СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
ИЮНЬ 2020

(на русском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 22. 1977 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2019. – 672 с.; 16 с. вкл. (о).

    Содерж.:

      I. Художественные произведения

        С. 7-55: Дело об убийстве
        С. 56-94: Машина желаний
        С. 95-129: Сталкер

        Из архива / Тексты подготовлены: С.Бондаренко

          С. 130-186: Трудно быть богом: [Киносценарий]

        Варианты рукописей и изданий / Подготовлено: С.Бондаренко, В.Казаков

          С. 187-297: «Дело об убийстве» (сценарии по «Отелю “У Погибшего Альпиниста”»)
          С. 298-474: «Машина желаний» и «Сталкер»

      II. Публицистика / Тексты подготовлены: Ю.Флейшман

        Опубликованное

          С. 477-480: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Добро должно быть с головой
          С. 481: Стругацкий Аркадий. Комментарий писателя-фантаста
          С. 482: [О «Туманности Андромеды»]
          С. 483-488: Стругацкий Аркадий, Феоктистов Константин. Реальность чуда и чудо реальности / Запись диалога Г.Цитриняка
          С. 489-506: Бестужев-Лада Игорь, Биленкин Дмитрий, Стругацкий Аркадий. Какие звезды светят фантастике?
          С. 507-509: Стругацкий Аркадий. Человек и неведомое / Беседовал Б.Тух
          С. 510: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. [О мире через 100 лет]

      III. Письма. Дневники. Записные книжки / Тексты подготовлены: В.Курильский

        Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Переписка, 1977

          С. 513-514: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 3 января 1977, М. – Л.
          С. 514: Стругацкий Борис. Борис – брату, 8 января 1977, Л. – М.
          С. 515: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 21 февраля 1977, М. – Л.
          С. 515-516: Стругацкий Борис. Борис – брату, 24 февраля 1977, Л. – М.
          С. 516-517: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 5 марта 1977, М. – Л.
          С. 517-518: Стругацкий Борис. Борис – брату, 8 марта 1977, Л. – М.
          С. 518-519: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 13 марта 1977, М. – Л.
          С. 519: Аркадий – брату, 19 марта 1977, М. – Л.
          С. 519: Стругацкий Борис. Борис – брату, 14 апреля 1977, Л. – М.
          С. 520: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 17 апреля 1977, М. – Л.
          С. 520-521: Стругацкий Борис. Борис – брату, 23 апреля 1977, Л. – М.
          С. 521-522: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 18 мая 1977, М. – Л.
          С. 522-525: Стругацкий Борис. Борис – брату, 23 мая 1977, Л. – М.
          С. 525-526: Борис – брату, 7 июня 1977, Л. – М.
          С. 526-527: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 15 июля 1977, М. – Л.
          С. 527: Аркадий – брату, 30 июля 1977, Таллин – Л.
          С. 528: Стругацкий Борис. Борис – брату, 4 августа 1977, Л. – Таллин
          С. 529-530: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 9 августа 1977, Таллин – Л.
          С. 530-531: Аркадий – брату, 3 сентября 1977, Таллин – Л.
          С. 531: Аркадий – брату, 19 сентября 1977, М. – Л.
          С. 531-532: Стругацкий Борис. Борис – брату, 9 октября 1977, Л. – М.
          С. 533: Борис – брату, 13 октября 1977, Л. – М.
          С. 534: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 21 октября 1977, М. – Л.
          С. 534-535: Стругацкий Борис. Борис – брату, 28 октября 1977, Л. – М.
          С. 535-536: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 2 ноября 1977, М. – Л.
          С. 536: Аркадий – брату, 1 декабря 1977, М. – Л.
          С. 537: Аркадий – брату, 5 декабря 1977, М. – Л.
          С. 538: Стругацкий Борис. Борис – брату, 6 декабря 1977, Л. – М.
          С. 538-539: Борис – брату, 10 декабря 1977, Л. – М.
          С. 539-540: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 12 декабря 1977, М. – Л.
          С. 540: Аркадий – брату, 14 декабря 1977, М. – Л.
          С. 541-542: Стругацкий Борис. Борис – брату, 16 декабря 1977, Л. – М.
          С. 543-544: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 18 декабря 1977, М. – Л.
          С. 545-546: Стругацкий Борис. Борис – брату, 20 декабря 1977, Л. – М.
          С. 546-547: Стругацкий Аркадий. Аркадий – брату, 25 декабря 1977, М. – Л.
          С. 547-548: Стругацкий Борис. Борис – брату, 25 декабря 1977, Л. – М.

        С. 549-550: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Рабочий дневник, 1971-1987
        С. 551-579: Стругацкий Аркадий. Дневник, 1974-1977
        С. 580-603: Дневник, 1977-1979
        С. 604-606: Рабочие записи, 1977-1980
        С. 607: Рабочие записи по сценарию «Трудно быть богом», 1977
        С. 608: Стругацкий Борис. Рабочие записи по сценарию «Отель “У Погибшего Альпиниста”», 1977
        С. 609-610: Стругацкий Аркадий. Проекты писем Б.Стругацкому, 1977
        С. 611: Стругацкий Борис. Записка супруге, начало апреля 1977
        С. 612-616: Дневник поездок, 1977

      IV. Приложения

        С. 619-620: Б.а. Необходимые пояснения
        С. 621-650: Курильский Виктор, Рудман Леонид. Комментарии и примечания
        С. 651: Флейшман Юрий. Библиография. 1977 г.
        С. 652-666: Курильский Виктор. Указатель имен
        С. 667-669: Указатель заглавий произведений и их аббревиатур

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 1. 1955-1959. Страна багровых туч; Путь на Амальтею; Извне; Рассказы / Предисл. Б.Стругацкого «Предисловие плюс» (С. 5-6); Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Д.Андреева; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2018. – 592 с. – (Стругацкие – собрание сочинений). 3.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-108279-6.

    Содерж.:

      С. 7-290: Страна багровых туч
      С. 291-347: Извне

      Рассказы

        С. 351-369: Спонтанный рефлекс
        С. 370-395: Человек из Пасифиды
        С. 396-414: Шесть спичек
        С. 415-432: Испытание «СКИБР»
        С. 433-455: Забытый эксперимент
        С. 456-476: Частные предположения
        С. 477-492: Чрезвычайное происшествие

      С. 493-565: Путь на Амальтею
      С. 568-589: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному

     

Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 1. 1955-1959. Страна багровых туч; Путь на Амальтею; Извне; Рассказы / Предисл. Б.Стругацкого «Предисловие плюс» (С. 5-6); Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2018. – 592 с. – (Стругацкие – собрание сочинений Neo). 3.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-105785-5.

    Содерж.:

      С. 7-290: Страна багровых туч
      С. 291-347: Извне

      Рассказы

        С. 351-369: Спонтанный рефлекс
        С. 370-395: Человек из Пасифиды
        С. 396-414: Шесть спичек
        С. 415-432: Испытание «СКИБР»
        С. 433-455: Забытый эксперимент
        С. 456-476: Частные предположения
        С. 477-492: Чрезвычайное происшествие


      С. 493-565: Путь на Амальтею
      С. 568-589: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному

ПУБЛИЦИСТИКА

     

Заворотный Валерий. Кухтик: История одной аномалии / Худож. Дж.Агаев; Худож. ред. Т.Костерина; Компьютерная верстка внешнего оформл. В.Драновский. – М.: ВАГРИУС, 2002. – 415 с. 5.000 экз. (п) ISBN 5-264-00444-7.
Сатирич. фантастика. На задней стороне обл.: «Насколько я знаю, сам автор «Кухтика» свое произведение фантастическим не считает – и напрасно! Это, безусловно, фантастика, причем добротная, классическая, в манере незабвенного и вечно на Руси актуального Михаила Евграфовича Салтыкова-Щедрина, – эдакая «История одной аномалии», где под Аномалией читатель волен понимать все, что ему заблагорассудится, – от собственной перекошенной жизни, в частности, до изуродованной и перекошенной истории всей своей страны вообще. Горькая, злая и честная книга...» Борис Стругацкий

ПОДРАЖАНИЯ, ПАРОДИИ, ПРОДОЛЖЕНИЯ

     

Силлов Дмитрий. Закон Зоны: Фантаст. роман / Ил. на обл. А.Руденко. – М.: АСТ, 2016. – 352 с. – (СТАЛКЕР). 5.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-098622-4.

     

Силлов Дмитрий. Закон Проклятого: Фантаст. роман / Ил. на обл. А.Руденко. – М.: Астрель; СПб.: Астрель-СПб, 2012. – 448 с. – (СТАЛКЕР). 20.000 экз. (п) ISBN 978-5-271-45621-3; ISBN 978-5-9725-2403-7.

     

Силлов Дмитрий. Закон Проклятого: Фантаст. роман / Ил. на обл. А.Руденко. – М.: АСТ; СПб.: Астрель-СПб, 2013. – 448 с. – (СТАЛКЕР). 5.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-077975-8; ISBN 978-5-9725-2403-7.

     

Силлов Дмитрий. Закон Проклятого: Фантаст. роман / Ил. на обл. А.Руденко. – М.: АСТ, 2014. – 448 с. – (СТАЛКЕР). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-077975-8; ISBN 978-985-18-2476-8.

     

Силлов Дмитрий. Закон Проклятого: Фантаст. роман / Ил. на обл. А.Руденко. – М.: АСТ, 2015. – 448 с. – (СТАЛКЕР). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-077975-8.

     

Силлов Дмитрий. Закон Проклятого: Фантаст. роман / Ил. на обл. А.Руденко. – М.: АСТ, 2018. – 448 с. – (СТАЛКЕР). 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-109481-2.

ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ

     

Веллер Михаил. Огонь и агония / Оформл. обл. А.Кудрявцева. – М.: Изд-во АСТ, 2018. – 416 с. 15.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-108858-3.

    Содерж.:

      С. 91-133: Братья Стругацкие на фоне конца света

     

Курортный район в лицах: Библиографический указатель литературы / Сост. Н.Емельянова, Р.Гараева, А.Рыжкова, Е.Новохатная, Е.Долженкова, Л.Бронзова, Н.Смирнова, О.Ганусинец, О.Иванова. – СПб., 2019. – 348 с.: ил. 1.000 экз. (о).

    Содерж.:

      С. 108-110: Братья Стругацкие

Борисов Владимир. Чем дорожу, чем рискую на свете я / Беседовала Т.Потапова // Хакасия (Абакан). – 2020. – 28 мая (№ 95-96). – С. 26-27. – (Рядом с нами).

Гречко Георгий. Георгий Гречко: «В фантастике всё на пределе» / Беседовал Д.Байкалов // Если (М.). – 2007. – № 6. – С. 160-162. – (Видеодром / Интервью).

Каплан Виталий. Части речи: [Рец. на кн.: Дяченко М. и С. Vita nostra] // Если (М.). – 2007. – № 6. – С. 290-292. – (Крупный план).
С. 291: Тут снова возникают ассоциации – прежде всего, с люденами Стругацких (вспомним и детишек-воспитанников Мокрецов).

Снеговая Ирина. Мифы поселка Комарово // Вести Курортного района (Сестрорецк). – 2014. – 29 окт. (№ 24). – С. 4, 7.

Снеговая Ирина. Пейзаж и человек // Вести Курортного района (Сестрорецк). – 2007. – Окт. (№ 44). – С. 3.

Снеговая Ирина. Победы и поражения братьев Стругацких // Вести Курортного района (Сестрорецк). – 2008. – Май (№ 23). – С. 4.


(на турецком языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strugatski Arkadi ve Boris. Uzayda Piknik / Çeviren Hazal Yalın; Kapak İllüstrasyonu: Ozan Korkut; Sunuş (S. 7-9) Theodore Sturgeon / Çeviren: Telif Hakkı; Sonsöz (S. 186-198) Boris Strugatski; Yayın Sorumlusu: Alican Saygı Ortanca; Dizi Editörü: Alican Saygı Ortanca; Kapak Uygulama: Hamdi Akçay; Grafik Uygulama: Hamdi Akçay. – İstanbul: İthaki, 2018. – 198 s. – (Bilimkurgu Klasikleri. 31). ISBN 978-605-375-784-9.
1. Baskı, Mart 2018
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине]


(на французском языке)

ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ

     

Strougatski Arkadi et Boris. Destin boiteux / Trad. Viktoriya et Patrice Lajoye; Relecture et correction: Samuel Minne. – Lisieux: Lingva, 2018. – 382 p. ISBN 979-10-94441-40-4.
[Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба]

В обзоре использована информация, полученная от Юрия Флейшмана.

Группа «Людены» ищет материалы, связанные с творчеством Стругацких