Фантасты братья Стругацкие: АБС-Словарь

– Срезневский: причина; Поликарпов, 1704: причи́на.

1. Явление, обстоятельство, порождающее, вызывающее, обсуловливающее другое явление.

– Я думаю, что можно писать акт расследования. Причина несчастья понятна. – Да, причина понятна, – проговорил директор. – Комлин надорвался, пытаясь поднять шесть спичек. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

... для правого и левого, для подвижного и неподвижного, для причины и следствия. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 371.

Врачи пытались уяснить причину заболевания Комлина, но так ничего и не поняли. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 347.

... за счёт особого свойства времени различать будущее от прошедшего, причину от следствия... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 369.

«Галатея» взорвалась над эпицентром по неизвестным причинам, и с тех пор Леминг запретил воздушные разведки. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 163.

– Такая карусель, – сказал он, – может объясняться только двумя причинами. Или – или. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 35.

... врачи, так и не сумевшие разобраться в причинах заболевания, с радостью отметили, что к больному Комлину возвращается ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 126.

Собственно, о причинах несчастья ни один из опрошенных не сообщил пока ничего ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 343.

Ясно также, кто должен знать о причинах несчастья больше других: Александр Горчинский, «личный» комлинский лаборант. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 344.

... но до чего же мало мы способны разобраться в причинах и следствиях. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 360.

2. Основание, повод, предлог для каких-л. действий, поступков.

... вырабатывались новые рефлексы без всякой к тому причины, а старые, выработанные искусственные рефлексы исчезали. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 348.

Иногда сотни самых разнообразных животных вдруг устремляются с той стороны без всякой видимой причины и... // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 360.