СТРУГАЦКИЕ. ТЕКУЩАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
ГОД 2022
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
 |
Витицкий С. Поиск предназначения: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Н.Форкош; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 448 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-126978-4. |
 |
Вишневский Борис. Двойная звезда: Миры братьев Стругацких / Ред. А.Чернов. – СПб.: Дом Галича, 2022. – 456 с.; 32 с. вкл. (о). |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Волны гасят ветер: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120078-7. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Град обреченный: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 448 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118865-8. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. За миллиард лет до конца света: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 7.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-096331-7. Содерж.: С. 3-248: За миллиард лет до конца света: Рукопись, обнаруженная при странных обстоятельствах |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Забытый эксперимент: Сб. / Сер. оформл. А.Фереза, Е.Ферез; Компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-146307-6. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. К вопросу о циклотации: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 320 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-146916-0. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Малыш: Повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 224 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-118856-6. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров: Фантаст. роман / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 480 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-109282-5. |
| |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров: Фантаст. роман / Сер. оформл. А.Фереза, Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 480 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 7.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-109282-5. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 416 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118866-5. Содерж.: С. 5-396: Обитаемый остров |
| |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 416 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118866-5. Содерж.: С. 5-396: Обитаемый остров |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отель «У погибшего альпиниста»: Повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120073-2. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отель «У погибшего альпиниста»: Роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 7.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-120849-3. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Отягощенные злом, или Сорок лет спустя: Фантаст. роман / Худож. А.Гайворонская; Сер. оформл. А.Фереза, Е.Ферез; Компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 288 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 3.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-137235-4. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине: [Фантаст. повесть] / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Ферез. – М.: АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). 25.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-088647-0. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Пикник на обочине: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 192 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118860-3. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 24. 1979-1980 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; Изд-во Acta Diurna; ИП Олексенко А.А., 2022. – 704 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-00-8. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 25. 1981-1982 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Отв. ред. С.Бондаренко; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; Изд-во Acta Diurna; ИП Олексенко А.А., 2022. – 864 с.; 32 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-01-5. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 26. 1983-1984 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский, Ю.Флейшман; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – СПб.: Изд-во Сидорович; ИП Олексенко А.А., 2022. – 944 с.; 16 с. вкл. 350 экз. (п) ISBN 978-5-907465-11-4. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 32. 2001-2004: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2022. – 422 с. (о). |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 32. 2001-2004: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2022. – 482 с.; 16 с. вкл. (о). |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу: Фантаст. роман / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 319 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-112583-7. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 288 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118864-1. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Понедельник начинается в субботу; Сказка о Тройке / Худож. Е.Мигунов; Компьютерный дизайн В.Половцева. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 448 с. – (Стругацкие – собрание сочинений с иллюстрациями Neoclassic). 4.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-148965-6. Содерж.: С. 5-248: Понедельник начинается в субботу |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 3. 1961-1963. Попытка к бегству; Далекая Радуга; Трудно быть богом; Понедельник начинается в субботу; Рассказы / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 640 с. – (Стругацкие – собрание сочинений). 1.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-110021-6. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений: Т. 3. 1961-1963. Попытка к бегству; Далекая Радуга; Трудно быть богом; Понедельник начинается в субботу; Рассказы / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 640 с. – (Стругацкие – собрание сочинений Neo). 2.500 экз. (п) ISBN 978-5-17-110023-0. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 15.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-092159-1. |
| |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 15.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-092159-1. |
| |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 25.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-092159-1. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Трудно быть богом: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 3.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-118639-5. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 319 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 7.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-093024-1. |
| |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне: Фантаст. повесть / Сер. оформл. Е.Ферез, А.Фереза; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 319 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 7.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-093024-1. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-120080-0. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хищные вещи века: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 4.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-094720-1. Содерж.: С. 3-238: Хищные вещи века |
| |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хищные вещи века: Фантаст. повесть / Сер. оформл. и компьютерный дизайн Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 256 с. – (Эксклюзив: Русская классика). Доп. тираж 3.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-094720-1. Содерж.: С. 3-238: Хищные вещи века |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хищные вещи века: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 224 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-135963-8. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Хромая судьба: Фантаст. роман / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Ил. на обл. Т.Луатонга; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 416 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). Доп. тираж 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-133032-3. |
 |
Ярославцев С. Экспедиция в преисподнюю: Повесть / Сер. оформл. А.Фереза, Е.Ферез; Худож. Е.Ферез; Отв. ред. В.Демичев. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 320 с. – (Эксклюзив: Русская классика). 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-150742-8. |
ПУБЛИЦИСТИКА
| |
Вишневский Борис. Двойная звезда: Миры братьев Стругацких / Ред. А.Чернов. – СПб.: Дом Галича, 2022. – 456 с.; 32 с. вкл. (о). |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 320 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-150239-3. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 33. 2005-2012: Кн. 1 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2022. – 436 с. (о). |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Полное собрание сочинений: В 33 т. Т. 33. 2005-2012: Кн. 2 / Концепция издания: С.Бондаренко, А.Воронин; Сост. С.Бондаренко, В.Курильский; Подгот. ил. материалов: А.Горбов, П.Северцов; Дизайн обл. А.Андреева; Корректор Н.Воробьёва; Компьютерная верстка: В.Борисов. – Иерусалим: Млечный Путь, 2022. – 472 с.; 16 с. вкл. |
 |
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Улитка на склоне столетия: Сб. / Сер. оформл. и компьютерный дизайн В.Воронина; Худож. В.Половцев; Отв. ред. В.Демичев; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 416 с. – (Лучшие книги братьев Стругацких). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-148288-6. |
 |
116 главных фантастических книг: Что почитать из фантастики / Глав. ред. и учредитель С.Серебрянский; Отв. ред. и сост. Б.Невский; Лит. ред. Е.Пташкина, А.Полянская; Ред. А.Гагинский, С.Евсюкова, Е.Никитина, А.Стрепетилов; Дизайн и вёрстка А.Григорьева, Д.Недыпич; Ил. на обл. Uildrim. – М.: Мир фантастики, 2022. – 176 с. – (Спецвыпуск # 1. Второе издание). 2.000 экз. (п). Содерж.:
С. 72: Стругацкий Аркадий. Из интервью рижской газете «Советская молодёжь» (1974 год): [О романе И.Ефремова «Туманность Андромеды»] |
ПЕРЕВОДЫ
 |
Уиндем Джон. День триффидов: Фантаст. роман / Пер. с англ. А.Стругацкого; Оформл. обл. Е.Ферез; Отв. ред. Г.Веснина; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 320 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 5.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-095526-8. |
| |
Уиндем Джон. День триффидов: Фантаст. роман / Пер. с англ. А.Стругацкого; Оформл. обл. А.Фереза, Е.Ферез; Отв. ред. Г.Веснина; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 320 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 7.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-095526-8. |
| |
Уиндем Джон. День триффидов: Фантаст. роман / Пер. с англ. А.Стругацкого; Оформл. обл. А.Фереза, Е.Ферез; Отв. ред. Г.Веснина; Худож. ред. Е.Фрей. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 320 с. – (Эксклюзивная классика). Доп. тираж 12.000 экз. (о) ISBN 978-5-17-095526-8. |
ПОДРАЖАНИЯ, ПАРОДИИ, ПРОДОЛЖЕНИЯ
 |
Орехов Василий. Золотая коллекция. Чернобыльское сафари: Фантаст. роман / Оформл. обл. А.Черномаза. – М.: Изд-во АСТ, 2022. – 384 с. – (STALKER). 2.000 экз. (п) ISBN 978-5-17-148646-4. |
ЛИТЕРАТУРА О ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВЕ
| |
Вишневский Борис. Двойная звезда: Миры братьев Стругацких / Ред. А.Чернов. – СПб.: Дом Галича, 2022. – 456 с.; 32 с. вкл. (о). |
 |
Клугер Даниэль. Вторая половина книги / Ред. В.Бабенко; Оформл., макет, верстка А.Петровой. – М.: Ломоносовъ, 2022. – 272 с. (п) ISBN 978-5-91678-719-1. Содерж.:
С. 173-192: Альфа и омега, омега и альфа |
| |
116 главных фантастических книг: Что почитать из фантастики / Глав. ред. и учредитель С.Серебрянский; Отв. ред. и сост. Б.Невский; Лит. ред. Е.Пташкина, А.Полянская; Ред. А.Гагинский, С.Евсюкова, Е.Никитина, А.Стрепетилов; Дизайн и вёрстка А.Григорьева, Д.Недыпич; Ил. на обл. Uildrim. – М.: Мир фантастики, 2022. – 176 с. – (Спецвыпуск # 1. Второе издание). 2.000 экз. (п). |
 |
Юмористическая фантастика / Глав. ред. и учредитель С.Серебрянский; Отв. ред. и сост. С.Евсюкова; Лит. ред. Е.Пташкина, Н.Недова, Н.Чайко; Ред. А.Гагинский, Б.Невский, А.Стрепетилов; Худож.-иллюстратор Б.Тимченко. – М.: Мир фантастики, 2022. – 160 с. – (Спецвыпуск # 8). 3.500 экз. (п). |
Mif1959. «Темный батл»: Если вы беретесь писать ужасы, то вы должны постараться напугать своих читателей: [Рец. на кн.: Грань безумия / За гранью безумия] // Коммерческие вести (Омск). – 2022. – 27 июля (№ 27). – С. 14. – (Кн. клуб).
Ашкинази Леонид. Как-то раз я и мой коллега... // Химия и жизнь (М.). – 2022. – № 1. – С. 50-55. – (История современности).
С. 54: Помните квадратную дыру в тучах у Стругацких?
Борисов Владимир. Этот мир, придуманный ими: Духоподъёмная фантастика помогает преодолевать враждебные обстоятельства / Беседу вел А.Дубровин // Лит. газета (М.). – 2022. – 11-17 мая (№ 19). – С. 20-21. – (Многоязыкая Лира России / Литература Хакасии).
Кайманов Степан. Этот бескрайний мир фэнтези / Беседовал А.Дубровин // Хакасия (Абакан). – 2022. – 17 февр. (№ 18).
Комаров С. Доктор-смерть и цифровизация // Химия и жизнь (М.). – 2022. – № 3. – С. 23-25. – (Размышления).
С. 23-24: ...вспомним милейшего отца Кабани, гениального арканарского изобретателя из повести Стругацких «Трудно быть богом». /.../ В такой яркой форме великие советские фантасты изобразили серьезный морально-этический конфликт, который стоит перед любым исследователем: как будут использованы результаты его труда. В общем-то, ситуацию, когда изобретение используют совсем не так, как было задумано, смело можно назвать эффектом Кабани.
Хакимов Александр. Жить среди чудовищ, или человек минус...: [О повести братьев Стругацких «Дни Кракена»] // Литературный Азербайджан (Баку). – 2022. – № 5. – С. 115-117
Хатуль Л. Письмо физику, которого я не увижу... / Ил. С.Тюнина // Химия и жизнь (М.). – 2022. – № 3. – С. 6-8. – (Ученые досуги).
С. 7: Аыуыхх слез с ветки, то есть вышел из пещеры, почесад, скажем политкорректно, плешь, обзрел радиоактивную пустошь и оборзел... кнокурс, гришь? Ща я тя копьем!
С. 8: Рулят ли обществом врачи и педагоги, как это предсказывали Стругацкие, или инженеры и ученые, как виделось мне? В свободное от основной работы время, естественно...
ПОДРАЖАНИЯ. ПАРОДИИ. ПРОДОЛЖЕНИЯ
 |
Kulikov Roman, Tumanovszkij Jezsi. S.T.A.L.K.E.R. A Minótaurosz Project / Műfordító: Sándor Gábor; Borító: Nagy Gábor; Sorozatszerkesztő: Burger István; Irodalmi szerkesztő: Dr. Mund Katalin; Olvasószerkesztő: Cs. Fehér Katalin. – Budapest: Metropolis Media Group, 2022. – 272 old. – (Galaktika Fantasztikus Könyvek). ISBN 978-963-551-073-3 (puhatáblás); ISSN 0238-3063. |
| |
Kulikov Roman, Tumanovszkij Jezsi. S.T.A.L.K.E.R. A Minótaurosz Project / Műfordító: Sándor Gábor; Borító: Nagy Gábor; Sorozatszerkesztő: Burger István; Irodalmi szerkesztő: Dr. Mund Katalin; Olvasószerkesztő: Cs. Fehér Katalin. – Budapest: Metropolis Media Group, 2022. – 272 old. – (Galaktika Fantasztikus Könyvek). ISBN 978-963-551-074-0; ISSN 0238-3063. |
 |
Kulikov Roman, Tumanovszkij Jezsi. S.T.A.L.K.E.R. A végzet markában: A hexalógia záró kötete / Műfordító: Sándor Gábor; Borító: Nagy Gábor; Sorozatszerkesztő: Burger István; Irodalmi szerkesztő: Dr. Mund Katalin; Olvasószerkesztő: Cs. Fehér Katalin. – Budapest: Metropolis Media Group, 2022. – 496 old. – (Galaktika Fantasztikus Könyvek). ISBN 978-963-551-096-2 (puhatáblás); ISSN 0238-3063. |
| |
Kulikov Roman, Tumanovszkij Jezsi. S.T.A.L.K.E.R. A végzet markában: A hexalógia záró kötete / Műfordító: Sándor Gábor; Borító: Nagy Gábor; Sorozatszerkesztő: Burger István; Irodalmi szerkesztő: Dr. Mund Katalin; Olvasószerkesztő: Cs. Fehér Katalin. – Budapest: Metropolis Media Group, 2022. – 496 old. – (Galaktika Fantasztikus Könyvek). ISBN 978-963-551-097-9; ISSN 0238-3063. |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
 |
Strugackij Arkadij e Boris. L'albergo dell'alpinista morto: Ancora un requiem per il romanzo giallo / Traduzione di Daniela Liberti; Progetto grafico e impaginazione: Marco Pennisi; Postfacione (P. 229-235) di Boris Strugackij; Il saggio Quando le regole saltano (P. 237-240) di Daniela Liberti. – Milano: Carbonio Editore, 2022. – 240 p. – (Cielo stellato. 48). ISBN 979-12-80794-01-7. |
 |
Strugatskij Arkadij e Boris. Picnic sul ciglio della strada: Stalker / Traduzione dal russo di Paolo Nori e Diletta Bacci; Illustratore: Roberto Recchioni; Prefazione „Un altro libro degli Strugackij” (P. 5-8) di Paolo Nori; Postfazione „Picnic sul ciglio della strada” (P. 253-270) di Boris Strugackij. – Milano: Marcos y Marcos, 2022. – 272 p. – (Gli Alianti. 328). ISBN 978-88-9294-055-0. |
 |
Strugackij Arcadij e Boris. L'Ultimo cerchio del paradiso / Traduzione di Stefano Ternavasio; Illustrazioni di copertina: Franco Brambilla; Graphic designer: Vasanth Falsetti; Contributi di Antonella Mecenero. – Milano: Mondadori Libri, 2022. – 186 p. – (Urania. n. 1703). |
 |
Strugackij Arcadij & Boris. L'Ultimo cerchio del paradiso / Traduzione di Stefano Ternavasio; Illustrazioni di copertina: Franco Brambilla; Direttore responsabile: Stefano Barigelli; Responsabile area collaterali: Valerio Chiringhelli, Luisa Sacchi; Editor: Sara Zappettini, Francesco Grizzaffi; Collana a cura di: Franco Forte. – Milano: La Gazzetta dello Sport – Mondadori – Corriere della Sera, 2022. – 231 p. – (Urania – 70 anni di futuro. N. 41). |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
 |
스트루가츠키 아르카디, 스트루가츠키 보리스. 월요일은 토요일에 시작된다: ᅳ젊은 과학자들을 위한 동화 / 이보석 이희원; 본문의 삽화는 예브게니 티호노비치 미구노프의. – 서울: 현대문학, 2022. – 530 쪽. ISBN 979-11-6790-022-7. |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
 |
Strugaccy Arkadij i Borys. Maszyna życzeń i inne opowiadania / Skład i okładka: Tadeusz Myszko; Przedmowa: Paweł Laudański, „Szczęście dla wszystkich za darmo” (S. 7-63); Od wydawcy: Wojtek Sedeńko, „Na cokole” (S. 705-708). – Olsztyn: Stalker, 2022. – 712 s. – (Ciekawa fantastyka). ISBN 978-83-67223-14-0. |
 |
Strugaccy Arkadij i Borys. Wywrócony świat i inne utwory / Projekt okładki Dark Crayon / Piotr Cieśliński; Redaktor inicjująca Agata Ludwikowska; Redakcja Aneta Kanabrodzka. – Warszawa: Prószyński i S-ka, 2022. – 848 s. ISBN 978-83-8295-193-6. |
 |
Klasyka radzieckiej fantastyki / Wybór: Wojtek Sedeńko; Projekt okładki: Tadeusz Myszko. – Olsztyn: Stalker Books, 2022. – 836 s. ISBN 978-83-67223-14-0. Spis treści:
S. 431-447: Strugaccy Arkadij i Boris. Stan alarmowy / Przełożyła Irena Lewandowska [Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Чрезвычайное происшествие] |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
 |
Strugaţki Arkadi şi Boris. Melcul pe povârinş / Traducere din limba rusă de Valerian Stoicescu; Coperta: Adnan Vasile; Director editorial: Alexandra Rusu; Redactor-şef: Marian Coman; Prepress copertă: Alexandru Csukor; Redactor: Andreea Iancu; Lector: Irina Sărbu. – Bucureşti: Nemira, 2022. – 233 p. – (Armada Clasic). ISBN 978-606-43-0715-6. |
 |
Strugaţki Arkadi şi Boris. Valurile liniştesc vântul / Traducere de Valerian Stoicescu; Coperta: Adnan Vasile; Director editorial: Alexandra Rusu; Redactor-şef: Marian Coman; Prepress copertă: Alexandru Csukor; Redactor: Andreea Iancu. – Bucureşti: Nemira, 2022. – 192 p. – (Armada Clasic). ISBN 978-606-43-1270-9. |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
 |
Strugacki Arkadij in Boris. Piknik na robu ceste / Prevedel Drago Bajt; Spremna beseda: Andrej Blatnik; Uredila: Veronika Šoster; Oblikovanje ovitka: Polonca Strman; Komentar (S. 219-232) Borisa Natanoviča Strugackega; Prevajalčeva opomba (233-237): Drago Bajt; »Še do smrti ne bom več živel...« (S. 239-251): Andrej Blatnik. – Ljubljana: LUD Literatura, 2022. – 251 s. – (Piknik. 1). Naklada 500 izvodov. ISBN 978-961-7165-10-4. |
 |
Strugacki Arkadij & Boris. Težko je biti bog / Prevod Tomaž Sever. – Ljubljana: Sanje, 2022. – 220 s. – (Sanje. Roman). ISBN 978-961-274-684-1. |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
 |
Strougatski Arcadi & Boris. Le Cycle du Midi / Couverture: A.O.R.; Textes réunis et traduction révisée par Patrice Lajoye & Viktoriya Lajoye; Suivi éditorial par Patrick Mallet. – Saint-Laurent d'Oingt: Mnémos, 2022. – 1296 p. – (Intégrales). ISBN 978-2-35408-042-9. |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
 |
Strugacki Arkadij i Boris. Ponedjeljak počinje u subotu: Bajka za mlade znanstvene radnike / Prijevod: Žarko Milenić. – Zagreb: Hangar 7, 2022. – 272 s. 978-953-8408-23-6. |
 |
Strugacki Arkadij i Boris. Ukleti grad / Preveo s ruskog Ulla Antolos. – Zagreb: Hangar 7, 2022. – 408 s. 978-953-8408-19-9. |
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ
 |
Strugatskij Arkadij & Boris. En miljard år före världens slut: Ett manuskript som hittats under egendomliga omständigheter / Översättning från ryska Ola Wallin; Omslag Håkan Liljemärker; Efterord: Boris Strugatskij (S. 163-166); Redaktör Georg Bengtsson; Grafisk form & sättning Ola Wallin. – Stockholm: Ersatz, 2022. – 168 s. ISBN 978-91-88913-44-9 (pocket). |