 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 1. 1941-1957 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл.: А.Андреев; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Тель-Авив: Сефер Исраэль, 2018. – 604 с.; 32 с. вкл. 20 экз. (о).
Содерж.:
Благодарности
С. 5-7: Бондаренко Светлана, Курильский Виктор, Флейшман Юрий. От составителей.
С. 8-11: Стругацкий Борис. Вместо предисловия.
С. 12-16: Арбитман Роман. Понедельник навсегда.
I. «Творения юношеских лет» и прочие брульоны / Тексты подготовлены: С.Бондаренко.
С. 19: Стругацкий Аркадий. «Подлодка плыла по реке голубой...».
С. 20-25: Как погиб Канг.
С. 26: Черный остров.
С. 27-30: Румата и Юмэ.
С. 31-55: Голубая планета.
С. 56-70: Первые.
С. 71-93: Salto-mortale: (Инфранаучно-ультрафантастич. повесть).
С. 94-98: Случай в карауле.
С. 99-105: В отдаленной местности.
С. 106-107: «Слева с ревом и треском...».
С. 108-110: «– Какой ты здоровяк...».
С. 111-140: Каждый умирает по-своему (Без морали).
С. 141-143: Будни.
С. 144: «Алексея провожал генерал...».
С. 145-146: «В одно прекрасное майское...».
С. 147-193: Четвертое царство: (На грани возможного).
С. 194-199: Нарцисс.
С. 200: Стругацкий Борис. «Мы сидим за партой, мы следим за картой...».
С. 201: «Меня будто ударили...».
С. 202: «...Он тогда вышел из кабины...».
С. 203: Песни к выпускному вечеру в школе.
С. 204: «У подножья гордого Алтая...».
С. 205-206: Подражание Г.Гейне.
С. 207-209: «Зачем я пишу так подробно?..».
С. 210: «Смейся, смейся над судьбою...».
С. 211: Арканар.
С. 212: Буги-вуги.
С. 213: «На штурвале застыла рука...».
С. 214: «Мне помнится берег – пустой и печальный...».
С. 215: «Бледнели торговых судов капитаны...».
С. 216-222: «К полудню ветер стих...».
С. 223: «Если все факультеты ты умело обыщешь...».
С. 224: «Молчишь, сказав так много и так мало...».
С. 225: «Сижу у телескопа...».
С. 226: «Вышибаем пробку...».
С. 227: «В окна сонные луна льет синий свет...».
С. 228: «Вперед, покорители неба!..».
С. 229-234: Затерянный в толпе.
С. 235-242: Импровизатор: (Перевод-плагиат с неизвестного английского автора).
С. 243: Пятый.
С. 244: «Ты слышишь печальный напев кабестана...».
С. 245-250: Возвращение: (Из бумаг покойного Антуана Понтине).
С. 251-253: Без повязки.
С. 254: «В поднебесье горит...».
С. 255: Археологическая.
С. 256-266: Кто скажет нам, Эвидаттэ?...
С. 267-274: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Песчаная горячка.
С. 275-280: Дачное происшествие.
II. Публицистика / Тексты подготовлены: Ю.Флейшман.
III. Письма. Дневники. Записные книжки / Тексты подготовлены: В.Курильский.
С. 293-306: Стругацкий Натан, Стругацкая Александра. Семейная хроника, 1941-1951.
С. 307: Стругацкий Аркадий. Дневник, 1941.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Переписка, 1942-1957.
1942.
С. 308-309: Стругацкий Аркадий. Аркадий – матери, 15 июня 1942, Ташла – Л.
С. 309: Аркадий – матери и брату, 27 июня 1942, Ташла – Л.
С. 309-310: Аркадий – матери и брату, 12 июля 1942, Ташла – Л.
1943.
С. 310: Аркадий – матери и брату, 8 апреля 1943, Актюбинск – Ташла.
С. 311: Аркадий – матери и брату, 20 апреля 1943, Актюбинск – Ташла.
С. 311: Аркадий – матери и брату, 30 апреля 1943, Актюбинск – Ташла.
С. 312: Аркадий – брату, 13 мая 1943, Актюбинск – Ташла.
С. 312: Аркадий – матери, 15 июня 1943, Актюбинск – Ташла.
С. 313: Аркадий – матери и брату, 3 ноября 1943, М. – Ташла.
С. 313: Аркадий – матери и брату, 5 ноября 1943, М. – Ташла.
С. 313: Аркадий – матери и брату, 7 ноября 1943, М. – Ташла.
С. 314: Аркадий – матери и брату, 9 ноября 1943, М. – Ташла.
С. 314: Аркадий – матери и брату, 17 ноября 1943, М. – Ташла.
С. 314: Аркадий – матери и брату, 21 ноября 1943, М. – Ташла.
1944.
С. 315: Аркадий – матери и брату, 1 июля 1944, М. – Л.
С. 315: Аркадий – брату, 22 августа 1944, М. – Л.
С. 315-316: Аркадий – матери, 19 сентября 1944, М. – Л.
С. 316: Аркадий – брату, 6 октября 1944, М. – Л.
С. 316-317: Аркадий – матери, 9 декабря 1944, М. – Л.
1945.
С. 317-318: Аркадий – матери, 4 мая 1945, М. – Л.
С. 318-319: Аркадий – матери и брату, 7 мая 1945, М. – Л.
С. 319: Аркадий – матери и брату, 15 мая 1945, М. – Л.
С. 319-320: Аркадий – матери, 3 июня 1945, М. – Л.
С. 320: Аркадий – матери, 20 июня 1945, М. – Л.
С. 320-321: Аркадий – матери, 6 июля 1945, М. – Л.
С. 321: Аркадий – матери, 13 июля 1945, М. – Л.
С. 321-322: Аркадий – матери, 17 июля 1945, М. – Л.
С. 322-323: Аркадий – матери, 25 июля 1945, М. – Л.
С. 323: Аркадий – матери, 6 августа 1945, М. – Л.
С. 323-324: Аркадий – матери и брату, 10 августа 1945, М. – Л.
С. 324: Аркадий – матери и брату, 4 октября 1945, М. – Л.
С. 324-325: Аркадий – матери и брату, 29 октября 1945, М. – Л.
1946.
С. 325-326: Аркадий – матери, 23 января 1946, М. – Л.
С. 326-327: Аркадий – матери и брату, 16 февраля 1946, М. – Л.
С. 327: Аркадий – матери и брату, 3 марта 1946, М. – Л.
С. 328: Аркадий – брату, 27 апреля 1946, Казань – Л.
С. 328-329: Аркадий – матери, 3 мая 1946, Казань – Л.
С. 329-330: Аркадий – матери, 16 июля 1946, Казань – Л.
С. 330-331: Аркадий – матери, 21 августа 1946, Казань – Л.
С. 331: Аркадий – матери, 24 октября 1946, М. – Л.
1947.
С. 332: Аркадий – брату, 2 марта 1947, М. – Л.
С. 332-333: Аркадий – брату, 27 апреля 1947, М. – Л.
С. 333-334: Аркадий – матери, 15 ноября 1947, М. – Л.
С. 334: Аркадий – брату, 21 ноября 1947, М. – Л.
С. 335: Аркадий – матери, 2 декабря 1947, М. – Л.
1948.
С. 335-336: Аркадий – брату, 10 января 1948, М. – Л.
С. 337: Аркадий – брату, 12 февраля 1948, М. – Л.
С. 337-338: Аркадий – брату, 1 марта 1948, М. – Л.
С. 338-339: Аркадий – матери и брату, 23 марта 1948, М. – Л.
С. 340: Аркадий – матери, 29 марта 1948, М. – Л.
С. 341-343: Аркадий – брату, 10 апреля 1948, М. – Л.
С. 343: Аркадий – брату, 23 мая 1948, М. – Л.
С. 343-346: Аркадий – брату, 10 июня 1948, М. – Л.
С. 346: Аркадий – матери и брату, 26 сентября 1948, М. – Л.
С. 347: Аркадий – матери и брату, 16 октября 1948, М. – Л.
С. 347-348: Аркадий – матери, 31 октября 1948, М. – Л.
С. 348-349: Аркадий – брату, 31 октября 1948, М. – Л.
С. 349-350: Аркадий – матери, 17 ноября 1948, М. – Л.
С. 350: Аркадий – брату, 28 ноября 1948, М. – Л.
1949.
С. 351: Аркадий – матери и брату, 18 января 1949, М. – Л.
С. 351-352: Аркадий – брату, 8 февраля 1949, М. – Л.
С. 352-353: Аркадий – брату, 17 ноября 1949, Канск – Л.
С. 353-355: Аркадий – брату, 1949, Канск – Л.
1950.
С. 355-356: Аркадий – брату, 3 января 1950, Канск – Л.
С. 356-357: Аркадий – брату, 21 января 1950, Канск – Л.
С. 357-358: Аркадий – брату, 21 февраля 1950, Канск – Л.
С. 358-360: Аркадий – брату, 13 марта 1950, Канск – Л.
С. 360-361: Аркадий – брату, 20 апреля 1950, Канск – Л.
С. 361-362: Аркадий – брату, 19 мая 1950, Канск – Л.
С. 362-363: Аркадий – брату, 4 июня 1950, Канск – Л.
С. 363-365: Аркадий – брату, сентябрь-октябрь 1950, Канск – Л.
С. 365-367: Аркадий – брату, 14 ноября 1950, Канск – Л.
1951.
С. 367: Аркадий – брату, 29 марта 1951, Канск – Л.
С. 368-369: Аркадий – брату, 4 августа 1951, Канск – М.
С. 369-370: Аркадий – брату, 21 сентября 1951, Канск – Л.
С. 370-371: Аркадий – брату, 1 ноября 1951, Канск – Л.
1952.
С. 372-373: Аркадий – брату, 19 мая 1952, Канск – Л.
С. 373-374: Аркадий – брату, октябрь 1952, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 374-376: Аркадий – брату, 24 октября 1952, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 376-377: Аркадий – брату, 10 ноября 1952, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 377-379: Аркадий – брату, начало декабря 1952, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 379-381: Аркадий – брату, 10 декабря 1952, Петропавловск-Камчатский – Л.
1953.
С. 381-382: Аркадий – брату, 17 января 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 382-385: Аркадий – матери и брату, 28 января 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 385-387: Аркадий – матери и брату, 23 февраля 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 387-389: Аркадий – брату, 5 марта 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 389-391: Аркадий – брату, 1 апреля 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 391-393: Аркадий – брату, 12 апреля 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 393-396: Аркадий – брату и матери, 15 апреля 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 396-398: Аркадий – брату, 16-17 мая 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 399-400: Аркадий – брату, 7 июня 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 400-402: Аркадий – брату, 28 июня 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 402-403: Аркадий – брату, 11 июля 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 404-405: Аркадий – брату, 1 августа 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 405-406: Аркадий – брату, 16 августа 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 406-407: Аркадий – брату, 30 августа 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 407-408: Аркадий – брату, 6 сентября 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 408-409: Аркадий – брату, 11 сентября 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 409-411: Стругацкий Борис. Борис – брату, 22 сентября 1953, Л. – Петропавловск-Камчатский.
С. 412-414: Борис – брату, 12 октября 1953, Л. – Петропавловск-Камчатский.
С. 414-419: Борис – брату, 22 октября 1953, Л. – Петропавловск-Камчатский.
С. 419-421: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 24 октября 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 421-424: Аркадий – брату, 11 ноября 1953, Петропавловск-Камчатский – Л.
С. 424-428: Стругацкий Борис. Борис – брату, 22 ноября 1953, Л. – Петропавловск-Камчатский.
1954.
С. 428-431: Борис – брату, 7 апреля 1954, Л. – Петропавловск-Камчатский.
С. 431-433: Борис – брату, 6 сентября 1954, Л. – Петропавловск-Камчатский.
1955.
С. 433: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 14 апреля 1955, Хабаровск – Л.
С. 433-434: Аркадий – матери и брату, 19 ноября 1955, М. – Л.
1956.
С. 434: Стругацкий Борис. Борис – брату, 10 апреля 1956, Л. – М.
С. 435-436: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, апрель-май 1956, М. – Л.
С. 436-439: Стругацкий Борис. Борис – брату, май 1956, Л. – М.
С. 440: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 6 июля 1956, М. – Л.
С. 440-441: Стругацкий Борис. Борис – брату, 15 июля 1956, Л. – М.
С. 442-443: Борис – брату, 28 июля 1956, Л. – М.
С. 444-445: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 31 июля 1956, М. – Л.
С. 445-446: Стругацкий Борис. Борис – брату, август 1956, Л. – М.
С. 446: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, сентябрь 1956, М. – Л.
С. 447-448: Стругацкий Борис. Борис – брату, 24 октября 1956, Л. – М.
1957.
С. 448-449: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 9 февраля 1957, М. – Л.
С. 449-451: Стругацкий Борис. Борис – брату, 18 марта 1957, Л. – М.
С. 451: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 3 апреля 1957, М. – Л.
С. 451-452: Аркадий – брату, 29 апреля 1957, М. – Л.
С. 452-453: Стругацкий Борис. Борис – брату, 12 мая 1957, Л. – М.
С. 454: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 15 мая 1957, М. – Л.
С. 454-456: Аркадий – брату, 27 мая 1957, М. – Л.
С. 456-458: Стругацкий Борис. Борис – брату, 31 мая 1957, Л. – М.
С. 458-459: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 5 июня 1957, М. – Л.
С. 459-462: Стругацкий Борис. Борис – брату, 7 июня 1957, Л. – М.
С. 462-464: Борис – брату, 11 июня 1957, Л. – М.
С. 464: Борис – брату, август 1957, Л. – М.
С. 465: Борис – брату, август-сентябрь 1957, Л. – М.
С. 465-466: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 31 августа 1957, М. – Л.
С. 466: Стругацкий Борис. Борис – брату, 21 сентября 1957, Л. – М.
С. 466-468: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 29 сентября 1957, М. – Л.
С. 468-470: Стругацкий Борис. Борис – брату, 3 октября 1957, Л. – М.
С. 470-471: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 6 октября 1957, М. – Л.
С. 471-472: Стругацкий Борис. Борис – брату, 10 октября 1957, Л. – М.
С. 472-473: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 14 октября 1957, М. – Л.
С. 473-475: Стругацкий Борис. Борис – брату, 20 октября 1957, Л. – М.
С. 475-476: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 24 октября 1957, М. – Л.
С. 476-477: Стругацкий Борис. Борис – брату, 26 октября 1957, Л. – М.
С. 478-479: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 30 октября 1957, М. – Л.
С. 479: Аркадий – брату, 24 лекабря 1957, М. – Л.
С. 480: Стругацкий Аркадий. Рабочие записи, сентябрь 1953.
С. 481-482: Записная книжка, 1954-1957.
С. 483-485: Записная книжка, 1957-1958.
С. 486-491: Стругацкий Борис. Школьные записи, 1949-1950.
С. 492-494: Записная книжка, 1948-1951.
С. 495-496: Записная книжка, 1950-1951.
С. 497-500: Записная книжка, 1951-1953.
С. 501-503: Записная книжка, 1954-1957.
Стругацкий Борис. Письма матери, 1954.
С. 504-505: Борис – матери, 15 июля 1954, Абастумани – Л.
С. 505: Борис – матери, 7 августа 1954, Абастумани – Л.
С. 506-507: Борис – матери, 12 августа 1954, Абастумани – Л.
Стругацкий Борис Письма будущей супруге, 1954-1957.
С. 508-509: Борис – будущей супруге, 14 июня 1954, Л. – Пятигорск.
С. 509-510: Борис – будущей супруге, 4 февраля 1955, Л. – Череповец.
С. 510-511: Борис – будущей супруге, 19 июля 1955, Л. – Сочи.
С. 511-512: Борис – будущей супруге, 23 июля 1955, Л. – Сочи.
С. 512-513: Борис – будущей супруге, 30 июля 1955, Л. – Сочи.
С. 513-514: Борис – будущей супруге, 16 августа 1955, Л. – Сочи.
С. 514-516: Борис – будущей супруге, 21 июля 1956, Л. – Череповец.
С. 516-517: Борис – будущей супруге, 24 июля 1956, Л. – Череповец.
С. 518: Борис – будущей супруге, 26 июля 1956, Л. – Одесса.
С. 519: Борис – будущей супруге, 2 августа 1956, Л. – Одесса.
С. 519-521: Борис – будущей супруге, 5 августа 1956, Л. – Одесса.
С. 521: Борис – будущей супруге, 19 января 1957, М. – Л.
С. 522: Борис – будущей супруге, 28 июня 1957, по пути в Ташкент – Майори, Латвия.
С. 522: Борис – будущей супруге, 1 июля 1957, по пути в Ташкент – Майори, Латвия.
С. 522-524: Борис – будущей супруге, 6 июля 1957, Пенджикент – Майори, Латвия.
С. 525-526: Борис – будущей супруге, 11 июля 1957, Магиан – Майори, Латвия.
С. 526: Борис – будущей супруге, 18 июля 1957, Пенджикент – Майори, Латвия.
IV. Приложения.
С. 529-530: Б.а. Необходимые пояснения.
С. 531-582: Курильский Виктор, Муринский Роман, Рудман Леонид. Комментарии и примечания.
С. 583-587: Флейшман Юрий. Библиография. 1947-1957 гг..
С. 588-597: Курильский Виктор. Указатель имен.
С. 598-601: Указатель заглавий произведений и их аббревиатур.
|
