Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Р СџР С•Р С‘РЎРѓР С”
Творчество:
         Р С™Р Р…РёРіРё
         
Переводы
         Р С’СѓРґРёРѕ
         Р РЋРЎС“ета
Публицистика:
         Off-line интервью
         Р СџРЎС“блицистика АБС
         Р С™РЎР‚итика
         Р вЂњРЎР‚СѓРїРїР° "Людены"
         Р С™Р С•Р Р…РєСѓСЂСЃС‹
         Р вЂ™Р вЂўР вЂ˜-форум
         Р вЂњР С•РЎРѓРЎвЂљР ВµР Р†Р В°РЎРЏ РєРЅРёРіР°
Видеоряд:
         Р В¤Р С•РЎвЂљР С•Р С–рафии
         Р В˜Р В»Р В»РЎР‹РЎРѓРЎвЂљРЎР‚ации
         Р С›Р В±Р В»Р С•Р В¶Р С”Р С‘
         Р В­Р С”ранизации
Справочник:
         Р вЂ“РёР·РЅСЊ Р С‘ творчество
         Р С’ркадий Стругацкий
         Р вЂ˜Р С•РЎР‚РёСЃ Стругацкий
         Р С’БС-Метамир
         Р вЂ˜Р С‘блиография
         Р С’БС Р Р† Интернете
         Р вЂњР С•Р В»Р С•РЎРѓР С•Р Р†Р В°Р Р…РёСЏ
         Р вЂ˜Р С•Р В»РЎРЉРЎв‚¬Р С•Р Вµ спасибо
         Р СњР В°Р С–рады

АБС-СЛОВАРЬ

 

 

АБС-Словарь

ПОРАЖА́ТЬ, ПОРАЗИ́ТЬ

– Срезневский: поражати, поразити; Поликарпов, 1704: поража́ю, пораже́н; Вейсманн, 1731, с. 282: поразити неприятеля; Лекс. 1762: поразить; Росс. Целлариус 1771, с. 423: поража́ть, пораже́нный; Нордстет, 1782: порази́ть.

4. Причинять ущерб, вред, урон и т. п.

// Вызывать болезненные изменения, нарушать жизнедеятельность, нормальное состояние организма, его органов, ткани и т. п.

наст. ед. 3 л.: поража́ет

Иногда он поражает человека, но это совсем не опасно. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 9.

прич. действ. наст. ед. ж. род.: поража́ющей

Чёрное выпадение зрения (или «чёрная пелена») – род временной слепоты, иногда поражающей человека при испытаниях на перегрузки. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 313.

5. Производить сильное впечатление; удивлять, изумлять.

наст. мн. 3 л.: поража́ют

Меня поражают рисунки. Я не помню, когда их сделал ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 349.

прош. ед. м. 3 л.: поража́л

Это было огромное неуклюжее сооружение, и всех поражал его цвет – бирюзово-зелёный. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 257.

прош. ед. м. 3 л.: порази́л

Комлина поразил случай с павианом Корой. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 128.

Всех поразил его цвет. Обшивка сделалась бирюзово-зелёной и отваливалась кусками ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 25.

Это было огромное неуклюжее сооружение, и всех нас сразу поразил его цвет – бирюзово-зелёный. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 240.

прош. ед. ср. 3 л.: порази́ло

... девушек поразило, что он как-то сразу сник, сгорбился, словно стал меньше ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 119.

прич. страд. прош. ед. м. им.: поражённый

– Позвольте, позвольте, – пробормотал поражённый Инспектор. – Что такое этот... нейростролин? // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 345.

– А-а, – сказал поражённый Дауге. – Так вот она какая, «Лорелея». // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 276.

– Вот оно что, – сказал поражённый Дауге. – Вот она какая, «Лорелея»! // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 300.

 


      Р С›РЎРѓРЎвЂљР В°Р Р†РЎРЉРЎвЂљР Вµ Ваши РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, комментарии Р С‘ предложения.
      © "Русская фантастика", 1997-2024
      © Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2024
      © "Людены", состав, 2024
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Р В Р ВµР Т‘актор: Владимир Борисов
      Р вЂ™РЎвЂ˜РЎР‚стка: Владимир Борисов
      Р С™Р С•РЎР‚ректор: Владимир Борисов
      Р РЋРЎвЂљРЎР‚аница создана Р Р† январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 РіРѕРґР°