Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Р СџР С•Р С‘РЎРѓР С”
Творчество:
         Р С™Р Р…РёРіРё
         
Переводы
         Р С’СѓРґРёРѕ
         Р РЋРЎС“ета
Публицистика:
         Off-line интервью
         Р СџРЎС“блицистика АБС
         Р С™РЎР‚итика
         Р вЂњРЎР‚СѓРїРїР° "Людены"
         Р С™Р С•Р Р…РєСѓСЂСЃС‹
         Р вЂ™Р вЂўР вЂ˜-форум
         Р вЂњР С•РЎРѓРЎвЂљР ВµР Р†Р В°РЎРЏ РєРЅРёРіР°
Видеоряд:
         Р В¤Р С•РЎвЂљР С•Р С–рафии
         Р В˜Р В»Р В»РЎР‹РЎРѓРЎвЂљРЎР‚ации
         Р С›Р В±Р В»Р С•Р В¶Р С”Р С‘
         Р В­Р С”ранизации
Справочник:
         Р вЂ“РёР·РЅСЊ Р С‘ творчество
         Р С’ркадий Стругацкий
         Р вЂ˜Р С•РЎР‚РёСЃ Стругацкий
         Р С’БС-Метамир
         Р вЂ˜Р С‘блиография
         Р С’БС Р Р† Интернете
         Р вЂњР С•Р В»Р С•РЎРѓР С•Р Р†Р В°Р Р…РёСЏ
         Р вЂ˜Р С•Р В»РЎРЉРЎв‚¬Р С•Р Вµ спасибо
         Р СњР В°Р С–рады

АБС-СЛОВАРЬ

 

 

АБС-Словарь

ЛЕЖА́ТЬ

– Срезневский: лежати; Поликарпов, 1704: лежу́; Росс. Целлариус, 1771, с. 265: лежа́ть.

1. Находиться в горизонтальном положении, быть распростёртым всем телом на чём-л. (о человеке, животном).

инф.: лежа́ть

Пассажирам при перегрузках полагалось лежать в амортизаторах. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 58.

Моллар попытался сесть, но раздумал и остался лежать, тяжело дыша и глядя в потолок. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 61.

... хотелось лечь, уткнуться носом во что-нибудь помягче и так лежать, пока не поднимут. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 66.

прош. ед. м. 3 л.: лежа́л

На полу, среди пластмассовых осколков, лежал животом вверх штурман Михаил Антонович Крутиков. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 33.

Моллар лежал с закрытыми глазами и тяжело дышал. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 56.

... и уложили радиооптика в амортизатор. Он лежал в длинном, не по росту, ящике, маленький ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 58.

Юрковский лежал, заложив руки за голову, и искоса глядел на Моллара. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 62.

Моллар не ответил. Он лежал ничком. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 65.

Он лежал в полной темноте, слушал, как шумит амортизирующая смесь ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 70.

прош. ед. ж. 3 л.: лежа́ла

Галя лежала в кресле перед магнитовидеофоном. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

повел. ед.: лежи́

– Ладно, ладно, лежи, – сказал Дауге. – Тебе надо немного полежать. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 37.

Лежа́ть на спине, на боку, на животе.

деепр. наст.: лёжа

... заметил, что Юрковский спит лёжа на животе. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 65.

// Находиться, оказываться в таком положении из-за какого-л. болезненного состояния.

прош. ед. м. 3 л.: лежа́л

Пришёл утром на работу. Андрей Андреевич сидел... лежал в кресле за столом... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 122.

Я, например, лежал без памяти, как девчонка. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 159.

// Разг. Будучи больным, находиться в постели.

прош. ед. м. 3 л.: лежа́л

... и вторую койку – на ней лежал человек, до подбородка укрытый мохнатым больничным одеялом. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 336.

Тот, что лежал, шевельнулся, согнул ногу под одеялом, не отвечая. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 336.

прич. действ. наст. ед. м. им.: лежа́щий

– Я... совсем... помню... плохо... – с расстановкой проговорил лежащий. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 336.

Лежащий снова шевельнулся под одеялом: – Понимаешь... Ты не думай... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 337.

прич. действ. наст. ед. м. род.: лежа́щего

Посетитель неуверенно засмеялся, потом наклонился вперёд, пытаясь разглядеть лицо лежащего. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 336.

// Находиться на излечении.

наст. ед. 3 л.: лежи́т

... производил над собой опасные эксперименты и уже четвёртый день лежит на больничной койке в полусне-полубреду ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 116.

... не зря Андрей Андреевич Комлин уже четвёртый день неподвижно лежит на больничной койке в полусне-полубреду ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 344.

Лежа́ть в больнице, госпитале и т. п.

наст. ед. 3 л.: лежи́т

Но всё это ещё будет, а пока Комлин лежит в госпитале. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 130.

прош. ед. м. 3 л.: лежа́л

Вы видите перед собой жертву Хиросимы, лежал в госпитале, был ранен на Борнео, лейтенант императорской армии. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 311.

2. Находиться, быть помещённым на какой-л. поверхности горизонтально, обычно своей широкой частью (о предметах).

наст. мн. 3 л.: лежа́т

– Завтра мы улетаем, – сказал Юрковский, – три четверти корректуры лежат нетронутые, а соавтора чёрт носит по Спутнику ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 281.

прош. ед. ж. 3 л.: лежа́ла

Инспектор держал на коленях блокнот, перед директором лежала пачка бумаг – записки, диаграммы, чертежи и даже рисунки ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 126.

На диване переплётом вверх лежала раскрытая книга. Николай поглядел на заголовок. «Структуры отражающих слоёв». // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 246.

прош. мн. 3 л.: лежа́ли

На столе перед Андреем Андреевичем стояли лабораторные весы, лежали два спичечных коробка. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 123.

– Спички, – повторил Горчинский. – Они лежали кучкой. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 123.

На одной чашке весов лежали шесть спичек. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 123.

Перед Директором лежали две пачки документов – тонкая и пухлая. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 347.

... шкаф был раскрыт, книги были вывалены на пол и лежали неаккуратной кучей. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 13.

... кабинки на его концах, оттянутые центробежной силой, лежали почти горизонтально. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 254.

прич. действ. наст. мн. вин.: лежа́щие

Горчинский глянул на свои лежащие на подлокотниках кресла исцарапанные, покрытые синими зарубцевавшимися шрамами руки ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 121.

// Покрывать собой какую-л. поверхность, располагаясь как-л., каким-л. образом.

наст. мн. 3 л.: лежа́т

От звёздного блеска на равнине лежат неясные отсветы ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 7.

прош. ед. м. 3 л.: лежа́л

... всё было, как раньше, только в парке лежал снег и голые сучья шевелились на низком сером небе. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

прош. ед. ж. 3 л.: лежа́ла

Край отражателя был расколот, и в огромной чаше лежала густая изломанная тень. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 71.

прош. мн. 3 л.: лежа́ли

Панцирь отсвечивал розовым, и на чёрном рубчатом куполе тоже лежали неподвижные розовые блики. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 47.

3. Разг. Находиться, быть помещённым где-л.

прош. мн. 3 л.: лежа́ли

... мотнул головой и полез в шкафчик, где лежали защитные костюмы. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

5. Быть расположенным где-л.; простираться.

прош. ед. ж. 3 л.: лежа́ла

Экипаж «Фотона» шёл впереди, и между ним и провожающими лежала полоса отчуждения. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 264.

прош. мн. 3 л.: лежа́ли

Внизу, в котловине, лежали развалины старинной лаборатории. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 159.

Развалины лежали под высоким солнцем, молчаливые и чёрные ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

Развалины лежали молчаливые и чёрные под высоким солнцем ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 367.

 


      Р С›РЎРѓРЎвЂљР В°Р Р†РЎРЉРЎвЂљР Вµ Ваши РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, комментарии Р С‘ предложения.
      © "Русская фантастика", 1997-2023
      © Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2023
      © "Людены", состав, 2023
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Р В Р ВµР Т‘актор: Владимир Борисов
      Р вЂ™РЎвЂ˜РЎР‚стка: Владимир Борисов
      Р С™Р С•РЎР‚ректор: Владимир Борисов
      Р РЋРЎвЂљРЎР‚аница создана Р Р† январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 РіРѕРґР°