Акунин Борис. Пелагия и черный монах: Роман. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 461 с. 30.000 экз. (о) ISBN 5-17-011843-0.
Александрова Галина. Домовенок Кузька и проказник Сонька / Худож. А.Шахгелдян. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 63 с.: ил. – (Б-ка школьника). 10.000 экз. (п) ISBN 5-94563-449-2.
Александрова Галина. Как Кузька хотел стать взрослым / Худож. А.Шахгелдян. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 63 с.: ил. – (Б-ка школьника). 15.000 экз. (п) ISBN 5-94563-524-3.
Алимов Игорь. Пластилиновая жизнь: Сарти / Худож. Н.Воронцов. – СПб. – Пекин: Азбука-классика, 2003. – 297 с. – (Dwooller). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00451-1 2-я книга неофициального сиквела к Ван Зайчику.
Аллен Вуди. Записки городского невротика, маленького очкастого еврея, вовремя бросившего писать / Пер. с англ., нью-йоркск.; Предуведомление В.Петрова. – СПб.: Симпозиум, 2003. – 343 с. 5.500 экз. (п) ISBN 5-89091-190-2 Книга пародий.
Содерж.:
С. 79-86: Граф Дракула / Пер. Н.Махлаюка
С. 175-181: Мифические животные в мировой литературе / Пер. А.Ливерганта, С.Слободянюка
С. 208-228: Страничка Кугельмаса / Пер. В.Бошняка
С. 229-243: Смерть открывает карты: [Пьеса] / Пер. С.Ильина
С. 294-339: Бог: Пьеса / Пер. В.Бошняка.
Алленов Михаил. Тексты о текстах. – М.: Новое лит. обозрение, 2003. – 400 с. – (Очерки визуальности).
Алферова Марианна. Беловодье / Обл., ил. А.Федоренко. – СПб.: Крылов, 2003. – 436 с. – (Мужской клуб: Соврем. фантаст. авантюра). 8.000 экз. (п) ISBN 5-94371-366-2 Продолжение романа «След на воде».
Андахази Федерико. Милосердные: Роман / Пер. с исп. М.Смирновой. – М.: Махаон, 2003. – 224 с. – (Соврем. классика).
Андерсен Ганс. «Огниво» и другие сказки / Пер. с дат.; Худож. В.Нечитайло, М.Пыльцын. – М.: ОНИКС 21 век, 2003. – 280 с.: ил. – (Любимая сказка). 10.000 экз. (п) ISBN 5-329-00823-9.
Анисимов Сергей. Вариант «бис» / Предисл. В.Васильева; Послесл. В.Гончарова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 540 с. – (Военно-историч. б-ка). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-019626-1; ISBN 5-9577-0206-4.
Антология мировой фантастики: Т. 5. Контакт Понимание. – М.: Аванта+, 2003. ISBN 5-94623-057-Х.
Антология мировой фантастики: Т. 6. Контакт Столкновение. – М.: Аванта+, 2003. ISBN 5-94623-060-3.
Апулей. Метаморфозы, или Золотой осел / Пер. с латин. М.Кузмина. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 320 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-352-00425-2.
Аренев Владимир. Монетка на удачу. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Звездный лабиринт). (о).
Асприн Роберт. Корпорация М.И.Ф. – связующее звено: Роман / Пер. с англ. О.Колесникова, И.Шубиной. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 269 с. – (Век Дракона). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-017851-4 [Robert L(ynn) Asprin. Myth Inc. Link].
Асприн Роберт. Корпорация М.И.Ф. в действии: Роман / Пер. с англ. О.Колесникова, И.Шубиной. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 301 с. – (Век Дракона). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-017853-0 [Robert L(ynn) Asprin. Myth Inc. in Action].
Асприн Роберт. Удача или МИФ: Роман / Пер. с англ. О.Колесникова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 285 с. – (Век Дракона). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-017848-4 [Robert L(ynn) Asprin. Hit or Myth].
Асприн Роберт, Такей Джордж. Зеркало – друг, зеркало – враг: Фантаст. повести / Пер. с англ. В.Козина, С.Горячевой. – М.: ЭКСМО; В.Секачев, 2003. – 432 с. – (Мастера фантастики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-02275-9 [Robert L(ynn) Asprin, George Takei. Mirror Friend, Mirror Foe].
Бажов Павел. Серебряное копытце / Худож. И.Петелина. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 63 с.: ил. – (Б-ка школьника). 10.000 экз. (п) ISBN 5-94563-581-2.
Баллард Джеймс. Бетонный остров / Пер. с англ. М.Кононова. – М.: ЭКСМО, 2003. – 176 с. – (Игра в классику). 4.100 экз. (п) ISBN 5-699-02195-7 [J(ames) G(raham) Ballard. Concrete Island].
Баллард Джеймс. Суперканны / Пер. с англ. Г.Крылова; Примеч. Г.Крылова. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 543 с. – (Игра в классику). 4.000 экз. (п) ISBN 5-699-04019-6 [J(ames) G(raham) Ballard. Super-Cannes].
Басов Николай. Абсолютная война. – М.: ЭКСМО, 2003. – (Стальная Крыса). (о).
Баум Фрэнк. Великий чародей страны Оз: Сказоч. повесть / Пер. с англ. О.Варшавер; Худож. Ю.Гукова. – М.: Росмэн, 2003. – 135 с.: ил. 7.000 экз. (п) ISBN 5-353-01035-3.
Баум Фрэнк. Чудеса страны Оз / Адапт. текста, словарь Г.Магидсон-Степановой; Под ред. Е.Заниной. – 2-е изд. – М.: Айрис-Пресс, 2003. – 240 с. – (Англ. клуб. Дом. чтение). 8.000 экз. (о) ISBN 5-8112-0176-1. – На англ. яз.
Белянин Андрей, Черная Галина. Каникулы оборотней: Фантаст. роман / Ил. на переплете И.Воронина. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 404 с.: ил. – (Фантаст. боевик. 289). 55.000 экз. (п) ISBN 5-93556-302-9 Нет, не перевелись еще монстры, оборотни, злые духи и прочая нечисть на необъятных просторах нашей планеты!.
Бенедиктов Кирилл. Война за «Асгард» / Худож. Д.Маттингли. – М.: ЭКСМО, 2003. – 828 с. – (Рус. фантастика). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-03535-4 Террористы против фашистов в 2053 г..
Бёрджесс Энтони. Заводной апельсин / Пер. с англ.; Примеч. Н.Калинина. – М.: ЭКСМО, 2003. – 479 с. – (Зарубеж. литература XX + I). 3.000 экз. (п) ISBN 5-699-03945-7.
Содерж.:
С. 5-182: Заводной апельсин / Пер. В.Бошняка
С. 183-478: Вожделеющее семя / Пер. Н.Калинина.
Борхес Хорхе Луис. Алеф: Рассказы / Пер. с исп. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 256 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-352-00409-0.
Боярина Алина. Денис Котик и Царица крылатых лошадей / Обл. И.Осипова; Ил. Е.Вдовиченко. – Харьков: Фолио, 2003. – 542 с. – (Лицей чародейства). 5.000 экз. (п) ISBN 966-03-1884-7 Очередное подражание «Гарри Поттеру».
Брайдер Юрий, Чадович Николай. Враг за Гималаями: Роман. – М.: ЭКСМО, 2003. – 416 с. – (Абсолютное оружие). 12.000 экз. (п) ISBN 5-699-02922-2.
Брайдер Юрий, Чадович Николай. Клинки Максаров / Худож. обл. Дж.Бернс. – М.: ЭКСМО, 2003. – 750 с. – (Шедевры отечественной фантастики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-03537-0.
Брин Дэвид. Берег бесконечности / Пер. с англ. А.Грузберга; Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 685 с. – (Золотая б-ка фантастики). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-019869-8 2-я книга второй трилогии «Возвышения» [David Brin. Infinity's Shore].
Брэдбери Рэй. 451º по Фаренгейту: Роман / Пер. с англ. Т.Шинкарь. – СПб.: Азбука, 2003. – 224 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-267-00100-7 [Ray(mond Douglas) Bradbury. Fahrenheit 451].
Брэдбери Рэй. 451º по Фаренгейту; Марсианские хроники: Фантаст. повести / Пер. с англ. Т.Шинкарь, Л.Жданова. – М.: ЭКСМО, 2003. – 448 с. – (Б-ка приключений). 3.000 экз. (п) ISBN 5-699-02794-7.
Брэдбери Рэй. Вино из одуванчиков: Повесть / Пер. с англ. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 288 с. 8.000 экз. (о) ISBN 5-352-00412-0 [Ray(mond Douglas) Bradbury. Dandelion Wine].
Брэдбери Рэй. Марсианские хроники: Новеллы / Пер. с англ. Л.Жданова. – СПб.: Азбука, 2003. – 288 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-267-00120-1 [Ray(mond Douglas) Bradbury. The Martian Chronicles].
Брэдбери Рэй. Смерть – дело одинокое: Роман / Пер. с англ. И.Разумовской, С.Самостреловой. – СПб.: Азбука, 2003. – 352 с. 10.000 экз. (о) ISBN 5-267-00638-6 [Ray(mond Douglas) Bradbury. Death Is a Lonely Business].
Буджолд Лоис. Проклятие Шалиона: Фантаст. роман / Пер. с англ. Т.Зименковой. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 603 с. – (Золотая серия фэнтези). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-016010-0 [Lois McMaster Bujold. The Curse of Chalion].
Булгаков Михаил. Собрание сочинений: В 4 т. Т. 1. Записки юного врача; Записки на манжетах; Рассказы; Белая гвардия. – М.: Мир книги; Литература, 2003. – 512 с. – (Золотая серия. Рус. лит.). 10.000 экз. (п) ISBN 5-8405-0124-7; ISBN 5-8405-0125-5.
Булгаков Михаил. Собрание сочинений: Т. 2. Театральный роман: (Записки покойника); Жизнь господина де Мольера; Дьяволиада: (Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя); Роковые яйца; Собачье сердце: (Чудовищная история). – М.: Мир книги; Литература, 2003. – 544 с. – (Золотая серия. Рус. лит.). 10.000 экз. (п) ISBN 5-8405-0124-7; ISBN 5-8405-0126-3.
Булычев Кир. Дом в Лондоне: Роман / Дизайн обл. М.Щербакова, А.Патрашку; Худож. оформл. серии А.Михеевой, А.Вардересяна. – М.: ЗАО «Омега», 2003. – 283 с. – (Рус. счет). 7.000 экз. (о) ISBN 5-93209-828-7 Книга относится к сериалу «Река Хронос», но не содержит элементов НФ.
Булычев Кир. Таких не убивают. – М.: Омега, 2003. – 518 с. – (Рус. счет). 5.000 экз. (п) ISBN 5-93209-833-3 Переизд. (1994, 1998) детективных романов, примыкающих к сериалу «Река Хронос» (Лидочка Берестова – сыщик поневоле).
Содерж.:
С. 5-290: Усни, красавица!: Роман
С. 291-514: Таких не убивают: Роман
С. 515-517: Б.а. Кир Булычев: Био-библиографич. досье.
Бурносов Юрий. Два квадрата / Худож. А.Ломаев. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 264 с. – (Числа и знаки). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00340-X Средневековый фэнтези-детектив; 1-я книга сериала.
Вагнер Карл Эдвард. Кровавый камень / Пер. с англ. Г.Любавина; Ил. на обл. С.Григорьева. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 477 с. – (Классика Fantasy: Коллекция). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00532-1.
Содерж.:
С. 5-248: Кровавый камень Ветер ночи
С. 251-284: Глубинное течение
С. 285-310: Закат двух солнц
С. 311-356: Темная богиня
С. 357-416: «Гнездо ворона»
С. 417-456: Месть Линортиса
С. 457-474: Спой последнюю песню Вальдизи
[Karl Edward Wagner. Bloodstone; Undertow; Two Suns Setting; Raven's Eyrie; The Treasure of Lynortis; Sing a Last Song of Valdese].
Вайсс Дэниэл Ивен. Нет царя у тараканов: Роман / Пер. с англ. И.Залогиной. – М.: ЭКСМО, 2003. – 367 с. 3.000 экз. (п) ISBN 5-699-03816-7 Литературная фантастика о разумных тараканах [Daniel Evan Weiss. The Roaches Have No King].
Вартанов Степан. Путь в тысячу ли: Роман, повести, рассказы. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 380 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 3). 10.000 экз. (о) ISBN 5-17-006642-2.
Содерж.:
Повести и рассказы
С. 7-17: Два прыжка через пропасть
С. 18-32: Вечеринка без ограничений
С. 33-64: Первопроходцы
С. 65-86: Путь в тысячу ли
С. 87-124: Дружеский визит
С. 125-155: Курьер: (Жук в муравейнике наносит ответный удар)
С. 156-176: Одаренные дети
С. 177-186: Подходящее оружие
С. 187-380: Муравейник: [Роман].
Васильев Владимир. Ведьмак из Большого Киева. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Звездный лабиринт). (о).
Васильев Владимир. Веселый Роджер на подводных крыльях. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Звездный лабиринт). (о).
Васильев Владимир. Лик Черной Пальмиры / Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 319 с. – (Звездный лабиринт: Ночной дозор). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-018249-X; ISBN 5-9577-0053-3.
Содерж.:
С. 7-277: Лик Черной Пальмиры: Фантаст. роман: (Цикл «Дневной дозор»)
С. 279-318: Монастырь Эстебан Бланкес.
Вашкевич Эльвира. Книга и ворон: Рассказы. – Рязань: Поверенный, 2003. – 93 с. – (Вся королевская рать...). – (Фантастика). 200 экз. (о) ISBN 5-93550-063-9.
Содерж.:
С. 3-23: Хранитель: Соврем. сказка
С. 24-33: Мертвая черепашка
С. 34-43: Браслет
С. 43-55: Книга и ворон
С. 56-73: Кошка
С. 74-81: Мир за дверью
С. 82-93: Контракт со скидкой.
Вебер Дэвид, Уайт Стив. Восстание: Роман / Пер. с англ. Д.Сухих. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 480 с. – (Звездный десант). 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00407-4.
Веллер Михаил. Жестокий. – СПб.: Пароль, 2003. – 335 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-94966-043-9.
Веллер Михаил. Легенды Невского проспекта. – СПб.: Пароль, 2003. – 415 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-94966-044-7.
Веллер Михаил. Приключения майора Звягина. – СПб.: Пароль, 2003. – 479 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-94966-045-5.
Велтистов Евгений. Электроник – мальчик из чемодана: Повесть / Рис. на обл. М.Лукьянова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель», 2003. – 224 с. – (Любимые книги девочек). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-019340-8; ISBN 5-271-06744-0.
Верн Жюль. 20000 лье под водой. – М.: Дом, 2003. – (Б-ка «Иллюстрированная классика»). ISBN 5-85201-368-4.
Виндж Джоан. Водопад грез: Роман / Пер. с англ. Т.Пешковой. – М.: Терра, 2003. – 576 с. – (Соврем. фантастика). (п).
Витицкий С. Бессильные мира сего. – М.: ВАГРИУС, 2003. – 351 с. 5.000 экз. (п) ISBN 5-9560-0049-X.
Во Ивлин. Елена: Роман / Пер. с англ. А.Иорданского. – М.: Текст, 2003. – 253 с. – (Квадрат). 5.000 экз. (п) ISBN 5-7516-0337-0.
Волков Александр. Волшебник Изумрудного города / Худож. Е.Лопатина. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 223 с.: ил. – (Классика – детям). 8.000 экз. (п) ISBN 5-94563-041-1.
Волски Пола. Сумеречные врата / Пер. с англ. Г.Соловьевой. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 413 с. – (Век Дракона). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-011176-2 Квази-фэнтези: боги на самом деле пришельцы [Paula Volsky. The Gates of Twilight].
Гамильтон Лорел. Голубая луна / Пер. с англ. М.Левина. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 478 с. 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-018736-X; ISBN 5-9577-0426-1 8-я книга об охотнике на вампиров Аните Блейк; предыдущие семь выходили в закрытой ныне серии «Темный город». Хотя в издательском прайсе и даже на упаковочной этикетке значится название серии «Темный город-2», в самой книге элементы серийного оформления отсутствуют. [Laurell K. Hamilton. Blue Moon].
Гаркушев Евгений. Грани матрицы: Фантаст. роман. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 412 с.: ил. – (Фантаст. боевик. 292). 12.000 экз. (п) ISBN 5-93556-290-1 Благодаря передовым технологиям у героя появляется возможность прожить не одну, а целых три жизни. И проявить себя в самых разных ситуациях. Попытаться уничтожить мир и спасти его. Сотрудничать с самыми разными силами, полагающими, что они используют его как инструмент. Но и он использует их, разыгрывая свою партию....
Гаррисон Гарри. 50х50 / Пер. с англ.; Худож. Ч.Мур. – М.: ЭКСМО, 2003. – 735 с. – (Шедевры фантастики). 12.000 экз. (п) ISBN 5-699-03694-6 Юбилейный сборник рассказов, отобранных автором; большинство сопровождается авторским комментарием.
Содерж.:
С. 5-18: Предисловие / Пер. А.Гришина Чужие берега
С. 21-37: Смертные муки пришельца / Пер. В.Ровинского
С. 37-52: Спасательная операция / Пер. И.Почиталина
С. 53-66: Мастер на все руки / Пер. Д.Жукова
С. 66-83: Давление / Пер. Р.Нудельмана
С. 83-87: Радушная встреча / Пер. В.Вебера
С. 87-108: Трудная работа / Пер. И.Зивьевой
Подвиньтесь! Подвиньтесь!
С. 111-123: Преступление / Пер. И.Почиталина
С. 123-145: Соседи / Пер. А.Корженевского
С. 145-170: Расследование / Пер. И.Почиталина
С. 170-184: После шторма / Пер. В.Вебера
Удивительные изобретения
С. 187-207: Домой, на Землю / Пер. А.Гришина
С. 207-229: Последняя встреча / Пер. И.Почиталина
С. 229-232: Скорость гепарда, рык льва / Пер. В.Вебера
С. 232-243: Самый замечательный автомобиль в мире / Пер. А.Гришина
С. 243-252: Проникший в скалы / Пер. И.Почиталина
С. 253-258: Магазин игрушек / Пер. И.Почиталина
С. 258-268: Плюшевый мишка / Пер. И.Почиталина
С. 268-279: Из фанатизма, или за вознаграждение / Пер. А.Новикова
С. 279-298: Я тебя вижу / Пер. С.Багрянской
Смеетесь – а я-то боялся, что мне придется плакать
С. 301-317: Квинтзеленция / Пер. В.Вебера
С. 317-327: День после конца света / Пер. В.Вебера
С. 328-403: Парни из С.В.И.Н.Т.У.С.А. и Р.О.Б.О.Т.А. / Пер. Д.Громова, О.Ладыженского
С. 403-415: Космические крысы ДДД / Пер. В.Баканова
С. 415-426: Капитан Гонарио Харпплейер / Пер. И.Зивьевой
Иные миры
С. 429-443: Тренировочный полет / Пер. Е.Факторовича
С. 443-455: Уцелевшая планета / Пер. Э.Кабалевской
С. 456-459: Как умер старый мир / Пер. А.Новикова
С. 459-482: К-фактор / Пер. В.Вебера
R.U.R.
С. 485-500: Рука закона / Пер. Д.Жукова
С. 501-507: Робот, который хотел все знать / Пер. Э.Кабалевской
С. 507-510: Я делаю свою работу / Пер. В.Вебера
С. 510-528: Безработный робот / Пер. И.Гуровой
А это для психиатров
С. 531-539: Только не я, не Эймос Кэйбот! / Пер. А.Гришина
С. 539-552: Жертвоприношение / Пер. В.Вебера
С. 552-562: Все люди насилия / Пер. А.Гришина
С. 562-571: Государственный служащий / Пер. А.Гришина
С. 571-580: Капитан Бедлам / Пер. С.Багрянской
Ненаучная фантастика
С. 583-589: Наконец-то правдивая история Франкенштейна / Пер. А.Мельникова
С. 589-596: Случай в подземке / Пер. А.Гришина
Ни в какие ворота
С. 599-608: Портрет художника / Пер. И.Почиталина
С. 608-615: Немой Милтон / Пер. И.Почиталина
С. 615-629: Жизнь художника / Пер. В.Вебера
С. 630-640: Древо жизни / Пер. С.Багрянской
С. 640-648: У водопада / Пер. А.Мельникова
С. 648-660: Черное и белое / Пер. В.Вебера
С. 660-673: Заря бесконечной ночи / Пер. В.Вебера
С. 673-684: Добросовестная работа / Пер. И.Зивьевой
С. 684-690: Если / Пер. И.Зивьевой
С. 690-729: Прекрасный новый мир / Пер. А.Гришина
С. 730-731: Дорога в 3000 год / Пер. В.Вебера
[Harry Harrison. The First Fifty Years; The Streets of Ashkelon; Rescue Operation; The Repairman; Pressure; Welcoming Committee; Heavy Duty; A Criminal Act; Roommates; The Pliable Animal; After the Storm; Down to Earth; Final Encounter; Speed of the Cheetah, Roar of the Lion; The Greatest Car in the World; Rock Diver; Toy Shop; I Always Do What Teddy Says; From Fanaticism, Or for Reward; I See You; The Greening of the Green; The Day After the End of the World; The Man From P.I.G.; Space Rats of the CCC; Captain Honario Harpplayer, R.N.; Simulated Trainer; Survival Planet; How the Old World Died; The K-Factor; Arm of the Law; The Robot Who Wanted to Know; I Have My Vigil; The Velvet Glove; Not Me, Not Amos Cabot!; The Gods Themselves Throw Incencse; You Men of Violence; A Civil Service Servant; Captain Bedlam; At Last, the True Story of Frankenstein; Incident in the IND; Portrait of the Artist; Mute Milton; An Artist's Life; The Ever-Branching Tree; By the Falls; American Dead; Dawn of the Endless Night; An Honest Day's Work; If; Brave Newer World; The Road to the Year 3000].
Гарсиа Маркес Габриэль. Сто лет одиночества / Пер. с исп. Н.Бутыриной, В.Столбова. – М.: ЭКСМО, 2003. – 383 с. – (Иностр. лит. XX+I). 4.000 экз. (п) ISBN 5-699-04211-3.
Гарсиа Маркес Габриэль. Сто лет одиночества: Роман / Пер. с исп. М.Былинкиной. – СПб.: Азбука, 2003. – 384 с. 8.000 экз. (о) ISBN 5-267-00063-9.
Гейман Нил. Американские боги: Роман / Пер. с англ. А.Комаринец. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 478 с. – (Поколение XYZ). 2.000 экз. (п) ISBN 5-17-016405-X; ISBN 5-9577-0265-X [Neil Gaiman. American Gods].
Геммел Дэвид. Друсс-Легенда: Роман / Пер. с англ. Н.Виленской. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 352 с. – (Век Дракона). (о) ISBN 5-17-019600-8; ISBN 5-9577-0223-4 [David A. Gemmell. The First Chronicles of Druss the Legend].
Гете Иоганн. Фауст: Трагедия: Часть первая / Пер. с нем. О.Тарасовой. – М.: Радуга, 2003. – 384 с. 3.000 экз. (п) ISBN 5-05-005668-3.
Гибсон Уильям. Джонни-мнемоник / Пер. с англ.; Послесл. А.Черткова; Под общ. ред. А.Черткова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 431 с. – (Альтернатива. Фантастика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-019889-2 Идентично изданию в серии New Wave.
Глушков Роман. Эпоха Стального Креста / Худож. обл. Л.Ройо. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Рус. фантастика). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-03536-2 После взрыва Луны и гибели цивилизации в Европе устанавливается теократия.
Гоголь Николай. Избранные сочинения: В 2 т. Т. 1. Вечера на хуторе близ Диканьки: Повести, изданные пасичником Рудым Паньком; Миргород: Повести; Повести. 1834-1836. – М.: Мир книги; Литература, 2003. – 528 с. – (Золотая серия. Рус. лит.). 10.000 экз. (п) ISBN 5-8405-0220-0.
Гоголь Николай. Петербургские повести: Шинель; Невский проспект; Нос. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель», 2003. – 125 с. – (Б-ка школьника). 10.000 экз. (о) ISBN 5-17-018134-5; ISBN 5-271-06014-4.
Голдсборо Ф. Алое колдовство / Пер. с англ. Н.Лилиенталь. – М.: ООО «Изд-во Астрель»; ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 205 с. – (Зачарованные). 12.000 экз. (о) ISBN 5-271-07494-3; ISBN 5-17-020696-8 [F.Goldsborough. Charmed: The Crimson Spell].
Головачев Василий. Человек боя / Разраб. сер. оформл. С.Курбатова. – М.: ЭКСМО, 2002. – 444 с. – (Стальная Крыса). Доп. тираж 8.000 экз. (о) ISBN 5-04-005247-2.
Головачев Василий. Евангелие от Зверя: Логово Зверя; Исход Зверя; Одиночка: Фантаст. миры Василия Головачева; Альбом репродукций. – М.: ЭКСМО, 2003. – 896 с.: ил. – (Шедевры отечественной фантастики). 10.000 экз. (п) ISBN 5-699-02818-8.
Головачев Василий. Магацитлы / Худож. Л.Ройо. – М.: ЭКСМО, 2003. – 380 с. – (Абсолютное оружие). 70.000 экз. (п) ISBN 5-699-03701-2 Заглавная повесть – продолжение «Аэлиты»; На обл. посвящение: «Романтикам фантастики».
Содерж.:
С. 5-282: Магацитлы: Фантаст. повесть Рассказы
С. 285-334: Ошибка в расчетах
С. 335-378: Два меча
Головачева В. Золото мертвеца. – М.: ЭКСМО, 2003. – (Ужасные истории).
Гомер. Илиада / Пер. с древнегр. Н.Гнедича; Вступ. ст. С.Маркиша. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 413 с. – (Книга на все времена). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-018274-0.
Гомер. Илиада / Пересказ М.Белоуса; Худож. Г.Бедарев. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 159 с.: ил. – (Классика – детям). 12.000 экз. (п) ISBN 5-94563-527-8.
Гофман Эрнст. Щелкунчик и Мышиный король / Пер. с нем. И.Татариновой; Худож. Н.Кузнецова. – М.: Самовар 1990, 2003. – 119 с.: ил. – (Любимые сказки мира). 20.000 экз. (п) ISBN 5-85066-226-X.
Громов Александр. Глина Господа Бога. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 413 с. – (Звездный лабиринт). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-008812-4.
С. 305-347: Текодонт
С. 348-361: Быть проще
С. 362-374: Глина Господа Бога
С. 375-390: Секундант
С. 391-401: Двое на карусели
С. 402-412: Вдруг откуда-то летит...
Губарев Виталий. Королевство Кривых зеркал / Худож. Е.Белозерцева. – М.: Самовар 1990, 2003. – 127 с.: ил. – (Шк. б-ка). 20.000 экз. (п) ISBN 5-85066-139-5.
Гусев Владимир. Хранитель виртуальности: Роман. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 349 с. – (Звездный лабиринт). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-018660-6; ISBN 5-9577-0187-4.
Гэбори Мэтью. Темные тропы / Пер. с фр. Н.Захаровой; Форзац С.Рожина; Фронтиспис Ю.Ханмагомедова; Ил. на обл. В.Гуркова. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 349 с. – (Черный дракон). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00468-6 2-я книга трилогии «Хранители» [Mathieu Gaborit. Le fiel].
Дали Сальвадор. Дневник гения / Пер. с фр. Л.Цывьяна. – СПб.: Азбука, 2003. – 288 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-267-00637-8.
Даль Роальд. Хозяйка пансиона; Уильям и Мэри; Дорога в небеса. – М.: Захаров И.В., 2003. – 256 с. ISBN 5-8159-0296-9.
Дашков Андрей. Мечты сбываются: Фантаст. повести и рассказы. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 269 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 8). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-008553-2.
Содерж.:
С. 5-57: Мечты сбываются
С. 58-96: «Жилец»
С. 97-121: Месть инвалида
С. 122-145: Последнее кино
С. 146-169: Плата за проезд
С. 170-191: Домашнее животное
С. 192-209: Кукла
С. 210-226: Свалка
С. 227-244: Таксидермист
С. 245-260: Кормление черной собаки
С. 261-269: Игры шестидесятилетних.
Де Ченси Джон. Замок Расколдованный / Пер. с англ. П.Ехилевской; Худож. А.Дубовик. – М.: ЭКСМО, 2003. – 335 с. – (Юмористич. fantasy). 7.100 экз. (п) ISBN 5-699-03622-9 2-я книга сериала [John De Chancie. Castle for Rent].
Джейкс Брайан. Мартин Воитель / Пер. с англ. Е.Цыпина; Ил. на обл. С.Бордюга, С.Григорьева; Худож. И.Ганзенко, С.Гончаров. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 394 с. – (Рэдволл). 20.000 экз. (п) ISBN 5-352-00504-6 Переизд. (Азбука 1998) 6-й книги сериала [Brian Jacques. Martin the Warrior].
Дип-склероз / Предисл. С.Лукьяненко «Трудно писать предисловия» (С. 5-6). – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 221 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 4). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-007012-8.
Содерж.:
С. 7-178: Кулагин Олег. Дип-склероз
С. 179-188: Прохоров Артем. Отражение фальшивых сердец
С. 189-220: Матвеева Татьяна. Deep Dawn.
Долгова Елена. Мастер Миража: Фантаст. роман. – М.: ЭКСМО, 2003. – 512 с. – (Абсолютное оружие). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-03246-0.
Доннер Ф. Жизнь в сновидении: Посвящение в мир магов / Пер. с англ. – Киев. – М.: София, 2003. – 352 с. – (Путь женщины-воина из партии нагваля Карлоса Кастанеды). 5.000 экз. (п) ISBN 5-9550-0113-1.
Доннер Ф. Сон ведьмы / Пер. с англ. – Киев. – М.: София, 2003. – 288 с. – (Путь женщины-воина из партии нагваля Карлоса Кастанеды). 5.000 экз. (п) ISBN 5-9550-0050-X.
Доннер Ф. Шабоно: Истинное приключение в магической глуши южноамериканских джунглей / Пер. с англ. – Киев. – М.: София, 2003. – 288 с. – (Путь женщины-воина из партии нагваля Карлоса Кастанеды). 5.000 экз. (п) ISBN 5-9550-0039-9.
Дуэйн Диана. Визит к королеве / Пер. с англ. А.Александровой. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 382 с. – (Век Дракона). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-019135-9 [Diane Duane. To Visit the Queen].
Дэвис Робертсон. Пятый персонаж: Роман / Пер. с англ. М.Пчелинцева. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 384 с. 10.000 экз. (о) ISBN 5-352-00442-2 [Robertson Davies. Fifth Business].
Единорог: Англ. и ирландские стихи и сказки / Пер. с англ. Г.Кружкова; Сост. Г.Кружков; Худож. С.Любаев. – М.: Мол. гвардия, 2003. – 384 с. ISBN 5-235-02624-1.
Елизаров Михаил. Pasternak: Роман. – М.: Ad Marginem, 2003. – 296 с.
Елисеева Ольга. Хозяин проливов / Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 382 с. – (Заклятые Миры). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-018421-2 2-я книга дилогии «Золотая колыбель», продолжение романа «Сокол на запястье».
Емец Дмитрий. Гладиатор забытых созвездий. – М.: ЭКСМО, 2003. – 348 с. – (От создателя Тани Гроттер). 13.100 экз. (п) ISBN 5-699-03383-1 Прежнее название: «Возвращение космического пирата»; «Капитан Крокс» № 3.
Емец Дмитрий. Пират против всей галактики / Худож. А.Яцкевич. – М.: ЭКСМО, 2003. – 315 с. – (От создателя Тани Гроттер). 13.000 экз. (п) ISBN 5-699-03859-0 Переизд. (Чародеи 2000) книги из сериала о капитане Кроксе.
Желязны Роджер, Шекли Роберт. Коль с Фаустом тебе не повезло. – М.: ЭКСМО, 2003. – (Стальная Крыса). (о).
Желязны Роджер, Шекли Роберт. Театр одного демона. – М.: ЭКСМО, 2003. – (Стальная Крыса). (о).
Зан Тимоти. Наследие завоевателя / Пер. с англ. Е.Шестаковой. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 350 с. – (Военная фантастика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-03595-8 2-я книга сериала (выходила ранее в другом переводе) [Timothy Zahn. Conqueror's Heritage].
Звягинцев Василий. Дырка для ордена: Фантаст. роман / Оформл. серии худож. Е.Савченко; Отв. ред. В.Мельник; Ред. Е.Самойлова; Худож. ред. Е.Савченко; Худож. С.Атрошенко. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Рус. фантастика). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-03381-5.
Зеркалов Александр. Евангелие Михаила Булгакова: Опыт исследования ершалаимских глав романа «Мастер и Маргарита». – М.: Текст, 2003. – 189 с. – (Коллекция/Текст). 2.000 экз. (п) ISBN 5-7516-0383-4.
Зинделл Дэвид. Экстр / Пер. с англ. Н.Виленской. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 589 с. – (Золотая б-ка фантастики). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-017073-4; ISBN 5-9577-0291-9 2-я часть трилогии «Реквием по Homo Sapiens» [David Zindell. The Wild].
Знаменательные даты. 2003: Универсальный илл. календарь для работников библиотек и любителей книги, науки, словесности. – М.: Либерея-информ, 2002.
Содерж.:
С. 165: Б.а. Звездный фантаст: Борис Натанович Стругацкий, 1933: Прозаик, сценарист.
Золотоносов Михаил. Братья Мережковские: Кн. 1. Отщеpenis Серебряного века: Роман для специалистов. – М.: Ладомир, 2003. – 1030 с. – (Рус. потаенная лит.). 1.500 экз. (п).
Иванов Борис. Законы исчезновения: Фантаст. роман / Рис. на переплете В.Федорова; Ил. К.Правицкого. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – (Фантаст. боевик. 293). 12.500 экз. (п) ISBN 5-93556-305-3 В разбросанных по Обитаемому Космосу Мирах правит бал Демон Исчезновений. Исчезает брат, исчезает враг, исчезает друг... На поиски исчезнувших отправляются разные, непохожие друг на друга люди: торговец, разбойник, Посредник... Каждый из них идет своим путем, преодолевает свои преграды, но Судьба сведет их на странной Блуждающей Планете – в Мире Молний....
Изумрудная книга сказок / Худож. О.Никитина. – М.: Славян. дом книги; Вече, 2003. – 318 с.: ил. – (В гостях у сказки). 10.000 экз. (п) ISBN 5-85550-146-9.
Иоффе Вита. День ангела: Мистич. триллер. – М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2002. – 218 с. 1.000 экз. (п) ISBN 5-93273-111-7.
Кард Орсон Скотт. Война Эндера: Игра Эндера; Тень Эндера; Голос тех, кого нет / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 959 с. – (Б-ка фантастики). 3.000 экз. (п) ISBN 5-17-018332-1; ISBN 5-9577-0232-3.
Карсак Франсис. Робинзоны Космоса; Пришельцы ниоткуда: Фантаст. романы / Пер. с фр. Ф.Мендельсона. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 382 с. – (Б-ка приключений). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-016677-X.
Касслер Клайв. Золото инков: Фантаст. роман / Пер. с англ. И.Новицкого; Рис. на переплете В.Федорова. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 525 с.: ил. 6.000 экз. (п) ISBN 5-93556-304-5 [Clive Cussler. Inca Gold].
Катаев Валентин. Дудочка и кувшинчик; Пень; Грибы; Цветик-семицветик: Сказки / Худож. О.Рытман. – М.: ОНИКС 21 век; Центр общечеловеч. ценностей, 2003. – 61 с.: ил. – (Б-чка дет. классики). 10.000 экз. (п) ISBN 5-329-00826-3; ISBN 5-88790-094-6.
Каттнер Генри. Мы – Хогбены: Фантаст. новеллы / Пер. с англ. Р.Грищенкова; Послесл. Р.Грищенкова; Примеч. Р.Грищенкова. – СПб.: СЗКЭО; Кристалл, 2003. – 160 с. – (Magic стиль). 3.000 экз. (п) ISBN 5-8191-0128-6.
Кейт Уильям. Восстание Боло / Пер. с англ. А.Апушкина. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 445 с. – (Звездный десант). 10.000 экз. (п) ISBN 5-352-00321-3 [William H(enry), Jr. Keith. Bolo Rising].
Кинг Стивен. Все предельно / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 669 с. 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-007423-9 Сборник из 14 рассказов.
Содерж.:
С. 7-19: Предисловие: Работа в утерянном (почти) жанре / Пер. В.Вебера
С. 20-57: Секционный зал номер четыре / Пер. В.Вебера
С. 58-98: Человек в черном костюме / Пер. Н.Рейн
С. 99-124: Все, что ты любил когда-то, ветром унесет / Пер. Н.Рейн
С. 125-175: Смерть Джека Гамильтона / Пер. Н.Рейн
С. 176-212: В комнате смерти / Пер. В.Вебера
С. 213-298: Смиренные сестры Элурии / Пер. В.Вебера
С. 299-375: Все предельно / Пер. В.Вебера
С. 376-408: Теория домашних животных: Постулат Л.Т. / Пер. В.Вебера
С. 409-453: Дорожный ужас прет на север / Пер. Т.Покидаевой
С. 454-507: Завтрак в «Кафе Готэм» / Пер. И.Гуровой
С. 508-534: Чувство, которое словами можно выразить только по-французски / Пер. В.Вебера
С. 535-590: 1408 / Пер. В.Вебера
С. 591-651: Катаясь на «Пуле» / Пер. В.Вебера
С. 652-668: Четвертак, приносящий удачу / Пер. В.Вебера
[Stephen King. Everything's Eventual].
Кликин Михаил. Малыш и Буйвол / Худож. С.Юлл. – М.: ЭКСМО, 2003. – 444 с. – (Миры fantasy). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-03711-X Похождения двух наемников.
Колберт Дэвид. Волшебные миры «Властелина Колец»: Удивительные мифы, легенды и факты, которые легли в основу этого шедевра / Пер. с англ. – М.: Росмэн, 2003. – 192 с. 10.000 экз. (п) ISBN 5-353-01045-0.
Колупаев Виктор. Качели Отшельника / Предисл. Д.Байкалова, А.Синицына «От составителей» (С. 5-6); Послесл. Г.Прашкевича «О быстротекущем времени, о невозвратном времени...» (С. 854-859); Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 860 с. – (Классика отечеств. фантастики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-019613-X; ISBN 5-9577-0271-4.
Содерж.:
С. 7-75: Качели Отшельника
С. 76-143: «Толстяк» над миром
С. 144-186: Случится же с человеком такое!..
С. 187-269: Жилплощадь для фантаста
С. 270-359: Защита
С. 360-453: Жизнь как год
С. 454-463: Билет в детство
С. 464-490: Девочка
С. 491-505: Газетный киоск
С. 506-513: На асфальте города...
С. 514-521: Весна света
С. 522-546: Разноцветное счастье
С. 547-556: Вдохновение
С. 557-564: Настройщик роялей
С. 565-576: Спешу на свидание
С. 577-583: Жемчужина
С. 584-594: Самый большой дом
С. 595-604: Какие смешные деревья
С. 605-622: Фильм на экране одного кинотеатра
С. 623-648: Зачем жил человек?
С. 649-657: Молчание
С. 658-679: Седьмая модель
С. 680-686: Печатающий механизм
С. 687-692: Мама!
С. 693-712: Улыбка
С. 713-724: На дворе двадцатый век
С. 725-733: Две летящие стрелы
С. 734-760: Оборотная сторона
С. 761-815: Капитан «Громовержца»
С. 816-835: Поющий лес
С. 836-853: Обычный день.
Колфер Йон. Артемис Фаул / Пер. с англ. Н.Ибрагимовой, А.Жикаренцева. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 415 с. 30.100 экз. (п) ISBN 5-699-03384-X Подростковая юмористическая фэнтези [Eoin Colfer. Artemis Fowl].
Конан и трон ведьмы / Худож. П.Кудряшов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2003. – 431 с. – (Конан. Вып. 86). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-018381-X; ISBN 5-93699-062-3.
Содерж.:
С. 5-368: Эндрюс Ник. Трон ведьмы
С. 369-430: Неграш Серж. Украденный дар.
Конвицкий Тадеуш. Зверочеловекоморок: Роман / Пер. с пол. К.Старосельской. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 256 с. [Tadeusz Konwicki. Zwierzoczłekoupiór].
Коржиков В. Мореплавания Солнышкина: Повести, рассказы, стихи / Предисл. Н.Богатыревой; Худож. В.Полухин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель», 2003. – 558 с.: ил. – (Всемир. дет. б-ка). 3.000 экз. (п) ISBN 5-17-017622-8; ISBN 5-271-06300-3.
Косенков Виктор. Моя война / Обл. В.Люлько. – М.: ОЛМА-Пресс, 2003. – 351 с. – (Остросюжет. фантастика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-94850-196-5 Приключения девушки-клона в недалеком будущем. На обл.: «Такого не писали со времен «Фрайди» Р.Хайнлайна». Ранее автор писал в соавторстве с Ю.Бурносовым под псевдонимом «В.Бурцев».
Коу Дэвид. Правила возвышения: Роман / Пер. с англ. М.Куренной; Ил. на обл. А.Гуркова; Форзац С.Рожина; Фронтиспис В.Ненова. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 704 с. – (Черный дракон). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00421-X Начало тетралогии «Ветры Прибрежных Земель».
Коэльо Пауло. Дьявол и сеньорита Прим / Пер. с португ. – М. – Киев: София, 2003. – 240 с. 50.000 экз. (о) ISBN 5-9550-0115-8.
Коэльо Пауло. Книга воина света / Пер. с португ. А.Богдановского. – Киев: София; М.: Гелиос, 2002. – 192 с. 50.000 экз. (п) ISBN 966-7319-69-5; ISBN 5-344-00283-1.
Коэльо Пауло. Книга воина света / Пер. с португ. А.Богдановского. – Киев. – М.: София, 2003. – 160 с. 50.000 экз. (о) ISBN 5-9550-0039-9.
Крапивин Владислав. Колесо Перепёлкина: Почти сказочная история / Худож. Е.Стерлигова; Обл. И.Чукавиной, А.Чукавина. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель»; Донецк: Сталкер, 2003. – 346 с. – (Любимое чтение). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-020102-8; ISBN 5-271-07251-7; ISBN 966-696-202-0.
Крапивин Владислав. Стража Лопухастых островов: Роман-сказка / Худож. Е.Стерлигова; Ил. на обл. И.Чукавиной, А.Чукавина. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель»; Донецк: Сталкер, 2003. – 367 с. – (Любимое чтение). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-020101-X; ISBN 5-271-07128-6; ISBN 966-696-172-5.
Крупин Владимир. Повести настоящего времени. – М.: Андреевский флаг, 2003. – 640 с. – (Рус. соврем. проза). 10.000 экз. (п) ISBN 5-9553-0001-5.
Содерж.:
Живая вода.
Кук Глен. Рейд; Дракон не спит никогда / Пер. с англ.; Худож. А.Дубовик. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 700 с. – (Золотая б-ка фантастики). 2.500 экз. (п) ISBN 5-17-014063-0.
Содерж.:
С. 5-278: Рейд / Пер. А.Голева
С. 279-699: Дракон не спит никогда / Пер. М.Левина
[Glen (Charles) Cook. Passage at Arms; The Dragon Never Sleeps].
Кунин Владимир. Мика и Альфред / Худож. Ю.Федичкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Транзиткнига, 2003. – 414 с. 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-019769-1; ISBN 5-9578-0268-9 Переизд. (Геликон-Плюс 2000) романа о дружбе художника с домовым.
Лаумер Кейт. Непобедимый Боло / Пер. с англ. Ю.Балаяна, Е.Фурсиковой; Ил. на обл. С.Бондарюка. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 318 с. – (Звездный десант). 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00500-3.
Содерж.:
С. 5-50: Стерлинг Стивен Майкл. Голоса предков / Пер. Е.Фурсиковой
С. 51-92: Льюитт Шериан. Прекрасная дама сэра Кендрика / Пер. Е.Фурсиковой
С. 93-140: Мейер Ширли. Тебе водить! / Пер. Ю.Балаяна
С. 141-204: Сташев Кристофер. Обмен опытом / Пер. Ю.Балаяна
С. 205-250: Верстейн Карен. Мерфосенсорная бомба / Пер. Ю.Балаяна
С. 251-282: Джонсон Тодд. Наследие / Пер. Ю.Балаяна
С. 283-317: Форстен Уильям. Исход / Пер. Ю.Балаяна
[(John) Keith Laumer. Bolos # 2: The Unconquerable; S. M. Stirling. Ancestral Voices; S. N. Lewitt. Sir Kendrick's Lady; Shirley Meier. You're It; Christopher Stasheff. Shared Experience; Karen Wehrstein. The Murphosensor Bomb; Todd Johnson. Legacy; William R. Forstchen. Endings].
Леженда Валентин. Время прибытия. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Звездный лабиринт). (о).
Лем Станислав. Приключения Ийона Тихого: Сб. / Пер. с пол. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 654 с. – (Станислав Лем). 4.000 экз. (п) ISBN 5-17-014361-3.
Содерж.:
Звездные дневники Ийона Тихого
С. 7-8: Предисловие / Пер. З.Бобырь
С. 9-11: Вступление к III изданию / Пер. К.Душенко
С. 12-14: Предисловие к расширенному изданию / Пер. К.Душенко
С. 15-16: Информационная заметка / Пер. К.Душенко
С. 17-35: Путешествие седьмое / Пер. Д.Брускина
С. 36-55: Путешествие восьмое / Пер. К.Душенко
С. 56-91: Путешествие одиннадцатое / Пер. К.Душенко
С. 92-101: Путешествие двенадцатое / Пер. З.Бобырь
С. 102-122: Путешествие тринадцатое / Пер. А.Ермонского
С. 123-147: Путешествие четырнадцатое / Пер. К.Душенко
С. 148-160: Путешествие восемнадцатое / Пер. К.Душенко
С. 161-204: Путешествие двадцатое / Пер. Ф.Величко, К.Душенко
С. 205-261: Путешествие двадцать первое / Пер. К.Душенко
С. 262-276: Путешествие двадцать второе / Пер. З.Бобырь
С. 277-282: Путешествие двадцать третье / Пер. З.Бобырь
С. 283-296: Путешествие двадцать четвертое / Пер. З.Бобырь
С. 297-313: Путешествие двадцать пятое / Пер. З.Бобырь
С. 314-334: Путешествие двадцать восьмое / Пер. К.Душенко
С. 335-344: О выгодности дракона / Пер. К.Душенко
Из воспоминаний Ийона Тихого
С. 347-419: Из воспоминаний Ийона Тихого / Пер. В.Ковалевского
С. 420-429: Клиника доктора Влипердиуса / Пер. К.Душенко
С. 430-455: Доктор Диагор / Пер. Д.Брускина
С. 456-465: Спасем Космос! (Открытое письмо Ийона Тихого) / Пер. К.Душенко
С. 466-500: Профессор А.Донда / Пер. И.Левшина
Пьесы о профессоре Тарантоге
С. 503-557: Путешествие профессора Тарантоги: Пьеса в 6 частях / Пер. Е.Вайсброта
С. 558-588: Черная комната профессора Тарантоги: Телевизионная пьеса / Пер. Е.Вайсброта
С. 589-620: Странный гость профессора Тарантоги: Телевизионная пьеса / Пер. А.Громовой
С. 621-653: Приемные часы профессора Тарантоги: Радиопьеса / Пер. К.Душенко
[Stanisław Lem. Przedmowa; Wstęp; Wstęp do poszerzonego Wydania; Nota informacyjna; Podróż siódma; Podróż ósma; Podróż jedenasta; Podróż dwunasta; Podróż trzynasta; Podróż czternasta; Podróż osiemnasta; Podróż dwudziesta; Podróż dwudziesta pierwsza; Podróż dwudziesta druga; Podróż dwudziesta trzecia; Podróż dwudziesta czwarta; Podróż dwudziesta piąta; Podróż dwudziesta ósma; Pożytek ze smoka; Ze wspomnień Ijona Tichego; Zakład doktora Vliperdiusa; Doktor Diagoras; Ratujmy kosmos (List otwarty Ijona Tichego); Profesor A.Dońda; Wyprawa profesora Tarantogi; Czarna komnata profesora Tarantogi; Dziwny gość profesora Tarantogi; Godzina przyjęć profesora Tarantogi].
Ливадный Андрей. Испытание бездной: 2215-2608 гг. / Обл. Д.Маттингли. – М.: ЭКСМО, 2003. – 700 с. – (Экспансия). 7.100 экз. (п) ISBN 5-699-03819-1 Роман «Зона отчуждения» публикуется впервые.
Содерж.:
С. 5-76: Мишень
С. 77-172: Знак Близнецов
С. 173-428: Дабог
С. 429-698: Зона отчуждения.
Лиловая книга сказок / Сост. Е.Пыльцына; Худож. М.Пыльцын. – Ростов-на-Дону: Владис, 2003. – 544 с.: ил. – (Радуга сказок). 5.000 экз. (п) ISBN 5-94194-075-0.
Линдгрен Астрид. Карлсон вернулся / Пер. с швед. Л.Лунгиной; Худож. А.Савченко. – СПб.: Азбука; М.: Самовар 1990, 2003. – 130 с.: ил. 20.000 экз. (п) ISBN 5-85066-177-8.
Линдгрен Астрид. Карлсон опять шалит / Пер. с швед. Л.Лунгиной; Худож. А.Савченко. – СПб.: Азбука; М.: Самовар 1990, 2003. – 130 с.: ил. 20.000 экз. (п) ISBN 5-85066-177-8.
Литвинова Анна, Литвинов Сергей. Пока ангелы спят: Роман / Сер. оформл. С.Курбатова. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2002. – 444 с. – (Рус. Сидни Шелдон). Доп. тираж 7.000 экз. (п) ISBN 5-04-005969-8.
Лоскутов Александр. Кольца вероятности: Фантаст. роман / Рис. на переплете О.Бабкина. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 412 с.: ил. – (Фантаст. боевик. 291). 12.000 экз. (п) ISBN 5-93556-300-2 Житель провинциального уральского городка Антон Зуев находит в почтовом ящике сверток с непонятным кольцеобразным предметом из белого металла. Странное кольцо нельзя ни поцарапать – след технического алмаза затягивается, ни выбросить – обязательно вернут назад. Машинально надев его на запястье левой руки, Антон становится совсем другим человеком – участником безжалостной битвы за власть над миром, членом древнего Братства повелителей вероятности..
Лукьяненко Сергей. Принцесса стоит смерти: Роман. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 206 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 69). 10.000 экз. (о) ISBN 5-17-018695-9.
Лукьяненко Сергей. Танцы на снегу: Фантаст. роман / Худож. А.Дубовик. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 415 с. – (Звездный лабиринт). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-007792-0.
Льгов Андрей. Олаф Непобедимый. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Миры fantasy). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-03709-8 Переизд. (Армада 2000).
Льгов Андрей. Тот самый непобедимый / Обл. Д.Мейца. – М.: ЭКСМО, 2003. – 479 с. – (Миры fantasy). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-04036-6 Переизд. (Армада 2000) 2-й книги об Олафе Торкланде.
Любимые сказки для девочек / Худож. О.Никитина. – М.: Славян. дом книги; Вече, 2003. – 318 с.: ил. – (В гостях у сказки). 10.000 экз. (п) ISBN 5-85550-164-7.
Мазин Александр. Варяг / Худож. А.Федоренко. – СПб.: Крылов, 2003. – 374 с. – (Мужской клуб: Историч. авантюра). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-94371-049-3 Переизд. в новом оформлении.
Макдевит Джек. Военный талант; Послание Геркулеса / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 682 с. – (Золотая б-ка фантастики). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-007476-X; ISBN 5-9577-0209-9.
Содерж.:
С. 5-337: Военный талант / Пер. Н.Ибрагимовой
С. 339-681: Послание Геркулеса / Пер. В.Ковалевского, Н.Штуцер, М.Левина
[Jack McDevitt. A Talent of War; The Hercules Text].
Макдоналд Эндрю. Дневник Тернера: Роман-утопия / Пер. с англ. Л.Володарской. – М.: Ультра. Культура, 2003. – 346 с. – (Overdrive).
Максим Магидсон. – М.: Терра, 2003. – 220 с.: ил. О жизни и творчестве художника, дожившего всего до 13 лет. Иллюстрировал Погорельского, Гофмана, Перро, Гауфа, Пушкина.
Малерба Луиджи. Змея: Сб. романов / Пер. с ит. Ф.Двин. – М.: Махаон, 2003. – 448 с. – (Соврем. классика). 7.000 экз. (п) ISBN 5-18-000502-7.
Содерж.:
Змея Греческий огонь Итака навсегда.
Мама для мамонтенка: Сказки / Худож. С.Бордюг. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 63 с.: ил. – (Любимые герои). 12.000 экз. (п) ISBN 5-94563-520-0.
Маме дорогой: Лучшие игры, стихи, сказки, истории детских писателей / Сост. Л.Яковлев; Худож. А.Лукьянов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель», 2003. – 191 с.: ил. 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-018373-9; ISBN 5-271-06107-8.
Маркова Т. Современная проза: конструкция и смысл (В.Маканин, Л.Петрушевская, В.Пелевин). – М.: МГОУ, 2003. – 268 с. 500 экз. (о) ISBN 5-7017-0456-4.
Марьин Олег. Пивной день: Рассказы / Худож. Л.Колесниченко. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 302 с.: ил. – (Звездный лабиринт. Вып. 68). – (Б-ка фантастики «Сталкера»). 7.000 экз. (о) ISBN 5-17-017914-6.
Содерж.:
С. 3-35: Один день на даче
С. 36-65: Еще один день на даче
С. 66-92: Уже осень
С. 93-144: Я родился
С. 145-224: Петрович
С. 225-277: Пивной день
С. 278-294: Высший приоритет
С. 295-301: Последняя битва старого и матерого галактического рейнджера Сидорова Евгения Олеговича
С. 302: Автор о себе.
Медведев Антон. Сокровища негодяев: Роман. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2002. – 478 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 27). 10.000 экз. (о) ISBN 5-17-012643-3.
Медведев Валерий. Неизвестные приключения Баранкина / Худож. И.Красовская. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 160 с.: ил. – (Классика – детям). 12.000 экз. (п) ISBN 5-94563-542-1.
Милн Алан. Винни-Пух / Адапт. текста, коммент., словарь К.Ингал; Упражнения Е.Кошмановой. – 2-е изд. – М.: Айрис-Пресс, 2003. – 192 с. – (Англ. клуб. Дом. чтение). 8.000 экз. (о) ISBN 5-8112-0229-6. – На англ. яз.
Миронов Арсений. Древнерусская игра. Много шума из никогда / Худож. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2003. – 540 с. – (Юмористич. фантастика). 8.100 экз. (п) ISBN 5-699-03720-9 Переизд. (Армада 1998) юмористич. фэнтези о трех студентах в Древней Руси.
Мифология Британских островов: Энциклопедия / Сост. и общ. ред. К.Королева. – М.: ЭКСМО; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 636 с. 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-03526-5 На самом деле не энциклопедия, а компендиум (материал расположен не в алфавитном порядке, а по темам).
Могилевская Софья. Когда Машенька была маленькой: Сказки / Худож. О.Гурина. – М.: Дрофа, 2003. – 80 с.: ил. – (Сказка за сказкой). 10.000 экз. (п) ISBN 5-7107-7140-6.
Монтер Уильям. Ритуал, миф и магия в Европе раннего Нового времени / Пер. с англ. А.Серегиной. – М.: Искусство, 2003. – 282 с. 3.000 экз. (о) ISBN 5-85200-412-X.
Морозов Дмитрий. Старая крепость: Фантаст. боевик / Обл. П.Кудряшова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2003. – 400 с. – (Боярская сотня). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-020176-1; ISBN 5-93699-132-4 11-я книга.
Мураками Харуки. Призраки Лексингтона / Пер. с яп. А.Замилова. – М.: ЭКСМО, 2003. – 143 с. Доп. тираж 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-03359-9 Переизд. в новом оформлении.
Най Джоди Линн. Зарубежная мифология / Пер. с англ. А.Хромовой; Обл. Д.Мэйца. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 479 с. – (Юмористич. fantasy). 7.100 экз. (п) ISBN 5-699-03623-7 2-я книга сериала «Прикладная мифология» [J. L. Nye. Mythology Abroad].
Некрасова Екатерина. Когда воротимся мы в Портленд: Сб. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 253 с. – (Звездный лабиринт). 7.000 экз. (о) ISBN 5-17-006249-4.
Содерж.:
С. 5-182: Когда воротимся мы в Портленд
С. 183-192: Сага о Фантасте
С. 193-220: Таня
С. 221-238: Возможны варианты
С. 239-253: Времена меняются.
Несбит Эдит. Пятеро детей и чудище / Пер. с англ. И.Богданова; Обл. Е.Лопатиной. – М.: ЭКСМО; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 573 с. – (Дет. б-ка). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-03569-9; ISBN 5-7921-0551-0.
Содерж.:
С. 5-230: Пятеро детей и чудище
С. 231-571: Феникс и ковер
[Edith Nesbit. Five Children and It; The Phoenix and the Carpet].
Нестеренко Юрий. Комитет по встрече. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 318 с.: ил. – (Звездный лабиринт. Вып. 60). – (Б-ка фантастики «Сталкера»). 6.000 экз. (о) ISBN 5-17-015484-4.
Содерж.:
С. 3-133: Комитет по встрече
С. 134-298: Рульме гфурку
С. 299-317: Согласно условиям договора
С. 318: Автор о себе.
Норман Джон. Тарнсмен Гора / Пер. с англ. В.Карташова, Д.Арсеньева; Худож. С.Шикин. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 735 с. – (Героическая fantasy). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-03898-1 Переизд. (Армада 1994) первых трех романов сериала.
Содерж.:
С. 5-182: Тарнсмен Гора
С. 183-400: Изгой Гора
С. 401-731: Царствующие жрецы Гора
[John Norman. Tarnsman of Gor; Outlaw of Gor; Priest-Kings of Gor].
Норфолк Лоуренс. Словарь Ламприера / Пер. с англ. А.Блейз; Послесл. А.Блейз; Примеч. А.Блейз. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 959 с. – (Игра в классику). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04018-8 Историческая фэнтези (Франция 17-18 вв.), включающая Девять тайных повелителей мира, человекоподобные автоматы и Летающего Человека [Lawrence Norfolk. Lempriere's Dictionary].
Носов Игорь. Остров Незнайки / Худож. О.Горбушин. – М.: Самовар 1990, 2003. – 87 с.: ил. 20.000 экз. (п) ISBN 5-85066-161-1.
Носов Николай. Незнайка в Солнечном городе / Худож. Е.Трегубова. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 318 с.: ил. – (Классика – детям). 12.000 экз. (п) ISBN 5-94563-545-6.
Носов Николай. Незнайка в Солнечном городе: Роман-сказка / Худож. О.Горбушин. – М.: Дрофа-Плюс, 2003. – 192 с. ISBN 5-9555-0167-3.
Носов Николай. Незнайка на Луне: Роман-сказка / Худож. О.Горбушин. – М.: Дрофа-Плюс, 2003. – 336 с. ISBN 5-9555-0168-1.
Носов Николай. Приключения Незнайки и его друзей: Роман-сказка / Худож. О.Горбушин. – М.: Дрофа-Плюс, 2003. – 160 с.: ил. ISBN 5-9555-0166-5.
Носов Николай, Носов Игорь. Все приключения Незнайки: Роман-сказка, повесть, рассказы / Худож. О.Горбушин, О.Зобина. – М.: Дрофа-Плюс, 2003. – 784 с. ISBN 5-9555-0165-7.
Обручев Владимир. Земля Санникова. – М.: ОЛМА-ПРЕСС Образование, 2003. – (Мое первое собрание сочинений).
Овчинникова Анна. Друг и лейтенант Робина Гуда / Худож. А.Федоренко. – СПб.: Крылов, 2003. – 439 с. – (Мужской клуб: Историч. альтернатива). 8.000 экз. (п) ISBN 5-94371-381-6 Историк из Петербурга в роли Маленького Джона.
Овчинникова Л. Русская литературная сказка XX века: История, классификация, поэтика: Учеб. пособие. – 2-е изд., испр., доп. – М.: Флинта; Наука, 2003. – 312 с. 1.000 экз. (о) ISBN 5-89349-492-X; ISBN 5-02-002988-2.
Оллстон Аарон. Эскадрилья-призрак / Пер. с англ. Я.Кельтского; Cover art: П.Юлл. – М.: ЭКСМО; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 572 с. – (Звездные войны). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-03835-3 5-я книга подсериала «Разбойный эскадрон» (первые четыре написал Майкл Стэкпол) [Aaron Allston. Star Wars X-Wing # 5: Wraith Squadron].
Оруэлл Джордж. 1984: Роман / Пер. с англ. В.Голышева. – СПб.: Азбука, 2003. – 320 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-267-00633-5.
Павич Милорад. Ловцы снов: Собрание рассказов / Пер. с серб. Л.Савельевой, Н.Вагаповой. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 566 с. 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00487-2.
Содерж.:
С. 5-32: Шляпа из рыбьей чешуи: Любовная история
С. 33-65: Дамаскин: Новелла для компьютера и плотничьего циркуля
С. 66-86: Корсет
С. 87-101: Стеклянная улитка: Предрождественская повесть
С. 102-104: Смерть Святого Савы, или Невидимая сторона луны
С. 105-117: Вывернутая перчатка
С. 118-137: Охота
С. 138-143: Долгое ночное плавание
С. 144-150: Инфаркт
С. 151-155: Души купаются в последний раз
С. 156-164: Завтрак
С. 165-175: В трех сорочьих перелетах отсюда
С. 176-183: Принц Фердинанд читает Пушкина
С. 184-188: Вопросы особого вида
С. 189-196: Лабиринт
С. 197-204: Голубая мечеть
С. 205-207: Плакида
С. 208-223: Два студента из Ирака
С. 224-227: Смерть Милоша Црнянски
С. 228-238: Одиннадцатый палец: Письмо мертвым
С. 239-246: История о душе и теле
С. 247-256: Сводный брат
С. 257-275: Грязи
С. 276-290: Трехспальная кровать
С. 291-296: Отглаженные волосы
С. 297-307: Русская борзая
С. 308-318: Тунисская белая клетка в форме пагоды
С. 319-330: Житие
С. 331-347: Ловцы снов
С. 348-359: Комната, в которой исчезают шаги
С. 360-366: Веджвудский чайный сервиз
С. 367-373: Чересчур хорошо сделанная работа
С. 374-382: Аэродром в Конавле
С. 383-386: Занавес
С. 387-394: Сторож ветров
С. 395-396: Истинное положение вещей
С. 397-409: Блейзер цвета морской волны
С. 410-415: Сошествие в Лимб
С. 416-423: Ужин в Дубровнике
С. 424-432: Вино и хлеб
С. 433-435: Аллергия на цветение
С. 436-452: Запись под знаком Девы
С. 453-460: Сборник Романа Мелода
С. 461-464: Третий аргумент
С. 465-472: Икона, которая чихает
С. 473-478: Разноцветные глаза
С. 479-492: «Корчма у Семи Грудей»
С. 493-496: Бахус и леопард
С. 497-509: Чай для двоих
С. 510-522: Зеркало с дыркой
С. 523-527: Девять дождей
С. 528-535: Кесарево сечение
С. 536-538: Легенда о траве
С. 539-541: Двери сна
С. 542-557: Волшебный источник
С. 558-563: Веер из Галаты.
Пайк Кристофер. Воющий призрак / Пер. с англ. Л.Садовской; Худож. А.Яцкевич, Л.Рябинин. – М.: ЭКСМО, 2003. – 123 с. – (Страшилки). 6.100 экз. (п) ISBN 5-699-03606-7.
Папоров Ю. Габриель Гарсия Маркес: Путь к славе. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 352 с. – (Curriculum vitae). 3.000 экз. (п) ISBN 5-352-00279-9.
Парфёнова Анастасия. Посланник: Фантаст. роман / Рис. на переплете О.Юдина. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 445 с.: ил. – (Фантаст. боевик. 290). 12.000 экз. (п) ISBN 5-93556-301-0 Наутро в жизни Петербурга ничего не изменилось... Петропавловская крепость привлекает туристов, Нева несет свои серые воды... Однако ночью в городе появился Посланник. Ему более тысячи лет. Он работал во многих мирах, находившихся на волоске от гибели....
Педагогические идеи русской литературы: Материалы конференции 20-22 авг. 2003 г. – Коломна: КГПИ, 2003.
Содерж.:
С. 230-231: Кузнецова Алла. Стругацкие и школа.
Пелевин Виктор. Generation «П»: Роман. – М.: ВАГРИУС, 2003. – 367 с. – (Классич. и соврем. проза). 5.000 экз. (о) ISBN 5-9560-0076-7.
Пелевин Виктор. Generation «П». – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Поколение XYZ).
Пелевин Виктор. ДПП(NN). – М.: ЭКСМО, 2003. – 384 с. 150.000 экз. (п) ISBN 5-699-03491-9.
Пелевин Виктор. Жизнь насекомых. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Поколение XYZ).
Пелевин Виктор. Омон Ра. – М.: ВАГРИУС, 2003. – (Классич. и соврем. проза). (о).
Пелевин Виктор. Омон Ра. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Поколение XYZ).
Пелевин Виктор. Чапаев и Пустота. – М.: ВАГРИУС, 2003. – 414 с. 5.000 экз. (п) ISBN 5-264-00367-X.
Пелевин Виктор. Чапаев и Пустота. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Поколение XYZ).
Пеш Гельмут В. Повелители времени / Пер. с нем. Л.Иконниковой, Ю.Чангли; Ил. на обл. В.Ненова. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 475 с. – (Наследники Толкина: Коллекция). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00366-3 Продолжение книги «Кольца Всевластия» [Helmut W. Pesch. Die Herren der Zeit].
Пик Мервин. Титус Гроан: Роман / Пер. с англ. С.Ильина. – СПб.: Симпозиум, 2003. – 591 с. 4.000 экз. (п) ISBN 5-89091-228-3.
Пирсон Х. Вальтер Скотт / Пер. с англ. В.Скороденко; Предисл. В.Скороденко; Коммент. В.Скороденко. – М.: Терра – Кн. клуб, 2003. – 304 с. – (Портреты). (п) ISBN 5-275-00532-6.
По Эдгар. Вечерняя звезда: Стихотворения, новеллы / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 379 с. – (Классич. и соврем. поэзия). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-018211-2.
По Эдгар. Избранные произведения: В 2 т. Т. 2. Повесть о приключениях Артура Гордона Пима; Рассказы / Пер. с англ. – М.: Альд; Империум Пресс; Литература, 2003. – 464 с. 5.000 экз. (п) ISBN 5-98179-003-2.
По Эдгар. Мистификация: Новеллы, повесть, эссе. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 381 с. – (Книга на все времена). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-018191-4.
Поклад Александр. Спецкорр: Роман. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. 10.000 экз. (п) ISBN 5-93556-308-8 Андрей Петров – спецкор новостной программы известного телеканала. Он там, где стреляют, взрывают, бомбят, где блокпосты, ничейные полосы, затаившиеся снайперы. Петрову и его съемочной группе помогает жить и работать искрящийся юмор, постоянная готовность к дружескому общению и веселой шутке, а также тот иронический взгляд на мир, который безошибочно, как рентгеновский луч, различает фальшь за искренним сочувствием, равнодушие и показуху за уверенными словами рапортов и приказов. Вот почему люди знают спецкора Петрова в лицо: его репортажи бескомпромиссно правдивы. А о настоящей цене этой правды даже и не догадываются....
Пол Фредерик. Дальние берега времени: Фантаст. роман / Пер. с англ. С.Самуйлова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 286 с. – (Золотая б-ка фантастики). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-019143-X; ISBN 5-9577-0042-8 [Frederik Pohl. The Far Shore of Time].
Пол Фредерик. Осада вечности: Роман / Пер. с англ. Т.Бушуевой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 334 с. – (Золотая б-ка фантастики). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-018797-1 [Frederik Pohl. The Siege of Eternity].
Полное собрание русских сказок: Т. 8. Старая погудка на новый лад: Рус. сказка в изданиях конца XVIII века. – СПб.: Тропа Троянова, 2003. – 399 с.
Полное собрание русских сказок: Т. 9. Кн. 1. Великорусские сказки архива Русского географического общества: Сб. А.М.Смирнова. – СПб.: Тропа Троянова, 2003. – 479 с.
Попов Евгений. Подлинная история «Зеленых музыкантов». – М.: ВАГРИУС, 2003. – 335 с. 5.000 экз. (п) ISBN 5-9560-0099-6.
Прозоров Александр. Незаконный эмигрант. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 239 с. – (Секретные материалы). 10.000 экз. (о) ISBN 5-17-019451-X; ISBN 5-9577-0022-3 Ранее «файл» публиковался в сборнике «Скрытая правда» без указания автора.
Пулман Филип. Северное Сияние: Роман / Пер. с англ. В.Голышева, В.Бабкова. – М.: Росмэн-Пресс, 2003. – 448 с. 20.000 экз. (п) ISBN 5-353-01207-0.
Радищев Александр. Путешествие из Петербурга в Москву. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 235 с. – (Шк. хрестоматия). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-011430-3.
Рампо Эдогава. Игры оборотней: Повести и рассказы / Пер. с яп. Г.Дуткиной. – СПб.: Северо-Запад Пресс, 2003. – 468 с.: ил. – (Золотая серия япон. лит.). 5.000 экз. (п) ISBN 5-93699-064-8.
Распэ Рудольф. Приключения барона Мюнхгаузена / Пересказ К.Чуковского; Худож. О.Подивилова. – М.: Самовар 1990, 2003. – 95 с.: ил. – (Шк. б-ка). 20.000 экз. (п) ISBN 5-85066-199-9.
Раули Кристофер. Звездный молот / Пер. с англ. А.Сотова; Худож. С.Юлл. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 399 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-03582-6 Переизд. (Фант. боевик 1995) военного НФ романа, предыстории дилогии «Ванг» [Christopher Rowley. Starhammer].
Ревва Игорь. Возвращение: Сб. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2002. – 235 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 38). 7.000 экз. (о) ISBN 5-17-014409-1.
Содерж.:
С. 5-178: Возвращение: [Повесть]
С. 179-218: Русалка: [Рассказ]
С. 219-235: Часы жизни: [Рассказ].
Резанова Наталья. Чудо и чудовище. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 381 с. – (Заклятые Миры). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-005344-4; ISBN 5-9577-0065-7.
Резепкин Олег. Приключения Лёшика на острове Страха: Сказоч. повесть / Худож. С.Сачков. – М.: Книга и бизнес, 2003. – 192 с.: ил. 5.000 экз. (п) ISBN 5-212-00930-8.
Родари Джанни. Джельсомино в Стране лжецов / Худож. А.Лебедев. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 191 с.: ил. – (Классика – детям). 12.000 экз. (п) ISBN 5-94563-533-2.
Ростан Эдмон. Сирано де Бержерак: Пьесы / Пер. с фр. Т.Щепкиной-Куперник; Вступ. ст. А.Михайлова; Коммент. А.Михайлова. – М.: ЭКСМО, 2003. – 736 с.: ил. – (Зарубеж. классика). 4.100 экз. (п) ISBN 5-699-02155-8.
Рыбаков Вячеслав. На будущий год в Москве: Роман. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 349 с. – (Звездный лабиринт). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-018651-7.
Рыжков И. Иллюзии. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Звездный лабиринт. Вып. 67). (о).
Садов Сергей. Горе победителям. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 494 с. – (Звездный бульвар). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-006890-5; ISBN 5-9577-0057-6.
Сапковский Анджей. Крещение огнем; Башня Ласточки / Пер. с пол. Е.Вайсброта. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 614 с. – (Золотая серия фэнтези). 3.500 экз. (п) ISBN 5-17-008350-5 [Andrzej Sapkowski. Chrzest ognia; Wieża Jaskółki].
Свержин Владимир. Трехглавый орел: Роман. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2002. – 462 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 37). 5.100 экз. (о) ISBN 5-17-014370-2.
Свифт Джонатан. Путешествия Гулливера: Роман / Пер. с англ. Е.Суриц. – М.: Изд., образоват. и культур. центр «Детство. Отрочество. Юность», 2003. – 240 с. – (Б-ка «Иллюстрированная классика»). ISBN 5-85201-366-8.
Сеймон Норман. Звезда предков / Обл. П.Кудряшова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 391 с. – (Мир Иеро). 5.100 экз. (п) ISBN 5-17-018756-4.
Сеймон Норман. Печать демона / Обл. С.Шикина; Ил. В.Асадуллина. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 394 с. – (Мир Иеро). 5.100 экз. (п) ISBN 5-17-018756-4.
Семенова Мария. Валькирия: Роман, повести. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 544 с. – (Правила боя). ISBN 5-352-00519-4.
Семенова Мария. Волкодав: Знамение пути: Роман / Оформл. А.Золотухина; Ил. на обл. С.Шикина. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 416 с. – (Правила боя). 50.000 экз. (п) ISBN 5-352-00528-3.
Семенова Мария. Волкодав: Знамение пути. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 412 с. – (Азбука-fantasy). 40.000 экз. (п) ISBN 5-352-00535-6.
Семенова Мария. Волкодав: Знамение пути. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 412 с. – (Заклятые Миры). 10.000 экз. (п) ISBN 5-352-00534-8.
Семенова Мария. Волкодав: Право на поединок / Обл. А.Ломаева. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 541 с. – (Правила боя). 10.000 экз. (п) ISBN 5-352-00521-6.
Семенова Мария. Волкодав. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 633 с. – (Правила боя). 10.000 экз. (п) ISBN 5-352-00503-8.
Симмонс Дэн. Восход Эндимиона: Роман / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 629 с. – (Золотая б-ка фантастики). 2.500 экз. (п) ISBN 5-17-010736-6 [Dan Simmons. The Rise of Endymion].
Симонова Мария. Азартные игры высшего порядка / Обл. В.Люлько. – М.: ОЛМА-Пресс, 2003. – 351 с. – (Остросюжет. фантастика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-94850-197-3 Переизд. (Абсолютное оружие 2000).
Симонова Мария. Снайперы / Худож. В.Нартов. – М.: ЭКСМО, 2003. – 380 с. – (Абсолютное оружие). 9.000 экз. (п) ISBN 5-699-03692-X.
Синицын Олег. Скалолазка и мертвая вода: Фантаст. роман / Рис. на переплете В.Успенской. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 442 с. – (Юмористич. фантастика). 10.000 экз. (п) ISBN 5-93556-306-1 Это снова я, Алена Овчинникова. Лингвист, скалолазка и великий мастер попадать в неприятности. Вот и сейчас угодила в такую передрягу, которые случаются только в сказках или старинных легендах. А всего лишь отправилась с подружкой на вечер во Францию – отдохнуть, повеселиться. В результате меня опять закрутило в водовороте удивительных и страшных событий. Леса Франции, озера «татуированных земель», соборы Европы. Бешеная гонка за древними легендами, призраками и человеческой жизнью....
Синявская Светлана. Ведьмины именины. – М.: ЭКСМО, 2003. – 348 с. – (Рус. мистика). 4.000 экз. (п) ISBN 5-699-02436-0.
Синякин Сергей. Операция прикрытия / Худож. В.Ненов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 447 с. – (Звездный лабиринт). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-019123-5; ISBN 5-9577-0429-6 НЛО в СССР 1950 г.; на контакт идет чекист Блюмкин.
Сказки Туманного Альбиона: Британские рыцарские сказки / Пер. с англ. Н.Шершеневской, М.Клягиной-Кондратьевой; Под ред. И.Малковича; Худож. В.Ерко. – Киев: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА; СПб.: Азбука, 2003. – 24 с. (п) ISBN 966-7047-38-5.
Скотт Мартин. Фракс и Эльфийские острова: Фантаст. роман / Пер. с англ. Г.Косова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 318 с. – (Век Дракона). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-019201-0; ISBN 5-9577-0034-7 [Martin Scott. Thraxas and the Elvish Isles].
Смит Доуди. Сто один далматинец / Адапт. текста, коммент., упражнения, словарь Л.Павленко. – 2-е изд. – М.: Айрис-Пресс, 2003. – 176 с. – (Англ. клуб. Дом. чтение). 7.000 экз. (о) ISBN 5-8112-0258-X. – На англ. яз.
Сомадева. Океан сказаний. – М.: Терра, 2003. – 544 с. – (Б-ка восточ. лит.).
Стайн Роберт. Богатая девочка. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Ужастики). (о).
Стайн Роберт. Вам меня не напугать! / Пер. с англ. Ф.Стукалова. – М.: Росмэн, 2003. – 92 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00560-0.
Стайн Роберт. Волшебство хрустального шара / Пер. с англ. Т.Сафроновой. – М.: Росмэн, 2003. – 124 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00449-3.
Стайн Роберт. Джекилл и Хейди / Пер. с англ. У.Сапциной. – М.: Росмэн, 2003. – 117 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00899-5.
Стайн Роберт. Дьявольская кровь-2 / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2003. – 92 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00495-7.
Стайн Роберт. Загадочная находка / Пер. с англ. У.Сапциной. – М.: Росмэн, 2003. – 110 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00236-9.
Стайн Роберт. Каникулы в джунглях / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн, 2003. – 138 с. – (Ужастики-2). (о) ISBN 5-353-00900-2.
Стайн Роберт. Лето кошмаров / Пер. с англ. Т.Покидаевой. – М.: Росмэн, 2003. – 157 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00451-5.
Стайн Роберт. Ночь в лесу оборотней / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2003. – 135 с. – (Ужастики-2). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00890-1.
Стайн Роберт. Оборотень в гостиной / Пер. с англ. И.Турбина. – М.: Росмэн, 2003. – 92 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00892-8.
Стайн Роберт. Проклятие холодного озера / Пер. с англ. Т.Покидаевой. – М.: Росмэн, 2003. – 125 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00178-8.
Стайн Роберт. Самое жуткое приключение / Пер. с англ. У.Сапциной. – М.: Росмэн, 2003. – 124 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00333-0.
Стайн Роберт. Смертельное фото / Пер. с англ. И.Лебедевой. – М.: Росмэн, 2003. – 127 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00487-6.
Стайн Роберт. Тайна кораллового рифа / Пер. с англ. А.Мироновского. – М.: Росмэн, 2003. – 128 с. – (Ужастики). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00453-1.
Стайн Роберт. Цирк-западня / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2003. – 134 с. – (Ужастики-2). (о) ISBN 5-353-00834-0.
Стайн Роберт. Человекосжималки / Пер. с англ. А.Жигалова. – М.: Росмэн, 2003. – 136 с. – (Ужастики-2). 10.000 экз. (о) ISBN 5-353-00808-1.
Сташеф Кристофер. Зачарованный книжник; Здесь водятся чудовища / Пер. с англ.; Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 635 с. – (Золотая серия фэнтези). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-019151-0; ISBN 5-9577-0067-3 Два романа о младшем сыне «чародея поневоле» Грегори.
Содерж.:
С. 5-348: Зачарованный книжник / Пер. А.Мининой
С. 349-634: Здесь водятся чудовища / Пер. С.Фролёнка
[Christopher Stasheff. The Spell-Bound Scholar; Here Be Monsters].
Стерлинг Брюс. Zeitgeist (Дух времени) / Пер. с англ. А.Кабалкина. – Екатеринбург: У-Фактория, 2003. – 332 с. – (Киберtime/Fiction). 10.000 экз. (о) ISBN 5-94799-221-3 [(Michael) Bruce Sterling. Zeitgeist].
Стокер Брэм. Дракула: Роман / Пер. с англ. Н.Сандровой. – СПб.: Азбука, 2003. – 512 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-267-00255-0.
Стражный А. Храм Афродиты. – М.: Авваллон, 2003. – 320 с. – (Роман-мистерия). 1.500 экз. (п) ISBN 5-94989-013-2.
Странок Павел. Остров надежды – Земля: Фантаст. повесть / Послесл. П.Странка «От автора» (С. 269). – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 269 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 77). – (Б-ка фантастики «Сталкера»). 7.000 экз. (о) ISBN 5-17-018733-5.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров: Фантаст. романы / Сер. оформл. худож. Е.Савченко; Отв. ред. А.Ермолаев; Вып. ред. С.Абовская; Худож. ред. Е.Савченко; В оформл. переплета исп. работа худож. М.Уилана. – М.: ЭКСМО; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 796 с. – (Шедевры отечественной фантастики). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-02943-5; ISBN 5-7921-0604-5.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров; Малыш: Фантаст. романы / Предисл. С.Переслегина «Последние корабли Свободного Поиска» (С. 5-7); Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Худож. А.Дубовик; Сост. Н.Ютанов; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов; Дизайн обл. А.Кудрявцева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 544 с. – (Миры братьев Стругацких). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-001848-7; ISBN 5-7921-0083-7.
Содерж.:
С. 8-9: Б.а. XXII век: (Краткая хронология)
С. 11-368: Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Обитаемый остров
С. 369-538: Малыш
Подписано в печать 10.01.03. Заказ 130.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Путь на Амальтею / Послесл. А.Ермолаева (С. 506-508); Обл. Е.Лопатиной. – М.: ЭКСМО, 2003. – 509 с. – (Детская б-ка). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-03325-4.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис. Собрание сочинений в 11 т.: Т. 2. 1960-1962. – 2-е изд., испр. / Под общ. ред. С.Бондаренко, Л.Филиппова; Текстолог. работы С.Бондаренко. – Донецк: Сталкер, 2003. – 583 с. 5.000 экз. (п) ISBN 966-696-004-4; ISBN 966-696-003-6.
С. 7-22: Ночь на Марсе
С. 22-42: Почти такие же
С. 43-49: Перестарок
С. 49-72: Злоумышленники
С. 72-73: Хроника
С. 73-82: Двое с «Таймыра»
С. 82-95: Самодвижущиеся дороги
С. 95-110: Скатерть-самобранка
С. 110-121: Возвращение
С. 122-142: Томление духа
С. 142-165: Десантники
С. 166-183: Глубокий поиск
С. 183-203: Загадка задней ноги
С. 203-223: Свечи перед пультом
С. 223-235: Естествознание в мире духов
С. 236-246: О странствующих и путешествующих
С. 246-270: Благоустроенная планета
С. 271-288: Поражение
С. 288-298: Свидание
С. 298-308: Какими вы будете
С. 551-561: Б.а. Из критики тех лет
С. 562-582: Стругацкий Борис. Комментарии к пройденному: 1960-1962 гг.
Стругацкий Аркадий, Стругацкий Борис, Ярославцев С. Экспедиция в преисподнюю; Повесть о дружбе и недружбе: Фантаст. романы / Послесл. С.Переслегина «А теперь объясните ребенку, что такое фрактал» (С. 418-428); Сост. Н.Ютанов; Сер. оформл. С.Герцевой, А.Кудрявцева; Ил. Я.Ашмариной; Рис. на обл. А.Дубовика; Дизайн макета А.Нечаева; Отв. ред. Н.Ютанов; Ред. Л.Филиппов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 432 с.: ил. – (Миры братьев Стругацких). 6.000 экз. (п) ISBN 5-17-001544-5; ISBN 5-7921-0213-9.
Сунгоркин Владимир. Солдат Федерации. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 350 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 5). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-006675-9.
Супер триллер: Спец. вып. газ. «Тайная власть» N 10 / Пер. с англ. В.Вебера, М.Дронова; Оформл. О.Меркулова. – М.: ЗАО «Виктор Шварц и Ко», 2003. – 63 с. 90.000 экз. (о) ISBN 5-85498-013-4.
Содерж.:
С. 1-6: Кинг Стивен. Земляничная весна
С. 9-14: Майе Андре. Отрезанные пальцы
С. 17-22: Рассел Эрик. Голос тени
С. 25-30: Кларк Артур. Девять миллиардов имен
С. 33-38: Барредж Эндрю. Логово убийцы
С. 41-46: Эштон Смит Кларк. Кошмар в джунглях
С. 49-53: Вебер Маттиас. Книга ада
С. 57-62: Брэдбери Рэй. Роковая игра.
Твердов Антон. Реквием для хора с оркестром. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Заклятые Миры). (о).
Творчество Г.Л.Олди: Метод. пособие к спецкурсу по зарубеж. литературе / Сост. Е.Петухова, И.Черный. – Харьков: Национальный ун-т внутренних дел, 2002. – 46 с.
Толкин Джон. Возвращение государя / Пер. с англ. В.Волковского. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 411 с. – (Классич. и соврем. проза). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-016265-0.
Толкин Джон. Две твердыни / Пер. с англ. В.Волковского. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 413 с. – (Классич. и соврем. проза). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-016275-8.
Толкин Джон. Дружество Кольца: Роман / Пер. с англ. В.Волковского, Д.Афиногенова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 570 с. – (Классич. и соврем. проза). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-016273-1.
Толкин Джон. Сильмариллион: Хроники / Пер. с англ. Н.Эстель. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 411 с. – (Классич. и соврем. проза). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-016269-3.
Толкин Джон. Хоббит: Роман / Пер. с англ. К.Королева, В.Тихомирова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 318 с. – (Классич. и соврем. проза). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-016271-5.
Толстой Алексей. Приключения Буратино, или Золотой ключик: Книжка-картинка / Худож. Л.Владимирский. – М.: Дрофа-плюс, 2003. – 128 с.: ил. 10.000 экз. (п) ISBN 5-9555-0021-9.
Топелиус Сакариас. Сказки Горного короля / Пер. с швед. Л.Брауде; Рис. С.Жаворонок. – СПб.: Амфора, 2003. – 204 с.: ил. 4.000 экз. (п) ISBN 5-94278-349-7.
Точинов Виктор. Царь Живых. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 317 с. – (Звездный лабиринт: Ночной дозор). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-016421-1 Вампиры.
Тысяча и одна ночь: Избр. сказки и рассказы из «Тысячи и одной ночи»; Али-Баба и сорок разбойников / Пер. с араб. М.Салье. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 382 с. – (Книга на все времена). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-015794-0.
Тысяча и одна ночь: Избр. сказки и рассказы из «Тысячи и одной ночи»; Синдбад-мореход / Пер. с араб. М.Салье. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 414 с. – (Книга на все времена). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-018673-8.
Тюрин Александр. Вооруженное восстание животных. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 315 с. – (Звездный лабиринт). – (Б-ка фантастики «Сталкера»). 8.000 экз. (о) ISBN 5-17-018307-0.
Содерж.:
С. 3-182: Вооруженное восстание животных
С. 183-313: Псы-витязи
С. 314: Автор о себе.
Уайлдер Торнтон. Мартовские иды; Мост короля Людовика Святого: Повести / Пер. с англ. Е.Голышевой, В.Голышева. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 302 с. – (Книга на все времена). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-017087-4.
Уайльд Оскар. Сказки / Адапт. текста, упражнения, словарь Л.Холхоевой. – 2-е изд. – М.: Айрис-Пресс, 2003. – 192 с. – (Англ. клуб. Дом. чтение). 7.000 экз. (о) ISBN 5-8112-0186-9. – На англ. яз.
Уайльд Оскар. Портрет Дориана Грея: Роман / Пер. с англ. Е.Суриц; Ил. П.Маркос. – М.: Детство. Отрочество. Юность, 2003. – 238 с.: ил. – (Ил. классика). 10.000 экз. (п) ISBN 5-85201-363-3.
Уиллард Элиза. Сила трех / Пер. с англ. К.Крутских. – М.: ООО «Изд-во Астрель»; ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 188 с. – (Зачарованные). 15.000 экз. (о) ISBN 5-271-07192-8; ISBN 5-17-020430-2 [Eliza Willard. Charmed: The Power of Three].
Уланов Андрей. Раз герой, два герой... / Худож. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2003. – 444 с. – (Юмористич. фантастика). 10.100 экз. (п) ISBN 5-699-03719-5 Фэнтези.
Усачев Андрей. Малуся и Рогопед. – М.: Эгмонт Россия Лтд., 2003. – 120 с. – (Город мастеров). 7.000 экз. (п) ISBN 5-9539-0066-X.
Успенский Эдуард. Дядя Федор, пес и кот: Повесть-сказка / Худож. А.Шер. – М.: Самовар 1990, 2003. – 127 с.: ил. 20.000 экз. (п) ISBN 5-89343-004-2.
Успенский Эдуард. Любимая девочка дяди Федора / Худож. А.Шер. – М.: Самовар 1990, 2003. – 78 с.: ил. 20.000 экз. (п) ISBN 5-89343-080-8.
Фарр Каролина. Загадка Кондор-Хаус: Роман / Пер. с англ. И.Балод. – М.: Центрполиграф, 2003. – 190 с. – (Готический роман). 10.000 экз. (о) ISBN 5-9524-0451-0.
Фауст Джо К. Сущность зла / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Золотая б-ка фантастики). (о) [Joe Clifford Faust. The Essence of Evil].
Федорова Екатерина. Трое за Ларцом: Фантаст. роман. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 379 с.: ил. – (Юмористич. фантастика). 11.000 экз. (п) ISBN 5-93556-307-X Бывает, что день не задался. Проснулся однажды тренер по тюк-до Тимофей Резвых, а на улицах его родного Мухолетова полно НЛО. Гуманоид какой-то, по виду точно рак вареный, про вселенскую катастрофу вещает, всем землянам эвакуироваться предлагает. Нет бы послушаться, вещички собрать, но Тимофей да десятка два братков – пальцы веером – вопросы инопланетянину задавать начали, умничать! Вот и оставили их на Земле одних. Да только одних ли? Ан нет! Возвернулись на родную планету после тысячелетних скитаний эльфы да гномы, домовые да лешие, и все сплошь на летающих драконах. Так и пришлось Тимофею вместе с Лехой-братком и эльфом Вигалой за утерянным когда-то Ларцом Сил отправляться..
Филатов Леонид. Про Федота-стрельца, удалого молодца: Стихотворения, пародии, пьесы / Сост. А.Корин. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2003. – 352 с.: ил. 7.000 экз. (п) ISBN 5-04-008956-2.
Фостер Алан Дин. Призыв к оружию: Фантаст. роман / Пер. с англ. Б.Зеленского. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 397 с. – (Золотая б-ка фантастики). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-019184-7; ISBN 5-9577-0044-4 [Alan Dean Foster. A Call to Arms].
Фостер Алан Дин. Фальшивое зеркало / Пер. с англ. С.Самуйлова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Золотая б-ка фантастики). (о) [Alan Dean Foster. The False Mirror].
Фрай Макс. Книга вымышленных миров: Антология. – СПб.: Амфора, 2003. – 335 с. – (Locus Solus). 5.000 экз. (п) ISBN 5-94278-381-0.
Фэнтези-2003: Фантаст. произведения / Сер. оформл. худож. И.Саукова. – М.: ЭКСМО, 2003. – 573 с. – (Миры fantasy). 20.000 экз. (п) ISBN 5-699-03710-1.
Содерж.:
Боги войны
С. 7-113: Бенедиктов Кирилл. Орихалк
С. 114-171: Володихин Дмитрий, Петров Сергей. Возвращение в Форност
С. 172-206: Головачев Василий. Два меча
С. 207-238: Сергеев Алексей. Тайранский перевал
С. 239-250: Налбандян Карен. Осень Париса
Артефакт
С. 253-294: Олди Генри Лайон. Рука и зеркало
С. 295-330: Зорич Александр. Серый тюльпан
С. 331-386: Дяченко Марина, Дяченко Сергей. Мизеракль
Наука волшебства
С. 389-402: Лукьяненко Сергей. Плетельщица снов
С. 403-405: Верещагин Петр. Когда рушится мир
С. 406-427: Рогач Владимир. Право
С. 428-434: Романецкий Ник. Оплошка вышла!
Маги и все остальные
С. 437-445: Логинов Святослав. Большая дорога
С. 445-458: О чем плачут слизни
С. 458-463: Мамочка
С. 464-466: Савельев Кирилл. Труп теряет голову
С. 467-479: Камша Вера. День страха
С. 480-482: Белянин Андрей. Сказ о святом Иване-воине и разбойных казаках
С. 482-483: Казак и ведьма
С. 483-485: Царевна
С. 485-487: Как черт с казаком в шахматы играл
С. 488-498: Клещенко Елена. Цыганская кровь
Техномагия
С. 501-526: Белаш Людмила, Белаш Александр. Царевна Метель
С. 527-553: Васильев Владимир. Искусственный отбор: (Из цикла «Ведьмак Большого Киева»)
С. 554-560: Шрейнер Ирина. Самый лучший вездеход
Асмолов Константин, Панченко Григорий Каато Темное Солнце
С. 561-565: Тэо о том, как Каато Темное Солнце участвовал в войне за Восточный сектор
С. 565-571: Тэо об отрубленной руке
С. 571-573: Тэо о том, как встретились Каато прозванием Темное Солнце и некто, имеющий облик человека
Хайнлайн Роберт. Предназначение: вечность; Шесть историй / Пер. с англ.; Обл. С.Юла; Коммент. Я.Ашмариной, А.Ермолаева. – М.: ЭКСМО; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 573 с. – (История будущего). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-03896-5; ISBN 5-7921-0577-4.
Содерж.:
Предназначение: вечность
С. 7-92: Бездна / Под ред. И.Чебартынова
С. 93-141: Иноздесь / Пер. М.Пчелинцева
С. 142-254: Утраченное наследие / Пер. Н.Тихоновой
С. 255-290: Джерри – человек / Пер. Н.Гуровой
Шесть историй
С. 293-443: Неприятная профессия Джонатана Хога
С. 444-467: Человек, который торговал слонами / Пер. П.Вязникова
С. 468-486: «Все вы зомби...» / Пер. А.Волнова
С. 487-508: Они / Пер. В.Гольдича, И.Оганесовой
С. 509-534: Наш прекрасный город / Пер. И.Полоцка
С. 535-562: ...и построил он себе скрюченный домишко... / Пер. Д.Горфинкеля; Под ред. А.Ермолаева
С. 563-572: Ашмарина Яна, Ермолаев Андрей. Комментарии
[Robert A(nson) Heinlein. Assignment in Eternity; The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag].
Хайнлайн Роберт. Фрайди: Фантаст. роман / Пер. с англ. Н.Сосновской. – М.: ЭКСМО, 2003. – 480 с. – (История будущего). 7.100 экз. (п) ISBN 5-699-02605-3 [Robert A(nson) Heinlein. Friday].
Хармс Даниил. Полет в небеса / Вступ. ст. Д.Токарева; Сост. Д.Токарев. – СПб.: Азбука, 2003. – 336 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-267-00589-4.
Худ Дэниел. Драконья справедливость / Пер. с англ. Н.Некрасовой; Худож. Б.Эглтон. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 431 с. – (Меч и магия). 8.100 экз. (п) ISBN 5-699-03699-7 4-я книга сериала «Фануил» [Daniel Hood. Scales of Justice].
Хэмбли Барбара. Время Тьмы; Воздушные стены; Воинство рассвета / Пер. с англ. И.Горюновой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2003. – 779 с. – (Золотая серия фэнтези). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-019140-5; ISBN 5-93699-127-2 Трилогия из «Хроник Дарвета» (за ней следует дилогия); Первые два романа ранее выходили в изд-ве «Тролль» (Меч и посох 1995).
Содерж.:
С. 5-254: Время Тьмы
С. 255-518: Воздушные стены
С. 519-777: Воинство рассвета
[Barbara Hambly. The Time of the Dark; The Walls of Air; The Armies of Daylight].
«Чайка по имени Джонатан Ливингстон» и другие рассказы / Состав, адапт. текста, коммент., словарь А.Раппопорт; Упражнения Л.Добровольской. – М.: Айрис-Пресс, 2003. – 208 с. – (Англ. клуб. Дом. чтение). 7.000 экз. (о) ISBN 5-8112-0012-9. – На англ. яз.
Чандлер А. Бертрам. Легенды Приграничья / Пер. с англ.; Худож. В.Домогацкая. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 749 с. – (Классика мировой фантастики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-021097-3; ISBN 5-9577-0071-1.
Содерж.:
Легенды Приграничья
С. 7-86: Приграничье / Пер. А.Кузнецовой
С. 87-217: Вернуть вчерашний день / Пер. А.Суворовой За краем галактики / Пер. А.Флотского
С. 218-238: Запретная планета
С. 239-262: Непросохшая краска
С. 263-289: Человек, который не мог остановиться
С. 289-318: Ключ
Поймать звездный ветер
С. 321-418: Поймать звездный ветер / Пер. А.Суворовой
С. 419-724: Наемники космоса / Пер. О.Петровой
С. 725-748: Зоологический образчик / Пер. А.Суворовой
[A(rthur) Bertram Chandler. Bring Back Yesterday; Forbidden Planet; Wet Paint; The Man Who Could Not Stop; The Key; Catch the Star Winds; Space Mercenaries; Zoological Specimen].
Чеботарев Н. Возвращение скифов. – М.: Авваллон, 2003. – 160 с. – (Роман-мистерия). 1.500 экз. (п) ISBN 5-94989-011-6.
Чудинова Е. Ларец: Роман-мистерия. – М.: Авваллон, 2003. – 512 с. 3.000 экз. (п) ISBN 5-94989-008-6.
Чудинова Е. Неферт: Роман-мистерия. – М.: Авваллон, 2003. – 128 с. 3.000 экз. (о) ISBN 5-94989-012-4.
Чуковский Корней. Сказки / Худож. Е.Антоненков. – М.: Росмэн, 2003. – 200 с.: ил. 10.000 экз. (п) ISBN 5-353-00470-1.
Чуковский Корней. Айболит и другие сказки / Худож. С.Бордюг. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 63 с.: ил. – (Любимые герои). 12.000 экз. (п) ISBN 5-94563-538-3.
Чуковский Корней. Доктор Айболит: Сказка / Рис. В.Чижикова. – М.: Дрофа, 2003. – 128 с.: ил. – (Рисует Виктор Чижиков). 20.000 экз. (п) ISBN 5-9555-0020-0.
Шаров Владимир. Репетиция: Роман. – СПб.: Лимбус Пресс, 2003. – 272 с. – (Мастер серия).
Шаронов Алексей. Масторава: На основе эрзянских и мокшанских мифов, эпических песен и сказаний / Худож. Н.Макушкин. – Саранск: Мордовское кн. изд-во, 2003. – 488 с.: ил. 1.000 экз. (п) ISBN 5-7595-1529-2.
Швейцарские часы. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 317 с. – (Секретные материалы). 10.100 экз. (п) ISBN 5-17-018816-1; ISBN 5-9577-0019-3.
Содерж.:
С. 5-142: Шиханов Даниил. Файл # 381. Зеркало-2
С. 143-222: Кузнецов Вадим. Файл # 385. Швейцарские часы
С. 223-264: Плешков Кирилл. Файл # Е-386. Два шага назад
С. 265-316: Иванович Алексей. Файл # Е-387. Переходя Рубикон.
Шекли Роберт. Обмен разумов / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО, 2003. – 924 с. – (Отцы-основатели). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-03442-0.
Содерж.:
С. 5-96: Обмен разумов / Пер. Н.Евдокимовой
С. 97-204: Оптимальный вариант / Пер. О.Степашкиной
С. 205-322: Координаты чудес / Пер. Г.Гуревича
С. 323-442: Новое путешествие в Координаты чудес / Пер. Л.Щёкотовой
С. 443-712: Машина Шехерезада: Шесть историй / Пер. И.Васильевой, О.Вассант, С.Трофимова, В.Ковалевского, А.Нефедова Рассказы
С. 715-721: Застывший мир / Пер. В.Буки
С. 722-725: Спецраздел выставки / Пер. А.Кона
С. 725-737: Из луковицы в морковь / Пер. В.Баканова
С. 737-760: Я вижу: человек сидит на стуле и стул кусает его за ногу / Пер. В.Серебрякова
С. 761-764: Голоса / Пер. В.Серебрякова
С. 764-766: Болото / Пер. В.Серебрякова
С. 766-768: Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колесами / Пер. М.Черняева
С. 768-774: Рассказ о странном происшествии со средним американцем / Пер. В.Ковалевского
С. 775-779: Вселенский кармический банк / Пер. А.Нефедова
С. 779-797: Рабы времени / Пер. С.Коноплева
С. 797-801: Заметки по восприятию воображаемых различий / Пер. В.Баканова
С. 801-806: Служба ликвидации / Пер. Н.Евдокимовой
С. 806-816: Тепло / Пер. И.Зивьевой
С. 816-822: Право на смерть / Пер. А.Волнова
С. 822-828: Тем временем в Баналии... / Пер. И.Васильевой
С. 828-831: В случае смерти наберите наш номер / Пер. В.Ковалевского
С. 831-859: Червемир / Пер. О.Вассант
С. 859-863: Игра: вариант по первой схеме / Пер. М.Черняева
С. 863-870: Пальба в магазине игрушек / Пер. В.Ковалевского
С. 870-880: Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента / Пер. В.Баканова
С. 880-882: На пять минут раньше / Пер. А.Нефедова
С. 882: Глаз реальности / Пер. В.Серебрякова
С. 882-886: Страх в ночи / Пер. А.Волнова
С. 886-890: Зирн без охраны, дворец Джентик горит, Джон Вестерли мертв / Пер. В.Серебрякова
С. 890-895: Прощание с болью / Пер. В.Серебрякова
С. 895-899: На слете птиц / Пер. А.Нефедова
С. 899-904: Лабиринт Редферна / Пер. Е.Дрозда
С. 904-907: Конечная / Пер. В.Серебрякова
С. 907-910: Записки о Лангранаке / Пер. В.Баканова
С. 911-912: Жизнь как жизнь / Пер. А.Нефедова
С. 912-919: Не надеясь на будущее / Пер. И.Тогоевой
С. 919-920: Рука помощи / Пер. А.Нефедова
С. 920-922: О высоких материях / Пер. Н.Евдокимовой
Шеффилд Чарлз. Выход за пределы: Фантаст. роман / Пер. с англ. Е.Левиной. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 317 с. – (Золотая б-ка фантастики). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-018799-8.
Шидловский Дмитрий. Враги / Худож. А.Федоренко. – СПб.: Крылов, 2003. – 377 с. – (Мужской клуб: Историч. альтернатива). 10.000 экз. (п) ISBN 5-94371-364-6 Победа Кронштадтского восстания.
Шкапенко Т., Хюбнер Ф. Русский «тусовочный» как иностранный: Учеб. пособие. – Калининград: Янтарный сказ, 2003 С. 144-145: Занятие 18 А БЫЛ ЛИ HOMO? 1.2. Прочитайте фрагмент интервью с русским писателем-фантастом Б.Стругацким. Прокомментируйте его мнение. Корр.: Помнится, вы говорили, что десять заповедей Моисеевых («не убий», «не укради»...) не предназначены для рода Homo sapiens. Б.С. Увы. Это печально, ибо пророчит нам столетия безнравственности. Но факты не обойти. Не заложены заповеди в наш генотип, а значит, волосатая обезьяна, сидящая внутри нас, всегда будет склонна убивать, воровать, прелюбодействовать. Посудите сами: большинство заповедей либо никак не «обоснованы» системой инстинктов Homo sapiens, либо вообще противоречат основным инстинктам продолжения рода, поиска пищи и самосохранения. Так что обезьяна не приемлет их, и принять не может по определению, как кошка не способна усвоить простейшее правило – мыть руки (лапы) перед едой. «Это еще зачем?» – спросит она и будет по-своему права, ибо инстинкт требует от нее мыть лапы после еды. Корр.: Но это осуществимо в принципе – жить по ним? Б.С.: Теоретически – конечно. Практически – дьявольски сложно и даже, может быть, опасно (АиФ, 01, 21)..
Щеглов Сергей. Часовой Армагеддона: Роман. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2002. – 381 с. – (Звездный лабиринт. Вып. 34). 7.000 экз. (о) ISBN 5-17-014032-0.
Эко Умберто. Имя розы: Роман / Пер. с ит. Е.Костюкович. – СПб.: Симпозиум, 2003. – 632 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-89091-197-X.
Эллис Б.И. Американский психопат / Пер. с англ. В.Ярцева, Т.Покидаевой. – М.: Адаптек; T-ough press, 2003. – 544 с. – (Overdrive).
Энтони Марк. За гранью / Пер. с англ. А.Дубова; Худож. А.Дубовик. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 734 с. – (Золотая серия фэнтези). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-019895-7; ISBN 5-9577-0468-7 Переизд. (Век Дракона: Коллекция 2001) 1-й книги сериала «Последняя руна» [Mark Anthony. The Last Rune, Book One: Beyond the Pale].
Юдсон Михаил. Лестница на шкаф: Сказка для эмигрантов. – СПб.: Геликон Плюс, 2003. – 272 с. (п) ISBN 5-93682-110-2.
Ярбро Челси. Костры Тосканы / Пер. с англ. Т.Петрушенко; Худож. И.Жмайлова. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 527 с. – (Мистика). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-03626-1 2-я книга о вампире Сен-Жермене [Chelsea Quinn Yarbro. The Palace].
В обзоре использована информация, полученная от Юрия Зубакина, Владимира Колядина, Аллы Кузнецовой, Александра Лукашина, Андрея Мешавкина, Юрия Флейшмана, Александра Яковлева.
