|
|
15-20 декабря 2001 года Марина и Сергей Дяченко вместе с Г. Л. Олди и А. Валентиновым побывали в Москве в рамках презентации серии "Нить времен" издательства "ЭКСМО-Пресс". Краткое интервью у соавторов берет член Ассоциации украинских писателей черный кот Дюшес.
|
|
ВОПРОС: - Где вы побывали, с кем встречались?
ОТВЕТ: На сайте издательства будут, вероятно,  подробно изложены этапы нашего пути: знакомство с Клубом любителей фантастики ЦДЛ, встречи с читателями в "Олимпийском", "Библио-Глобусе", в магазине "На Ладожской", встречи с журналистами в пресс-холле гостиницы "Минск", встречи с нашими друзьями и коллегами - Д. Байкаловым, А. Синицыным, В. Васильевым, А. Ройфе, Е. Харитоновым, А. Громовым, Б. Завгородним, О. Дивовым и многими другими.
ВОПРОС: - Какие самые яркие впечатления от встреч?
 СЕРГЕЙ. Лично для меня наиболее интересным был прямой эфир на радио "Эхо Москвы". Ведущая, Нателла Болтянская, повела счет на секунды, захватывая нас врасплох своими точными, остроумными, а порой и каверзными вопросами - и при этом сохраняя к нам дружеское расположение. Из вопросов мне запомнился звонок женщины, представившейся редактором. Она начала корить нас за то, что наши книги выходят в авторской редактуре, за плохое знание русского языка... Я ее спросил, уж в последнюю буквально секунду - а что конкретно она имеет в виду? Наша дама, помявшись, призналась, что она в настоящее время редактирует другого автора, недовольна уровнем его грамотности и наши книги не читала... Такие вот дамы.
Надеюсь, расшифровку беседы выложат на сайте "Эхо Москвы".
Еще запомнился он-лайн на сайте "Кроватка.ру" (там уже есть расшифровка).   Так вот, в этом чате принимало участие более 1200 человек, из 12 регионов России, 8 стран, и на 300 вопросов были даны около 400 ответов... Все это в диком темпе, на двух компьютерах. И вопросы были самые-самые, в том числе неожиданные - так, как я и люблю. Для меня же откровением было общение с посетителями сайта через радиоканал. Я не очень-то верил в это дело, потому как обратной связи тут никакой. Наверное, и коллеги мои не совсем верили в эффективность этого канала-призрака, стали меня даже поругивать за излишнюю болтливость, но в конце я получил благодарность кого-то из чатлан именно за аудиоответы - так я был и реабилитирован, и удовлетворен.
И еще - встреча в Центральном Доме работников искусств, ЦДРИ, с презентацией серии. Для меня этот памятный дом - там проходила одна из моих первых премьер фильма "Звезда Вавилова", где-то в 1986-87 году, когда этот фильм - о культе личности в науке и стране, о трагической гибели Вавилова, о запрете генетики и о триумфе Лысенко - был первой ласточкой новых веяний. А учитывая близость ЦДРИ к тогдашнему КГБ (он рядом с Лубяной и статуей железного Феликса) - атмосфера того вечера была особой. Я помню переполненный зал, сотни вопросов, накал дискуссии... Но - извините за отступление. В этот раз ЦДРИ мне запомнился оригинальностью задумки - посетителей встречали загадочные фигуры в черных балахонах, нам был вручен меч,  в зал внесли огромный чан "олдевки" с плавающими зажженными свечами... Что весьма кстати, ибо холоднюга была та еще. Ярко выступил обычно немногословный Л. Шкурович, рассказав о "Нити времен". Мы впервые апробировали чтение наших текстов на аудиторию: Андрей Валентинов выступал со статьей о фантастике как обитательнице гетто, Олег читал отрывок из рассказа "Джин по имени Совесть" -тонкую трагикомическую притчу, и на контрасте Маринке досталась трагическая вещь - наш последний рассказ "Баскетбол", опубликованный только что в журнале "Радуга". Олег прочел текст просто блистательно - не случайно он режиссер по образованию. А Марина... Я ощутил наш "Баскетбол" в каком-то другом измерении. Но - я муж и соавтор, так что это взгляд субъективца. Знаю, Марина будет меня ругать за похвалу - но так как интервью берет Дюшес, то я надеюсь, она останется - как и моя надежда еще когда-нибудь услышать наши вещи в ее декламации.
МАРИНА: - Яркие впечатления - встречи с читателями. Даже если человек ни о чем не спрашивает, а просто оказывается, что он читал нашу книгу - это очень приятная встреча. "Библио-Глобус" поразил размерами, толчеей, прекрасной организацией встречи и множеством интересных вопросов. А в магазине "На Ладожской" нам показали нашу книгу "Ведьмин век", библиотечную, зачитанную, ее брали на руки несколько десятков раз! Это было здорово. В завершение "На Ладожской" состоялось застолье, причем на ящиках, в подсобном помещении - того и гляди упадешь в подвал... Но все обошлось, никто не упал, и мы смогли пообщаться с нашими старыми друзьями и обрести новых.
ВОПРОС: - Как вас приняло издательство? Какие планы на дальнейшее?
ОТВЕТ: - Мы очень благодарны нашему "ЭКСМО-Пресс" - и за поездку в целом, и за теплый прием. Леонид Шкурович обаял нас профессиональным отношением к делу, глубоким анализом всех нюансов нынешнего книгоиздания - да и просто как гид и радушный хозяин. Мы сейчас подали в издательство новый сборник "Эмма и сфинкс" (рассчитываем на выход в конце марта-апреле), а кроме того ожидаем переиздания наших романов "Привратник", "Шрам", "Преемник" и сборника "Ритуал". Видели обложку нашего "Авантюриста" - он должен выйти в конце января, и обложка очень приличная. И еще - договорились о выходе осенью (ибо это пик спроса, да и время нужно для работы художника) сказок из цикла "Сказки для Стаски". Это уже в детской редакции. Так что вместе со Стаской ждем с нетерпением и появления "вырубок" - так называются маленькие, фигурновырезанные раскрашенные книжечки, и сборник большого формата.
ВОПРОС: - Какое впечатление от Москвы?
ОТВЕТ: - Она нас поразила. Это просто северное сияние. Прекрасный город! В прошлом году мы были на Рождество в Лондоне - так он отдыхает по сравнению с Москвой... Знаете, нас часто спрашивают - что такое фантастика... Так вот, мы теперь поняли - что это такое. Днем Москва обычна - такая, как мы ее помним десятилетиями, несколько усталая, с досадными дорожными пробками... Но вечером включается подсветка зданий - и знакомое превращается в волшебное, возникают тайны, недосказанность, кое-где - и гротеск, и парадокс... Вот и метод фантастики - это особый ракурс, это подсветка, выхватывающая сокровенную суть.
ВОПРОС: - Хотите еще что-то сказать?
ОТВЕТ - Мы хотим еще раз внятно сказать "спасибо" издательству "ЭКСМО-Пресс", Леониду Шкуровичу, пресс-отделу издательства - всем тем, кто организовал все эти встречи и принимал нас. Хотим поблагодарить и сэра Г. Л. Олди (Олега и Диму), и Андрея Валентинова - вместе нам было хорошо!
Ну, а все это вместе взятое стимулирует нас к работе. Беремся "разминать" новый роман.
© Марина и Сергей Дяченко 2000-2011 гг.
Рисунки, статьи, интервью и другие материалы НЕ МОГУТ БЫТЬ ПЕРЕПЕЧАТАНЫ без согласия авторов или издателей.
|
|
