Аркадий и Борис Стругацкие

Карта страницы
   Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎСџР В РЎвЂўР В РЎвЂ˜Р РЋР С“Р С”
Творчество:
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ўР В Р вЂ¦Р В РЎвЂ˜Р В РЎвЂ“Р С‘
         
Переводы
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂ™Р РЋРЎвЂњР В РўвЂ˜Р В РЎвЂ˜Р В РЎвЂў
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р Р‹Р РЋРЎвЂњР В Р’µРЎвЂљР В°
Публицистика:
         Off-line интервью
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎСџР РЋРЎвЂњР В Р’±Р В»Р С‘цистика АБС
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ўР РЋР вЂљР В РЎвЂ˜Р РЋРІР‚љР С‘РєР°
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚њРЎР‚СѓРїРїР° "Людены"
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ўР В РЎвЂўР В Р вЂ¦Р В РЎвЂќР РЋРЎвЂњР РЋР вЂљР РЋР С“Р РЋРІР‚в„–
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚™Р вЂўР вЂ˜-форум
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚њР С•РЎРѓРЎвЂљР ВµР Р†Р В°РЎРЏ РєРЅРёРіР°
Видеоряд:
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’¤Р С•РЎвЂљР С•Р С–рафии
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’˜Р В»Р В»РЎР‹РЎРѓРЎвЂљРЎР‚ации
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂєР В Р’±Р В»Р С•Р В¶Р С”Р С‘
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’­Р С”ранизации
Справочник:
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚“РёР·РЅСЊ Р С‘ творчество
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂ™Р РЋР вЂљР В РЎвЂќР В Р’°Р Т‘РёР№ Стругацкий
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚˜Р С•РЎР‚РёСЃ Стругацкий
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂ™Р В РІР‚˜Р РЋ-Метамир
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚˜Р С‘блиография
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂ™Р В РІР‚˜Р РЋ Р Р† Интернете
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚њР С•Р В»Р С•РЎРѓР С•Р Р†Р В°Р Р…РёСЏ
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚˜Р С•Р В»РЎРЉРЎв‚¬Р С•Р Вµ спасибо
         Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎСљР В Р’°Р С–рады

АБС-СЛОВАРЬ

 

 

АБС-Словарь

принципы    сокращения    знаки    словари  
  
  1  2  3  4  5  7  9  
  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  T  V  W  Y  
  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В Р РЋРІР‚в„ў  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚˜  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚в„ў  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚Сљ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚Сњ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚Сћ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚“  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚”  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’˜  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІвЂћСћ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ў  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚С”  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В Р РЋРЎв„ў  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В Р РЋРЎС™  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂє  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В Р РЋРЎСџ  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В   Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р Р‹  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎС›  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В¤  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РўС’  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В§  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В Р В Р С“  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В­  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’В®  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р вЂЎ  
  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚њРЎР‚еческий  Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’˜Р ВµРЎР‚оглифы  

Всего слов: 6509

СВОЙ

– Срезневский: свои; Берында, 1627: сво́й.

1. Принадлежащий себе, находящийся у кого-л. во владении, в пользовании, собственный.

ед. м. вин.: свой

Валнога подкатил к нему тележку, и директор взял свой завтрак ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 10.

Вместе с дядей Валногой он спустился в лифте и направился в свой кабинет. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 72.

ед. м. тв.: свои́м

И принялся обычным своим звонким и ясным голосом рассказывать о том ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 117.

ед. м. предл.: своём

В своём известном докладе Комлин высказывал предположение о существовании в организме ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 127.

ед. ж. род.: свое́й

Амальтея, Пятый и ближайший спутник Юпитера, делает полный оборот вокруг своей оси примерно за тридцать пять часов. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 7.

Водовозы беседуют о голоде, а инженер-гастроном стыдится своей кухни // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 27.

Он подошёл к двери своей каюты и вдруг увидел Варечку. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 70.

ед. ж. вин.: свою́

Затем Комлин неожиданно покинул свою келью, совершил, как обычно, обход лаборатории ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 116.

Через две недели Комлин оставил свою келью, совершил обход лаборатории, подписал бумаги ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 343.

– Ты мне подсунула свою галету вчера, – сказал Козлов. – Сегодня ты опять подсовываешь мне свою несчастную галету. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 11.

– С ума сойти можно, – сказал Потапов. Он выключил свою пилу и отвалил от стены огромный ледяной куб. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 29.

... вздохнул и побрёл в свою комнату. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 31.

Жилин поглядел под ноги и увидел на площадке свою смутную розоватую тень. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 48.

Михаил Антонович, всхлипывая, пошёл в свою каюту. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 69.

ед. ср. дат.: своему́

... отпустил капитана и, ухватившись за край пульта, заковылял к своему месту. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 34.

Он перевалился на живот и пополз к своему месту у казённика. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 61.

ед. ср. вин.: своё

Подбежал пилот, торопливо вскарабкался на своё место. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 131.

Сидящий придвинул своё лицо вплотную к лицу больного. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 337.

Иван Иванович тяжело глотнул воздух и повалился на своё кресло. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

Михаил Антонович вернулся на своё место, и они смотрели друг на друга надувшись. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 18.

Сантор Ян сказал, что Третий отдел ГКМПС срочно затребовал в своё распоряжение хорошего сменного бортинженера ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 24.

... Быков так же молча возвращался на своё место. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 66.

ед. ср. предл.: своём

– Не понимаю, как можно так откровенно заботиться только о своём брюхе, словно «Тахмасиб» – автомат ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 31.

Михаил Антонович вымел осколки и теперь сидел на своём обычном месте, нахохлившись, в меховой куртке поверх комбинезона. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 48.

Михаил Антонович спал в своём кресле у вычислителя. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 67.

мн. дат.: свои́м

Все трое замолчали, прислушиваясь к своим телам. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 363.

Дауге кивнул, и они разошлись по своим каютам. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 69.

мн. вин.: свои́

Горчинский глянул на свои лежащие на подлокотниках кресла исцарапанные, покрытые синими зарубцевавшимися шрамами руки ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 121.

– Что тебе, Лёшенька? – спросил штурман, глядя в свои записи. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 16.

Тридцать секунд он сидел неподвижно, уставясь на свои руки, быстро отекавшие от перегрузки. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 33.

Михаил Антонович суетливо собрал свои листки и поспешно сказал: – Ну, иди. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 46.

мн. предл.: свои́х

Рядом болтается в своих ремнях Беркут, безвольный, как кукла. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 158.

– Б-быков есть Быков, – сказал Юрковский, криво усмехаясь. – В-всех н-немощных на своих п-плечах. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 69.

// Свойственный себе или тому человеку, о котором идёт речь.

ед. ср. предл.: своём

... обычно не обнаруживали никаких отклонений в своём поведении ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 127.

мн. род.: свои́х

... зачастую Комлин не может подобрать слов для описания своих ощущений и впечатлений, выводы его теряют стройность и полноту. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 129.

// Совершаемый самим лицом, лично, исходящий от себя.

ед. м. тв.: свои́м

– Ты лучше сиди и думай над своим ходом, – посоветовал Потапов. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 28.

ед. м. вин.: свой

– Я понял в записях далеко не всё, – прервал свой рассказ директор, – а кое-чему просто не могу поверить. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 127.

– К сожалению, – продолжал свой рассказ директор, – в записках Комлина сохранилось довольно мало сведений ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 128.

... Совет Школы остановил свой выбор на выпускнике Жилине ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 24.

ед. ж. тв.: свое́й

Андрей Андреевич вёл на этом генераторе некоторые эксперименты по своей собственной теме. // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 341.

ед. ср. тв.: свои́м

– Перестань, Пётр, – сказал Беркут. – Займись лучше своим делом. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 364.

мн. вин.: свои́

... до того, как он показывал вам свои фокусы. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 123.

Следующая передача, – он поглядел в свои записи, – через полтора часа. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 365.

2. Находящийся в родственных, дружественных отношениях, связанных местом жительства, совместной работой, общими убеждениями и т. п.

ед. м. вин.: своего́

... переложил всю работу по незаконченной теме на своего заместителя ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 116.

ед. ж. род.: свое́й

Зойка была на десять лет моложе Гали, работала лаборанткой на астрометрической обсерватории и робела перед своей заведующей. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 30.

мн. род.: свои́х

Он рассказал об этом случае некоторым из своих товарищей, и те посоветовали ему обратиться за разъяснениями к ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 118.

Не по трупам своих лучших представителей, а по следам могучих машин ... // Т. 3: Шесть спичек. – С. 125.

мн. вин.: свои́х

Беркут отвалился на спинку кресла, посмотрел на своих спутников и сказал: – Это началось в середине прошлого века. // Т. 3: Забытый эксперимент. Варианты. – С. 369.

3. Свойственный только данному лицу, предмету и т. п.; особенный, своеобразный.

ед. м. род.: своего́

Одновременно видишь и остатки своего сна – какая-то полузнакомая улица, дощатые заборы, лужица под ногами ... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 349.

ед. м. вин.: свой

Так он выражал свой протест. Директор был молод и самолюбив. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 115.

ед. ж. тв.: свое́й

... и «Тестудо» превратится в пар со всей своей высшей защитой. // Т. 3: Забытый эксперимент. – С. 157.

ед. ср. род.: своего́

Я не помню своего имени... // Т. 3: Шесть спичек. Варианты. – С. 335.

4. Соответствующий данным обстоятельствам, надлежащий, должный.

ед. ср. вин.: своё

– Люди любят своё дело, – сказал директор. // Т. 3: Шесть спичек. – С. 124.

... это большая честь для выпускника Жилина, потому что первое своё назначение он получает на корабль, который идёт оверсаном к Юпитеру ... // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 24.

ед. ср. предл.: своём

Моллар был в первом своём настоящем космическом рейсе, и его очень ждали на Амальтее. // Т. 3: Путь на Амальтею. – С. 39.

 


      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎвЂєР РЋР С“тавьте Ваши РІРѕРїСЂРѕСЃС‹, комментарии Р С‘ предложения.
      © "Русская фантастика", 1997-2022
      © Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, 1956-2022
      © "Людены", состав, 2022
      © Дмитрий Ватолин, дизайн, 1998-2000
      © Алексей Андреев, графика, 2006
      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р ВµР Т‘актор: Владимир Борисов
      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РІР‚™РЎвЂ˜РЎР‚стка: Владимир Борисов
      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ РЎв„ўР В РЎвЂўР РЋР вЂљР РЋР вЂљР В Р’µР С”тор: Владимир Борисов
      Р В Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р’ Р Р‹Р РЋРІР‚љРЎР‚аница создана Р Р† январе 1997. Статус официальной страницы получила летом 1999 РіРѕРґР°