Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Р СџР С•Р С‘РЎРѓР С”
Творчество:
         Р С™Р Р…РёРіРё
         
Переводы
         Р С’СѓРґРёРѕ
         Р РЋРЎС“ета
Публицистика:
         Off-line интервью
         Р СџРЎС“блицистика АБС
         Р С™РЎР‚итика
         Р вЂњРЎР‚СѓРїРїР° "Людены"
         Р С™Р С•Р Р…РєСѓСЂСЃС‹
         Р вЂ™Р вЂўР вЂ˜-форум
         Р вЂњР С•РЎРѓРЎвЂљР ВµР Р†Р В°РЎРЏ РєРЅРёРіР°
Видеоряд:
         Р В¤Р С•РЎвЂљР С•Р С–рафии
         Р В˜Р В»Р В»РЎР‹РЎРѓРЎвЂљРЎР‚ации
         Р С›Р В±Р В»Р С•Р В¶Р С”Р С‘
         Р В­Р С”ранизации
Справочник:
         Р вЂ“РёР·РЅСЊ Р С‘ творчество
         Р С’ркадий Стругацкий
         Р вЂ˜Р С•РЎР‚РёСЃ Стругацкий
         Р С’БС-Метамир
         Р вЂ˜Р С‘блиография
         Р С’БС Р Р† Интернете
         Р вЂњР С•Р В»Р С•РЎРѓР С•Р Р†Р В°Р Р…РёСЏ
         Р вЂ˜Р С•Р В»РЎРЉРЎв‚¬Р С•Р Вµ спасибо
         Р СњР В°Р С–рады

АБС-СЛОВАРЬ

 

 

АБС-Словарь

ОПЯ́ТЬ

– Срезневский: опять; Поликарпов, 1704: опя́ть.

1. Нареч. Ещё раз, снова.

«Опять вы дуете...» – неуверенно сказала Дуся ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 118.

– Ануо гуанни узна ро дао... – А, опять, – прошептал посетитель, отшатываясь. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 337.

– Дда-а... – протянул Комлин. – Опять заросли и какая-то явно металлическая башня. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 338.

Иван Иванович раскрыл было рот, но позади коттеджа кто-то опять заревел глухо и протяжно. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 153.

Что принесли разведчики? – Опять неожиданность. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 153.

Полесов опять потрогал щеку. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 154.

– Но приборы опять в порядке. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 159.

– Дальше... Вот опять запретная зона. Площадь – около гектара. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

И, конечно, опять засвечена плёнка. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

– Это что, опять голубой туман? // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 161.

И он опять услышал, как кто-то хрипло и равномерно дышит в радиофоне. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 164.

Он всё ещё злился, хотя Беркут опять нравился ему. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 166.

Опять от ваших киберов толку нет, Иван Иванович, – сказал Петя ... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 366.

– Здорово! – сказал кто-то, и опять директор не заметил кто. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

– А хлорелла на Каллисто не прививается, – сказал Валнога и опять вздохнул. – Опять они радировали, просили ещё килограммов десять закваски. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

– Сегодня ты опять подсовываешь мне свою несчастную галету. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

Опять они что-то затеяли, – подумал Быков. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 13.

– Так. Опять тэта-алгоритм... – Он сонно уставился в записи. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 17.

– А в чём дело, Лёшенька? – спросил штурман. – Опять планетологи, – сказал Быков. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 18.

– Ну? – сказал Быков. – Наконец-то. – Он опять прошёлся по рубке. – Дети, престарелые дети. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 19.

В дверь опять постучали. – Войтить! – радостно закричал Моллар. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 21.

Опять метеорит, – сказал Юрковский. – Это уже третий. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 23.

Корабль опять качнуло. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 23.

Опять попало? – тоненьким голосом крикнул штурман. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 27.

... и я по видеофону условился снова, и она опять не пришла и перестала писать мне письма ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

В нитях опять вспыхнуло сиреневое зарево и быстро погасло. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 48.

– Ну? – сказал Дауге. – Опять? Ну и лакомка! Ну и контрабандист! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 59.

Дауге махнул рукой в сторону перископов. – Ну-ка... – Он опять прислушался, и снова послышалось нарастающее гудение. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 60.

... и Юрковский подумал сначала, что это опять мираж, но это был не мираж. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 64.

– Mon dieu, – сказал Моллар. – Ну и жизьнь. У него опять пошла кровь из носа, и он принялся слабо сморкаться. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 68.

Шутники не сознались, но на следующее утро машина опять работала нормально... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 238.

Она засмеялась и ничего не сказала, и я опять не решился поцеловать её. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 242.

Николай опять поглядел на Жилина. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 244.

Что-то в его лице напоминало лицо Алексея Петровича, и Николай опять засмеялся. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 246.

... первый пилотируемый старт в межзвёздное пространство. И опять русские. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 246.

Коля опять поглядел на Жилина. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 252.

Жилин проснулся, спросил: «Ты чего не спишь?» – и опять заснул. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 256.

Коля Ермаков поставил пустой стакан и опять отошёл к двери. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 294.

Потом мы опять долгие годы летим обратно, возвращаемся на Землю ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 298.

Теперь опять весь экран занимал «Тахмасиб», вернее, его «дно». // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 303.

опья́ть (искаж.)

– О, опьять! – сказал Моллар виновато. – Простите, Володья. О, этот невесомость! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 52.

– Вот видите, – сказал Моллар. – Опьять Солнце. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 53.

– И я опьять не знайю как, – сказал Моллар. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 69.

 


      Р С›РЎРѓРЎвЂљР В°Р Р†РЎРЉРЎвЂљР Вµ Ваши РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, комментарии Р С‘ предложения.
      © "Русская фантастика", 1997-2024
      © Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2024
      © "Людены", состав, 2024
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Р В Р ВµР Т‘актор: Владимир Борисов
      Р вЂ™РЎвЂ˜РЎР‚стка: Владимир Борисов
      Р С™Р С•РЎР‚ректор: Владимир Борисов
      Р РЋРЎвЂљРЎР‚аница создана Р Р† январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 РіРѕРґР°