> Карта странРСвЂВцы
РџРѕРСвЂВРЎРѓР С”
> Творчество:
РљРЅРСвЂВР С–Р СвЂВ
ПеревоРТвЂВР РЋРІР‚в„–
РђСѓРТвЂВР В Р’В Р РЋРІР‚ВР С•
Суета
> РџСѓР±Р»РСвЂВС†РСвЂВСЃС‚РСвЂВРєР°:
Off-line Р В Р’В Р РЋРІР‚Внтервью
РџСѓР±Р»РСвЂВС†РСвЂВСЃС‚РСвЂВРєР° Р С’Р вЂВВР В Р Р‹
РљСЂРСвЂВС‚РСвЂВРєР°
Группа "ЛюРТвЂВены"
РљРѕРЅРєСѓСЂСЃС‹
Р’Р•РвЂВВ-форуРСВВ
Гостевая РєРЅРСвЂВР С–Р В°
> Р В РІР‚в„ўР В РЎвЂВР В Р’В Р СћРІР‚ВеоряРТвЂВ:
ФотографРСвЂВР В Р’В Р РЋРІР‚В
Р В Р’ВВллюстрацРСвЂВР В Р’В Р РЋРІР‚В
ОбложкРСвЂВ
Р В Р’ВВкранРСвЂВзацРСвЂВР В Р’В Р РЋРІР‚В
> СправочнРСвЂВР С”:
Р–РСвЂВР В·Р Р…РЎРЉ Рцтворчество
РђСЂРєР°РТвЂВР В Р’В Р РЋРІР‚ВР в„– СтругацкРСвЂВР в„–
Р В РІР‚ВВРѕСЂРСвЂВР РЋР С“ СтругацкРСвЂВР в„–
Р С’Р вЂВВР В Р Р‹-МетаРСВВР В Р’В Р РЋРІР‚ВРЎР‚
Р В РІР‚ВВР В Р’В Р РЋРІР‚ВР±Р»РСвЂВографРСвЂВР РЋР РЏ
Р С’Р вЂВВР В Р Р‹ РІРВВВнтернете
ГолосованРСвЂВР РЋР РЏ
Р В РІР‚ВВольшое спасРСвЂВР В±Р С•
НаграРТвЂВР РЋРІР‚в„–
 | ||
| ||
|
АБС-Словарь
РїСЂРСвЂВРЅС†РСвЂВРїС‹ сокращенРСвЂВР РЋР РЏ знакРцсловарРСвЂВ
1 2 3 4 5 7 9
A B C D E F G H I J K L M N O P T V W Y
А ІВ Г Д Е Ж З РЙ К Л М Н О П РС Т Ф Х Ч Ш РЮ Я
ГреческРСвЂВР в„– Р В Р’ВВероглРСвЂВфы
Всего слов: 6481
ПО-РУ́ССКИ
– Росс. Целлариус 1771, с. 438: по ру́сски.
2. На русском языке.
по-ру́сску (искаж.)
– Только не так. Только по-русску. Я же говорю только по-русску! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.
– Non, non! Только по-русску! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 21.
У неё нет вид? Или я не понимаю по-русску? // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 21.
– Нет-нет, – вскричал Моллар. – Только не так! Только по-русску! // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 283.
– Non, non, – закричал Моллар, скрываясь за дверью, – только по-русску!.. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 284.
◊ Говорить, изъясняться и т. п. по-ру́сски.
по-ру́сску (искаж.)
– Только не так. Только по-русску. Я же говорю только по-русску! // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 20.
Я говорю только по-русску со вчера. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 283.
Я встречал здесь один соотечественникь – он прекрасно говорилль по-русску, и я нашёл вас. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 283.
– Вы отлично говорите по-русску, – сказал Юрковский, поглядывая на Варечку, приоткрывшую один глаз. // Т. 3: Путь на Амальтею. Варианты. – С. 283.