Фантасты братья Стругацкие: АБС-Словарь

– Вейсманн, 1731, с. 252: как; Ожегов, 1949: как.

1. Употр. для выражения удивления, недоумения, негодования и т. п.

– К-как?.. – невразумительно промямлил Михаил Антонович. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 292.

– Ах да, информация... – Иван Иванович насмешливо выпятил нижнюю губу. – Как же... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 160.

– Ну как же вряд ли! – сказал Валнога. – Я им отдал сто семьдесят банок. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

– Но как же, чёрт возьми, – сказал Дауге, растерянно озираясь ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 270.

– Как же, – сказал Михаил Антонович. – Обязательно. Четыре витка вокруг Юпитера. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 274.

– Падаем? – сказал он. – Ах, вот как! Падаем. На Юпитер падаем? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 34.

– Вот как, – сказал он наконец. – Господин Быков, профессор в настоящее время весьма занят и настоятельно просит отложить старт на двое суток. Вот как. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 248, 261.

Алексей Петрович равнодушно сказал: – Вот как? Ну, академиков мы возили. И не раз. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 274.

// Употр. для выражения удивления, сомнения, недоумения по поводу какого-л. вопроса или утверждения (обычно с повторением одного или нескольких слов из речи собеседника).

◊ Как так, как же так, как это, как это так, как же это так и т. п.

За его спиной Дауге сказал: – Как так в амортизаторы? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 26.

– Постойте! – взывал Дауге, простирая руки. – Подождите! Юрковского подождите! – Как так – Юрковского? – сказал Алексей Петрович. – Он тоже здесь? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 269.

– Как так? – Дауге посмотрел на часы. – Собирались стартовать в двадцать два... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 270.

2. Употр. при переспрашивании; соответствует по знач. вопросам: что? что такое?

– Нашли? – Что именно? – спросил Полесов. – Как – что? Двигатель времени, конечно. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 163.

5. Употр. для обозначения наивысшего предела, высшей степени какого-л. действия, состояния и т. п.

◊ Как можно..., как нельзя... (в сочет. с нареч. в сравн. ст.).

Инспектор не был только Инспектором. Он стремился узнать как можно больше о работе Комлина. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 344.

– Отведи машину как можно дальше и жди. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 368.