СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
МАРТ 2019

(на русском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 10. 1966: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл.: А.Андреев; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Тель-Авив: Сефер Исраэль, 2018. – 530 с. 20 экз. (о).

    Содерж.:

      I. Художественные произведения.

        С. 7-75: Второе нашествие марсиан: Записки здравомыслящего.

        Полдень, XXII век.

          Почти такие же: Глава первая.

            С. 76-88: Ночь на Марсе.
            С. 89-106: Почти такие же.

          Возвращение: Глава вторая.

            С. 107-112: Перестарок.
            С. 112-132: Злоумышленники.
            С. 132-133: Хроника.
            С. 133-140: Двое с «Таймыра».
            С. 141-152: Самодвижущиеся дороги.
            С. 152-165: Скатерть-самобранка.
            С. 165-175: Возвращение.

          Благоустроенная планета: Глава третья.

            С. 176-194: Томление духа.
            С. 194-214: Десантники.
            С. 214-229: Глубокий поиск.
            С. 229-247: Загадка задней ноги.
            С. 247-264: Свечи перед пультом.
            С. 264-275: Естествознание в мире духов.
            С. 275-284: О странствующих и путешествующих.
            С. 284-305: Благоустроенная планета.

          Какими вы будете: Глава четвертая.

            С. 306-321: Поражение.
            С. 321-329: Свидание.
            С. 329-338: Какими вы будете.

        Из архива / Тексты подготовлены: С.Бондаренко.

          С. 339-343: Трудно быть богом: (Отрывки киносценария).

        Варианты рукописей и изданий / Подготовлено: С.Бондаренко, В.Казаков.

          С. 344-359: «Второе нашествие марсиан».

          «Полдень, XXII век».

            С. 360-416: Варианты повести.

              С. 364-370: УВ Кита: Глава вторая.
              С. 371-381: Погружение у рифа Октопус: 2.
              С. 381-394: Погружение у рифа Октопус.
              С. 395-405: Президиум ЭСМ.
              С. 408-409: 1952, осень.

            С. 416-528: Варианты опубликованных новелл.

              С. 417-418: Моби Дик.
              С. 418-419: Ночь на Марсе.
              С. 419-424: Почти такие же.
              С. 424-430: Перестарок.
              С. 430-451: Злоумышленники.

                С. 431-449: Злоумышленники.

              С. 451: Хроника.
              С. 451-453: Двое с «Таймыра».
              С. 453-467: Самодвижущиеся дороги.

                С. 453-461: Полтораста лет спустя: Глава восьмая.

              С. 468-470: Скатерть-самобранка.
              С. 470-471: Возвращение.
              С. 471-472: Томление духа.
              С. 472-473: Десантники.
              С. 473-475: Глубокий поиск.
              С. 476-479: Загадка задней ноги.
              С. 479-483: Свечи перед пультом.
              С. 483-484: Естествознание в мире духов.
              С. 484-501: О странствующих и путешествующих.

                С. 492-500: Мигранты: (Фантаст. рассказ).

              С. 501-502: Благоустроенная планета.
              С. 502-524: Поражение.

                С. 503-508: Яйцо.
                С. 508-511: Так много интересного....
                С. 511-520: Белый конус Алаида.

              С. 524-525: Свидание.
              С. 525-528: Какими вы будете.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 10. 1966: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл.: А.Андреев; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Тель-Авив: Сефер Исраэль, 2018. – 308 с.; 16 с. вкл. 20 экз. (о).

    Содерж.:

      II. Публицистика / Тексты подготовлены: Ю.Флейшман.

        Опубликованное.

          С. 531-532: [Предисловие к главам из повести «Улитка на склоне»].
          С. 533-538: Фантастика служит человечеству: (Айзек Азимов – человек и фантаст).
          С. 539-540: Стругацкий Аркадий. [Предисловие к книге В.Саксонова].
          С. 541-547: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Что вы думаете о жизни, времени, счастье?.
          С. 548: Ваши творческие планы?.
          С. 549: Стругацкий Аркадий. Об умных и веселых людях....
          С. 550-551: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. На крыльях «Ту» и на крыльях мечты.
          С. 552-555: Наука человечности.
          С. 556-557: За горизонтом века / Интервью Д.Тарасенкова.
          С. 558-561: Дальнобойная артиллерия Герберта Уэллса.
          С. 562-563: «Тема у нас одна...».

        Из архива.

          С. 564-565: Стругацкий Аркадий. Рецензия на научно-фантастическую повесть Артура Кларка «Острова в небе».
          С. 566-567: Рецензия на фантастическую повесть А.Абрамова и С.Абрамова «Хождение за три мира».
          С. 568: Отзыв на повесть и рассказы И.Акимова.
          С. 569-570: Рецензия на фантастическую повесть Дж.Уиндема «День триффидов».
          С. 571: Отзыв на фантастическую повесть А.Азимова «Стальные пещеры».
          С. 572-574: Советская фантастика: положение и перспективы.
          С. 575-576: Рецензия на новый вариант фантастической повести Велтистова «Глоток Солнца».
          С. 577-578: Отзыв на сборник научно-фантастических рассказов Г.Альтова «Опаляющий разум».
          С. 579-581: Рецензия на повесть Рафаила Бахтамова «Там, за чертой горизонта».
          С. 582-587: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. [Статья о кинофантастике].
          С. 588-589: [Статья для газеты «Труд»].
          С. 590-591: [Врезка для книги Б.Ляпунова].
          С. 592-595: Предисловие авторов.
          С. 596: Стругацкий Аркадий. Отзыв на рассказ А.Львова «Сокровища Чумки».
          С. 597: Отзыв на научно-фантастические произведения И.Росоховатского: повесть «Дело командора» и рассказ «Каким ты вернешься?».
          С. 598-599: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. От авторов.
          С. 600-601: Стругацкий Аркадий. Отзыв на научно-фантастические рассказы В.Фирсова «Ангелы неба» и «Зеленый глаз».
          С. 602: Отзыв на фантастическую повесть З.Юрьева «Формика руфа».
          С. 603: Отзыв на повесть В.Михановского «Двойники».
          С. 604: Отзыв на фантастическую повесть А.Абрамова и С.Абрамова «Геенна огненная».
          С. 605: Отзыв на рассказ Ю.Самсонова «Плутни робота Егора».
          С. 606: Отзыв на рассказы Л.Оношко «Загадка Олкоки», «Радуга над цирком», «Букет», «Голос».
          С. 607-608: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. [О творчестве Аркадия Львова].

      III. Письма. Дневники. Записные книжки / Тексты подготовлены: В.Курильский.

        Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Переписка, 1966.

          С. 611-612: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 3 января 1966, М. – Л..
          С. 612: Стругацкий Борис. Борис – брату, 5 января 1966, Л. – М..
          С. 612-613: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 9 января 1966, М. – Л..
          С. 613-614: Стругацкий Борис. Борис – брату, 12 января 1966, Л. – М..
          С. 615: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 14 января 1966, М. – Л..
          С. 615-616: Стругацкий Борис. Борис – брату, 18 января 1966, Л. – М..
          С. 616-617: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 22 января 1966, М. – Л..
          С. 617-618: Стругацкий Борис. Борис – брату, 24 января 1966, Л. – М..
          С. 618-619: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 27 января 1966, М. – Л..
          С. 620: Аркадий – брату, 16 февраля 1966, М. – Л..
          С. 620-621: Стругацкий Борис. Борис – брату, 19 февраля 1966, Л. – М..
          С. 621-622: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 22 февраля 1966, М. – Л..
          С. 622-624: Стругацкий Борис. Борис – брату, 27 февраля 1966, Л. – М..
          С. 624-626: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 2 марта 1966, М. – Л..
          С. 626-628: Стругацкий Борис. Борис – брату, 6 марта 1966, Л. – М..
          С. 628-630: Борис – брату, 10 марта 1966, Л. – М..
          С. 630-631: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 13 марта 1966, М. – Л..
          С. 631-633: Стругацкий Борис. Борис – брату, 18 марта 1966, Л. – М..
          С. 634-635: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 22 марта 1966, М. – Л..
          С. 635-638: Стругацкий Борис. Борис – брату, 26 марта 1966, Л. – М..
          С. 638-639: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 28 марта 1966, М. – Л..
          С. 639-640: Аркадий – брату, 21 апреля 1966, М. – Л..
          С. 640-641: Стругацкий Борис. Борис – брату, 25 апреля 1966, Л. – М..
          С. 641-642: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 29 апреля 1966, М. – Л..
          С. 642-644: Стругацкий Борис. Борис – брату, 2 мая 1966, Л. – М..
          С. 644-646: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 6 мая 1966, М. – Л..
          С. 646-648: Стругацкий Борис. Борис – брату, 8 мая 1966, Л. – М..
          С. 648-649: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 10 мая 1966, М. – Л..
          С. 649-650: Стругацкий Борис. Борис – брату, 13 мая 1966, Л. – М..
          С. 650-651: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 16 мая 1966, М. – Л..
          С. 651-652: Стругацкий Борис. Борис – брату, 7 июня 1966, Л. – М..
          С. 652-653: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 10 июня 1966, М. – Л..
          С. 653: Аркадий – брату, 16 июня 1966, М. – Л..
          С. 653-654: Стругацкий Борис. Борис – брату, 20 июня 1966, Л. – М..
          С. 655-656: Борис – брату, 5 июля 1966, Л. – М..
          С. 656-657: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 9 июля 1966, М. – Л..
          С. 657-658: Стругацкий Борис. Борис – брату, 13 июля 1966, Л. – М..
          С. 658: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 17 июля 1966, М. – Л..
          С. 659-660: Стругацкий Борис. Борис – брату, 20 июля 1966, Л. – М..
          С. 660-662: Борис – брату, 22 июля 1966, Л. – М..
          С. 662-664: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 23 июля 1966, М. – Л..
          С. 664: Стругацкий Борис. Борис – брату, 26 июля 1966, Эстония, Отепя – М..
          С. 664: Борис – брату, 4 августа 1966, Л. – Коктебель.
          С. 665: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 8 августа 1966, Коктебель – Л..
          С. 666-667: Стругацкий Борис. Борис – брату, 12 августа 1966, Л. – Коктебель.
          С. 667: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 16 августа 1966, Коктебель – Л..
          С. 668: Стругацкий Борис. Борис – брату, 19 августа 1966, Л. – М..
          С. 668-669: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 25 августа 1966, М. – Л..
          С. 669-670: Стругацкий Борис. Борис – брату, 28 августа 1966, Л. – М..
          С. 670: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 29 августа 1966, М. – Л..
          С. 670: Стругацкий Борис. Борис – брату, 31 августа 1966, Л. – М..
          С. 670-671: Борис – брату, 2 сентября 1966, Л. – М..
          С. 671-672: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 3 сентября 1966, М. – Л..
          С. 672-673: Аркадий – брату, 7 сентября 1966, М. – Л..
          С. 673-674: Стругацкий Борис. Борис – брату, 10 сентября 1966, Л. – М..
          С. 674-675: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 13 сентября 1966, М. – Л..
          С. 675-676: Стругацкий Борис. Борис – брату, 18 сентября 1966, Л. – М..
          С. 676-677: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 14 октября 1966, М. – Л..
          С. 678: Стругацкий Борис. Борис – брату, 16 октября 1966, Л. – М..
          С. 678-680: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 21 октября 1966, М. – Л..
          С. 680-681: Стругацкий Борис. Борис – брату, 24 октября 1966, Л. – М..
          С. 681-682: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 27 октября 1966, М. – Л..
          С. 682-683: Стругацкий Борис. Борис – брату, 30 октября 1966, Л. – М..
          С. 683-684: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 4 ноября 1966, М. – Л..
          С. 684-685: Стругацкий Борис. Борис – брату, 6 ноября 1966, Л. – М..
          С. 685: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 10 ноября 1966, М. – Л..
          С. 685-686: Аркадий – брату, 3 декабря 1966, М. – Л..
          С. 686-688: Стругацкий Борис. Борис – брату, 5 декабря 1966, Л. – М..
          С. 688-689: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 9 декабря 1966, М. – Л..
          С. 689-690: Стругацкий Борис. Борис – брату, 11 декабря 1966, Л. – М..
          С. 690-691: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 14 декабря 1966, М. – Л..
          С. 691-692: Стругацкий Борис. Борис – брату, 16 декабря 1966, Л. – М..
          С. 692: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 19 декабря 1966, М. – Л..
          С. 693: Воскресенская Елена. Воскресенская Е. – Борису, 20 декабря 1966, М. – Л..
          С. 693: Стругацкий Борис. Борис – брату, 22 декабря 1966, Л. – М..
          С. 694: Борис – Воскресенской Е., 23 декабря 1966, Л. – М..
          С. 694-695: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 27 декабря 1966, М. – Л..

        Стругацкий Борис. Письмо супруге, 1966.

          С. 696: Борис – супруге, 10 августа 1966, Л. – Минск.

        С. 697-707: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Рабочий дневник, 1965-1971.
        С. 708-709: Стругацкий Аркадий. Дневник приездов в Ленинград, 1962-1970.
        С. 710-731: Дневник, 1963-1970.
        С. 732-739: Записная книжка, 1965-1966.
        С. 740-742: Записная книжка, 1966-1968.
        С. 743-747: Стругацкий Борис. Записная книжка, 1965-1979.
        С. 748-754: Рабочие записи, 1966.

      IV. Приложения

        С. 757-758: Б.а. Необходимые пояснения.
        С. 759-808: Курильский Виктор, Муринский Роман, Рудман Леонид. Комментарии и примечания.
        С. 809-810: Флейшман Юрий. Библиография. 1966 г..
        С. 811-824: Курильский Виктор. Указатель имен.
        С. 825-828: Указатель заглавий произведений и их аббревиатур.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 11. 1967. Часть I / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович, 2018. – 352 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-905909-43-6.

    Содерж.:

      I. Художественные произведения

        С. 7-179: Гадкие лебеди

        Варианты рукописей и изданий / Подготовлено: С.Бондаренко, В.Казаков

          С. 180-232: «Гадкие лебеди»

      II. Публицистика / Тексты подготовлены: Ю.Флейшман

        Опубликованное

          С. 235-236: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. От авторов
          С. 237: Стругацкий Аркадий. [Аннотация]
          С. 238-239: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Почему я стал фантастом...
          С. 240-246: Разговор шел о фантастике
          С. 247-250: Почему нет кинофантастики
          С. 251-252: Стругацкий Борис. Диалог с писателем-фантастом / Запись Т.Чесняк
          С. 253-258: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Научно-фантастическая литература в Японии
          С. 259-260: Стругацкий Аркадий. Между школой и войной
          С. 261-266: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Дороги научного прорицания: Размышления с диалогами, с роботами, с ацтеками, с машиной времени, с путешествием в ту и другую сторону от настоящего / Интервью Ю.Медведева
          С. 267-268: Стругацкий Аркадий, Громова Ариадна. Два старта в кинофантастике: «Круглый стол» писателей
          С. 269-270: Стругацкий Аркадий. Первые впечатления

        Из архива

          С. 271: Стругацкий Аркадий. Отзыв на повесть Александра и Сергея Абрамовых «Глаза века»
          С. 272: Отзыв на рассказ Емцева и Парнова «Сфера Шварцшильда»
          С. 273: Отзыв на повесть С.Жемайтиса «Дети океана»
          С. 274-278: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. [Об интеллигенции]
          С. 279: Стругацкий Аркадий. Отзыв на второй вариант рассказа Емцева и Парнова «Сфера Шварцшильда»
          С. 280: Отзыв на рассказ Фирсова «Алмаз»
          С. 281-282: Отзыв на повесть А.Громовой «Мы одной крови – ты и я!»
          С. 283: [О книгах И.Ефремова]
          С. 284-285: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. [Предисловие к «Возвращению» и «Трудно быть богом»]
          С. 286-288: По поводу «перекоса»
          С. 289-290: Стругацкий Аркадий. Рецензия на повесть Ф.Пола и С.Корнблата «Адвокат-гладиатор»
          С. 291-293: Рецензия на роман Е.Войскунского и И.Лукодьянова «Плеск звездных морей»
          С. 294-295: Рецензия на сборник научно-фантастических рассказов С.Гансовского «Три шага к опасности»
          С. 296-298: Рецензия на утопический роман Питера Джорджа «Командир Первый»
          С. 299-300: Рецензия на фантастическую повесть Брайана Олдиса «Склонись перед нулом»
          С. 301-302: Рецензия на фантастическую повесть Лестера дель Рэя «Многие в одном»
          С. 303-304: [Ответы на вопросы И.Можейко]
          С. 305: Рецензия на повесть Эда Макбэйна «Убийца Мадам»
          С. 306-307: Рецензия на сборник научно-фантастических рассказов «Сегодня и после нас»
          С. 308-310: Отзыв на статью [А.Громовой] «Научная фантастика»

      IV. Приложения

        С. 313-314: Б.а. Необходимые пояснения
        С. 315-341: Курильский Виктор, Муринский Роман, Рудман Леонид. Комментарии и примечания
        С. 342-343: Флейшман Юрий. Библиография. 1967 г.
        С. 344-347: Курильский Виктор. Указатель имен
        С. 348-349: Указатель заглавий произведений и их аббревиатур

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: Т. 12. 1967. Часть II / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл.: А.Андреев; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2018. – 544 с. (о) ISBN 978-1-72-442851-6.

    Содерж.:

      I. Художественные произведения

        С. 7-160: Сказка о Тройке-1: История непримиримой борьбы за повышение трудовой дисциплины, против бюрократизма за высокий моральный уровень, против обезлички за здоровую критику и здоровую самокритику, за личную ответственность каждого, за образцовое содержание отчетности и против недооценки собственных сил
        С. 161-256: Сказка о Тройке-2

        Варианты рукописей и изданий / Подготовлено: С.Бондаренко, В.Казаков

          С. 257-392: «Сказка о Тройке»

            С. 258: Новое приключение Александра Привалова
            С. 261-371: Сказка о Тройке-0
            С. 388: Головоногое Содружество

      III. Письма. Дневники. Записные книжки / Тексты подготовлены: В.Курильский

        Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Переписка, 1967

          С. 395-396: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 19 января 1967, М. – Л.
          С. 396: Стругацкий Борис. Борис – брату, 22 января 1967, Л. – М.
          С. 397: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 26 января 1967, М. – Л.
          С. 398-399: Стругацкий Борис. Борис – брату, 27 января 1967, Л. – М.
          С. 399-400: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 29 января 1967, М. – Л.
          С. 400: Аркадий – брату, 4 февраля 1967, М. – Л.
          С. 400-401: Стругацкий Борис. Борис – брату, 5 февраля 1967, Л. – М.
          С. 401-402: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 8 февраля 1967, М. – Л.
          С. 402-403: Стругацкий Борис. Борис – брату, 9 февраля 1967, Л. – М.
          С. 403-404: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 14 февраля 1967, М. – Л.
          С. 404-406: Стругацкий Борис. Борис – брату, 16 февраля 1967, Л. – М.
          С. 406: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 19 февраля 1967, М. – Л.
          С. 407: Стругацкий Борис. Борис – брату, 23 февраля 1967, Л. – М.
          С. 408: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 27 февраля 1967, М. – Л.
          С. 408-409: Стругацкий Борис. Борис – брату, 4 апреля 1967, Л. – М.
          С. 409-410: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 6 апреля 1967, М. – Л.
          С. 410-411: Стругацкий Борис. Борис – брату, 9 апреля 1967, Л. – М.
          С. 411-412: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 14 апреля 1967, М. – Л.
          С. 412: Аркадий – брату, 15 апреля 1967, М. – Л.
          С. 412-414: Стругацкий Борис. Борис – брату, 19 апреля 1967, Л. – М.
          С. 414-415: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 20 апреля 1967, М. – Л.
          С. 415-416: Аркадий – брату, 24 апреля 1967, М. – Л.
          С. 416-418: Стругацкий Борис. Борис – брату, 28 апреля 1967, Л. – М.
          С. 418-421: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 2 мая 1967, М. – Л.
          С. 421-422: Стругацкий Борис. Борис – брату, 4 мая 1967, Л. – М.
          С. 422-423: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 30 мая 1967, М. – Л.
          С. 423-424: Стругацкий Борис. Борис – брату, 3 июня 1967, Л. – М.
          С. 424: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 5 июня 1967, М. – Л.
          С. 425: Стругацкий Борис. Борис – брату, 6 июня 1967, Л. – М.
          С. 425-426: Борис – брату, 8 июня 1967, Л. – М.
          С. 426: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 17 июня 1967, М. – Л.
          С. 427: Стругацкий Борис. Борис – брату, 20 июня 1967, Л. – М.
          С. 427-428: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 23 июня 1967, М. – Л.
          С. 428-429: Стругацкий Борис. Борис – брату, 26 июня 1967, Л. – М.
          С. 429-430: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 29 июня 1967, М. – Л.
          С. 430-431: Стругацкий Борис. Борис – брату, 1 июля 1967, Л. – М.
          С. 431: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 5 июля 1967, М. – Л.
          С. 431-432: Стругацкий Борис. Борис – брату, 7 июля 1967, Л. – М.
          С. 432-433: Борис – брату, 31 июля 1967, Л. – М.
          С. 433: Борис – брату, 5 августа 1967, Л. – М.
          С. 433: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 7 августа 1967, М. – Л.
          С. 434: Стругацкий Борис. Борис – брату, 30 сентября 1967, Л. – М.
          С. 434: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 4 октября 1967, М. – Л.
          С. 435: Аркадий – брату, 27 октября 1967, М. – Л.
          С. 435-438: Стругацкий Борис. Борис – брату, 30 октября 1967, Л. – М.
          С. 438-439: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 4 ноября 1967, М. – Л.
          С. 439-440: Стругацкий Борис. Борис – брату, 7 ноября 1967, Л. – М.
          С. 440-441: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 11 декабря 1967, М. – Л.
          С. 441-442: Стругацкий Борис. Борис – брату, 15 декабря 1967, Л. – М.

        Стругацкий Борис. Письма супруге, 1967

          С. 443: Борис – супруге, 5 января 1967, Л. – Терскол
          С. 443-444: Борис – супруге, 6 марта 1967, Голицыно – Л.
          С. 444-445: Борис – супруге, 12 марта 1967, Голицыно – Л.
          С. 445-446: Борис – супруге, 17 марта 1967, Голицыно – Л.
          С. 446-447: Борис – супруге, 24 марта 1967, Голицыно – Л.
          С. 447-448: Борис – супруге, 15 июля 1967, М. – Л.

        С. 449-469: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Рабочий дневник, 1965-1971
        С. 470: Стругацкий Аркадий. Дневник приездов в Ленинград, 1962-1970
        С. 471-478: Дневник, 1963-1970
        С. 479-485: Дневник, 1967
        С. 486: Записная книжка, 1966-1968
        С. 487: Стругацкий Борис. Записная книжка, 1967-1971
        С. 488: Записная книжка, 1965-1979

      IV. Приложения

        С. 491: Б.а. Необходимые пояснения
        С. 492-531: Курильский Виктор, Муринский Роман, Рудман Леонид. Комментарии и примечания
        С. 532-540: Курильский Виктор. Указатель имен
        С. 541-542: Указатель заглавий произведений и их аббревиатур

ПУБЛИЦИСТИКА

Борисов Владимир. Битва с нечистью // Шанс (Абакан). – 2018. – 1-7 февр. (№ 5). – С. 10. – (ФутурКонгресс).
О Высоцком в жизни и творчестве братьев Стругацких. Цитируются письма Стругацких, офф-лайн интервью Бориса Стругацкого.

Борисов Владимир. Ужасный король: [К 70-летию Стивена Кинга] // Шанс (Абакан). – 2017. – 28 сент. – 4 окт. (№ 39). – С. 10. – (ФутурКонгресс).
Цитируются мнения о Кинге Бориса Стругацкого и Станислава Лема.

Борисов Владимир, Нилогов Алексей. Это будет завтра: О чем могут поговорить философ НИЛОГОВ и фантаст БОРИСОВ / Коллаж А.Ланковича // Шанс (Абакан). – 2017. – 14-20 сент. (№ 37). – С. 10; 28 сент. – 4 окт. (№ 39). – С. 10; 12-18 окт. (№ 41). – С. 10. – (ФутурКонгресс).

Стругацкий Аркадий. Трудно быть богом / Интервью вел А.Орлов // Комсомольская правда (М.). – 1990. – 25 марта (№ 70). – С. 2.

ПОДРАЖАНИЯ, ПАРОДИИ, ПРОДОЛЖЕНИЯ

     

Жарковский Сергей. Этв тварь неизвестной природы / Ил. на переплете А.Андреева; Отв. ред. И.Минаков; Худож. ред. К.Гусарев. – М.: Изд-во «Э», 2017. – 383 с. – (Проект ZONA). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-699-97006-3.

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

Амнуэль Павел. Цена идеи / Коллажи А.Ланковича; Ведущий рубрики В.Борисов // Шанс (Абакан). – 2017. – 21-27 дек. (№ 51). – С. 10; 2018. – 18-24 янв. (№ 3). – С. 10; 1-7 февр. (№ 5). – С. 10; 15-21 февр. (№ 7). – С. 10; 1-7 марта (№ 9). – С. 10; 15-21 марта (№ 11). – С. 10; 24-30 мая (№ 21). – С. 10. – (ФутурКонгресс).

Лем Станислав. Станислав Лем – Рафаилу Нудельману: (Часть 3) / Пер. с пол. В.Борисова // Млечный Путь (Кфар-Саба). – 2017. – № 2. – С. 184-210. – (Переводы).
С. 186, 189-191, 196-197, 200-201: Аркадий и Борис Стругацкие.

    Содерж.:

      С. 186-189: 21 ноября 1974, Краков
      С. 189-190: 2 января 1975, Краков
      С. 191-193: 10 января 1985, Вена
      С. 193-196: 7 октября 1985 года, Вена
      С. 196-198: 7 ноября 1985 года, Вена
      С. 198-200: 7 ноября 1986 года, Вена
      С. 200-203: 7 декабря 1986 года, Вена


(на корейском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

스트루가츠키 아르카디, 스트루가츠키 보리스. 노변의 피크닉 / 이보석 옮김; 표지화 Dominic Kesterton. – 서울: 현대문학, 2017. – 380 쪽.
Сытхыругачхыкхи Арыкхади, Сытхыругачхыкхи Порисы. Нобёни пикхыник (Придорожный пикник) / Омгим (Пер.) Ибо Сок; Пхёчихва (Дизайн обл.) Dominic Kesterton. – Сеул: Хёндэ Мунхак (Современная литература), 2017. – Чхаре (Оглавление): Сытходжон Сыодоо. Сомун (Предисловие); Сытхыругачхыкхи Арыкхади, Сытхыругачхыкхи Порисы. Нобёни пикхыник (Придорожный пикник); Лы Гуин Осюлло K. Чхучхонса (Одобрение); Сытхыругачхыкхи Порисы. Хуги (Комментарии); Ибо Сок. Омгим иыималь (Слова переводчика); Сытхыругачхыкхи хёндже чакпхум муннук (Список работ братьев Стругацких).

    차례:

      쪽. 7-11: 스터전 시어도어. 서문
      쪽. 13-331: 스트루가츠키 아르카디, 스트루가츠키 보리스. 노변의 피크닉
      쪽. 333-339: 르 권 어술러 K. 추천사
      쪽. 341-364: 스트루가츠키 보리스. 후기
      쪽. 365-376: 열린책들. 옮긴이의말
      쪽. 377-379: 스트루가츠키 형제 작품 목록

[Sturgeon Theodore. Introduction; Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине; Le Guin Ursula K. Foreword; Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному]


(на чешском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

Strugačtí A. a B. Neobyčejná událost ve hvězdoletu: (Vědeckofantastická povídka) // Čtení o Sovětském Svazu (Praha). – 1962. – Nr. 3. – S. 67-72.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Чрезвычайное происшествие]

В обзоре использована информация, полученная от Михаила Манакова, Франца Роттенштайнера, Юрия Флейшмана.

Группа «Людены» ищет материалы, связанные с творчеством Стругацких