Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Р СџР С•Р С‘РЎРѓР С”
Творчество:
         Р С™Р Р…РёРіРё
         
Переводы
         Р С’СѓРґРёРѕ
         Р РЋРЎС“ета
Публицистика:
         Off-line интервью
         Р СџРЎС“блицистика АБС
         Р С™РЎР‚итика
         Р вЂњРЎР‚СѓРїРїР° "Людены"
         Р С™Р С•Р Р…РєСѓСЂСЃС‹
         Р вЂ™Р вЂўР вЂ˜-форум
         Р вЂњР С•РЎРѓРЎвЂљР ВµР Р†Р В°РЎРЏ РєРЅРёРіР°
Видеоряд:
         Р В¤Р С•РЎвЂљР С•Р С–рафии
         Р В˜Р В»Р В»РЎР‹РЎРѓРЎвЂљРЎР‚ации
         Р С›Р В±Р В»Р С•Р В¶Р С”Р С‘
         Р В­Р С”ранизации
Справочник:
         Р вЂ“РёР·РЅСЊ Р С‘ творчество
         Р С’ркадий Стругацкий
         Р вЂ˜Р С•РЎР‚РёСЃ Стругацкий
         Р С’БС-Метамир
         Р вЂ˜Р С‘блиография
         Р С’БС Р Р† Интернете
         Р вЂњР С•Р В»Р С•РЎРѓР С•Р Р†Р В°Р Р…РёСЏ
         Р вЂ˜Р С•Р В»РЎРЉРЎв‚¬Р С•Р Вµ спасибо
         Р СњР В°Р С–рады

АБС-СЛОВАРЬ

 

 

АБС-Словарь

ПОРА́

– Срезневский: пора; Поликарпов, 1704: пора́.

2. В сочет. с некоторыми мест. и предлогами употр. в знач. наречия времени.

◊ С той поры́, с тех пор; с этой поры́, с этих пор. С того времени, момента; с этого времени, момента.

мн. род.: пор

... но Комлин с удивлением заметил, что с тех пор Кора, входя в камеру, прежде всего оглядывалась на злосчастный ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 128.

... взорвалась над эпицентром по неизвестным причинам, и с тех пор Леминг запретил воздушные разведки. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 163.

Он хорошо помнил эти места, хотя с тех пор прошло уже полвека. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 365.

С тех пор прошло много лет. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 273.

◊ До сей поры́, до сих по́р и до́ сих пор. До настоящего времени.

мн. род.: пор

... вынуждены крутиться только вокруг да около и до сих пор знаем ещё мало. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 360.

... и почему молчал сорок восемь лет до сих пор. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 366.

... имея дома книжку «Асимметричная механика и электродинамика», до сих пор не прочитать её. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 370.

... на Каллисто существует биосфера, и там до сих пор не найдены средства предотвратить проникновение грибка в жилые отсеки. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 9.

– Это тебе такая цена, – рассердился Юрковский. – До сих пор не читал моей последней статьи. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 60.

Лучше мне сгореть. Р-рука у него тяжёлая, д-до сих п-пор помню. Д-десять лет. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 69.

... мы сразу простили ему всё, потому что до сих пор никто ещё не называл нас межпланетниками ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 239.

Вам известно, что трансмарсианские рейсы до сих пор считают наиболее сложными. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 244, 251.

– Он что – до сих пор слеп? // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 277.

– Он что – до сих пор калека? – спросил Дауге. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 301.

◊ До тех пор. До того времени, до того момента.

мн. род.: пор

... сразу простили ему его слабости, потому что до тех пор никто ещё не называл нас серьёзно межпланетниками, кроме мам ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 25.

// Употр. в составе сложных временных союзов.

◊ С тех пор как... и с тех пор, как...; с тех пор, когда...

мн. род.: пор

Он ничуть не изменился с тех пор, как я видел его в прошлый раз. Наверное, и с тех пор, как его впервые видел отец. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 246.

◊ До тех пор, пока (покамест)...; до (той) поры́, пока...

мн. род.: пор

... а потом вдруг заговорили разом и спорили до тех пор, пока вдруг не запел передатчик. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 367.

... и он цеплялся, тянулся, карабкался до тех пор, пока в конце концов не дотянулся до панели управления. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 32.

При попадании метеорита подача воздуха в них автоматически перекрывалась до тех пор, пока смолопласт – вязкая и прочная прокладка корпуса – не затягивал пробоину. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 55.

... стонал на разные лады долго и жалобно, до тех пор пока Алексей Петрович не протянул ему стакан. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 271.

3. В знач. предикатива. Настало время, пришёл срок для чего-л.

ед. им.: пора́

– Ничтожный шанс, – сказал Михаил Антонович. – Право, мне пора, мальчики. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 58.

Жилин встал. – Пора, товарищи, – сказал он. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 68.

Все остались сидеть. – Пора, товарищи, – растерянно повторил он. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 68.

– Ну, пойдём попрощаемся с ребятами. Пора в Москву. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 245.

Василий Ляхов посмотрел на часы и сказал: – А не пора ли нам, товарищи?.. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 263.

Михаил Антонович много переживал по этому поводу. «Не пора ли мне на покой, Алёшенька?!» – проникновенно вопрошал он. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 267.

С неопр. ф. глаг. Пора́ собираться, возвращаться, уходить и т. п.

ед. им.: пора́

Ему не ответили, и он подумал, что пора, пожалуй, вылезать. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 163.

... красивый восход, и скоро он будет ещё красивее, но пора спускаться вниз и думать, что делать дальше. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 8.

– Найдётся, – сказал Юрковский. – Ей сейчас есть пора. А сама она никогда не попросит, так и умрёт ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.

Пора бы наконец поискать и на Земле. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 259.

Он проспал четыре часа, пора было заступать на вахту. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 305.

 


      Р С›РЎРѓРЎвЂљР В°Р Р†РЎРЉРЎвЂљР Вµ Ваши РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, комментарии Р С‘ предложения.
      © "Русская фантастика", 1997-2024
      © Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2024
      © "Людены", состав, 2024
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Р В Р ВµР Т‘актор: Владимир Борисов
      Р вЂ™РЎвЂ˜РЎР‚стка: Владимир Борисов
      Р С™Р С•РЎР‚ректор: Владимир Борисов
      Р РЋРЎвЂљРЎР‚аница создана Р Р† январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 РіРѕРґР°