АБС-СЛОВАРЬ

АБС-Словарь

ПРОЙТИ́

– В иной (устар.) форме: деепр. проше́д, проше́дши. – Срезневский: проити; Вейсманн, 1731, с. 303: пройти; Росс. Целлариус 1771, с. 563: пройти́.

1. Неперех. Идя, проследовать где-л.; переместиться по какому-л. месту, пространству.

◊ Пройти́ по чему-л.

инф.: пройти́

Надо пройти по кораблю и прощупать потолки. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 19.

прош. ед. м. 3 л.: прошёл

Он медленно прошёл по проходу между столиками и направился к себе в кабинет. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

прош. мн. 3 л.: прошли́

Полесов видел, как они перебрались через земляной вал, прошли по бетону и остановились над чёрным отверстием. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 162.

2. Идя, двигаясь, преодолеть какое-л. расстояние, пространство.

прош. мн. 3 л.: прошли́

– Они вернулись, не выполнив задания. Прошли всего сто двадцать километров и вернулись, словно получили команду ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 154.

3. Идя, переместиться, проследовать мимо кого-, чего-л.; миновать кого-, что-л., оставить в стороне, позади.

◊ Пройти́ мимо (кого-, чего-л.).

буд. ед. 3 л.: пройдёт

И она очень боялась, что вдруг пройдёт мимо её мама и спросит: «А что ты здесь делаешь, Валя, и кто этот молодой человек?» // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

5. Неперех. Идя, направиться куда-л., в какое-л. место, к какому-л. лицу или предмету.

прош. мн. 3 л.: прошли́

Остаток пути до камбуза прошли молча. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 31.

◊ Пройти́ к кому-, чему-л.

прош. мн. 3 л.: прошли́

... вышли из «нейтринника» и, ни на кого не глядя, прошли к выходу из лаборатории. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 117.

Прошли двое астрофизиков с мокрыми после душа волосами, поздоровались и торопливо прошли дальше, к лифтам. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 9.

◊ Пройти́ во что-л., на что-л.

прош. ед. м. 3 л.: прошёл

Он выпятил челюсть и прошёл в рубку. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 14.

6. Двигаясь, летя, плывя и т. п., переместиться где-л., по какому-л. месту, пространству.

буд. ед. 3 л.: пройдёт

... через минуту он понял, что корабль пройдёт гораздо левее. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 48.

прош. ед. м. 3 л.: прошёл

Там, где прошёл танк, осталась широкая просека, по сторонам которой валялись обугленные ... // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 159.

... и один плуг прошёл совсем близко, гудя и оставляя за собой запах озона. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 25.

Один шар, особенно громадный и колыхающийся, прошёл совсем близко. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 61.

прош. ед. ж. 3 л.: прошла́

Биолог провожал её глазами. Вот она прошла под завалившейся осиной и задела её. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 155.

Вдали прошла поразительно ровная, словно отполированная поверхность – огромная равнина, окаймлённая невысокой грядой круглых холмов. Прошла и утонула в розовом. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 64.

прич. страд. прош. мн. род.: про́йденных

Поэтому отражатель меняли через каждые сто астрономических единиц, пройденных с работающим реактором. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 310.

◊ Пройти́ над чем-л.

буд. мн. 3 л.: пройду́т

– Чепуха. Они пройдут над бывшей автострадой на бреющем полёте. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 165.

прош. мн. 3 л.: прошли́

... одна за другой беззвучно взлетели серебристые птицы, низко прошли над чёрной землёй и сели, сложив крылья. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 168.

// Проехать, проплыть (о людях, находящихся на судне, на самолёте и т. п.).

буд. мн. 1 л.: пройдём

– Через час выходим на финиш, – ответил Михаил Антонович. – Пройдём над северным полюсом Юпитера... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 14.

Через сорок минут мы пройдём через перииовий, почти в экзосфере. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 22.

прош. ед. м. 3 л.: прошёл

– В таком танке, – медленно ответил Полесов, – я в прошлом году прошёл через Горящее Плато на Меркурии. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

// Перен. Распространиться, разнестись (о звуках).

прош. ед. м. 3 л.: прошёл

Он встал, и по кабинету прошёл шепоток, и все сразу замолчали. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 73.

// Перен. Распространиться, разнестись (о запахе).

прош. ед. ж. 3 л.: прошла́

... когда он сел, по каюте прошла волна вкусного запаха варёного мяса. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 37.

7. Неперех. Идя, перемещаясь, продвинуться через что-л., сквозь что-л.

инф.: пройти́

Только через голубой туман на вездеходах не пройти. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 165.

14. Перех. Ознакомиться с чем-л., изучить что-л.

// Выполнить, завершить какой-л. курс обучения, закончить какое-л. учебное заведение.

◊ Пройти́ школу, университет и т. п.

буд. мн. 2 л.: пройдёте

В их руках вы пройдёте первоклассную практическую школу, и я чрезвычайно рад за вас. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 24.

В их руках вы пройдёте первоклассную практическую школу, и я весьма рад за вас ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 244, 252.

17. Неперех. Протечь (каким-л. образом) (о времени).

прош. ед. ср. 3 л.: прошло́

Он хорошо помнил это место, хотя прошло уже полвека. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 159.

Со времени взрыва не прошло и пятидесяти лет, неужели мутации? // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 359.

Он хорошо помнил эти места, хотя с тех пор прошло уже полвека. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 365.

◊ О событиях, явлениях и т. п.

буд. ед. 3 л.: пройдёт

... а на Земле за это время пройдёт лет десять-двенадцать. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 264.

прош. ед. ж. 3 л.: прошла́

Беседа с Еленой Григорьевной Нилиной, старшим лаборантом физической лаборатории Комлина, прошла прекрасно. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 342.

19. Исчезнуть, прекратиться.

прош. ед. ср. 3 л.: прошло́

Затем это прошло, но Комлин с удивлением заметил, что с тех пор ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 128.

Мне показалось тогда, что всё пропало, но это прошло к концу пятого курса ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 44.

// Разг. Перестать причинять боль, беспокойство; излечиться (о болезнях, ранах, болях частей тела).

буд. ед. 3 л.: пройдёт

– Ты успокойся, Володя, – пробормотал Дауге. – Это немедленно пройдёт. – Это пройдёт, – подтвердил Моллар. – Со мною тоже било так. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 38.

– Ты не волнуйся, Володя, это пройдёт. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 38.

прош. ед. ср. 3 л.: прошло́

Биль очень большой ток, и потом всё прошло. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 38.