Фантасты братья Стругацкие: АБС-Словарь

– С иным (разг.) удар.: прош. пода́л, кр. ф. страд. прич. по́дана. – Срезневский: подавати; Берында, 1627: подае́мъ; Поликарпов, 1704: подава́ю; Вейсманн, 1731, с. 292: подавать, подати; Росс. Целлариус 1771, с. 122: подава́ть, пода́ть.

// Несов. Приготовлять, соответствующим образом готовить кушанья для подачи к столу.

А они небось думают, что я им подам куриный бульон. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

5. Приводить, доставлять куда-л. (коляску, машину и т. п.) для посадки пассажиров, погрузки чего-л. и т. п.

– В восемнадцать тридцать подавать «Тахмасиб» на погрузку. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 289.

Через восемь часов подавать корабль на погрузку ... // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 289.

7. Доставлять к месту назначения (для бесперебойной работы, постоянного действия и т. п.).

// Отправлять, посылать куда-л. (сообщение, документы и т. п.).

Он мог посещать диспетчерскую, присутствовать на совещаниях, которые проводил Директор Спу-17, и даже подавать советы. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 288.

Он знал, что штурман тайком подавал заявление, которое было, однако, отклонено в самой вежливой форме. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 267.

Алгоритм – здесь – программа решения космогационной задачи, подаваемая на вычислительное устройство. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 313.

13. Подава́ть, пода́ть, с некоторыми сущ. в вин. пад. образует устойчивые сочетания.

◊ Подава́ть знак, звонок и т. п. Производить движение (рукой, головой), выражая своё желание, издавать звук, извещая о чём-л.; сигнализировать, предупреждать о чём-л.

... и пустила первую трель добрая птица Кли, подавая знак, что беззубые Дао заснули ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 335.