Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Поиск
Творчество:
         Книги
         
Переводы
         Аудио
         Суета
Публицистика:
         Off-line интервью
         Публицистика АБС
         Критика
         Группа "Людены"
         Конкурсы
         ВЕБ-форум
         Гостевая книга
Видеоряд:
         Фотографии
         Иллюстрации
         Обложки
         Экранизации
Справочник:
         Жизнь и творчество
         Аркадий Стругацкий
         Борис Стругацкий
         АБС-Метамир
         Библиография
         АБС в Интернете
         Голосования
         Большое спасибо
         Награды

АБС-СЛОВАРЬ

 

 

АБС-Словарь

принципы    сокращения    знаки    словари  
  
  1  2  3  4  5  7  9  
  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  T  V  W  Y  
  А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  Ф  Х  Ч  Ш  Э  Ю  Я  
  Греческий  Иероглифы  

Всего слов: 6509

ОНА́

– Срезневский: она; Поликарпов, 1704: о́на; Росс. Целлариус 1771, с. 356: она́.

Мест. личн. 3 л. ед. ч. ж. р. (род. пад её́ употр. также в качестве мест. притяж. См. Её́).

1. Указывает на предмет речи или лицо (исключая говорящего и собеседника), выраженные существительным ж. рода ед. числа.

а) В случаях, когда существительное, обозначающее предмет речи или лицо, предшествует местоимению.

им.: она́

Затем он показал ещё два фокуса: ронял спичку, и она падала не вниз, а как-то вбок, каждый раз отклоняясь ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 118.

Что за работа, не знаю. Знаю только, что она связана с нейтринным облучением. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 123.

Я просто смотрел на неё, и она отклонилась от начального положения на пятнадцать с небольшим градусов. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 130.

... птица Кли, подавая знак, что беззубые Дао заснули и она слышит их сонный храп... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 335.

... не могу получить разрешение на глубокую разведку. А мне она нужна позарез. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 149.

– Киберы вернулись. Я просмотрел информацию, и она мне не нравится. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 154.

... машина дрогнула, загудела и двинулась вперёд, оставляя в бурьяне широкие колеи. Биолог провожал её глазами. Вот она прошла под завалившейся осиной и задела её. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 155.

– Точно, – сказал Иван Иванович. – Она. К югу от башни фазировки. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

Предложение приняли, лабораторию построили, и сорок восемь лет назад она взлетела на воздух. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 167.

... протоматерия должна проникать всюду, для неё нет преград, и она воздействует на приборы, на киберов ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 167.

... снабдить машиной поновее, если так рассуждать, – сказал Петя. – Чтобы она не реагировала на это поле. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

В ясном небе показалась блестящая точка. Она повисла над воронкой и стала медленно опускаться, разрастаясь. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 370.

Выделяясь большими массами, она должна частично квантоваться на частицы и античастицы ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 372.

Для проматерии нет преград, поэтому она легко проникла в наш танк ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 372.

Кроме того, за двенадцать часов она делает полный оборот вокруг Юпитера. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 7.

... пройтись по тонкой ледяной корочке, чтобы посмотреть, как она хрустнет под магнитным башмаком и по ней побегут морщинки, // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 7.

Груша с чаем осталась стоять – она имела магнитный ободок вокруг донышка. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

Зойка молчала. Она чуть не плакала от смущения. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

– Значит, она там, – сказал Юрковский. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 19.

– Нет, – сказал он. – В рейсах она любит забираться на стены и потолки. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 19.

– Всегда. Ты это знаешь. А за что? Она была такая тихая... такая милая... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

– Ты паясничаешь, а мне действительно будет очень жалко, если она пропадёт. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

– Ну-ну, – сказал Дауге. – Куда она пропадёт с корабля? Она ещё найдётся. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

– Ей сейчас есть пора. А сама она никогда не попросит, так и умрёт с голоду. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

Она уже двенадцать дней ничего не ела. С самого старта. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

Юрковский покачал головой: – Нет. Не придёт она, Гриша. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

Когда она на потолке, она как потолок. Когда на диване – как диван... – А когда на Грегуар, она как Грегуар, – сказал Моллар. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 21.

– Варечка всё время меняет окраску. Мимикрия. Она замечательно маскируется, понимаете? Мимикрия. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 21.

Обшивка сделалась бирюзово-зелёной и отваливалась кусками, стоило прикоснуться к ней ладонью. Она просто крошилась, как хлеб. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 25.

– Бедная Варечка, она плохо переносит тряску. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 26.

Галя лежала в кресле перед магнитовидеофоном. Она лениво отозвалась: – Пожалуй. Она встала и сладко потянулась. Ей было двадцать восемь лет, она была высокая, смуглая и очень красивая. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

Она заведовала астрометрической обсерваторией. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

... что Амальтея вообще не принадлежала к Солнечной системе, что она вышла из межзвёздного пространства и была захвачена Юпитером. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

Зойка зябко поёжилась, кутаясь в меховую куртку. – Как в Антарктике, – пробормотала она. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 29.

Он с усилием пихнул глыбу, и она медленно поплыла к выходу из тоннеля. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 29.

– Трепачи, – возразила Галя. – Мальчишки. Она подобрала осколок льда и кинула в Потапова. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 30.

– Прибудет, – уверенно сказала Галя. Она спрыгнула с платформы, и Стеценко торопливо подхватил её. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 30.

Варечка стояла столбиком и медленно мигала выпуклыми глазами. Она была вся синяя в белую крапинку ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 35.

– Т-теория Кангрена не хуже других, – сказал он. – Она даст порядок величин. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 41.

У капитана жена – очень красивая женщина, весёлая и, кажется, умница. Она провожала его и ни о чём таком не думала ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 43.

Кровь остановить было нельзя. Она свернётся сама. Радиооптика нужно было бы отнести в амортизатор, но... Ничего, она свернётся. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 63.

За перископом проплывала ещё одна горная страна. Она плыла высоко вверху, и вершины гор были обращены вниз. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 64.

Увидев Жилина, она подняла треугольную морду и медленно мигнула. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 70.

Потом он бросил Варечку в амортизатор – она была очень тяжёлая и грузно трепыхалась в руках ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 70.

... он говорил и думал о ней, словно она была живым существом, он прямо-таки молился на неё. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 238.

Обшивка отваливалась кусками, стоило прикоснуться ладонью. Она просто крошилась, как сухой хлеб. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 240.

... позавчера он танцевал с нею на выпускном вечере. Кажется, она училась на третьем курсе. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 241.

Наверное, Николай понравился ей, потому что она дважды, хотя и в довольно туманных выражениях, пожалела, что не познакомилась с ним раньше ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 241.

Но он уже забыл, как её зовут. Он оглянулся. Она стояла, поправляя растрепавшиеся волосы, и глядела ему вслед. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 241.

Когда он оглянулся, она несколько секунд без улыбки смотрела на него ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 241.

Она очень боялась, что встретит кого-нибудь знакомого. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

Я сказал, что это похоже на большой аэропорт, а она засмеялась и сказала, что это высокочастотные плуги. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

«Ох уж эти мне межпланетники» – так сказала она. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

Мы ни о чём таком не говорили в ту ночь, и она могла не понять, и она не поняла, только посмотрела блестящими глазами сначала на ладонь ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

И вдруг она нашла мою ладонь, и сразу стало удивительно тихо ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

... сказал: «Знаешь что?» – «Что?» – спросила она. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

Она засмеялась и ничего не сказала ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

У её дома, где она жила с братом и с женой брата, мы попрощались за руку, и она неслышными шагами ушла в дом ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

... но она не вышла. Наверное, она спала. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 243.

Я много раз собирался сказать, и вот она вызвала меня к видеофону и сообщила, что выходит замуж. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 243.

Она была очень счастливой, по-моему. Она показала мне его фото – красивый парень ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 243.

Стюардесса была хорошенькая и очень вежливая. К сожалению, она была очень занята и разговора не получилось. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 256.

Обшивка отваливалась кусками, стоило прикоснуться ладонью. Она просто крошилась, как сухой хлеб. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 257.

– Не бойся! Она не кусается. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 271.

– Не мог же я оставить её дома одну. Она страшно скучает в одиночестве. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 272.

... эта очаровательная старушка кушает раз в сутки. Дышит она, кажется, тоже раз в сутки, а что касается сна, то она не спит вообще. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 273.

И она вообще неприхотлива. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 273.

Я держал её долгое время в термостате, но потом она удрала оттуда и стала жить в чисто земных условиях ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 273.

Труба, опутанная противометеоритной сетью, висела в бездонной тьме и светила на солнце так ослепительно, что Дауге иногда начинало казаться, что она пульсирует. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 276, 300.

Потом на экране снова появилась чёрная бездна, но теперь она была утыкана ослепительными точками звёзд. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 276.

Это была книга, которую они написали вместе. Она называлась «Планетология и проблемы космогонии». // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 281.

С дивана бесшумной тенью соскользнула ящерица и уселась посреди комнаты, недовольно поворачивая квадратную голову. Она была оранжевая в мелкую клеточку ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 282.

– Сейчас она станет серой, – сообщил Юрковский, глядя на ящерицу. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 282.

– Это Варечка, – сказал Юрковский. – Она родилась на Марсе. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 284.

– Прелестно! – воскликнул Моллар. – Я надеюсь, она тоже съедобна. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 284.

Все засмеялись, а Юрковский сказал: – Не беспокойтесь, мсьё Моллар, она очень редко ест. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 284.

Она не вертихвостка, – запротестовал штурман. – Она очень славная девочка. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 289.

– Капитанчик! Не бойся! Она не ядовитая! // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 293.

– Несомненно, – сказал Юрковский. – Она же не ядовитая. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 294.

Она очень скучает, когда одна. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 294.

– Мы были знакомы домами. И она заядлая театралка. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 295.

– У неё громадный недостаток, – сказал Дауге. – Она терпеть не может Варечку. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 295.

Она жрёт раз в сутки, – пояснил Дауге. – Дышит она тоже, кажется, раз в сутки. И Володька говорит, что она совсем не спит. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 295.

Я долгое время держал её в термостате, но потом она удрала оттуда и стала жить в чисто земных условиях ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 296.

Однажды она свалилась в бак с серной кислотой. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 296.

Затем на экране снова возникла чёрная бездна, только теперь она была утыкана светлыми точками звёзд. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 300.

Варечки уже почти не было видно. Она пожелтела, как обивка стены. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 308.

... отсек был до отказа забит аппаратурой академика Окада. Вся она была незнакома Быкову, кроме вделанных в стену перископов ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 308.

род.: неё

См. также: её.

... кинулся к лабораторной аптечке. Выхватив из неё несколько индивидуальных пакетов, он в том же темпе вернулся ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 117.

От неё до Комлина было шагов десять, не меньше. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 118.

Откинулась дверца, из неё вылез пилот в сером комбинезоне, легко спрыгнул на асфальт ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

Так же быстро исчезли у неё из лёгких тёмные пятна – следы туберкулёза ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 127.

Земля была голая и чёрная, от неё шёл пар. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 159.

Эта протоматерия должна проникать всюду, для неё нет преград, и она воздействует на приборы, на киберов ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 167.

– Зачем щупать? – удивился Моллар. – Ви скажите, вид у неё какой есть. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 21.

– Ха, – сказал Юрковский, – хотел бы я знать, какой у неё сейчас вид. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 21.

– Я не понимаю. У неё нет вид? Или я не понимаю по-русску? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 21.

– Нет, всё правильно, Шарль, – сказал Юрковский. – Вид у неё, конечно, есть. Только разный, понимаете? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 21.

Стеценко нерешительно потоптался возле неё ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 31.

... была вся синяя в белую крапинку, и шипы у неё на морде страшно щетинились. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 35.

У неё были мягкие тёплые губы ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

... Саша Сибиряков не отходил от неё ни на шаг. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 238.

– Ты у неё любимчик, – объявил он. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 246.

Ящерица медленно мигнула. У неё были огромные, выпуклые, очень тёмные глаза. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 271.

Ящерица мигнула. У неё были выпуклые тёмные глаза. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 292.

– У неё громадный недостаток, – сказал Дауге. – Она терпеть не может Варечку. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 295.

дат.: ей

Только хлореллы у меня не сто тонн, и ей тоже надо дать подрасти... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

Зойка покраснела и наклонила голову. Ей было очень неловко, потому что все смотрели на них. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

– Я и так здоровый, а ей надо есть больше моего. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

– Найдётся, – сказал Юрковский. – Ей сейчас есть пора. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

... двенадцать дней ничего не ела. С самого старта. А ей это страшно вредно. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

Она встала и сладко потянулась. Ей было двадцать восемь лет, она была высокая, смуглая и ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

... Зойка училась заочно в энергетическом институте, и Козлов помогал ей ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 31.

... очень хорошо, что мы тогда поссорились. Каково бы ей сейчас было! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

... и я ещё тогда сказал ей, что зимой приятнее целоваться, чем летом. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

Горная цепь тянулась под «Тахмасибом», и не было ей конца. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 64.

... не отходил от неё ни на шаг. Он отдавал ей всё свободное время, он говорил и думал о ней ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 238.

Кажется, она училась на третьем курсе. Наверное, Николай понравился ей ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 241.

– Вы ей очень понравились, – сказал он Моллару. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 284.

– Бедная Варечка, – сказал Дауге вполголоса. – Ничего не поделаешь, пришлось ей поскучать. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 294.

дат.: ней

... посмотреть, как она хрустнет под магнитным башмаком и по ней побегут морщинки, похожие на пенки в горячем молоке ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 7.

Обшивка сделалась бирюзово-зелёной и отваливалась кусками, стоило прикоснуться к ней ладонью. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 25.

Я протянул к ней руку ладонью кверху и подумал: если поймёт, значит всё будет хорошо. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

вин.: неё

См. также: её.

Я просто смотрел на неё, и она отклонилась от начального положения ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 130.

– Не ори на неё, Козёл! – гаркнул с другого конца столовой атмосферный физик Потапов. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

... выползла табулограмма, и Михаил Антонович вцепился в неё обеими руками. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 16.

Половина ребят на станции были влюблены в неё. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

... он прямо-таки молился на неё. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 238.

– Так, – сказал Алексей Петрович, уставясь на неё. – Уж не собираешься ли ты взять её на Амальтею? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 272.

Алексей Петрович поглядел на неё с ненавистью. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 273.

Вокруг трубы, нанизанные на неё как бублики на верёвку, крутились тороидальные спутники. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 275.

Алексей Петрович уставился на неё. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 294.

Алексей Петрович смотрел на неё с ненавистью. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 296.

Вокруг трубы, нанизанные на неё, как обручи на палку, крутились тороидальные спутники. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 300.

тв.: е́ю

«Мышца» развита. Но как ею управлять?.. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 130.

... система кондиционирования по кораблю была совершенно расстроена, но заниматься ею не было ни времени, ни, главное, желания. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 42.

тв.: ней

Неисправность аппаратуры, небрежное с ней обращение, неопытность работников – всё это здесь ни при чём. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 116.

Комлин сорвал платок, захохотал и, подхватив Дусю, прошёлся с ней вальсом по комнате. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 118.

Копия доклада приложена к делу, вы можете с ней ознакомиться. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 341.

Ясно, что неисправность аппаратуры, небрежное с ней обращение, неопытность работников здесь ни при чём. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 344.

... поднималась густая чаща, а над ней – сверкающие на солнце серебряные купола. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 349.

... увидел растерянное лицо Зойки Ивановой. Рядом с ней сидел ядерник Козлов. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

Хорошо, что я тогда поссорился с ней, – подумал вдруг Жилин. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 43.

– Знаешь что, Коля? Шут с ней, с обсерваторией. Пойдём, Коля, пообедаем. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 241.

– Я танцевал с ней позавчера на выпускном вечере. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 253.

Он даже не смог попрощаться с ней, подумал Быков. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 265.

Однажды он пришёл с ней на приём к министру. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 272.

И он с ней не обжимается, а беседует о... о кибернетике. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 289.

тв.: не́ю

Он узнал её – позавчера он танцевал с нею на выпускном вечере. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 241.

– Однажды он пришёл с нею на приём к министру. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 294.

предл.: ней

... затянутое тяжёлой портьерой окно и вторую койку – на ней лежал человек, до подбородка укрытый мохнатым больничным одеялом. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 336.

Потом Михаил Антонович вдруг сказал: – Ты не вспоминай о ней, Алёшенька. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 45.

... он говорил и думал о ней, словно она была живым существом ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 238.

Мимикрия – Варечка легла на пульт управления, и на ней были видны приборы. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 311.

б) В случаях, когда местоимение предшествует существительному.

им.: она́

– Вон она, – сказал он. – Видишь, с перевязанной коленкой. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 253.

дат.: ней

Я уверен, что если её сунуть в плазму твоего «Хиуса», Алексей, ничего с ней не случится. С Варечкой, я имею в виду. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 296.

2. В знач. сущ. Обозначает лицо женского пола, которое не названо в речи, но подразумевается говорящим, является предметом его мыслей.

им.: она́

И она очень боялась, что вдруг пройдёт мимо её мама ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

... и в театре, где она была очень красивая в чёрном платье с белым воротником ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

Но однажды она не пришла, как мы договорились, и я по видеофону условился снова, и она опять не пришла и перестала писать мне письма ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

А через год я увидел её в нашем клубе. Она была с какой-то девчонкой и не узнала меня. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

4. Разг. В сочет с частицей вот употр. в знач. усилит. или указат. частицы.

им.: она́

– А-а, – сказал поражённый Дауге. – Так вот она какая, «Лорелея». // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 276.

– Вот оно что, – сказал поражённый Дауге. – Вот она какая, «Лорелея»! // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 300.

 


      Оставьте Ваши вопросы, комментарии и предложения.
      © "Русская фантастика", 1997-2024
      © Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2024
      © "Людены", состав, 2024
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Редактор: Владимир Борисов
      Вёрстка: Владимир Борисов
      Корректор: Владимир Борисов
      Страница создана в январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 года