СТРУГАЦКИЕ. Библиография: 1998

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный; Второе нашествие марсиан: Фантаст. романы / Послесл. С.Переслегина «Личное дело» Господа Бога» (С. 549-556); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. Н.Ютанов; Дизайн макета А.Нечаева; Ил. А.Карапетяна; Худож. А.Дубовик; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 560 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-15-000498-7; ISBN 5-7921-0200-7.
Подп. в печ. 02.09.1998. Заказ 1253.

    Содерж.:

      С. 5-440: Град обреченный
      С. 441-548: Второе нашествие марсиан: Записки здравомыслящего

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. За миллиард лет до конца света; Улитка на склоне; Отель «У погибшего альпиниста»: Повести / Ил. И.Варавина; Оформл. А.Яковлева; Ред. А.Мирер; Худож. ред. В.Любаров. – М.: Текст; ЭКСМО-пресс, 1998. – 464 с. Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-000633-0.
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Улитка на склоне.
Подп. в печ. 15.01.1998. Заказ 6050.

    Содерж.:

      С. 5-114: За миллиард лет до конца света: Рукопись, обнаруженная при странных обстоятельствах: Повесть
      С. 115-296: Улитка на склоне: Повесть
      С. 297-462: Отель «У погибшего альпиниста»: Повесть

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров; Жук в муравейнике: Повести / Ил. И.Варавина; Оформл. А.Яковлева; Ред. А.Мирер; Худож. ред. В.Любаров. – М.: Текст; ЭКСМО-Пресс, 1998. – 464 с. Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-000635-7.
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Обитаемый остров.
Подп. в печ. 15.01.1998. Заказ 6049.

    Содерж.:

      С. 5-294: Обитаемый остров: Повесть
      С. 295-462: Жук в муравейнике: Повесть

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров; Малыш: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Последние корабли Свободного Поиска» (С. 5-7); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Сост. Н.Ютанов; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева; Дизайн обл. А.Кудрявцева. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 544 с. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-15-000255-0; ISBN 5-7921-0083-7.
Подп. в печ. 05.03.1998. Заказ 558.

    Содерж.:

      С. 8-9: Б.а. XXII век: (Краткая хронология)
      С. 11-368: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров
      С. 369-538: Малыш

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров; Малыш: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Последние корабли Свободного Поиска» (С. 5-7); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Сост. Н.Ютанов; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева; Дизайн обл. А.Кудрявцева. – М.: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 544 с. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-01298-1; ISBN 5-7921-0083-7.
Подп. в печ. 06.11.1998. Заказ 2420.

    Содерж.:

      С. 8-9: Б.а. XXII век: (Краткая хронология)
      С. 11-368: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров
      С. 369-538: Малыш

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отягощенные злом, или Сорок лет спустя; За миллиард лет до конца света; Гадкие лебеди: Фантаст. романы / Послесл. С.Переслегина «Синоптики конца света» (С. 597-604); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. Н.Ютанов; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева. – М.: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 608 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-00904-2; ISBN 5-7921-0181-7.
Подп. в печ. 12.10.1998. Заказ 1478.

    Содерж.:

      С. 5-222: Отягощенные злом, или Сорок лет спустя / Ил. Я.Ашмариной
      С. 223-364: За миллиард лет до конца света: Рукопись, обнаруженная при странных обстоятельствах / Ил. Я.Ашмариной, А.Карапетяна
      С. 365-596: Гадкие лебеди / Ил. А.Карапетяна

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней; Беспокойство; Жук в муравейнике; Волны гасят ветер: Фантаст. повести / Предисл. С.Переслегина «Бесконечность простых решений» (С. 5-11); Послесл. С.Переслегина «Свет мой зеркальце, скажи...» (С. 559-572); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Дизайн обл. А.Кудрявцева. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 576 с. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-15-000252-6; ISBN 5-7921-0096-9.
Подп. в печ. 29.01.1998. Заказ 211.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней; Беспокойство; Жук в муравейнике; Волны гасят ветер: Фантаст. повести / Предисл. С.Переслегина «Бесконечность простых решений» (С. 5-11); Послесл. С.Переслегина «Свет мой зеркальце, скажи...» (С. 559-572); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Дизайн обл. А.Кудрявцева. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 576 с. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 3.000 экз. (п) ISBN 5-15-000252-6; ISBN 5-7921-0096-9.
Подп. в печ. 16.09.1998. Заказ 2106.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней; Стажеры; Хищные вещи века: Повести / Ил. И.Варавина; Оформл. А.Яковлева; Ред. А.Мирер. – М.: Текст; ЭКСМО-пресс, 1998. – 464 с. – (Классика приключений и науч. фантастики). Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-000641-1.
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Стажеры.
Подп. в печ. 19.01.1998. Заказ № 6755.

    Содерж.:

      С. 5-94: Парень из преисподней: Повесть
      С. 95-304: Стажеры: Повесть
      С. 305-462: Хищные вещи века: Повесть

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине: Повесть; Град обреченный: Роман / Ил. И.Варавина; Оформл. А.Яковлева; Ред. А.Мирер; Худож. ред. В.Любаров. – М.: Текст; ЭКСМО-Пресс, 1998. – 496 с. Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-000636-5.
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Пикник на обочине.
Подп. в печ. 15.01.1998. Заказ № 6047.

    Содерж.:

      С. 5-150: Пикник на обочине: Повесть
      С. 151-494: Град обреченный: Роман

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине; Отель «У погибшего альпиниста»; Улитка на склоне: Фантаст. романы / Послесл. С.Переслегина «Следствие по делу о гибели мира» (С. 614-620); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 624 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-15-000196-1; ISBN 5-7921-0189-2.
Подп. в печ. 24.08.1998. Заказ 1197.

    Содерж.:

      С. 5-182: Пикник на обочине / Ил. А.Карапетяна
      С. 183-378: Дело об убийстве, или Отель «У Погибшего Альпиниста»: Еще одна отходная детективному жанру / Ил. Я.Ашмариной
      С. 379-613: Улитка на склоне / Ил. А.Карапетяна

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу; Сказка о Тройке (2 экз.): Фантаст. повести / Послесл. С.Переслегина «Полдень...» начинается в субботу» (С. 599-606); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. А.Карапетяна; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 608 с. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-7841-0317-2; ISBN 5-7921-0150-7.
Подп. в печ. 27.01.1998. Заказ 147.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу; Сказка о Тройке (2 экз.): Фантаст. повести / Послесл. С.Переслегина «Полдень...» начинается в субботу» (С. 599-606); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. А.Карапетяна; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева. – М.: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 608 с. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-00877-1; ISBN 5-7921-0150-7.
Подп. в печ. 01.09.1998. Заказ 1250.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Попытка к бегству: Повесть; Малыш: Повесть; Волны гасят ветер: Повесть; Сталкер: Лит. запись кинофильма / Ред. А.Мирер; Худож. ред. И.Сауков; Худож. Лео Хао. – М.: Текст; ЭКСМО-Пресс, 1998. – 432 с. Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-000639-X.
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Волны гасят ветер.
Подп. в печ. 19.01.1998. Заказ 6756.

    Содерж.:

      С. 5-108: Попытка к бегству: Повесть
      С. 109-246: Малыш: Повесть
      С. 247-394: Волны гасят ветер: Повесть
      С. 395-430: Сталкер: Лит. запись кинофильма / Записали Я.Н., А.М.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Путь на Амальтею; Полдень, XXII век; Далекая Радуга: Повести / Ил. И.Варавина; Оформл. А.Яковлева; Ред. А.Мирер. – М.: Текст; ЭКСМО-Пресс, 1998. – 480 с. – (Классика приключений и науч. фантастики). Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-000640-3.
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Далекая Радуга.
Подп. в печ. 19.01.1998. Заказ 6757.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сталкер; Машина желания; Чародеи: Киносценарии / Послесл. С.Переслегина «Такоже не знают и пользы своей» (С. 598-604) / Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 608 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 15.000 экз. (п) ISBN 5-237-00969-7; ISBN 5-7921-0231-7
Подп. в печ. 10.08.1998. Заказ 1202.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Страна багровых туч; Извне: Повести; Рассказы / Ред. А.Мирер; Худож. ред. И.Сауков; Худож. Лео Хао. – М.: Текст; ЭКСМО-Пресс, 1998. – 448 с. Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-000638-1.
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Страна багровых туч.
Подп. в печ. 19.01.1998. Заказ 6758.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Страна Багровых Туч; Путь на Амальтею; Стажеры: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Бриллиантовые дороги» (С. 5-35); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 656 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-7841-0750-Х; ISBN 5-7921-0173-6.
Подп. в печ. 06.03.1998. Заказ 394.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Роман; Понедельник начинается в субботу; Второе нашествие марсиан: Повести / Ил. И.Варавина; Оформл. А.Яковлева; Ред. А.Мирер; Худож. ред. В.Любаров. – М.: Текст; ЭКСМО-Пресс, 1998. – 432 с. Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-000632-2.
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Трудно быть богом.
Подп. в печ. 15.01.1998. Заказ 6048.

    Содерж.:

      С. 5-162: Трудно быть богом: Роман
      С. 163-356: Понедельник начинается в субботу: Повесть-сказка для научных работников младшего возраста
      С. 357-430: Второе нашествие марсиан: Записки здравомыслящего: Повесть

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом; Попытка к бегству; Далекая Радуга: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Детектив по-арканарски» (С. 5-11); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 496 с. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-15-000254-2; ISBN 5-7921-0128-0.
Подп. в печ. 05.03.1998. Заказ 557.

    Содерж.:

      С. 12-13: Б.а. XXII век: (Краткая хронология)
      С. 15-220: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом
      С. 221-350: Попытка к бегству
      С. 351-492: Далекая Радуга

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом; Попытка к бегству; Далекая Радуга: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Детектив по-арканарски» (С. 5-11); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева. – М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 496 с. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-01294-9; ISBN 5-7921-0128-0.
Подп. в печ. 06.11.1998. Заказ 2423.

    Содерж.:

      С. 12-13: Б.а. XXII век: (Краткая хронология)
      С. 15-220: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом
      С. 221-350: Попытка к бегству
      С. 351-492: Далекая Радуга

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хищные вещи века; Чрезвычайные происшествия; Полдень, XXII век: Фантаст. романы и рассказы / Предисл. С.Переслегина «Миражи Золотого Века» (С. 5-11); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Худож. А.Дубовик; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов, Н.Ютанов; Компьютерный дизайн В.Глухова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 672 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-7841-0627-9; ISBN 5-7921-0168-X.
Подп. в печ. 12.03.1998. Заказ 435.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба: Роман; Отягощенные злом, или Сорок лет спустя: Роман / Ил. И.Варавина; Оформл. А.Яковлева; Ред. А.Мирер; Худож. ред. И.Сауков. – М.: Текст; ЭКСМО-пресс, 1998. – 480 с. Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-04-000634-9.
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Отягощенные злом.
Подп. в печ. 15.01.1998. Заказ 6052.

    Содерж.:

      С. 5-304: Хромая судьба: Роман
      С. 305-478: Отягощенные злом, или Сорок лет спустя: Роман

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба; Пять ложек эликсира: Фантаст. романы; Повести, рассказы, пьесы / Послесл. С.Переслегина «А «медные трубы» заархивируем для подходящего общества» (С. 517-540); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. Н.Ютанов; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 544 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 10.000 экз. (п) ISBN 5-237-00742-2; ISBN 5-7921-0229-5
Подп. в печ. 11.06.1998. Заказ 892.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба; Пять ложек эликсира: Фантаст. романы; Повести, рассказы, пьесы / Послесл. С.Переслегина «А «медные трубы» заархивируем для подходящего общества» (С. 517-540); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Сост. Н.Ютанов; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Худож. ред. С.Герцева, А.Нечаев; Компьютерный дизайн А.Сергеева. – М.: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 544 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-00742-2; ISBN 5-7921-0229-5.
Подп. в печ. 26.11.1998. Заказ 1768.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис, Ярославцев С. Экспедиция в преисподнюю; Повесть о дружбе и недружбе: Фантаст. романы / Послесл. С.Переслегина «А теперь объясните ребенку, что такое фрактал» (С. 418-428); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 432 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 15.000 экз. (п) ISBN 5-15-000999-7; ISBN 5-7921-0213-9.
Подп. в печ. 13.01.1998. Заказ 158.

    Содерж.:

      С. 5-342: Ярославцев С. Экспедиция в преисподнюю
      С. 343-417: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Повесть о дружбе и недружбе

     

Ярославцев С. Дьявол среди людей; Подробности жизни Никиты Воронцова: Повести; Витицкий С. Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики: Роман / Ил. В.Остапенко; Оформл. А.Яковлева; Ред. А.Мирер; Худож. ред. И.Сауков. – М.: Текст; ЭКСМО-пресс, 1998. – 464 с. Доп. тираж 10.000 экз. (п)
На пер.: Аркадий и Борис Стругацкие. Поиск предназначения.
Подп. в печ. 15.01.1998. Заказ 6051.

    Содерж.:

      С. 5-96: Ярославцев С. Дьявол среди людей: Повесть
      С. 97-130: Подробности жизни Никиты Воронцова: Повесть
      С. 131-462: Витицкий С. Поиск предназначения, или Двадцать седьмая теорема этики: Роман

     

Фантастика века / Сост. В.Гаков; Глав. ред. серии А.Стреляный; Оформл. серии В.Цеслера, С.Войченко. – М. – Минск: Полифакт, 1998. – 618 с. – (Итоги века. Взгляд из России). 2.000 экз. (п) ISBN 985-6107-04-0.
Подп. в печ. 25.08.1995. Заказ 6750.

    Содерж.:

      С. 339-386: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. За миллиард лет до конца света: Рукопись, обнаруженная при странных обстоятельствах

ПУБЛИЦИСТИКА

     

Время учеников / Предисл. Б.Стругацкого «К вопросу о материализации миров» (С. 7-10); Послесл. А.Черткова «Неназначенные встречи» (С. 599-604); Сост. А.Чертков; Обл. А.Дубовика; Оформл. А.Нечаева; Дизайн обл. А.Кудрявцева; Отв. ред. А.Чертков; Ред. Л.Филиппов, А.Чертков, Н.Ютанов. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 606 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-15-000253-4; ISBN 5-7921-0076-4.
Подп. в печ. 05.12.1997. Заказ 2629.

     

Время учеников / Предисл. Б.Стругацкого «К вопросу о материализации миров» (С. 7-10); Послесл. А.Черткова «Неназначенные встречи» (С. 599-604); Сост. А.Чертков; Обл. А.Дубовика; Оформл. А.Нечаева; Дизайн обл. А.Кудрявцева; Отв. ред. А.Чертков; Ред. Л.Филиппов, А.Чертков, Н.Ютанов. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 606 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-15-000253-4; ISBN 5-7921-0076-4.
Подп. в печ. 22.09.1998. Заказ 2137.

     

Фантастика века / Сост. В.Гаков; Глав. ред. серии А.Стреляный; Оформл. серии В.Цеслера, С.Войченко. – М. – Минск: Полифакт, 1998. – 618 с. – (Итоги века. Взгляд из России). 2.000 экз. (п) ISBN 985-6107-04-0.
Подп. в печ. 25.08.1995. Заказ 6750.

    Содерж.:

      С. 5-6: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. О фантастике
      С. 568-569: Стругацкий Борис. Золотая десятка

Лихачев Дмитрий, Гранин Даниил, Пиотровский Михаил, Лавров Кирилл, Стругацкий Борис, Попов Валерий, Конецкий Виктор, Володин Александр, Кураев Михаил, Чулаки Михаил, Штемлер Илья, Кушнер Александр. Защитим Дом книги!: Открытое письмо деятелей культуры губернатору Санкт-Петербурга В.А.Яковлеву // Санкт-Петербургские Ведомости. – 1998. – 3 июля (№ 123). – С. 1

Стругацкий Борис. Крушение социализма не снилось даже фантастам / [Беседовала] А.Борисова // Труд-7 (М.). – 1998. – 10 апр. – С. 6.

Стругацкий Борис. Можно быть богом: Вечер. XX век. Борис Стругацкий / Беседовали Е.Буров, М.Бабаков // Веч. Саранск. – 1998. – 18 июня (№ 24). – С. 12.

Стругацкий Борис. 11 баллов по шкале Рихтера: [О повести «За миллиард лет до конца света» и землетрясении в Спитаке] // Коммерсантъ-Власть (М.). – 1998. – 8 дек. (№ 47). – С. 36-38.

Стругацкий Борис. Сторонникам демократии: Открытое письмо [в сокр.] // Северный край (Ярославль). – 1998. – 8 дек. (№ 231). – С. 2.
Росс. деятели приветствуют правоцентристскую коалицию

ПЕРЕВОДЫ

     

Акутагава Рюноскэ. Сочинения в четырех томах: Т. 1. Начало пути: Новеллы 1914-1919 гг. / Пер. с яп.; Предисл. В.Гривнина «Творческий поиск Акутагава Рюноскэ» (С. 7-20); Сост., коммент. В.Гривнина; Худож. И.Лыткина; В худож. оформл. издания исп. рис. Р.Акутагава; Зав. ред. Е.Кочнева; Отв. ред. В.Гривнин. – М.: Полярис, 1998. – 688 с. – (URBI ET ORBI). 5.000 экз. (п) ISBN 5-88132-360-2; ISBN 5-88132-361-0.

    Содерж.:

      С. 54-60: Нос / Пер. А.Стругацкого
      С. 83-99: Бататовая каша / Пер. А.Стругацкого

[芥川龍之介. 鼻; 芋粥]

     

Акутагава Рюноскэ. Сочинения в четырех томах: Т. 3. Итоги: Новеллы 1924-1927 гг. / Пер. с яп.; Сост., коммент. В.Гривнина; Худож. И.Лыткина; В худож. оформл. издания исп. рис. Р.Акутагава; Зав. ред. Е.Кочнева; Отв. ред. В.Гривнин. – М.: Полярис, 1998. – 448 с. – (URBI ET ORBI). 5.000 экз. (п) ISBN 5-88132-360-2; ISBN 5-88132-363-7.

    Содерж.:

      С. 264-308: В стране водяных / Пер. А.Стругацкого

[芥川龍之介. 河童]

ПОДРАЖАНИЯ, ПАРОДИИ, ПРОДОЛЖЕНИЯ

     

Время учеников / Предисл. Б.Стругацкого «К вопросу о материализации миров» (С. 7-10); Послесл. А.Черткова «Неназначенные встречи» (С. 599-604); Сост. А.Чертков; Обл. А.Дубовика; Оформл. А.Нечаева; Дизайн обл. А.Кудрявцева; Отв. ред. А.Чертков; Ред. Л.Филиппов, А.Чертков, Н.Ютанов. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 606 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-15-000253-4; ISBN 5-7921-0076-4.
Каждое произведение сопровождается кратким предисловием автора.
Подп. в печ. 05.12.1997. Заказ 2629.

     

Время учеников / Предисл. Б.Стругацкого «К вопросу о материализации миров» (С. 7-10); Послесл. А.Черткова «Неназначенные встречи» (С. 599-604); Сост. А.Чертков; Обл. А.Дубовика; Оформл. А.Нечаева; Дизайн обл. А.Кудрявцева; Отв. ред. А.Чертков; Ред. Л.Филиппов, А.Чертков, Н.Ютанов. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 606 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 5.000 экз. (п) ISBN 5-15-000253-4; ISBN 5-7921-0076-4.
Каждое произведение сопровождается кратким предисловием автора.
Подп. в печ. 22.09.1998. Заказ 2137.

     

Время учеников 2: Сб. / Предисл. А.Черткова «Проверка на разумность»: От составителя (С. 7-12, 14-16, 138-140, 454-456, 555-556); Сост. А.Чертков; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. А.Чертков; Ред. Л.Филиппов, А.Чертков; Худож. ред. А.Нечаев, О.Адаскина. – М.: ООО «Изд-во АСТ-ЛТД»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 704 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 11.000 экз. (п) ISBN 5-15-000774-9; ISBN 5-7921-0222-Х.

     

Время учеников 2: Сб. / Предисл. А.Черткова «Проверка на разумность»: От составителя (С. 7-12, 14-16, 138-140, 454-456, 555-556); Сост. А.Чертков; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. А.Чертков; Ред. Л.Филиппов, А.Чертков; Худож. ред. А.Нечаев, О.Адаскина. – М.: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 1998. – 704 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-237-01304-X; ISBN 5-7921-0222-Х.

Уилсон Роберт Антон. И обрушилась стена: Ченнелинг. Астральные путешествия. Трансгрессия / Пер. с англ. И.Митрофановой. – М.: Janus Books, 1998. – 160 с. 10.000 экз. (о) ISBN 5-220-00167-1; ISBN 5-220-00166-3
[Robert Anton Wilson. The Walls Came Tumbling Down]

Евсеев Игорь. На Марс с Московского вокзала // Кузнецкий рабочий (Новокузнецк). – 1998. – 10 янв. – С. 4

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Мирер Александр. Мост Верразано: Роман / Предисл. В.Бабенко «Летопись будущего»: То, Что Вы Никогда Не Читали, или Читали, Но Другими Глазами (С. 5-12); Идея проекта и общ. ред. серии В.Бабенко; Дизайн серии И.Лукьянова; Ред. В.Бабенко; Худож. ред. Т.Костерина. – М.: ВАГРИУС, 1998. – 368 с. – (История XXI века). 10.000 экз. (п) ISBN 5-7027-0607-2
Стругацкие, Аркадий и Борис. С. 7, 9.

     

Шатилов Валентин. Про книги: Литературно-критические статьи / Ред. В.Безбожный. – Ростов-на-Дону: ЗАО «Книга», 1998. – 128 с. 500 экз. (о) ISBN 5-87259-077-6.

     

Сборник студенческих работ: Материалы научной студенческой конференции, посвящённой 80-летию Воронежского государственного университета / Науч. ред. Г.Ковалёв; Оформл. Г.Ковалёва. – Воронеж: Воронежский гос. ун-т, 1998. – 158 с. 100 экз. (о) ISBN 5-85615-106-X.

    Содерж.:

      С. 23-31: Ипполитов О. Имена персонажей в фантастической прозе С.Лема и братьев Стругацких

     

Фантастика века / Сост. В.Гаков; Глав. ред. серии А.Стреляный; Оформл. серии В.Цеслера, С.Войченко. – М. – Минск: Полифакт, 1998. – 618 с. – (Итоги века. Взгляд из России). 2.000 экз. (п) ISBN 985-6107-04-0.
Подп. в печ. 25.08.95. Заказ 6750.

    Содерж.:

      Гаков Вл. 200 биографий:

      С. 602-603: Стругацкий Аркадий Натанович (1925-1991) и Стругацкий Борис Натанович (р. 1933)

Валиулин Владимир. С днём рождения, «Контакт» // Кузнецкий рабочий (Новокузнецк). – 1998. – 4 апр. (№ 40). – С. 4.

Головков Александр. Реальность фантастических миров // Кузнецкие вести (Новокузнецк). – 1998. – 21 апр. (№ 32). – С. 2. – (Юбилей).

Зюзин Сергей. Жуки в муравейнике, или Истории о братьях Стругацких // Свободный курс (Барнаул). – 1998. – 9 янв. (№ 2). – С. 18

Кайтох Войцех. Братья Стругацкие / Пер. с пол. В.Борисова // Абакан литературный. – 1998. – № 2. – С. 65-89; № 4. – С. 65-77; 1999. – № 3. – С. 56-77; 2000. – № 1. – С. 41-57; № 4. – С. 45-69; 2001. – № 3. – С. 55-61.
Окончание. Начало в журн. «Стрежень». – ## 1-5.
[Wojciech Kajtoch. Bracia Strugaccy].

Соболев Сергей. Б.н.: [Рец. на кн.: Время учеников 2] // Семечки (Липецк). – 1998. – № 4. – С. 10-11.

Я и государство: Предложение о созыве конференции «Кризис отношений человека и государства» // Общая газета (М.). – 1998. – 30 апр. (№ 17)
Среди поддержавших – Б.Н.Стругацкий.

АУДИОКНИГИ

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней; Беспокойство; Жук в муравейнике; Волны гасят ветер: Фантаст. повести / Читает В.Дуб. – Киев, 1998
2 мгф.: 2,38 см/с, 4 дор. – С изд.: М.: АСТ-ЛТД, 1997.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине; Отель «У погибшего альпиниста»; Улитка на склоне: Фантаст. романы / Читает Г.Розинова. – Киев, 1998
2 мгф.: 2,38 см/с, 4 дор. – С изд.: М.: АСТ-ЛТД, 1997.

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу: Фантаст. повесть / Читает С.Кирсанов. – М., 1998
4 мфк. (14 ч. 55 мин.): 2,38 см/с, 4 дор.

(на болгарском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Ярославцев С. Експедиция в преизподнята: Съвременна приказка / Превод: Соня Бояджиева; С илюстрации от автора; Ред. Янчо Чолаков. – Бургас: Офир, 1998. – 264 с. – (Б-ка Фантастика. 022).
На обл. автор: Аркадий Стругацки под псевдонима С.Ярославцев; на корешке автор: Сергей Ярославцев.
Издателствовто благодари на А.Мелконян за предоставенете от него рисунки на А.Стругацки.
[Ярославцев С. Экспедиция в преисподнюю]

Стругацки Аркадий, Стругацки Борис. Пясъчна треска / Прев. Ангел Маринов; Илюстрации: Христо Брайков // Върколак (София). – 1998. – № 9. – С. 71-79. – (Психо).
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Песчаная горячка]

(на немецком языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Heyne Science Fiction Jahresband 1998: 6 Romane und Erzählungen prominenter SF-Autoren / Das Umschlagbild malte Bob Layzell; Zusammengestellt und herausgegeben von Wolfgang Jeschke. – München: Wilhelm Heyne Verlag, 1998. – 524 S. – (Heyne Science Fiction & Fantasy. Band 06/5935). ISBN 3-453-13330-7.

    Inhalt:

      S. 151-206: Strugatzki Arkadij und Boris. Stalker / Aus dem Russischen übersetzt von Roberto Kohlstedt; Illustriert von Ingo Wiegland

[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Машина желаний]

(на польском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugaccy Arkadij i Borys. Miasto Skazane / Przekład Ewa Skórska; Ilustracja na okładce Peter Hawkins; Redakcja stylistyczna Magdalena Stachowicz. – Warszawa: Amber, 1998. – 368 s. – (Mistrzowie SF i fantasy). ISBN 83-7169-837-2.
Wydanie I.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный]

(на чешском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugačtí Arkadij a Boris. Město zaslíbených / Přeložili Jana Moravcová a Bohumil Neumann; Přebal a vazba Richard Carrasco a Baronet; Odpovědna redaktorka Ludmila Boumová. – Praha: Baronet, 1998. – 435 s. ISBN 80-7214-075-2.
Vydání první.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный]

(на эсперанто языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugackij Arkadij, Strugackij Boris. La dua invado de marsianoj: Notoj de sobrepensulo / Tradukis Mikaelo Bronŝtejn; Pentristo Vjaĉeslav Te; Redaktoro Elena Ŝevĉenko; Respondeca redaktoro Aleksandr Ŝevĉenko. – Moskvo: Impeto, 1998. – 112 p. 500 ex. ISBN 5-7161-0044-9.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Второе нашествие марсиан]

(на эстонском языке)

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

Belials Veiko. See kõik on imetore küll, aga ära unusta tagasiteed: Arkadi ja Boriss Strugatski «Inetud luiged» // Postimees (Tallinn). – 1998. – 13. jaanuar. – Lk. 19. – (Raamat).

Kudu Reet. Olevik – kahjutuks – tehtud tulevik: Vendade Strugatskite keerulisima käekäiguga romaan: Arkadi ja Boriss Strugatski. “Inetud luiged“. Tõlkinud Kalle Käsper. Varrak // Õhtuleht (Tallinn). – 1998. – 19. jaanuar. – Lk. 16.

Pesti Arvo. Tuhast tõusevad ka inetud luiged // Postimees (Tallinn). – 1998. – 6. veebruar. – Lk. 15. – (Raamatusoovitus).
Arkadi ja Boriss Strugatski. Inetud luiged

В обзоре использована информация, полученная от Владимира Колядина, Аллы Кузнецовой,
Александра Лукашина, Андрея Мешавкина, Юрия Флейшмана.

Группа «Людены» ищет материалы, связанные с творчеством Стругацких