля очень осторожно. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 255.

– Видишь ли, Иван Фёдорович. Есть у меня одно незавершённое дело. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 255.

– Вставай, Иван Фёдорович, Москва. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 257.

– Жилин Иван Фёдорович, – сказал Жилин. – Назначен в ваше распоряжение. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 258.

Иван на «Тахмасибе», – сказал он с запинкой. – Копается в вычислителе. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 289.

ед. род.: Ива́на

Для Ивана Ивановича их показания были, вероятно, филькиной грамотой ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 156.

Полесов видел, как дрожащие пальцы Ивана Ивановича мяли и разглаживали плотную бумагу схемы. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

– Есть! – послышался в наушниках голос Ивана Ивановича. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 162.

... и Беркут очень хорошо видел лицо Ивана – смуглое, длинное, с багровым пятном на правой щеке. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 362.

... слышал в наушниках тяжёлое дыхание Ивана. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 365.

– На Амальтее работает жена Ивана Фёдоровича. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 249.

ед. вин.: Ива́на

– Дайте координаты, Пётр Владимирович, – попросил Беркут и поглядел на Ивана Ивановича. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

Полесов подбежал к ним и схватил Ивана Ивановича под мышки. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 164.

– Нет, – сказал Беркут, оглядываясь на Ивана. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 369.

– Причинная механика, – сказал Петя Колесов и покосился на Ивана. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 369.

... Сантор Ян вызвал к себе выпускника Школы Ивана Жилина. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 24.

И сам Жилин был точь-в-точь похож на толстовского Ивана Гору – весь из костей и железных мускулов ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

ед. тв.: Ива́ном

На крыльце Беркут столкнулся с Иваном Ивановичем. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 153.

Беркут стоял, склонившись над Иваном Ивановичем, а Иван Иванович сидел, по-турецки скрестив ноги ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 164.

... побочное следствие причинно-механических процессов – это было доказано Лемингом и Иваном Ивановичем, которые несколько лет наблюдали Юпитер на знаменитой «Джей-станции» ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 371.

Мы с Иваном займёмся переориентацией магнитных ловушек. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 49.

 


      Р В РЎвЂєР РЋР С“тавьте Ваши РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, комментарии Р С‘ предложения.
      © "Русская фантастика", 1997-2023
      © Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2023
      © "Людены", состав, 2023
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Р В Р’ Р ВµР Т‘актор: Владимир Борисов
      Р В РІР‚™РЎвЂ˜РЎР‚стка: Владимир Борисов
      Р В РЎв„ўР В РЎвЂўР РЋР вЂљР РЋР вЂљР В Р’µР С”тор: Владимир Борисов
      Р В Р Р‹Р РЋРІР‚љРЎР‚аница создана Р Р† январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 РіРѕРґР°