Азимов Айзек. Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо / Пер. с англ.; Худож. М.Уэллам. – М.: ЭКСМО, 2003. – 1084 с. – (Шедевры фантастики). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-04713-1 Тетралогия о роботе Дэниеле Оливо (детектив Бейли фигурирует только в двух первых романах).
Содерж.:
С. 5-208: Стальные пещеры / Пер. И.Кочкаревой
С. 209-382: Обнаженное солнце / Пер. Н.Виленской
С. 383-746: Роботы Зари / Пер. И.Гуровой
С. 747-1083: Роботы и Империя / Пер. М.Букашкиной
[Isaac Asimov. The Caves of Steel; The Naked Sun; The Robots of Dawn; Robots and Empire].
Азимов Айзек. Немезида / Пер. с англ. Ю.Соколова; Худож. Дж.Бернс. – М.: ЭКСМО, 2003. – 2003 с. – (Мастера фантастики). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-04350-0 [Isaac Asimov. Nemesis].
Айтматов Чингиз. Тавро Кассандры: Сб. прозы / Предисл. А.Золотова. – М.: Мол. гвардия, 2003. – 793 с.: ил. – (Проза века). (п) ISBN 5-235-02607-1 В книгу вошел НФ роман «Тавро Кассандры» (Эксмо 1995).
Алимов Игорь. Пластилиновая жизнь: Клокард / Худож. Н.Воронцов. – СПб. – Пекин: Азбука-классика, 2003. – 303 с. – (Dwooller). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00595-X 3-я книга сериала об инспекторе Дэдлибе.
Асприн Роберт. Жуки, финансы и всё, всё, всё... / Пер. с англ.; Худож. А.Дубовик. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 654 с. – (Миры Роберта Асприна). 3.000 экз. (п) ISBN 5-17-010884-2.
Содерж.:
С. 5-200: Война жуков и ящериц / Пер. Н.Кудряшова
С. 201-340: Холодные финансовые войны / Пер. Г.Дуткиной
С. 341-478: Зеркало-друг, зеркало-враг / Пер. В.Козина
С. 479-653: Тамбу / Пер. С.Горячевой.
Атеев Алексей. Серебряная пуля. – М.: ЭКСМО, 2003. – 444 с. – (Рус. мистика). Доп. тираж 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04548-1 Переизд. (1996, под назв. «Черное дело») романа об оборотнях-убийцах.
Ахманов Михаил. Среда обитания / Худож. В.Нартов. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Абсолютное оружие). 11.000 экз. (п) ISBN 5-699-04477-9 Писатель-фантаст обнаруживает себя в далеком будущем, когда человечество обитает глубоко под землей.
Баллард Джеймс. Империя солнца / Пер. с англ. В.Михайлина. – М.: Торнтон и Сагден, 2003. – 359 с. 3.000 экз. (п) ISBN 5-93923-026-1 Автобиографический роман о детстве в концлагере [J(ames) G(raham) Ballard. Empire of the Sun].
Баркер Клайв. Галили / Пер. с англ. Е.Большелаповой, Т.Кадачиговой; Пер. стихов Б.Жужунавы; Обл. М.Уэлана; Худож. И.Жмайлова. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 751 с. – (Шедевры мистики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04705-0 Готическая семейная хроника о вражде двух кланов на американском Юге [Clive Barker. Galilee].
Басов Николай. Разрушитель Империи. – М.: ЭКСМО, 2003. – 320 с. – (Стальная Крыса). (о) ISBN 5-699-04174-5 Переизд. (Абс. оружие 2002) 4-й книги из сериала «Трол».
Батчер Дж. Гроза из преисподней: Фантаст. роман / Пер. с англ. Н.Кудряшова. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 368 с. (о) ISBN 5-17-018738-6; ISBN 5-9577-0216-1.
Бенаквиста Тонино. Укусы рассвета: Роман / Пер. с фр. И.Волевич. – М.: Free Fly, 2003. – 270 с. – (Французская линия). 8.000 экз. (п) ISBN 5-98358-004-3 Плутовской роман с юмористическим элементом вампирского хоррора [Tonino Benacquista. Les morsures de l'aube].
Бибби Джеймс. Месть Ронана / Пер. с англ. М.Кондратьева. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 413 с. – (Век Дракона). (о) ISBN 5-17-020813-8 [James A. Bibby. Ronan's Revenge].
Блэйлок Джеймс. Эльфийский корабль / Пер. с англ. Е.Клейменовой. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 445 с. – (Элита). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00568-2 1-я книга трилогии [James P. Blaylock. The Elfin Ship].
Борисов Константин. Телохранители: Дорога мести. – М. – СПб.: Диля, 2003. – 382 с. – (Наследие звезд). 6.000 экз. (п) ISBN 5-8174-0373-0 1-я книга приключенческого НФ сериала.
Борисов Константин. Энтони и компания: Верните мальчишке трон!. – М. – СПб.: Диля, 2003. – 314 с. – (Наследие звезд). 6.000 экз. (п) ISBN 5-8174-0375-7 Книга из приключенческого НФ сериала о Лорде Энтони.
Боярина Алина. Денис Котик и Орден Бледных Витязей. – Харьков: Фолио, 2003. – 478 с. ISBN 966-03-2278-X 2-я книга сказочного сериала-подражания «Гарри Поттеру».
Боярина Алина. Денис Котик и Царица крылатых лошадей / Ил. Е.Вдовиченко. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Харьков: Фолио, 2004. – 542 с. 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-021226-7; ISBN 966-03-2279-8 Переизд. (Фолио 2003) с новой обложкой, оформленной под «Гарри Поттера».
Брукс Терри. Исчадие света / Пер. с англ. И.Савельевой; Ил. на обл. А.Бахтина. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 460 с. – (Черный дракон). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00594-1 2-я книга сериала «Ярл Шаннара» [Terry Brooks. The Voyage of the Jerle Shannara: Antrax].
Самогонное озеро: Повествование Блаженство: Пьеса в 4 действиях Иван Васильевич: Пьеса в 2-х действиях.
Булгаков Михаил. Собачье сердце; Белая гвардия; Дни Турбиных / Оформл. серии И.Сальниковой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель», 2003. – 494 с. – (Б-ка школьника). Доп. тираж 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-016305-3; ISBN 5-271-05116-1.
Бурносов Юрий. Четыре всадника / Худож. А.Ломаев. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 283 с. – (Числа и знаки). 10.000 экз. (п) ISBN 5-352-00626-3 Окончание трилогии «Числа и знаки».
Васильев Владимир. Волчья натура; Зверь в каждом из нас / Сер. оформл. А.Кудрявцева. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 606 с. – (Звездный лабиринт: Коллекция). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-008544-3.
Содерж.:
С. 5-293: Волчья натура
С. 295-606: Зверь в каждом из нас.
Васильев Владимир. Забытая дорога. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 750 с. – (Звездный лабиринт: Коллекция). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-020261-X; ISBN 5-9577-0697-3 Произведения предваряются заметками автора об истории их появления.
Содерж.:
С. 5-254: Три шага на Данкартен
С. 255-331: Веселый Роджер на подводных крыльях Повести и рассказы
С. 336-387: Город-призрак: Фантаст. повесть
С. 389-446: Хирурги: Повесть
С. 448-525: Проснуться на Селентине: Фантаст. повесть
С. 527-577: Рок на дороге
С. 579-604: Забытая дорога: История византийских перстней
С. 606-623: Перестарки: Рассказ по мотивам
С. 625-641: Хозяева Поднебесья
С. 642-660: Трель певчей совы
С. 662-674: Пелена: Рассказ
С. 676-694: Ущелье Горного Духа: Реальная история
С. 696-705: Садовая, 7
С. 707-716: Жесты
С. 718-724: Душа чащобы
С. 726-733: Дом знакомый, дом незнакомый
С. 735-740: Триста девятый раунд: Городская быль
С. 742-749: Урми
Васильев Владимир. Клинки. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 414 с.: ил. – (Звездный лабиринт. Вып. 24). (о) ISBN 5-17-011961-5.
Васильев Владимир. Наследие исполинов. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 412 с. – (Звездный лабиринт). (о) ISBN 5-17-020263-6.
Вебер Дэвид. Клятва мечей / Пер. с англ. Ю.Балаяна; Худож. В.Гурков; Форзац Ю.Колесниковой. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 506 с. – (Черный дракон). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00603-4 1-я книга дилогии [David M. Weber. Oath of Swords].
Вебер Дэвид, Уайт Стив. Земля смерти: Роман / Пер. с англ. Д.Сухих. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 637 с. – (Звездный десант). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00585-2 [David M. Weber, Steve White. In Death Ground].
Волвертон Дэйв. Выбор принцессы Лейи / Пер. с англ. К.Лихоедова. – М.: ЭКСМО; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 475 с. – (Звездные войны). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-03835-3; ISBN 5-7921-0554-5 [Dave Wolverton. Star Wars: The Courtship of Princess Leia].
Воронцова Марина. Госпожа Эйфор-Коровина и алмазный переполох / Ил. А.Ломаева. – СПб.: Нева, 2004. – 319 с. – (Иронич. fantasy). 8.000 экз. (п) ISBN 5-7654-3377-4 Переизд. (Ирина Родионова «Разящая стрела Амура»).
Воронцова Марина. Госпожа Эйфор-Коровина и Храм Судьбы. – СПб.: Нева, 2004. – 316 с. – (Иронич. fantasy). 10.000 экз. (п) ISBN 5-7654-3361-8 Переизд. (Ирина Родионова «Костер желаний»).
Ворошилова Лариса, Зайцев Сергей. Неучтенный фактор: Роман / Худож. И.Воронин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 410 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 301). 13.000 экз. (п) ISBN 5-93556-325-8 Приключенческая НФ далекого будущего.
Галь Нора. Слово живое и мертвое / Сост. Д.Кузьмин. – М.: Издат. дом «София», 2003. – 602 с. 3.000 экз. (п) ISBN 5-9550-0168-9.
Содерж.:
С. 561-602: Библиография.
Гаррисон Гарри. Звезды – последний шанс / Пер. с англ. Г.Швейника; Обл. Д.Маттингли. – М.: ЭКСМО, 2003. – 587 с. – (Мастера фантастики). 7.100 экз. (п) ISBN 5-699-04349-7.
Гаррисон Гарри. Стальная Крыса на манеже. – М.: ЭКСМО, 2003. – (Стальная Крыса). (о).
Гаррисон Гарри. Фантастическая сага; Далет-эффект / Пер. с англ. И.Почиталина; Худож. К.Келли. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Мастера фантастики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04817-0.
Геммел Дэвид. Призраки Грядущего / Пер. с англ. Н.Виленской. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 349 с. – (Век Дракона). (о) ISBN 5-17-020814-6 [David A. Gemmell. Quest for Lost Heroes].
Гессе Герман. Игра в бисер. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 539 с. – (Классич. и соврем. проза). (п) ISBN 5-17-017743-7.
Гоголь Николай. Полное собрание сочинений и писем: В 23 т. Т. 1 / Тексты и коммент. подгот. И.Виницкий; Отв. ред. Е.Дмитриева. – М.: Наука, 2003. – 918 с. 1.000 экз. (п) ISBN 5-02-032711-5; ISBN 5-02-032679-8.
Содерж.:
Ганц Кюхельгартен Вечера на хуторе близ Диканьки Юношеские произведения
В кн. также включ. черновые ред. «Вечеров на хуторе близ Диканьки»; Библиогр.: с. 875-899; Библиогр. в примеч.: с. 525-872; Имен. указ.: с. 900-916.
Гомер. Сочинения / Пер. с древнегр.; Сост. А.Горбунов. – М.: Кн. палата, 2002. – 1102 с. – (Кн. палата). 3.000 экз. (п) ISBN 5-7000-0098-9 Библиогр.: с. 1081-1082.
Горалик Линор, Кузнецов Сергей. Нет: Роман / Послесл. М.Фрая «Послесловие» (С. 496-499). – СПб.: Амфора, 2004. – 499 с. – (Новая волна). 4.000 экз. (п) ISBN 5-94278-419-1 Порнографический роман о генной инженерии в 2060 году.
Грин Саймон. Убийства на улице Богов / Пер. с англ. Н.Демченко, Т.Новиковой; Ил. на обл. Л.Ройо. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 491 с. – (Героическая fantasy). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-04668-2 Переизд. (Армада 1995) 3-го и 4-го романов сериала «Хок и Фишер».
Губарев Виталий. Королевство кривых зеркал / Худож. И.Петелина. – М.: Стрекоза-Пресс, 2003. – 158 с.: ил. – (Классика – детям). 8.000 экз. (п) ISBN 5-94563-265-1.
Гудкайнд Терри. Первое Правило Волшебника / Пер. с англ. Г.Мурадян, В.Кравченко, С.Луговского; Под общ. ред. Г.Мурадян. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 958 с. 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-019618-0; ISBN 5-9577-0254-4.
Гуляковский Евгений. Чужие пространства / Худож. К.Мур. – М.: ЭКСМО, 2003. – 568 с. – (Экспансия). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-04589-9 Переизд. (Армада 1994).
Д'Агата Джузеппе. Римский медальон / Пер. с ит. И.Константиновой. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 249 с. – (Оранжевый ключ). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00581-X [Giuseppe D'Agata. Il Segno del comando].
Де Ченси Джон. Замок Похищенный / Пер. с англ. Е.Покровской; Худож. Р.Хескокс. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 335 с. – (Юмористич. fantasy). 5.100 экз. (п) ISBN 5-699-04630-5 3-я книга сериала [John De Chancie. Castle Kidnapped].
Джентл Мэри. Древний свет / Пер. с англ. С.Деменева, А.Лукашина. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 719 с. – (Золотая б-ка фантастики). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-019868-X Окончание дилогии «Орте» [Mary Gentle. Ancient Light].
Джира Майкл. Потребитель / Пер. с англ. А.Безуглова; Под ред. М.Немцова. – М.: ЭКСМО, 2003. – 263 с. – (Конец света). 3.100 экз. (п) ISBN 5-699-03833-7 Книга прозы известного музыканта в стиле индастриал.
Содерж.:
С. 43-58: Потребитель, гниющая свинья
[Michael Gira. Extracted From the Mouse of the Consumer, Rotting Pig].
Джордан Роберт. Путь кинжалов / Пер. с англ. Т.Велимеева, В.Волковского; Худож. А.Дубовик. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Terra Fantastica, 2003. – 636 с. – (Золотая серия фэнтези). 2.000 экз. (п) ISBN 5-17-014045-2; ISBN 5-7921-0498-0.
Джордан Роберт. Сердце Зимы / Пер. с англ. Т.Велимеева. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 759 с. – (Колесо Времени). 6.000 экз. (п) ISBN 5-17-019852-3.
Достоевский Федор. Ранние произведения / Вступ. ст. Е.Шкловского (С. 5-25); Сост., коммент. Е.Шкловского. – М.: ОЛМА-ПРЕСС Образование, 2003. – 829 с. – (Б-ка школьника). 6.000 экз. (п) ISBN 5-94849-343-1 Библиогр.: с. 829-830. В кн. также включ. критика и воспоминания о Ф.М.Достоевском.
Содерж.:
Двойник.
Дяченко Марина, Дяченко Сергей. Пещера / Ил. А.Семякина. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Нить времен). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04575-9 Переизд. (Азбука 1997).
Евсеев В. Художественная проза Евгения Замятина: проблемы метода, жанровые процессы, стилевое своеобразие. – М.: Прометей, 2003. – 223 с. 300 экз. (о) ISBN 5-900142-36-1 Библиогр. в примеч.: с. 218-222.
Евтушенко Алексей. Человек-Т, или Приключения экипажа «Пахаря» / Худож. С.Атрошенко. – М.: ЭКСМО, 2003. – 380 с. – (Абсолютное оружие). 10.000 экз. (п) ISBN 5-699-04474-4 Шаровая молния наделяет Леню Житинева необыкновенными способностями.
Содерж.:
С. 5-338: Человек-Т, или Приключения экипажа «Пахаря»: Роман Рассказы
С. 341-356: Беглец
С. 356-363: Откровение Буцинанта
С. 363-369: Тараканья история
С. 369-378: Девушка из «Сфинкса»
Емец Дмитрий. Галактический зверинец / Худож. А.Яцкевич. – М.: ЭКСМО, 2003. – 315 с. – (От создателя Тани Гроттер). 12.000 экз. (п) ISBN 5-699-04621-6 Переизд. (Армада 1998, под назв. «Робот-сыщик») детской НФ повести.
Емец Дмитрий. Таня Гроттер и пенсне Ноя / Худож. А.Яцкевич. – М.: ЭКСМО, 2003. – 412 с. 100.000 экз. (п) ISBN 5-699-04925-8 7-я книга.
Ерпылев Андрей. Зазеркальные близнецы: Роман / Рис. на переплете В.Федорова; Ил. К.Правицкого. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 380 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 306). 13.000 экз. (п) ISBN 5-93556-329-0 Альтернативная Российская империя 2002 года.
Ефремов Иван. Лезвие бритвы. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – (Мировая классика). ISBN 5-17-021245-3.
Желязны Роджер. Двери в песке / Пер. с англ.; Обл. Д.Матингли. – М.: ЭКСМО, 2003. – 828 с. – (Отцы-основатели: Весь Желязны). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-04480-9.
Содерж.:
С. 5-208: Ночь в одиноком октябре / Пер. А.Жикаренцева
С. 209-418: Двери в песке / Пер. В.Гольдича, И.Оганесовой
С. 419-572: Дорожные знаки / Пер. В.Карташовой
С. 573-670: Темное путешествие / Пер. М.Воронежской
С. 671-827: Мастер снов / Пер. В.Симонова.
Желязны Роджер. Дилвиш Проклятый / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО, 2003. – 895 с. – (Отцы-основатели: Весь Желязны). 6.000 экз. (п) ISBN 5-699-04478-7.
Содерж.:
С. 5-162: Подмененный / Пер. О.Колесникова
С. 163-362: Одержимый магией / Пер. А.Кузьминой
С. 363-550: Дилвиш Проклятый / Пер. В.Козина, А.Тишинина
С. 551-746: Очарованная земля / Пер. И.Куртеевой
С. 747-882: Джек-из-Тени / Пер. Е.Александровой
С. 883-894: Джек-Тень / Пер. В.Обручева.
Желязны Роджер. Долина проклятий / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО, 2003. – 428 с. – (Стальная Крыса). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-04539-2.
Содерж.:
С. 5-142: Долина проклятий: Роман / Пер. В.Баканова
С. 143-190: Двери лица его, пламенники пасти его: Повесть / Пер. М.Пчелинцева Вариант единорога: Рассказы
С. 193-227: Желязны Роджер, Эллисон Харлан. Вариант единорога / Пер. В.Гольдича, И.Оганесовой
С. 227-248: Желязны Роджер. Последняя из Диких / Пер. К.Королева
С. 248-253: Сольный концерт / Пер. В.Гольдича, И.Оганесовой
С. 253-262: Голый матадор / Пер. К.Королева
С. 262-279: Свет Угрюмого / Пер. С.Сухинова
С. 279-289: Беззвездной ночью в пути / Пер. С.Сухинова
С. 289-293: Но не пророк / Пер. С.Сухинова
С. 293-295: Рука через Галактику / Пер. С.Сухинова
С. 295-301: Та сила, что через цепи гонит ток / Пер. Е.Доброхотовой-Майковой
С. 301-305: Огонь и лед / Пер. С.Сухинова
С. 305-309: Все уходят / Пер. С.Сухинова
С. 309-313: Очень хороший год / Пер. С.Сухинова
С. 314-338: Моя леди на диодах / Пер. С.Сухинова
С. 339-342: И спасся только я один, чтоб возвестить тебе / Пер. Е.Доброхотовой-Майковой
С. 342-357: Кони Лира / Пер. С.Сухинова
С. 357-359: Глаз ночи / Пер. С.Сухинова
С. 359-375: Ангел, темный ангел / Пер. С.Сухинова
С. 375-381: Вальпургиева ночь / Пер. С.Сухинова
С. 382-393: Бизнес Джорджа / Пер. С.Сухинова
С. 393-404: Мой пристрастный взгляд на особенности научной фантастики / Пер. В.Задорожного
С. 404-412: Проблемы Цирцеи / Пер. А.Волнова
С. 412-426: Приди ко мне не в зимней белизне / Пер. И.Гуровой
Желязны Роджер. Князь Света / Пер. с англ.; Сост. В.Секачев. – М.: ЭКСМО, 2003. – 828 с. – (Отцы-основатели: Весь Желязны). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-04712-3 3-й том собрания сочинений.
Содерж.:
С. 5-288: Князь Света / Пер. В.Лапицкого
С. 289-438: Порождения света и тьмы / Пер. В.Лапицкого
С. 439-608: Этот бессмертный / Пер. И.Куберского
С. 609-827: Глаз Кота / Пер. В.Самсоновой.
Зан Тимоти. Выбор завоевателя / Пер. с англ. Н.Некрасовой. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 511 с. – (Военная фантастика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04629-1 Новый перевод 3-й книги трилогии (прежний выходил в 1997 г. в изд-ве «Русич») [Timothy Zahn. Conquerors' Legacy].
Зоммер-Боденбург Анджела. Выселение из склепа. – М.: Росмэн-Пресс, 2003. – (Мой Друг Вампир). ISBN 5-353-01269-0.
Зоммер-Боденбург Анджела. Невероятное знакомство. – М.: Росмэн-Пресс, 2003. – (Мой Друг Вампир). ISBN 5-353-01268-2.
Ирвин Ян. Врата трех миров: Сказания трех миров / Пер. с англ. Е.Фрадкиной; Ил. на обл. А.Ломаева. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 541 с. – (Коллекция). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00596-8 Окончание тетралогии [Ian Irvine. The Way Between the Worlds].
Кизи Кен. Песня моряка: Роман / Пер. с англ. М.Ланиной. – СПб.: Амфора, 2004. – 604 с. – (Читать модно). ISBN 5-94278-453-1 Переизд. (Амфора 2002) экологич. дистопии [Ken Kesey. Sailor Song].
Кликин Михаил. Идеальный враг. – М.: ЭКСМО, 2003. – 508 с. – (Рус. фантастика). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-04344-6 Заговорщики выдают себя за инопланетных агрессоров.
Колфер Йон. Артемис Фаул: Миссия в Арктику / Пер. с англ. Н.Берденникова, А.Жикаренцева; Рис. А.Васильевой. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 440 с. 45.000 экз. (п) ISBN 5-699-04624-0 2-я книга сериала: Артемис Фаул в России [Eoin Colfer. Artemis Fowl: The Arctic Incident].
Комарова В. Творчество Шекспира / Предисл. И.Володиной. – СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2001. – 246 с. – (Филология и культура). 1.500 экз. (п) ISBN 5-8465-0051-X Библиогр. в примеч.: с.213-243.
Костин Сергей. Глаз Дракона. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2002. – 364 с. – (Заклятые Миры. Вып. 4). 5.100 экз. (о) ISBN 5-17-013036-8.
Куатьэ Анхель де. Всю жизнь ты ждала: Первая скрижаль завета. Книга 2-я. – СПб.: Нева, 2004. – 188 с. 15.000 экз. (п) ISBN 5-7654-3373-1 Продолжение романа «Схимник».
Кудрявцев Леонид. Последняя одиссея / Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 348 с. – (Звездный лабиринт). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-020252-0; ISBN 5-9577-0695-7.
Содерж.:
С. 5-296: Последняя одиссея Рассказы
С. 299-311: Канонада Армагеддона
С. 312-323: Домашний врач
С. 324-347: Ненужные вещи
Кунц Дин. Человек страха: Роман / Пер. с англ. П.Рубцова; Разраб. сер. оформл. И.Озерова. – М.: Центрполиграф, 2003. – 253 с. 9.000 экз. (о) ISBN 5-227-01419-1.
Кутзее Джозеф. В ожидании варваров / Пер. с англ. – СПб.: Амфора, 2004. – 463 с. – (Читать модно). 7.000 экз. (п) ISBN 5-94278-458-2 Переизд. (Прогресс 1989) двух романов-притч, первый из которых номинировался на премию Филипа К. Дика.
Содерж.:
С. 5-246: В ожидании варваров / Пер. А.Михалева
С. 247-462: Жизнь и время Михаэла К. / Пер. И.Архангельской, Ю.Жуковой.
Ле Гуин Урсула. День рождения мира / Пер. с англ.; Худож. М.Уилан. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Мастера фантастики). 7.100 экз. (п) ISBN 5-699-04352-7 9 рассказов, в т.ч. 6 из хайнского цикла.
Содерж.:
С. 5-12: Предисловие / Пер. Д.Смушковича
С. 13-42: Взросление в Кархайде / Пер. Э.Раткевич
С. 43-108: Дело о Сеггри / Пер. В.Старожильца
С. 109-136: Невыбранная любовь / Пер. А.Новикова
С. 137-174: Законы гор / Пер. В.Старожильца
С. 175-223: Одиночество / Пер. О.Васант
С. 224-298: Старая музыка и рабыни / Пер. Э.Раткевич
С. 299-340: День рождения мира / Пер. Д.Смушковича
С. 341-475: Растерянный рай / Пер. Д.Смушковича
[Ursula K(roeber) Le Guin. Foreword; Coming of Age in Karhide by Sov Thade Tage em Ereb, of Rer, in Karhide, on Gethen; The Matter of Seggri; Unchosen Love; Mountain Ways; Solitude; Old Music and the Slave Women; The Birthday of the World; Paradises Lost].
Леннон Джон. Испалец в колесе / Пер. с англ. А.Курбановского; Предисл. П.Маккартни; Рис. Дж.Леннона. – М.: ЭКСМО, 2003. – 191 с. – (Конец света). 3.100 экз. (п) ISBN 5-699-04774-3.
Содерж.:
С. 29-31: Франк не промух
С. 120-129: Единочное переживание мисс Энн Даффилд.
Лукьяненко Сергей. Дозор. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2004. – 936 с. – (Б-ка фантастики). 6.000 экз. (п) ISBN 5-17-022376-5 Все три «Дозора» в одном томе.
Мамлеев Юрий. Конец века: Цикл. – М.: ВАГРИУС, 2003. – 206 с. 3.000 экз. (п) ISBN 5-9560-0017-1.
Содерж.:
Удалой Вечерние думы Прыжок в гроб Свадьба Живое кладбище Трое Происшествие Валюта Крутые встречи Бегун.
Милн Алан, Заходер Борис. Винни-Пух и все, все, все... / Худож. Е.Антоненков. – М.: Росмэн; Росмэн-Пресс, 2003. – 357 с.: ил. – (Лучшие сказки мира). 7.000 экз. (п) ISBN 5-353-01056-6.
Миронов Арсений. Древнерусская игра: Украшения строптивых / Худож. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2003. – 542 с. – (Юмористич. фантастика). 6.100 экз. (п) ISBN 5-699-04525-2 Переизд. (АСТ 1999) 2-й книги сериала.
Морозов Я. Ларин Петр и фабрика волшебства. – Минск: Соврем. литератор, 2003. – 607 с. ISBN 985-14-0654-6.
Мураками Харуки. Хроники Заводной Птицы / Пер. с яп. И.Логачева, С.Логачева. – М.: ЭКСМО, 2003. – 814 с. 35.000 экз. (п) ISBN 5-699-04775-1.
Непомнящи К. Абрам Терц и поэтика преступления / Пер. с англ. Е.Ишуниной, И.Кирилловой; Под ред. М.Литовской. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2003. – 358 с. – (USлавистика). ISBN 5-7584-0107-2.
Никитин Юрий. Изгой / Худож. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. 18.000 экз. (п) ISBN 5-699-04356-X.
Никитин Юрий. Трехручный меч / Худож. Лео Хао. – М.: ЭКСМО, 2003. – 508 с. 30.000 экз. (п) ISBN 5-699-04357-8 3-я книга цикла «Зубы настежь».
Норминтон Грегори. Корабль дураков: Роман / Пер. с англ. Т.Покидаевой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 254 с. – (Мастера. Соврем. проза). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-020853-7; ISBN 5-9577-0724-4 Литературная фэнтези, первая книга автора [Gregory Normington. The Ship of Fools].
Нортон Андрэ, Эдхилл Розмари. Леопард в изгнании / Пер. с англ. Н.Некрасовой; Обл. Д.Мэйца. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 479 с. – (Меч и магия). 10.100 экз. (п) ISBN 5-699-02916-8 Продолжение романа «Тень Альбиона» [Andre Norton, Rosemary Edghill. Leopard in Exile].
Нэглер Мишель Х. Встреча с великаном: Скуби Ду: Книга-игра / Пер. с англ. О.Алякринского; Худож. Д. дель Сур. – М.: Омега, 2003. – 24 с.: ил. – (Учимся читать). 15.000 экз. (о) ISBN 5-93209-925-9.
Огай Игорь. Порог сознания / Обл. Н.Кунгуровой. – М.: ОЛМА-Пресс, 2004. – 415 с. – (Остросюжет. фантастика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-94850-391-7 НФ роман об исследовании космоса.
Огнев Максим. Пой, Менестрель! / Предисл. А.Балабухи «Баллада о небылом, или Гармония алгебры» (С. 5-8); Ил. на обл. В.Гуркова. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 540 с. – (Правила боя). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00593-3 Романтическая фэнтези.
Орлов Алекс. Тютюнин против инопланетян: Роман / Рис. на переплете О.Юдина; Ил. К.Правицкого. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 404 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 300). 20.000 экз. (п) ISBN 5-93556-324-X Продолжение юмористической фантастики об алкашах «Тютюнин против ЦРУ».
Орлов Владимир. Шеврикука, или Любовь к привидению. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 748 с. – (Классич. и соврем. проза). ISBN 5-17-019658-X.
Орловский Гай Юлий. Ричард Длинные Руки – воин Господа / Худож. Р.Хескокс. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Миры fantasy). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04505-8 Переизд. (Абс. оружие 2001) 2-й книги сериала.
Орловский Гай Юлий. Ричард Длинные Руки / Худож. Р.Хескокс. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Миры fantasy). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04038-2 Переизд. (Абсол. оружие 2001).
Оруэлл Джордж. Мысли в пути: Эссе / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 316 с. – (Классич. и соврем. проза). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-016354-1; ISBN 5-9577-0181-5.
Содерж.:
Вспоминая войну в Испании Убийство слона Воспоминания книготорговца Мысли в пути Литература и тоталитаризм Уэллс Гитлер и Всемирное государство Артур Кёстлер Во чреве кита Англичане Чарлз Диккенс Подавление литературы Политика против литературы Взгляд на «Путешествия Гулливера» Писатели и Левиафан.
Первухина Надежда. От ведьмы слышу!: Роман / Худож. И.Воронин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 409 с. – (Юмористич. фантастика). 8.000 экз. (п) ISBN 5-93556-328-2 Переизд. (Фант. боевик 2003) 3-й книги сериала.
Петрушевская Людмила. Случай в Сокольниках: Рассказы из иной реальности. – М.: ВАГРИУС, 2003. – 174 с. 7.000 экз. (о) ISBN 5-264-00824-8.
Содерж.:
Песни восточных славян
Случай в Сокольниках Рука Материнский привет Новый район Жена В маленьком доме Месть Черный пудель Нина Комарова
Сказки
Пол Фредерик. За синим горизонтом событий / Пер. с англ. Д.Арсеньева. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 350 с. – (Золотая б-ка фантастики). (о) ISBN 5-17-020802-2.
Поттер Гарри. Всемирный волшебный лексикон. – Харьков: Фолио, 2003. – 414 с. ISBN 966-03-2160-0.
Поттер Гарри. Драконология. – Харьков: Фолио, 2003. – 334 с. ISBN 966-03-2258-5.
Прист Кристофер. Престиж / Пер. с англ. Е.Петровой. – М.: ЭКСМО, 2003. – 446 с. – (Магический реализм). 4.100 экз. (п) ISBN 5-699-00156-5 Литературная фэнтези о соперничестве двух иллюзионистов, нечаянно соприкоснувшихся с неведомой силой [Christopher Priest. The Prestige].
Проклятие Пандоры. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 319 с. – (Секретные материалы). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-020945-2.
Содерж.:
С. 5-152: Гросс Павел, Казаров Эдуард. Файл # 412. «Оксидженс»
С. 153-232: Кузнецов Вадим. Файл # 413. Проклятие Пандоры
С. 233-318: Легостаев Андрей, Аллунан Нат. Файл # 416-f. Сотворение мира.
Проханов Александр. Крейсерова соната: Роман. – М.: Ad Marginem, 2003. – 511 с. – (Трэш-коллекция). 10.000 экз. (п) ISBN 5-93321-074-9 Политический памфлет с элементами гротеска и фантастики.
Раули Кристофер. Драконы Аргоната: Хроники Базила Хвостолома / Пер. с англ. В.Волковского; Cover art: Д.Хорн. – СПб.: Азбука-классика, 2004. – 445 с. – (Классика Fantasy: Коллекция). 5.000 экз. (п) ISBN 5-352-00613-1 Переизд. (АСТ 1999) 6-й книги сериала [Christopher Rowley. Dragons of Argonath].
Ревва Игорь. Выбор. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 319 с. – (Звездный лабиринт). (о) ISBN 5-17-019874-4.
Ревва Игорь. Бессмертный Принц: Роман / Худож. О.Бабкин. – М.: Армада; «Изд-во Альфа-книга», 2003. – 376 с. – (Фантаст. боевик. Вып. 305). 13.000 экз. (п) ISBN 5-93556-331-2.
Ривера Луис. Есть только те, кто сражается / Обл. Е.Гвоздевой; Ил. В.Двининой. – СПб.: Невский проспект, 2003. – 188 с. – (Эзотерич. роман). 7.000 экз. (п) ISBN 5-94371-429-4.
Ривера Луис. Змеелов: Роман-притча / Худож. Е.Гвоздева. – СПб.: Невский проспект, 2003. – 220 с. – (Эзотерич. роман). 7.000 экз. (п) ISBN 5-94371-430-8 Очередной квазимексиканец паразитирует на успехе Коэльо.
Рыбаков Вячеслав. Письмо живым людям. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 876 с. – (Звездный лабиринт: Коллекция). 6.000 экз. (п) ISBN 5-17-021109-0; ISBN 5-9577-0810-0.
С. 715-730: Письмо живым людям
С. 731-746: Идея межзвездных коммуникаций в современной фантастике
С. 747-755: Кот диктует про татар мемуар
С. 756-768: Фантастика: реальные бои на реальных фронтах
С. 769-783: Писателям – абсолютные гарантии
С. 784-794: Зеркало в ожидании
С. 795-804: Поэт в России больше... чем?
С. 805-833: Научная фантастика как зеркало русской революции
С. 834-851: Камо вставляши?
С. 852-874: Какое время – таковы пророки
Сальваторе Р.А. Рискованная игра Лютиена: Алая тень / Пер. с англ. П.Ехилевской; Обл. К.Сируело. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 462 с. – (Меч и магия). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-04471-X 2-я книга трилогии [R. A. Salvatore. Luthien's Gamble].
Сент-Экзюпери Антуан. Военный летчик; Маленький принц / Пер. с фр. А.Тетеревниковой, Н.Галь. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 235 с.: ил. – (Классич. и соврем. проза. Вып. 193). 5.000 экз. (о) ISBN 5-17-019448-X; ISBN 5-9577-0134-3.
Сеньков Виталий. Ночь порождает чудовищ / Худож. А.Яцкевич, Л.Рябинин. – М.: ЭКСМО, 2003. – 188 с. – (Страшилки). 6.100 экз. (п) ISBN 5-699-04254-7.
Серебряков Владимир, Уланов Андрей. Оборотень в погонах / Худож. С.Атрошенко. – М.: ЭКСМО, 2003. – 476 с. – (Юмористич. фантастика). 6.100 экз. (п) ISBN 5-699-04740-9 Альтернативный мир с магией.
Серебряков Владимир, Уланов Андрей. Серебро и свинец / Худож. И.Варавин. – М.: ЭКСМО, 2003. – 508 с. – (Рус. фантастика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04613-5 Переизд. (Абс. оружие 2003) романа о борьбе СССР и США за параллельный фэнтези-мир.
Симада Масахико. Царь Армадилл / Пер. с яп. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 207 с. – (Игра в классику). 4.000 экз. (п) ISBN 5-699-04386-1.
Содерж.:
С. 33-56: Дельфин в пустыне / Пер. Т.Соколовой-Делюсиной
С. 79-136: Царь Армадилл / Пер. Г.Чхартишвили.
Симмонс Дэн. Неглубокая могила / Пер. с англ. С.Саксина. – М.: ЭКСМО, 2003. – 316 с. – (Почерк мастера). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04531-7 Частный детектив разыскивает пропавшего бухгалтера мафии [Dan Simmons. Hardcase].
Симмонс Дэн. Отмороженный / Пер. с англ. А.Гришина. – М.: ЭКСМО, 2004. – 380 с. – (Почерк мастера). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04728-X Детектив из цикла о Джо Курце [Dan Simmons. Hard Freeze].
Скирюк Дмитрий. Осенний лис / Предисл. Л.Вершинина; Ил. на обл. В.Гуркова. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 636 с. – (Правила боя). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00578-X Переизд. (Северо-Запад Пресс 2000, в двух книгах: «Осенний лис» и «Сумерки меча») фэнтези в стиле Сапковского.
Смирнов Ярослав. Аэрогарды / Худож. В.Ненов. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 350 с. – (Звездный лабиринт). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-020254-7; ISBN 5-9577-0693-0 Восстание против обнаглевших американцев, прибравших к рукам весь земной шар, возглавляют русские.
Смит Лиза Джейн. Избранная / Пер. с англ. Е.Незлобиной. – М.: ОНИКС 21 век, 2003. – 190 с. – (Царство ночи). 7.000 экз. (п) ISBN 5-329-00824-7 5-я книга сериала [L. J. Smith. Nightworld 5: The Chosen].
Смит Лиза Джейн. Темный ангел / Пер. с англ. М.Клименко. – М.: ОНИКС 21 век, 2003. – 206 с. – (Царство ночи). 7.000 экз. (п) ISBN 5-329-00820-4 4-я книга сериала [L. J. Smith. Nightworld 4: Dark Angel].
Стайн Роберт. Добро пожаловать в мертвый дом / Пер. с англ. Т.Покидаевой. – М.: Росмэн, 2003. – 141 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-8451-0197-2.
Стайн Роберт. Клуб ужасов / Пер. с англ. Н.Лилиенталь. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; ООО «Изд-во Астрель», 2003. – 160 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-17-021845-1.
Стайн Роберт. Новенький. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 158 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-17-021844-3.
Стайн Роберт. Уикенд в колледже. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 155 с. – (Ужастики). (о) ISBN 5-17-021362-X.
Страуб Питер. История с привидениями / Пер. с англ. А.Крышана; Худож. И.Жмайлова; Обл. Л.Эдвардса. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 623 с. – (Шедевры мистики). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04706-9 [Peter Straub. Ghost Story].
Судзуки Кодзи. Звонок: Роман / Пер. с яп. E.Babikov. – СПб.: Амфора, 2004. – 363 с. – (Читать модно). 7.000 экз. (п) ISBN 5-94278-448-5 Лит. основа известного фильма ужасов.
Супер триллер: Спец. вып. газ. «Тайная власть» Ноябрь (N 14) / Пер. с англ. В.Вебера, М.Дронова; Оформл. О.Меркулова. – М.: ЗАО «Виктор Шварц и Ко», 2003. – 63 с. 93.000 экз. (о) ISBN 5-85498-013-4.
Содерж.:
С. 1-6: Трепасс Эрик. Бессмертная душа
С. 9-13: Желязны Роджер. Божественное сумасшествие
С. 17-22: Игнатова Мария. Полночный демон
С. 25-30: Кэнтрилл Лайза. Ночное рандеву
С. 33-38: Черриш К.Дж. Добрый бог смерти
С. 41-46: Брэдбери Рей. Кровавая жатва
С. 49-54: Уотт-Эванс Лоренс. По фактической стоимости
С. 57-61: Невский Юрий. Мост любви.
Супер триллер: Спец. вып. газ. «Тайная власть» Октябрь (N 12) / Пер. с англ. В.Вебера, М.Дронова; Оформл. О.Меркулова. – М.: ЗАО «Виктор Шварц и Ко», 2003. – 63 с. 91.000 экз. (о) ISBN 5-85498-013-4.
Содерж.:
С. 1-6: Гаррисон Гарри. Подлинная история Франкенштейна
С. 9-14: Лейбер Фриц. Девушка с голодными глазами
С. 17-22: Парнов Еремей. Удар Кобры
С. 25-30: Мюирсон Томас. Месть ведьм
С. 33-38: Лейбер Фриц. Полночь в зазеркалье
С. 41-45: Олби Джордж. Призрак в доме
С. 49-54: Рау Йан. Проклятие висельника
С. 57-62: Потапов Виктор. Гадёныш.
Тартлдав Гарри. Великий перелом / Пер. с англ. Я.Забелиной. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2004. – 703 с. – (Военная фантастика). 4.000 экз. (п) ISBN 5-699-04844-8 4-я книга тетралогии альтернативной истории (есть еще вторая тетралогия, продолжение первой) [Harry Turtledove. Worldwar: Striking the Balance].
Толстая Татьяна. Кысь. – М.: ЭКСМО, 2003. – 367 с. 10.000 экз. (п) ISBN 5-699-04971-1.
Уильямс Шон, Дикс Шейн. Блудное солнце; Во Славу Солнца; Пришествие мрака / Пер. с англ. В.Гольдича, И.Оганесовой. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2003. – 1054 с. – (Золотая б-ка фантастики). 8.000 экз. (п) ISBN 5-17-020869-3; ISBN 5-9577-0788-0 Переизд. (Хроники вселенной 2001-2002) трилогии космической оперы [Sean Williams, Shane Dix. Evergence: The Prodigal Sun; Evergence: The Dying Light; Evergence: A Dark Imbalance].
Уоттс Алан. Конан и скипетр мага / Обл. В.Савватеева. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; СПб.: Северо-Запад Пресс, 2003. – 392 с. – (Конан. Вып. 92). 10.000 экз. (п) ISBN 5-17-020177-X; ISBN 5-93699-149-0.
Содерж.:
С. 5-184: Скипетр мага
С. 185-390: Остров колдуна.
Успенский Михаил. Приключения Жихаря / Худож. А.Дубовик. – М.: ЭКСМО, 2003. – 636 с. – (Шедевры отечественной фантастики). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-04347-0.
Успенский Эдуард. Дядя Федор идет в школу, или Нэнси из Интернета в Простоквашино / Худож. Л.Хачатрян. – М.: Книги «Искателя», 2003. – 94 с.: ил. – (Б-ка школьника). 10.000 экз. (п) ISBN 5-94743-059-2.
Уэйс Маргарет, Хикмэн Трэйси. Драконы Пропавшей Звезды / Пер. с англ. О.Брусовой; Лит. обработка И.Кузьмичева; Cover art: М.Ставицки. – М.: Максима, 2003. – 474 с. – (DragonLance). 15.000 экз. (п) ISBN 5-94955-015-3 2-я часть трилогии «Война душ» [Margaret Weis, Tracy Hickman. DragonLance: Dragons of a Lost Star].
Фантастика 2003: Вып. 2. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 683 с. – (Звездный лабиринт). 15.000 экз. (п) ISBN 5-17-021385-9; ISBN 5-9577-0853-4.
Содерж.:
Рассказы
С. 7-10: Антонов Владимир. Скучная жизнь
С. 11-53: Каганов Леонид. Мамма сонним
С. 54-78: Бурносов Юрий. Все золотистое
С. 79-95: Чекмаев Сергей. Высшая мера
С. 96-104: Караев Николай. Забытые души, железные сны
С. 105-121: Герасимов Сергей. Две новеллы о корабле и человеке
С. 122-132: Казаков Дмитрий. Живое и мертвое
С. 133-142: Разливинский Ян. Улла!
С. 143-159: Овчинников Олег. Проблемы с этим... красным... который во рту!
С. 160-167: Ревва Игорь. Портрет
С. 168-172: Корепанов Алексей. Новых сообщений нет
С. 173-178: Рогач Владимир. Домовая книга
С. 179-189: Дашков Андрей. Инстинкт жертвы
С. 190-200: Егорова Наталья. Лиля
С. 201-209: Полынская Галина. Чужое сердце
С. 210-222: Лукьяненко Сергей. Мы не рабы
С. 223-232: Девочка с китайскими зажигалками
С. 233-241: Гаджет
С. 242-282: Головачев Василий. Ошибка в расчетах: Фантаст. рассказ
Повести
С. 285-332: Шилова Анастасия. Немного холода
С. 333-428: Павлухин Андрей. Они
С. 429-474: Богданец Анна. Планета Каменных Драконов: Рассказ из цикла
С. 475-521: Бачило Александр. Лесопарк: Из цикла «Академонгородок»
С. 522-568: Аренев Владимир. Хижина дяди Сэма
Критика, публицистика
С. 571-601: Разливинский Ян. Мишень вблизи, или Легенда о неправильной книге: [Рец. на кн.: Шпанов Н. Первый удар]
С. 602-614: Володихин Дмитрий, Черный Игорь. Незримый бой: Фантаст. детектив в русской литературе XX века
С. 615-633: Байкалов Дмитрий, Синицын Андрей. Особый дозор: Истинная правда о жизни и творчестве Сергея Лукьяненко, поведанная авторами папе Муми-тролля
С. 634-681: Байкалов Дмитрий, Володихин Дмитрий, Колесников Олег, Синицын Андрей. Отечественная фантастика и фантастоведение за 2001 г. / На основе библиографии В.Борисова
Форвард Ив. Злодеи поневоле; Анимист / Пер. с англ. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 797 с. – (Золотая серия фэнтези). 7.000 экз. (п) ISBN 5-17-020883-9; ISBN 5-9577-0798-8 Переизд. (Век Дракона 1999, 2003) двух не связанных между собой романов [Eve Forward. Villains by Necessity; Animist].
Фостер Алан Дин. Военные трофеи / Пер. с англ. С.Самуйлова. – М.: ООО «Изд-во АСТ», 2003. – 349 с. – (Золотая б-ка фантастики). (о) ISBN 5-17-019870-1 [Alan Dean Foster. The Spoils of War].
Фьюри Мэгги. Дух Камня / Пер. с англ. А.Куклей; Худож. М.Калинкин. – М.: ООО «Изд-во АСТ»; Ермак, 2004. – 446 с. – (Век Дракона). 5.000 экз. (п) ISBN 5-17-020812-X; ISBN 5-9577-0667-1 Продолжение романа «Сердце Мириаля» [Maggie Furey. The Spirit of the Stone].
Хафтон Гордон. Подручный Смерти: Роман / Пер. с англ. Е.Гутарук. – М.: ЭКСМО, 2003. – 463 с. – (Мастера. Соврем. проза). 3.000 экз. (п) ISBN 5-699-04663-1 Юморист. темная фэнтези: Смерть нанимает зомби в качестве подручного [Gordon Houghton. The Apprentice].
Хорсли Джейк. Воин Матрицы: Как стать избранным: Неофициальный справочник / Пер. с англ. Е.Марницыной; Предисл. А.Секацкого «Главная ловушка мира» (С. 5-14); Под ред. Б.Останина. – СПб.: Амфора, 2004. – 344 с. – (Новая эврика). 5.000 экз. (п) ISBN 5-94278-468-X Духовно-эзотерический комментарий к фильму «Матрица».
Содерж.:
С. 308-313: Приложение 1. Божественное вторжение Филипа Дика
[Jake Horsley. Matrix Warrior].
Хэйдон Элизабет. Судьба: Дитя неба / Пер. с англ. В.Гольдича, И.Оганесовой; Обл. Л.Ройо. – М.: ЭКСМО; СПб.: Домино, 2003. – 296 с. – (Меч и магия). 7.000 экз. (п) ISBN 5-699-04473-6 Окончание трилогии «Рапсодия» [Elizabeth Haydon. Destiny].
Шекли Роберт. Белая смерть / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО, 2003. – 956 с. – (Отцы-основатели: Весь Шекли). 5.000 экз. (п) ISBN 5-699-04711-5 В заключительном, 6-м томе Полного собрания сочинений помещены детективы.
Содерж.:
С. 5-162: 50-й калибр / Пер. М.Авдониной
С. 163-298: Смертельные гонки / Пер. В.Баканова
С. 299-490: Живое золото / Пер. О.Степашкиной
С. 491-634: Белая смерть / Пер. Е.Дрибинской
С. 635-788: Времени в обрез / Пер. И.Непочатовой
С. 789-955: Человек за бортом / Пер. И.Непочатовой.
Шидловский Дмитрий. Противостояние / Худож. А.Федоренко. – СПб.: Крылов, 2003. – 379 с. – (Мужской клуб: Историч. альтернатива). 10.000 экз. (п) ISBN 5-94371-435-9 Продолжение романа «Враги».
Эллиот Кейт. Королевский дракон / Пер. с англ. А.Котова; Лит. обработка З.Кошик; Ил. на обл. А.Бахтина. – СПб.: Азбука-классика, 2003. – 538 с. – (Черный дракон). 7.000 экз. (п) ISBN 5-352-00584-4 Начало сериала из шести книг [Kate Elliott. King's Dragon].
Янковский Дмитрий. Властелин вероятности / Обл. Д.Мейца. – М.: ЭКСМО, 2003. – 412 с. – (Рус. фантастика). 8.000 экз. (п) ISBN 5-699-04345-4 Продолжение романа «Флейта и ветер».
В обзоре использована информация, полученная от Юрия Зубакина, Владимира Колядина, Аллы Кузнецовой, Александра Лукашина, Андрея Мешавкина, Юрия Флейшмана, Александра Яковлева.
