СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
ГОД 2020

(на русском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Витицкий С. Бессильные мира сего: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. А.Булгакова; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 320 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-126981-4.

     

Витицкий С. Поиск предназначения: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Н.Форкош; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 448 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-126978-4.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Волны гасят ветер: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120078-7,

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Гадкие лебеди: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 320 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 3.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-098785-6.
Подп. в печ. 01.06.2020. Заказ 4210.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 544 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-097335-4.
Подп. в печ. 28.10.2020. Заказ Э-10353.

    Содерж.:

      С. 3-535: Град обреченный
      С. 536-542: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Град обреченный»

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Жук в муравейнике: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 288 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120079-4.
Подп. в печ. 26.11.2019. Заказ 12180.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. За миллиард лет до конца света: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 256 с. – (Эксклюзивная классика. Лучшее). 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-123142-2.
Подп. в печ. 20.03.2020. Заказ 2062/20.

    Содерж.:

      С. 3-248: За миллиард лет до конца света: Рукопись, обнаруженная при странных обстоятельствах
      С. 249-254: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «За миллиард лет до конца света»

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. За миллиард лет до конца света: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120074-9.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Извне: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-137544-7.
Подп. в печ. 23.01.2020. Заказ 2573.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Малыш: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-121234-6.
Подп. в печ. 23.01.20. Заказ 2573.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров: Фантаст. роман / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 480 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-109282-5.
Подп. в печ. 02.11.2020. Заказ 7250.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отель «У погибшего альпиниста»: Роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-120849-3.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Парень из преисподней; Повесть о дружбе и недружбе: Сб. / Компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. О.Терещенко; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-126976-0.

    Содерж.:

      С. 5-147: Парень из преисподней
      С. 148-152: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: «Парень из преисподней»
      С. 153-222: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Повесть о дружбе и недружбе

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 192 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118860-3.
Подп. в печ. 04.02.2020. Заказ 5212.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полдень, XXII век: Роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 416 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 3.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-100322-7.
Подп. в печ. 27.12.2019.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полдень, XXII век: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 352 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-121235-3.
Подп. в печ. 27.01.2020. Заказ 4984.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 20. 1974 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович, 2020. – 560 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-905909-81-8.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 21. 1975-1976 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович, 2020. – 688 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-905909-82-5.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 24. 1979-1980 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 704 с.; 16 с. вкл. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 25. 1981-1982: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 516 с. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 25. 1981-1982: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 354 с.; 32 с. вкл. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 26. 1983-1984: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 492 с. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 26. 1983-1984: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 458 с.; 16 с. вкл. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 27. 1985-1986: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 422 с. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 27. 1985-1986: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 496 с.; 16 с. вкл. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу: Фантаст. роман / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 319 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-112583-7.
Подп. в печ. 05.12.2019. Заказ 9006/19.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу: Фантаст. роман / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 319 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-112583-7.
Подп. в печ. 15.10.2020. Заказ А-2785.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Попытка к бегству; Далекая Радуга: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 320 с. – (Эксклюзив: Русская классика). 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-122290-1.

    Содерж.:

      С. 3-151: Попытка к бегству
      С. 153-318: Далекая Радуга

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Путь на Амальтею; Далекая Радуга / Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-133034-7,
Подп. в печ. 27.10.2020. Заказ 7124.

    Содерж.:

      С. 5-90: Путь на Амальтею
      С. 91-223: Далекая Радуга

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сказка о Тройке; Сказка о Тройке-2: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. П.Тавони; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 352 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-126979-1.

    Содерж.:

      С. 5-218: Сказка о Тройке: История непримиримой борьбы за повышение трудовой дисциплины, против бюрократизма за высокий моральный уровень, против обезлички за здоровую критику и здоровую самокритику, за личную ответственность каждого, за образцовое содержание отчетности и против недооценки собственных сил
      С. 219-347: Сказка о Тройке-2

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 4. 1964-1966. Хищные вещи века; Беспокойство; Улитка на склоне; Второе нашествие марсиан / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. А.Гайворонская; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 560 с. – (Стругацкие – собрание сочинений). 1.800 экз. (п) ISBN 978-5-17-112112-9.
Подп. в печ. 04.02.20. Заказ 0827/20.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 4. 1964-1966. Хищные вещи века; Беспокойство; Улитка на склоне; Второе нашествие марсиан / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 560 с. – (Стругацкие – собрание сочинений Neo). 1.200 экз. (п) ISBN 978-5-17-112111-2.
Подп. в печ. 04.02.20. Заказ 0828/20.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 10. С.Ярославцев / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 560 с. – (Стругацкие – собрание сочинений). 1.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-119331-7.
Подп. в печ. 30.10.2019. Заказ 8310/19.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 10. С.Ярославцев / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 560 с. – (Стругацкие – собрание сочинений Neo). 2.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-119331-7.
Подп. в печ. 30.10.2019. Заказ 8311/19.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 11. С.Витицкий / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. А.Булгакова; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 672 с. – (Стругацкие – собрание сочинений). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-119333-1.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 11. С.Витицкий / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. А.Булгакова; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 672 с. – (Стругацкие – собрание сочинений Neo). 2.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-119334-8.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 12. Сценарии / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. В.Половцев; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 672 с. – (Стругацкие – собрание сочинений). 1.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-122739-5.
Подп. в печ. 26.03.2020. Заказ 2098/20.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 12. Сценарии / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. В.Половцев; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 672 с. – (Стругацкие – собрание сочинений Neo). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-122736-4.
Подп. в печ. 26.03.2020. Заказ 2085/20.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Страна багровых туч: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 352 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-126977-7.
Подп. в печ. 19.06.2020. Заказ 4593.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 256 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-116556-7.
Подп. в печ. 04.12.2019. Заказ 9017/19.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 10.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-092159-1.
Подп. в печ. 13.08.2020

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118639-5.
Подп. в печ. 07.03.2020. Заказ 3503.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118639-5.
Подп. в печ. 20.11.2020. Заказ 7613.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 256 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120080-0.
Подп. в печ. 26.11.2019. Заказ 12177.

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Т.Луатонга; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 416 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-133032-3.
Подп. в печ. 06.10.2020. Заказ 6693.

ПУБЛИЦИСТИКА

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 31. 1997-2000: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 428 с. (о).

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 31. 1997-2000: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2020. – 412 с.; 16 с. вкл. (о).

ПЕРЕВОДЫ

     

Клемент Хол. Экспедиция «Тяготение»: Фантаст. роман / Пер. с англ. С.Бережкова; Сер. оформл. Е.Ферез; Худож. В.Половцев; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2020. – 288 с. – (Эксклюзивная классика). 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-120109-8.
Подп. в печ. 23.01.2020. Заказ Э-8884.
[Hal Clement. Mission of Gravity]

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Амнуэль Павел. Вселенные: ступени бесконечностей / Ред. изд-ва К.Михайлов. – М.: Товарищество научных изданий КМК, 2020. – 360 с. 300 экз. (п) ISBN 978-5-907213-77-7
Стругацкие, Аркадий и Борис. С. 318-319, 343.

     

Караваев Алексей. Назовём его «Всемирный следопыт»: Визуальные очерки / В оформл. обл. исп. работа В.Голицына; Технич. ред. А.Тужилкин; Дизайн, вёрстка: Г.Кафтанова. – Волгоград: ПринТерра-Дизайн, 2020. – 268 с.: ил. – (Как издавали фантастику в СССР). 500 экз. (п) ISBN 978-5-98424-266-0.
С. 258: Братья Стругацкие много позже создадут чеканную формулировку для подобных стараний: «Будущее создаётся тобой, но не для тебя».

     

Кайтох Войцех. Солярис – Саракш, Краков – Москва: Статьи и очерки о фантастике и на другие темы / Пер. с пол.; Предисл. В.Борисова «Как это было» (С. 5-7); Собрал и отредактировал В.Борисов; Рецензент А.Киклевич; Ил. на суперобл. А.Андреева. – Арканар: Метагом, 2020. – 416 с.: ил. (п).

     

Королев Кирилл. Поиски национальной идентичности в советской и постсоветской массовой культуре: Славянский метасюжет в отечественном культурном пространстве / Дизайн обл. И.Тимофеева. – СПб.: Нестор-История, 2020. – 376 с. 300 экз. (п) ISBN 978-5-4469-1656-6.
Стругацкие Аркадий и Борис: С. 9, 23, 37, 49, 87, 151-153, 155, 198, 212-213, 242, 244, 298, 311, 320, 366.

     

Лем Станислав. Астронавты: Фантаст. произведения / Пер. с пол.; В оформл. переплета исп. ил. С.Юлла; Идейный вдохновитель проекта Е.Бабак. – Киев: Глобус, 2020. – 940 с. – (Весь Лем: Отцы-основатели). 10 экз. (п).

    Содерж.:

      С. 509-528: Послесловие к «Пикнику на обочине» А. и Б. Стругацких / Пер. В.Борисова

[Stanisław Lem. Posłowie do «Pikniku na skraju drogi» i «Lasu» A. i B. Strugackich]

     

Харитонов Евгений. Апокрифы Зазеркалья: Этюды о фантастике / Предисл. А.Бачило «Архивариус и поэт» (С. 5-8); Сост. серии В.Владимирский; Отв. ред. В.Владимирский; Ред. И.Шандарова; Дизайн обл. К.Териной. – СПб.: Группа компаний «АураИнфо & Группа МИД», 2020. – 336 с. – (Лезвие бритвы). 1.000 экз. (п) ISBN 978-5-6044511-4-4.

Б.а. Когда слепой увидит зрячего / Худож. A.Necati // Химия и жизнь – XXI век (М.). – 2020. – № 7. – С. 86. – (Короткие заметки)
О фобиях в романе Стругацких «Волны гасят ветер» и в реальности.

Mif1959. Сторож брату своему: Не знаю, что за люди здесь, Но птичьи пугала в полях Кривые все до одного: [Рец. на кн.: Филенко Е. Блудные братья] // Коммерческие вести (Омск). – 2020. – 27 февр. (№ 7). – С. 20. – (Кн. клуб).

Mif1959. Это контакт, а вы – ксенолог: И не будет обратной дороги: [Рец. на кн.: Филенко Е. Гребень волны; Гнездо Феникса] // Коммерческие вести (Омск). – 2020. – 22 янв. (№ 2). – С. 20. – (Кн. клуб).

Абелюк Евгения, Ашкинази Леонид. Стругацкие и социум // Химия и жизнь – XXI век (М.). – 2020. – № 10. – С. 60-65. – (Фантастический год)
В статье использованы выступления Александра Щеглова [на самом деле – А.Щёголева], Святослава Логинова, Вячеслава Рыбакова из документального фильма «Экология литературы. АБС» (2003).

Арзамасцева Ирина, Кузнецов Александр. Два арбалета и карабин: Из комментариев к роману А.Н. и Б.Н. Стругацких // Литература в школе (М.). – 2020. – № 5. – С. 51-58.

Борисов Владимир. И всё сбылось – и не сбылось: сомнения и надежды...: Поговорим? О предсказаниях под Новый год: вектор реальности, сбывающейся из множества возможных, определяет всё человечество / Беседовала Т.Потапова // Хакасия (Абакан). – 2020. – 24 дек. (№ 246-247). – С. 28-29. – (Встреча для вас).

Борисов Владимир. Чем дорожу, чем рискую на свете я / Беседовала Т.Потапова // Хакасия (Абакан). – 2020. – 28 мая (№ 95-96). – С. 26-27. – (Рядом с нами).

Быков Алексей. ГЭПИЦентр – компания уникальная. Другой такой нет уже 30 лет!: «Мы идем дальше цели, чтобы вы стали к ней ближе!» – миссия посвященных // Коммерческие вести (Омск). – 2020. – 31 марта (№ 11). – С. 1, 10.
Атмосфера в ГЭПИЦентре частенько напоминала повесть братьев Стругацких «Понедельник начинается в субботу»: работать интересно, бездельничать – скучно.

Илизаров Борис. Ручное управление культурой: Особенности сталинской и постсталинской «культурной инженерии» / [Беседовала] А.Красникова // Культура (М.). – 2020. – 24 сент. (№ 9).
После него [Семена Дукельского] главой кинематографа был назначен тихий бюрократ Иван Большаков, и он просидел на этом месте все сталинское правление. Это было показательно – людей без своего голоса, но имевших самостоятельное значение, все чаще сменяли безликие исполнители. Как у Стругацких в «Трудно быть богом» – когда-то были палачи-виртуозы, работавшие со страстью, а затем ноги стали перепиливать с бюрократической прохладцей.

Козлов Илья. Эволюция образов мужчин и женщин в системе персонажей научно-фантастических произведений братьев Стругацких // Неофилология (Тамбов). – 2020. – Том 6. – № 23. – С. 557-565.

Прашкевич Геннадий. Тайна осиного гнезда: Теряем мы или обретаем – можно понять только по прошествии времени / [Беседовал] Ю.Татаренко // Лит. газета (М.). – 2020. – 8 апр. (№ 14). – С. 12. – (Литература / Библиосфера / Писатель у диктофона).

Тузов Александр. Если избавиться от выходных: [Сказочный юбилей издания «Понедельника» во Фрунзе. Как это было] // Веч. Бишкек. – 2020. – 17 июля (№ 46). – С. 28. – (Библиобус).

Фрумкин Константин. Советская фантастика как ипостась коммунистической утопии // Историческая Экспертиза (М.). – 2020. – № 2. – С. 239-256,

Хакимов Александр. Лучшее из лучшего: (Топ-десятка лучших рассказов советской фантастики – по версии автора) // Литературный Азербайджан (Баку). – 2020. – № 10. – С. 115-128.

    Содерж.:

      С. 122-123: # 6: Аркадий и Борис Стругацкие. О странствующих и путешествующих

Шикарев Сергей. Пространство грядущего: Das ist fantastisch! – авторская колонка Сергея Шикарева, выпуск 3 // Мир фантастики (М.). – 2020. – № 9. – С. 2-9. – (Машина времени / Назад в будущее),

Якубовская Галина. Канская история Аркадия Стругацкого // Сегодняшняя газета (Зеленогорск). – 2020. – 16 сент. (№ 36). – С. 18. – (Время местное).

(на английском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatsky Arkady and Boris. The Inhabited Island / Translated by Andrew Bromfield; Afterword (P. 395-405) by Boris Strugatsky; Cover photo and design: Jonathan Hahn. – Chicago: Chicago Review Press, 2020. – 405 pp. ISBN 978-1-61373-597-8.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров]

     

Strugatsky Arkady and Boris. Lame Fate; Ugly Swans / Translated by Maya Vinokur; Cover design: Jonathan Hahn; Introduction (P. vii-xx) by Maya Vinokur; Afterword (P. 367-377) by Boris Strugatsky. – Chicago: Chicago Review Press, 2020. – 400 pp. ISBN 978-1-64160-971-2.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба]

     

Strugatsky Arkady and Boris. One Billion Years to the End of the World / Translated by Antonina W. Bouis; Cover art by Herbert Bayer; Cover design by Jim Stoddart. – London: Penguin Random House, 2020. – 159 pp. – (Penguin Classics Science Fiction). ISBN 978-0-241-42247-7.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. За миллиард лет до конца света]

(на венгерском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Sztrugackij Arkagyij és Borisz. Nehéz istennek lenni / Műfordító: Gellért György; Borító: Varga Balász; Sorozatszerkesztő: Burger István; Irodalmi szerkesztő: Dr. Mund Katalin;. – Budapest: Metropolis Media Group, 2020. – 224 old. – (Galaktika Fantasztikus Könyvek). ISBN 978-615-5859-90-8; ISSN 0238-3063.

    Tartalom:

      Old. 5-197: Nehéz istennek lenni
      Old. 199-210: Sztrugackij Borisz. Utószó

[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом; Комментарии к пройденному]

ПОДРАЖАНИЯ. ПАРОДИИ. ПРОДОЛЖЕНИЯ

     

Kulikov Roman, Tumanovszkij Jezsi. S.T.A.L.K.E.R. Kiket a Zona egybekötött... / Műfordító: Sándor Gábor; Borító: Nagy Gábor; Sorozatszerkesztő: Burger István; Irodalmi szerkesztő: Dr. Mund Katalin; Olvasószerkesztő: Cs. Fehér Katalin. – Budapest: Metropolis Media Group, 2020. – 406 old. – (Galaktika Fantasztikus Könyvek). ISBN 978-963-551-011-5; ISSN 0238-3063.
[Куликов Роман, Тумановский Ежи. Связанные Зоной]

     

Kulikov Roman, Tumanovszkij Jezsi. S.T.A.L.K.E.R. Kiket a Zona egybekötött... / Műfordító: Sándor Gábor; Borító: Nagy Gábor; Sorozatszerkesztő: Burger István; Irodalmi szerkesztő: Dr. Mund Katalin; Olvasószerkesztő: Cs. Fehér Katalin. – Budapest: Metropolis Media Group, 2020. – 406 old. – (Galaktika Fantasztikus Könyvek). ISBN 978-963-551-012-2; ISSN 0238-3063.
[Куликов Роман, Тумановский Ежи. Связанные Зоной]

     

Kulikov Roman, Tumanovszkij Jezsi. S.T.A.L.K.E.R. Szurony / Műfordító: Sándor Gábor; Borító: Nagy Gábor; Sorozatszerkesztő: Burger István; Irodalmi szerkesztő: Dr. Mund Katalin; Olvasószerkesztő: Cs. Fehér Katalin. – Budapest: Metropolis Media Group, 2020. – 432 old. – (Galaktika Fantasztikus Könyvek). ISBN 978-963-551-037-5; ISSN 0238-3063.
[Куликов Роман, Тумановский Ежи. Штык]

     

Kulikov Roman, Tumanovszkij Jezsi. S.T.A.L.K.E.R. Szurony / Műfordító: Sándor Gábor; Borító: Nagy Gábor; Sorozatszerkesztő: Burger István; Irodalmi szerkesztő: Dr. Mund Katalin; Olvasószerkesztő: Cs. Fehér Katalin. – Budapest: Metropolis Media Group, 2020. – 448 old. – (Galaktika Fantasztikus Könyvek). ISBN 978-963-551-038-2; ISSN 0238-3063.
[Куликов Роман, Тумановский Ежи. Штык]

(на испанском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatski Arkadi y Borís. Stalker. Pícnic extraterrestre / Traducción de Raquel Marqués; Ilustración de cubierta: Alejandro Terán; «Presentación» (P. 9-15) por Ursula K. Le Guin; Comentario (P. 287-306) de Borís Strugatski; «Nota acerca de los autores» (P. 307-312); Nihil obstat: Alejo Cuervo, Irene Vidal. – Barcelona: Gigamesh, 2020. – 312 p. – (Gigamesh breve). ISBN 978-84-17507-44-2.
Segunda edición: septiembre del 2020
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине]

(на немецком языке)

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Quarber Merkur 121: Franz Rottensteiners Literaturzeitschrift für Science Fiction und Phantastik / Titelabbildung: Thomas Franke; Lektorat: Franz Rottensteiner. – Gießen: Verlag Lindenstruth, 2020. – 304 S. ISBN 978-3-934273-11-5; ISSN 1433-7932.
Strugatsky Arkady und Boris: S. 6, 88, 190-199

    Inhalt:

      S. 5-6: Rottensteiner Franz. Einleitung
      S. 37-117: Weisser Michael. Die Zukunft der Science-Fiction in der digital vernetzten, intermedialen Geselschaft
      S. 190-199: Milenić Zarko. Warum der Film Stalker von Andrej Tarkowski nicht zum Genre Science-Fiction gehört / Aus dem Englischen von Franz Rottensteiner

[Milenic Z. From Roadside Picnic (the Strugatsky Brothers) to Stalker (Tarkovsky): a Work of Adaptation]

(на польском языке)

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Mazurkiewicz Adam. Polska literatura socrealistyczna / Recenzent Wojciech Kajtoch; Redaktor inicjujący Urszula Dzieciątkowska; Redaktor Wydawnictwa UŁ Bogusław Pielat; Projekt okładki krzysztof de mianiuk; Zdjęcie na okładce autorstwa Krzysztofa Demianiuka. – Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 2020. – 665 s. ISBN 978-83-8142-822-4.
Strugacki Arkady Natanowicz 61, 205, 404, 449, 491, 511, 514; Strugacki Borys Natanowicz 61, 205, 404, 449, 491, 511, 514

(на португальском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugátski Arkádi e Boris. É difícil ser Dios / Tradução Tatiana Larkina. – Rio de Janeiro: Rádio Londres, 2020. – 221 p. ISBN 978-85-67861-39-5.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом]

(на сербском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugacki Arkadij i Boris. Teško je biti Bog / Prevela sa ruskog Marija Stamenković; Ilustracija na korici: detalj sa slike Dečje igre 1560 god.; Urednik Darko Tuševljaković; Za izdavača: Borislav Pantić; Lektura i korektura: Nevena Bojičić. – Beograd: Čarobna knjiga, 2020. – 207 с. – (Biblioteka Beskrajni svet fantastike). ISBN 978-86-7702-781-0.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом]

(на турецком языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatski Arkadi ve Boris. Yokuştaki Salyangoz / Çeviren Hazal Yalın; Kapak Tasarımı: Hamdi Akçay; Boris Strugatski'nin kitapla ilgili açıklamaları (S. 245-259); Yayın Yönetmeni: Alican Saygı Ortanca; Dizi Editörü: Emre Aygün. – İstanbul: İthaki, 2020. – 264 s. – (Bilimkurgu Klasikleri. 58). ISBN 978-625-7737-39-5.
1. Baskı, Kasım 2020
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне]

(на украинском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Стругацький Аркадiй, Стругацький Борис. Гидкi лебедi: Повiсть / Переклад з росiйськоï Андрiя Кучерука; Дизайн обкладинки Варвари Перекрест; Головний редактор Павло Швед; Лiтературний редактор Вiталiя Станкевич. – Киïв: Комубук, 2020. – 252 с. 1.000 пр. ISBN 978-617-7438-26-6.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Гадкие лебеди]

     

Стругацький Аркадiй, Стругацький Борис. Равлик на схилi: Роман / Переклад з росiйськоï Наталки Фурси; Дизайн обкладинки Варвари Перекрест; Головний редактор Павло Швед; Лiтературний редактор Олександра Сауляк. – Киïв: Комубук, 2020. – 260 с. 1.000 пр. ISBN 978-617-7438-27-3.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне]

(на шведском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatskij Arkadij & Boris. En miljard år före världens slut: Ett manuskript som hittats under egendomliga omständigheter / Översättning från ryska Ola Wallin; Omslag Håkan Liljemärker; Efterord: Boris Strugatskij (S. 163-166); Redaktör Georg Bengtsson; Grafisk form & sättning Ola Wallin. – Stockholm: Ersatz, 2020. – 168 s. ISBN 978-91-88913-21-0.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. За миллиард лет до конца света]

(на эстонском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatski Arkadi, Strugatski Boriss. Muinsjutt Troikast: Kaks versiooni / Vene keelest tõlkinud Tatjana Peetersoo; Kaanepildi autor Meelis Krošetskin; Tõlkija järelsõna (Lk. 320-324) Tatjana Peetersoo; Sarja koostaja Raul Sulbi; Toimetanud Eva Luts ja Leiger Luts; Kujundanud Mihkel Laar ja Raul Sulbi. – Tartu: Fantaasia, 2020. – 324 lk. – (Orpheuse Raamatukogu 4/2020. OR 45). ISSN 2228-0464; ISBN 978-9949-661-63-3.

    Sisukord:

      Lk. 5-191: Muinasjutt Troikast – 1: Lugu leppimatust võitlusest töödistsipliini tugevdamise eest, bürokratismi vastu, kõrge moraalse taseme eest, vastutustundetuse vastu, terve kriitika ja terve enesekriitika eest, igaühe isikliku vastutuse eest, eeskujuliku aruandluse eest ning omaenda jõu alahindamise vastu
      Lk. 192-307: Muinasjutt Troikast – 2
      Lk. 308-319: Strugatski Boriss. BNSi kommentarid «Muinasjutule Troikast»

[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Сказка о Тройке – 1; Сказка о Тройке – 2; Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному]

КОМИКСЫ

     

Strugatski Arkadi, Strugatski Boriss. Hukkunud alpinisti hotell: Graafiline romaan / Koomiksikunstnik: Veiko Tammjärv; Toimetaja Mari Tammjärv. – Olumõisa: Vida Verde, 2020. – 128 lk. ISBN 978-9949-018-88-8.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Дело об убийстве, или Отель «У Погибшего Альпиниста»]